下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
Welcome back!
0
0
960
00:00
Today, we're looking at a much requested lesson!
1
960
2540
お帰りなさい！
本日は、リクエストの多かったレッスンのご紹介です！
00:03
And this is the difference between the sounds of /ɒ/ and /əʊ/
2
3700
4460
これが /ɒ/ と /əʊ/ の音の違い
00:11
The important thing in these lessons is that you repeat with me
3
11900
3140
です。 これらのレッスンで重要なことは、私と一緒に繰り返して、
00:15
so you can hear how you say it and how I say it, and compare.
4
15040
3100
あなたの言い方と私の言い方を聞き比べることです。
00:18
So, let's try together :
5
18380
1240
それでは、一緒に
00:19
Let's take this word : Not
6
19800
2240
やってみましょう : この単語を取り上げ
00:22
Let's compare it with this word : Note
7
22600
3380
ましょう : いいえ この単語と比較してみましょう : 注
00:27
They're very very similar,
8
27060
1520
これらは非常によく似ています
00:28
but what's the difference?
9
28580
1440
が、違いは何ですか?
00:30
Not / Note
10
30260
1740
00:32
Let's just look at the sounds :
11
32740
2360
音だけ見てみましょう:
00:35
/ɒ/
12
35260
560
/ɒ/
00:36
/əʊ/
13
36220
640
/əʊ/
00:37
Start with this one : /ɒ/
14
37780
1880
この音から始めてください: /ɒ/
00:40
That's easy, everyone can do it, no problem : /ɒ/
15
40480
2580
簡単です。誰でもできます。問題ありません: /ɒ/
00:43
/ɒ/
16
43900
500
/ɒ/
00:44
This sound is very easy to make :
17
44980
2080
この音はとても簡単に作れます
00:47
The way you make it is with the lips,
18
47640
3020
: あなたがそれを作る方法は
00:50
only the lips.
19
50780
3840
、唇だけです。
00:55
Your lips close to make the /əʊ/ sound.
20
55220
5000
/əʊ/ と発音するために唇を閉じます。
01:00
/ɒ/
21
60520
580
/ɒ/
01:01
/əʊ/
22
61440
920
/əʊ/
01:03
/ɒ/
23
63100
620
/ɒ/
01:04
/əʊ/
24
64040
880
/əʊ
01:05
For example in these words :
25
65520
1680
/ これらの単語の例:
01:07
Got /gɒt/
26
67540
640
Got /gɒt/
01:08
Goat /gəʊt/
27
68660
800
Goat /gəʊt/
01:10
Not /nɒt/
28
70080
760
Not /nɒt/
01:11
Note /nəʊt/
29
71200
740
Note /nəʊt/
01:12
Bot /bɒt/
30
72980
640
Bot /bɒt/
01:14
Boat /bəʊt/
31
74060
840
Boat /bəʊt/
01:15
So, let's just try this sound :
32
75480
2000
では、この音を試してみましょう。
01:17
Home /həʊm/
33
77780
920
ホーム /həʊm/
01:19
Phone /fəʊn/
34
79440
940
電話 /fəʊn/
01:20
And I'm sure everyone's seen that video of the Korean teacher trying to teach people how to order a coke.
35
80740
5300
そして、韓国語の先生が人々にコーラの注文方法を教えようとしているビデオを見たことがあると思います。
01:26
"Do you have cock (coke)?"
36
86420
1040
「コック（コーラ）はありますか？」
01:27
It's hilarious, if you haven't seen it, go watch it!
37
87460
2580
面白いので未見の方は是非見てください！
01:30
So, yes, the word "cock" /kɒk/
38
90180
2280
そうです、「コック」という単語 /kɒk/
01:33
Coke /kəʊk/
39
93120
1040
コーラ /kəʊk/
01:34
Be very careful
40
94320
1740
01:36
how you pronounce those words!
41
96060
1620
これらの単語の発音には十分注意してください。
01:37
If you don't know what this word means,
42
97780
1860
この言葉の意味が分からなかっ
01:39
ask a teacher, ask a friend,
43
99740
1840
たら、先生に聞いたり、友達に聞い
01:41
or if you're a man,
44
101920
1400
たり、男なら下を向い
01:43
look down!
45
103720
980
て！
01:46
Try these sentences!
46
106000
1440
これらの文を試してみてください！
02:17
Thanks for watching!
47
137400
680
見てくれてありがとう！
02:18
If you enjoy our lessons,
48
138080
1240
私たちのレッスンを楽しんでいただければ
02:19
you can help support us making our next video!
49
139320
2360
、次のビデオの作成をサポートしていただけます。
02:21
Click this link to find out more!
50
141680
1480
詳細については、このリンクをクリックしてください。
02:25
Non-automatic English subtitles by Julie Descaves
51
145640
2900
Julie Descaves による非自動英語字幕
New videos
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。