Will / Going to / Be ING / Present simple - Future - Learn English Grammar

461,301 views ・ 2017-09-25

Learn English with Papa Teach Me


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.

00:09
Thank you, thank you for coming
0
9020
3680
شكرًا لك ، شكرًا لمجيئك
00:13
Today I'd like to introduce you to a truly magical new product
1
13420
4420
اليوم ، أود أن أقدم لكم منتجًا سحريًا جديدًا حقًا
00:18
It's going to change the future
2
18140
2720
سيغير المستقبل منذ
00:20
Many years ago we launched "Will"
3
20860
4920
سنوات عديدة ، أطلقنا "Will"
00:25
an extraordinary product so easy to use
4
25780
3720
منتجًا غير عادي سهل الاستخدام للغاية.
00:29
A modal verb which has an infinitive verb afterwards. All the time
5
29500
5020
عقب ذلك مباشرة. طوال الوقت ،
00:34
Even with he/she/it it doesn't matter, always an infinitive verb
6
34520
4960
حتى مع أنه لا يهم ، دائمًا ما يكون فعل مصدر مذهل
00:39
So amazing and easy to use that everyone understands it's a future tense
7
39480
4560
للغاية وسهل الاستخدام بحيث يفهم الجميع أنه زمن المستقبل
00:44
And it's just awesome
8
44040
2000
وهو رائع
00:46
but we found it has problems
9
46040
1860
ولكننا وجدنا أنه يعاني من مشاكل
00:48
ESL students can use it too much
10
48020
2320
يمكن للطلاب استخدام اللغة الإنجليزية كلغة ثانية (ESL) كثيرًا.
00:50
and in some cases where it sounds unnatural
11
50340
3280
وفي بعض الحالات التي تبدو فيها غير طبيعية
00:53
So how do we fix this?
12
53620
1580
فكيف نصلح ذلك؟
00:55
Well first we need to understand when we can use will and when it's most appropriate
13
55200
5380
حسنًا ، نحتاج أولاً إلى فهم متى يمكننا استخدام الإرادة ومتى يكون ذلك مناسبًا.
01:00
Here are some situations where will works fantastically
14
60580
3300
إليك بعض المواقف التي ستعمل فيها بشكل خيالي
01:03
It still sounds natural and it's great
15
63880
2580
01:06
Showing that you're happy and willing to do something
16
66460
2940
01:09
Ok I'll pay for dinner ...again!
17
69400
4040
. ..مرة أخرى!
01:16
To make an offer
18
76440
1240
لتقديم عرض
01:17
Don't worry I'll carry your bags for you
19
77680
3380
لا تقلق سأحمل حقائبك من أجلك
01:21
With possibilities and suppositions
20
81340
2700
مع الاحتمالات والافتراضات
01:24
Maybe I'll go out tonight
21
84040
2900
ربما سأخرج الليلة
01:26
I suppose he'll join us
22
86940
3120
أفترض أنه سينضم إلينا.
01:30
It's possible that it will change
23
90060
2960
من الممكن أن يتغير ذلك
01:33
To make promises: I will love you forever
24
93020
3640
لتقديم الوعود: سأحبك
01:36
To express beliefs
25
96660
1820
إلى الأبد. التعبير عن المعتقدات
01:38
Do you think you'll pass your exam?
26
98480
2340
هل تعتقد أنك ستنجح في امتحانك؟
01:40
I think you'll be fine
27
100820
2120
أعتقد أنك ستكون على ما يرام
01:42
and use it to show your determination to do something
28
102940
3200
وستستخدمه لإظهار تصميمك على القيام بشيء
01:46
I will get married before next year
29
106140
3800
سأتزوج به قبل العام المقبل ،
01:50
so that was "Will"
30
110100
1300
لذلك كان هذا هو "Will"
01:51
and it just works
31
111400
1900
وهو يعمل فقط
01:53
but more commonly now we use this thing called "be going to"
32
113300
4320
ولكن بشكل أكثر شيوعًا الآن نستخدم هذا الشيء المسمى "ذاهب إلى"
01:57
and it's simply unbelievable
33
117620
2680
وهو ببساطة أمر لا يُصدق ،
02:00
it's simple
34
120300
1660
إنه بسيط ، إنه أنيق وطبيعي ، إنه
02:01
its elegant
35
121960
1060
02:03
and its natural
36
123020
1860
02:04
it's more natural in almost every situation
37
124880
3100
طبيعي في كل موقف تقريبًا ، إنه
02:07
It's more commonly used than any other future tense
38
127980
3960
أكثر شيوعًا من أي صيغة مستقبلية أخرى ،
02:11
and it comes in a variety of three beautiful verb forms for you to choose from
39
131940
4940
وهو يأتي في مجموعة متنوعة من ثلاثة أشكال فعلية جميلة لتختار من بينها
02:16
depending on the subject
40
136880
2000
اعتمادًا على الموضوع الذي
02:18
I am going to
41
138880
2480
سأذهب
02:21
You / We / They are going to
42
141360
2880
إليه. / نحن / هم ذاهبون إلى
02:24
He / She / It is going to
43
144240
3340
هو / هي / سيكون الأمر
02:27
it's simple
44
147580
1260
بسيطًا ،
02:28
its elegant
45
148840
1120
إنه أنيق
02:29
and its natural
46
149960
1980
وطبيعي ،
02:31
and this was how we solve the problem of "Will"
47
151940
3400
وهذه هي الطريقة التي نحل بها مشكلة "الإرادة"
02:35
For your plans we don't use "Will" anymore
48
155580
3080
بالنسبة لخططك ، فإننا لا نستخدم كلمة "Will" بعد الآن التي
02:38
We use "be going to" for future plans and past plans
49
158660
6440
نستخدمها " الذهاب إلى "للخطط المستقبلية والخطط السابقة
02:45
"I AM going to eat pizza" that's a future plan
50
165100
3760
" أنا ذاهب لأكل البيتزا " هذه خطة مستقبلية"
02:48
"I WAS going to eat pizza" that's a past plan but it changed
51
168860
4400
كنت سأأكل البيتزا " هذه خطة سابقة ولكنها تغيرت ،
02:53
So for example:
52
173260
1200
فعلى سبيل المثال:
02:54
"Yesterday I WAS going to eat pizza, but then I remembered I'm on a diet!"
53
174520
6260
" بالأمس كنت أتناول البيتزا ، ولكن ثم تذكرت أنني أتبع نظامًا غذائيًا! "
03:00
You make your decision, you have a plan
54
180780
2860
أنت تتخذ قرارك ، لديك خطة
03:03
Use "be going to"
55
183640
1840
استخدام "الذهاب إلى"
03:05
it's simple
56
185480
1100
إنها بسيطة
03:06
it's elegant
57
186580
1060
إنها أنيقة
03:07
and its natural
58
187640
1960
وطبيعية
03:09
But what else?
59
189600
1360
ولكن ماذا أيضًا؟
03:10
We have "Be" + "ing" the present continuous
60
190960
3280
لدينا "كن" مستمرًا في الوقت الحالي
03:14
You now have the ability to add more certainty to your plans
61
194240
4560
لديك الآن القدرة على إضافة المزيد من اليقين إلى خططك. لقد
03:18
You've made your decision, you have a plan
62
198800
2560
اتخذت قرارك ، ولديك خطة ، من
03:21
It's 100% definite it's not going to change
63
201360
4120
المؤكد 100٪ أنها لن تتغير
03:25
well maybe it will change
64
205480
1360
جيدًا ربما ستتغير
03:26
but in your head for the moment it's 100%
65
206840
4180
ولكن في رأسك في الوقت الحالي ، إنها 100٪
03:31
For example you're walking to the supermarket and you're thinking
66
211020
3900
على سبيل المثال ، أنت تسير إلى السوبر ماركت وتفكر في
03:34
"I'm going to eat pizza tonight" That's a good plan
67
214920
3180
"سأأكل البيتزا الليلة" هذه خطة جيدة
03:38
You go into the supermarket, and you buy a pizza
68
218100
3220
تذهب إلى السوبر ماركت ، وتشتري بيتزا
03:41
Now it's a definite plan
69
221320
2960
الآن خطة محددة
03:44
This is very exciting I want you to see what happens to this sentence
70
224280
4020
هذا مثير للغاية أريدك أن ترى ما سيحدث لهذه الجملة
03:48
"I'm going to eat pizza tonight" It's a great plan, and that's fine
71
228300
5280
"سأأكل البيتزا الليلة" إنها خطة رائعة ، ولا بأس بذلك
03:53
"I'm eating pizza tonight" "Be" + "ing" That's 100% certainty to your plan
72
233580
11440
"أنا أتناول البيتزا الليلة" " Be" + "ing" هذا مؤكد بنسبة 100٪ لخطتك
04:06
"Are you coming out tonight?" "No, I'm staying home I'm eating pizza..
73
246260
4740
"هل ستخرج الليلة؟" "لا ، سأبقى في المنزل ، أنا أتناول البيتزا ..
04:11
...and I'm watching Netflix and chilling"
74
251000
4920
... وأنا أشاهد Netflix وأستمتع"
04:15
He's chilling!
75
255920
1600
إنه مخيف!
04:17
But again we can always simply use "be going to"
76
257520
3860
ولكن مرة أخرى ، يمكننا دائمًا استخدام كلمة "go to"
04:21
In almost every case
77
261380
2200
في كل حالة تقريبًا ،
04:23
it's simple
78
263580
1040
إنها بسيطة
04:24
it's elegant
79
264620
880
إنها أنيقة
04:25
and it's natural
80
265500
1400
ومن الطبيعي أن
04:26
These are not three separate times, they're all future tenses
81
266900
4080
هذه ليست ثلاث مرات منفصلة ، إنها كلها أزمنة مستقبلية ،
04:30
and now we've added all of these functions into our new product
82
270980
3400
والآن قمنا بإضافة كل هذه الوظائف إلى منتجنا الجديد
04:34
we're super proud of it we're super excited
83
274380
2620
نحن فخورون جدًا بذلك ، نحن متحمسون للغاية
04:37
and we're calling it "Future Assistant"
84
277000
5060
ونطلق عليه اسم "مساعد المستقبل" ،
04:42
and now I'm so excited to show you how future assistant can
85
282060
4280
والآن أنا متحمس جدًا لأوضح لك كيف يمكن لمساعد المستقبل
04:46
...and WILL...
86
286340
2500
... وسوف ...
04:48
help with your future
87
288840
2940
04:51
Future Assistant, what am I going to do next?
88
291780
2720
مساعدتك في المستقبل ، ماذا سأفعل بعد ذلك؟
04:54
*Bloop bloop* You're going to show a presentation of my abilities
89
294500
6120
* بلوب بلوب * ستعرض عرضًا لقدراتي
05:00
Future Assistant works perfectly in the home
90
300620
3280
يعمل مساعد المستقبل بشكل مثالي في المنزل
05:03
It connects all of your lights, your heating, your electricity, your water, your fridge,
91
303900
4380
فهو يربط جميع الأضواء والتدفئة والكهرباء والمياه والثلاجة
05:08
your windows and doors
92
308280
2620
والنوافذ والأبواب
05:10
and it can plan your future using the most appropriate future tense
93
310900
5320
ويمكنه التخطيط المستقبل باستخدام الزمن المستقبلي الأنسب ،
05:16
Let's take a look at Future Assistant in action
94
316220
2920
دعونا نلقي نظرة على "مساعد المستقبل" أثناء العمل "مساعد
05:19
Future Assistant can make offers
95
319140
4420
المستقبل" يمكن أن يقدم عروض
05:23
"Future Assistant I'm cold" *Bloop bloop* I'll turn up the heat
96
323560
2660
"مساعد المستقبل أنا بارد" * بلوب بلوب * سأرفع الحرارة
05:26
Thank You Future Assistant
97
326220
1660
شكرًا لك مساعد المستقبل
05:27
You are welcome
98
327880
2040
أنت مرحب بك
05:29
You smell good
99
329920
3360
رائحتك طيبة
05:33
Show suppositions:
100
333280
1120
عرض الافتراضات:
05:34
*Bloop bloop* I guess you'll be staying in tonight because you don't have any friends
101
334400
4360
* بلوب بلوب * أعتقد أنك ستبقى في الليلة لأنه ليس لديك أي أصدقاء.
05:38
A willingness to help you:
102
338760
2720
الرغبة في مساعدتك:
05:41
Future Assistant can you send my mum an "I love you" message
103
341640
3140
مساعد المستقبل ، هل يمكنك إرسال رسالة إلى أمي تقول "أنا أحبك"
05:44
*Bloop bloop* Sure I'll do that right now
104
344780
3380
* بلوب بلوب * بالتأكيد سأفعل ذلك الآن
05:48
Your mum's hot
105
348160
2880
ساخنة والدتك هل
05:51
You want to make plans? Future Assistant is there to help
106
351040
3180
تريد وضع خطط؟ إن Future Assistant موجود للمساعدة.
05:54
It's so easy, you make a plan, you tell Future Assistant
107
354320
4920
إنه أمر سهل للغاية ، تضع خطة ، تخبر Future Assistant
05:59
Future Assistant, I'm meeting Johnny at 5:00 tomorrow
108
359240
2980
Future Assistant ، سألتقي بجوني في الساعة 5:00 غدًا
06:02
*Bloop bloop* Got it beautiful
109
362220
4600
* Bloop bloop * حسنًا ،
06:06
Remember how "be" + "ing" the Present Continuous
110
366820
3580
تذكر كيف "تكون" + "ing" الحاضر مستمر
06:10
Can imply a more definite plan
111
370400
2720
يمكن أن يشير إلى خطة أكثر تحديدًا
06:13
Watch this!
112
373420
1020
شاهد هذا!
06:17
Future Assistant, what am I wearing tonight?
113
377020
2340
مساعد المستقبل ، ماذا سأرتدي الليلة؟
06:19
*Bloop bloop* Don't worry you wearing that black dress that you love
114
379360
3420
* بلوب بلوب * لا تقلقي من ارتداء ذلك الفستان الأسود الذي تحبينه
06:22
Your butt looks great in that
115
382780
2360
يبدو أن مؤخرتك رائعة في ذلك
06:25
Thank You Future Assistant!
116
385140
2980
شكرًا لك مساعد المستقبل!
06:28
This next function got our so excited in the office
117
388120
3400
هذه الوظيفة التالية أثارت حماستنا في مكتب
06:31
Future Assistant now ships with a "Shall" function!
118
391520
4940
Future Assistant يأتي الآن بوظيفة "Shall"!
06:36
"Shall" An offer in the question form
119
396460
3860
"يجب" تقديم عرض في نموذج السؤال
06:40
and not in modern English for giving commands
120
400320
3920
وليس باللغة الإنجليزية الحديثة لإعطاء الأوامر
06:44
Like "You shall open the window" That doesn't work
121
404240
4040
مثل "يجب أن تفتح النافذة" هذا لا يعمل ويبدو
06:48
and it sounds too formal and to historical for declarations
122
408280
4520
أنه رسمي للغاية وتاريخي للإعلانات
06:52
For example
123
412800
1300
على سبيل المثال
06:54
"You shall not pass!"
124
414100
4860
"يجب ألا تمر!"
06:58
Gandalf!
125
418960
1220
غاندالف!
07:00
Yeah no okay okay. We're not Gandalf
126
420180
2760
نعم لا حسنا حسنا. نحن لسنا قاندالف
07:02
so for us regular humans
127
422940
2000
لذلك بالنسبة لنا نحن البشر العاديين
07:04
"Shall" as a command sounds very strange
128
424940
3240
"يجب" كأمر يبدو غريبًا جدًا
07:08
and the question is usually inclusive of the speaker
129
428180
3220
والسؤال عادة ما يشمل المتحدث
07:11
"Shall I...?"
130
431400
1360
"هل يمكنني ...؟"
07:12
"Shall we...?
131
432760
1400
"هل علينا ...؟
07:14
An offer or suggestion perhaps
132
434160
2720
عرض أو اقتراح ربما دعونا
07:16
Let's have a look!
133
436880
2180
نلقي نظرة!
07:20
*bloop bloop
134
440380
967
* بلوب بلوب بلوب بلوب بلوب
07:21
bloop bloop bloop
135
441347
1193
07:22
bloop*
136
442540
740
بلوب *
07:23
Future Assistant I'm a bit warm
137
443280
1920
مساعد المستقبل أنا دافئ بعض الشيء ، هل
07:25
shall I turn the heat off and open a window?
138
445380
2160
أطفئ الحرارة وأفتح نافذة؟
07:27
Yes please
139
447540
1780
نعم من فضلك
07:30
*Bloop bloop* Shall we watch a movie?
140
450260
2600
* بلوب بلوب * هل يجب أن نشاهد فيلمًا؟
07:32
yeah sure!
141
452860
1780
نعم بالتأكيد!
07:34
Put me closer to you
142
454640
2260
قربني منك
07:36
*Bloop bloop* Yeah that's it
143
456900
3020
* بلوب بلوب * نعم هذا كل شيء أوه
07:39
Oh and there's one last thing
144
459920
5080
وهناك شيء واحد أخير
07:45
The present simple
145
465240
1820
المضارع البسيط
07:47
We know the present simple from everyday actions
146
467060
3240
نحن نعرف المضارع البسيط من الإجراءات اليومية
07:50
But when you're talking about schedules, timetables, your flights, your trips
147
470520
5020
ولكن عندما تتحدث عن الجداول الزمنية والجداول الزمنية الرحلات الجوية ، الرحلات الخاصة بك
07:55
We can use present simple
148
475540
1940
يمكننا استخدام المضارع البسيط
07:57
And now with Future Assistant
149
477480
2020
والآن مع Future Assistant ،
07:59
all of your future schedules your trips your flights your bookings
150
479560
3800
جميع جداولك المستقبلية لرحلاتك الجوية ، وحجوزاتك
08:03
they're given to you in the present simple
151
483360
2920
الممنوحة لك في الحاضر البسيط ،
08:06
Let's have a look at that in action!
152
486480
1960
دعونا نلقي نظرة على ذلك أثناء العمل!
08:09
Future Assistant what am i doing today?
153
489360
1800
مساعد المستقبل ما أفعله اليوم؟
08:11
*Bloop bloop* You're flying to Paris today, your flight leaves at 7
154
491160
4560
* بلوب بلوب * ستسافر إلى باريس اليوم ، ستغادر رحلتك في الساعة 7
08:15
and it's your sister's birthday tomorrow
155
495720
3120
وهو عيد ميلاد أختك غدًا.
08:18
Don't forget it, babe!
156
498840
1760
08:20
*Bloop bloop* your sister's hot!
157
500600
2660
08:23
now for marriage proposals we still couldn't get "be going to" to sound natural
158
503520
5560
اجعل "ذاهب إلى" يبدو طبيعيًا ،
08:29
So we still use "Will" in that question "Will you marry me?"
159
509080
4860
لذا ما زلنا نستخدم كلمة "هل" في هذا السؤال " هل تتزوجني؟"
08:33
But for almost every other situation, "be going to"
160
513940
4420
ولكن بالنسبة لكل المواقف الأخرى تقريبًا ، "سوف نذهب إلى"
08:38
It's the way to the future
161
518360
2160
إنه الطريق إلى المستقبل ،
08:40
it's simple
162
520520
1020
إنه بسيط
08:41
it's elegant
163
521540
1140
إنه أنيق
08:42
and it's natural!
164
522680
2020
و طبيعي!
08:44
Thank you!
165
524700
1580
شكرًا لك!
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7