Will / Going to / Be ING / Present simple - Future - Learn English Grammar

Thank you, thank you for coming

Obrigado, obrigado por virem!

Today I'd like to introduce you to a truly magical new product

Hoje eu gostaria de apresentar um novo produto verdadeiramente mágico

It's going to change the future

Isso vai mudar o futuro

Many years ago we launched "Will"

Muitos anos atrás lançamos "Will"

an extraordinary product so easy to use

um produto extraordinário de tão fácil de usar

A modal verb which has an infinitive verb afterwards. All the time

Um verbo modal que possui um verbo no infinitivo depois. O tempo todo.

Even with he/she/it it doesn't matter, always an infinitive verb

Mesmo com "he"/"she"/"it", não importa, sempre um verbo no infinitivo

So amazing and easy to use that everyone understands it's a future tense

Tão incrível e fácil de usar que todos entendem que é um tempo futuro

And it's just awesome

E é simplesmente incrível

but we found it has problems

mas descobrimos que tem problemas

ESL students can use it too much

Os alunos da ESL podem usá-lo demais

and in some cases where it sounds unnatural

e em alguns casos em que isso não parece natural

So how do we fix this?

Então, como podemos corrigir isso?

Well first we need to understand when we can use will and when it's most appropriate

Bem, primeiro precisamos entender quando podemos usar "will" e quando é mais apropriado

Here are some situations where will works fantastically

Aqui estão algumas situações em que "will" funciona fantasticamente

It still sounds natural and it's great

Ainda soa natural E é ótimo

Showing that you're happy and willing to do something

Mostrando que você está feliz e disposto a fazer algo

Ok I'll pay for dinner ...again!

Ok, eu vou pagar pelo jantar ... de novo!

To make an offer

Para fazer uma oferta

Don't worry I'll carry your bags for you

Não se preocupe, eu vou levar suas malas para você

With possibilities and suppositions

Com possibilidades e suposições

Maybe I'll go out tonight

Talvez eu saia hoje à noite

I suppose he'll join us

Suponho que ele se junte a nós

It's possible that it will change

É possível que isso mude

To make promises: I will love you forever

Para fazer promessas: eu vou te amar para sempre

To express beliefs

Expressar convicções

Do you think you'll pass your exam?

Você acha que vai passar no exame?

I think you'll be fine

Eu acho que você vai ficar bem

and use it to show your determination to do something

e use-o para mostrar sua determinação em fazer algo

I will get married before next year

Vou me casar antes do próximo ano

so that was "Will"

então isso foi o "Will"

and it just works

e isso simplesmente funciona

but more commonly now we use this thing called "be going to"

mas mais comumente agora usamos essa coisa chamada "be going to"

and it's simply unbelievable

e é simplesmente inacreditável

it's simple

é simples

its elegant

é elegante

and its natural

e é natural

it's more natural in almost every situation

é mais natural em quase todas as situações

It's more commonly used than any other future tense

É mais comumente usado do que qualquer outro tempo futuro

and it comes in a variety of three beautiful verb forms for you to choose from

e vem em uma variedade de três formas verbais bonitas para você escolher

depending on the subject

dependendo do assunto

I am going to

eu vou

You / We / They are going to

Você / Nós / Eles vão

He / She / It is going to

Ele / Ela / Vai

it's simple

é simples

its elegant

é elegante

and its natural

e é natural

and this was how we solve the problem of "Will"

e foi assim que resolvemos o problema de "will"

For your plans we don't use "Will" anymore

Para seus planos, não usamos mais "will"

We use "be going to" for future plans and past plans

Usamos "be going to" para planos futuros e planos passados

"I AM going to eat pizza" that's a future plan

"Eu vou comer pizza" esse é um plano futuro

"I WAS going to eat pizza" that's a past plan but it changed

"Eu ia comer pizza" esse é um plano passado, mas mudou

So for example:

Então, por exemplo:

"Yesterday I WAS going to eat pizza, but then I remembered I'm on a diet!"

"Ontem eu ia comer pizza, mas depois lembrei que estou de dieta! "

You make your decision, you have a plan

Você toma sua decisão, você tem um plano

Use "be going to"

Use "be going to"

it's simple

é simples

it's elegant

é elegante

and its natural

e é natural

But what else?

Mas o que mais?

We have "Be" + "ing" the present continuous

Temos "Be" + "ing" no presente contínuo

You now have the ability to add more certainty to your plans

Agora você tem a capacidade de adicionar mais certeza aos seus planos

You've made your decision, you have a plan

Você tomou sua decisão, você tem um plano

It's 100% definite it's not going to change

É 100% definitivo, não vai mudar

well maybe it will change

bem, talvez isso mude

but in your head for the moment it's 100%

mas na sua cabeça no momento é 100%

For example you're walking to the supermarket and you're thinking

Por exemplo, você está caminhando para o supermercado e está pensando

"I'm going to eat pizza tonight" That's a good plan

"Eu vou comer pizza hoje à noite" Esse é um bom plano

You go into the supermarket, and you buy a pizza

Você entra no supermercado e compra uma pizza

Now it's a definite plan

Agora é um plano definido

This is very exciting I want you to see what happens to this sentence

Isso é muito emocionante, eu quero que você veja o que acontece com esta frase

"I'm going to eat pizza tonight" It's a great plan, and that's fine

"Eu vou comer pizza hoje à noite" É um ótimo plano, e tudo bem

"I'm eating pizza tonight" "Be" + "ing" That's 100% certainty to your plan

"Eu estou comendo pizza hoje à noite" "be" + "ing" Isso é 100% de certeza no seu plano

"Are you coming out tonight?" "No, I'm staying home I'm eating pizza..

"Você vai sair hoje à noite?" "Não, eu vou ficar em casa, estou comendo pizza ...

...and I'm watching Netflix and chilling"

... e assistindo Netflix e relaxando "

He's chilling!

Ele está relaxando!

But again we can always simply use "be going to"

Mas, novamente, sempre podemos simplesmente usar "be going to"

In almost every case

Em quase todos os casos

it's simple

é simples

it's elegant

é elegante

and it's natural

e é natural

These are not three separate times, they're all future tenses

Estes não são três tempos separados, são todos os tempos futuros

and now we've added all of these functions into our new product

e agora adicionamos todas essas funções em nosso novo produto

we're super proud of it we're super excited

estamos super orgulhosos disso estamos super animados

and we're calling it "Future Assistant"

e estamos chamando de "Assistente do Futuro"

and now I'm so excited to show you how future assistant can

e agora estou tão animado para mostrar como o Assistente do Futuro pode

...and WILL...

... e VAI ...

help with your future

ajudar seu futuro

Future Assistant, what am I going to do next?

Assistente do Futuro, o que vou fazer a seguir?

*Bloop bloop* You're going to show a presentation of my abilities

* Bloop bloop * Você vai mostrar uma apresentação das minhas habilidades

Future Assistant works perfectly in the home

Assistente do Futuro funciona perfeitamente em casa

It connects all of your lights, your heating, your electricity, your water, your fridge,

Ele conecta todas as suas luzes, seu aquecimento, sua eletricidade, sua água, sua geladeira,

your windows and doors

suas janelas e portas

and it can plan your future using the most appropriate future tense

e pode planejar seu futuro usando o tempo futuro mais apropriado

Let's take a look at Future Assistant in action

Vamos dar uma olhada no Assistente do Futuro em ação

Future Assistant can make offers

O Assistente do Futuro pode fazer ofertas

"Future Assistant I'm cold" *Bloop bloop* I'll turn up the heat

"Assistente do futuro, estou com frio" * Bloop bloop * Eu vou aumentar o calor

Thank You Future Assistant

Obrigado, Assistente do Futuro

You are welcome

De nada!

You smell good

Você cheira bem

Show suppositions:

Mostrar suposições:

*Bloop bloop* I guess you'll be staying in tonight because you don't have any friends

* Bloop bloop * Eu acho que você ficará em casa nesta noite porque você não tem nenhum amigo

A willingness to help you:

Disposição para ajudar você:

Future Assistant can you send my mum an "I love you" message

Assistente do Futuro, você pode enviar para minha mãe uma mensagem dizendo "eu te amo"?

*Bloop bloop* Sure I'll do that right now

* Bloop bloop * Claro, vou fazer isso agora

Your mum's hot

Sua mãe é gostosa

You want to make plans? Future Assistant is there to help

Você quer fazer planos? Assistente do Futuro existe para te ajudar nisso

It's so easy, you make a plan, you tell Future Assistant

É tão fácil, você faz um plano, diz ao Assistente do Futuro

Future Assistant, I'm meeting Johnny at 5:00 tomorrow

Assistente do Futuro, eu vou encontrar o Johnny às 5:00 amanhã

*Bloop bloop* Got it beautiful

* Bloop bloop * Entendi, linda

Remember how "be" + "ing" the Present Continuous

Lembre-se de como "be" + "ing", O presente contínuo,

Can imply a more definite plan

Pode implicar um plano mais definido

Watch this!

Veja isto!

Future Assistant, what am I wearing tonight?

Assistente do Futuro, o que vou vestir hoje à noite?

*Bloop bloop* Don't worry you wearing that black dress that you love

* Bloop bloop * Não se preocupe, você vai vestir esse vestido preto que você ama

Your butt looks great in that

Sua bunda fica ótima nisso

Thank You Future Assistant!

Obrigado, Assistente do Futuro!

This next function got our so excited in the office

Esta próxima função nos deixou tão animados no escritório

Future Assistant now ships with a "Shall" function!

O Future Assistant agora é enviado com a função "Shall"!

"Shall" An offer in the question form

"Shall" Uma oferta no formato de perguntas

and not in modern English for giving commands

e não, no inglês moderno, para dar comandos

Like "You shall open the window" That doesn't work

Como "Você deve abrir a janela" Isso não funciona

and it sounds too formal and to historical for declarations

e parece formal demais e ultrapassado para declarações

For example

Por exemplo

"You shall not pass!"

"Você não passará!"

Gandalf!

Gandalf!

Yeah no okay okay. We're not Gandalf

Sim, não, tudo bem, tudo bem. Nós não somos o Gandalf

so for us regular humans

Então, para nós, seres humanos normais

"Shall" as a command sounds very strange

"Shall" como um comando soa muito estranho

and the question is usually inclusive of the speaker

e a pergunta geralmente inclui o falante

"Shall I...?"

"Devo eu...?"

"Shall we...?

"Devemos...?

An offer or suggestion perhaps

Uma oferta ou sugestão talvez

Let's have a look!

Vamos dar uma olhada!

*bloop bloop

* bloop bloop

bloop bloop bloop

bloop bloop bloop

bloop*

bloop *

Future Assistant I'm a bit warm

Assistente do Futuro, Estou um pouco quente

shall I turn the heat off and open a window?

Devo desligar o aquecedor e abrir uma janela?

Yes please

Sim, por favor

*Bloop bloop* Shall we watch a movie?

* Bloop bloop * Vamos assistir a um filme?

yeah sure!

Sim, claro!

Put me closer to you

Coloque-me mais perto de você

*Bloop bloop* Yeah that's it

* Bloop bloop * Sim, é isso...

Oh and there's one last thing

Ah, e há uma última coisa

The present simple

O presente simples

We know the present simple from everyday actions

Conhecemos o presente simples de ações cotidianas

But when you're talking about schedules, timetables, your flights, your trips

Mas quando você está falando sobre horários, voos, viagens

We can use present simple

Podemos usar presente simples

And now with Future Assistant

E agora com o Assistente do Futuro

all of your future schedules your trips your flights your bookings

todos os seus futuros horários, suas viagens, seus voos, suas reservas

they're given to you in the present simple

eles são dados a você no presente simples

Let's have a look at that in action!

Vamos dar uma olhada nisso em ação!

Future Assistant what am i doing today?

Assistente do Futuro, o que tenho hoje?

*Bloop bloop* You're flying to Paris today, your flight leaves at 7

* Bloop bloop * Você tem um voo para Paris hoje, ele sai às 7

and it's your sister's birthday tomorrow

e é o aniversário da sua irmã amanhã

Don't forget it, babe!

Não esqueça, querida!

*Bloop bloop* your sister's hot!

* Bloop bloop * Sua irmã é gostosa!

now for marriage proposals we still couldn't get "be going to" to sound natural

agora para propostas de casamento ainda não conseguimos fazer "be going to" parecer natural

So we still use "Will" in that question "Will you marry me?"

Então, ainda usamos "Will" nessa proposta "Você quer se casar comigo?"

But for almost every other situation, "be going to"

Mas para quase todas as outras situações, "be going to"

It's the way to the future

É o caminho para o futuro

it's simple

é simples

it's elegant

é elegante

and it's natural!

e é natural!

Thank you!

Obrigado!