Learn English with 6 Famous Fairy Tales in the United States

Don't miss out on new videos, click the bell!

Yeni videoları kaçırmayın, zile tıklayın!

And if you enjoyed this video, give it a thumbs up for more.

Ve bu videoyu beğendiyseniz, daha fazlası için bir beğeni verin.

Hi, everybody!

Selam millet!

Welcome back to Top Words.

Top Words'e tekrar hoş geldiniz.

My name is Alisha, and today we're going to be talking about the Top 6 American Fairy Tales.

Benim adım Alisha ve bugün En İyi 6 Amerikan Peri Masalı hakkında konuşacağız.

So let's go!

O zaman hadi gidelim!

Sleeping Beauty The first fairy tale is Sleeping Beauty.

Uyuyan Güzel İlk peri masalı Uyuyan Güzel'dir.

Sleeping Beauty is a very popular story.

Uyuyan Güzel çok popüler bir hikayedir.

Essentially, the story is that there is this beautiful girl who is asleep for a very long

Esasen, hikaye şu ki, çok uzun süredir uyuyan

time and she can only be awakened by a kiss from a prince, or by her true love, something

ve ancak bir prensin öpücüğüyle veya gerçek aşkıyla uyandırılabilen bu güzel kız var, bu kişinin

I'm not sure about the qualifications for the person who kisses her to wake her up,

nitelikleri hakkında emin olmadığım bir şey. onu uyandırmak için öpen,

but that's what it is.

ama olan bu.

In a sentence, “I didn't watch the movie Sleeping Beauty very much when I was a kid.”

Bir cümleyle “ Uyuyan Güzel filmini çocukken pek izlemezdim.”

That is true.

Bu doğru.

Snow White and the Seven Dwarfs Snow White is the story of another princess

Pamuk Prenses ve Yedi Cüceler Pamuk Prenses,

and she lives in the woods with Seven Dwarfs.

Yedi Cüceler ile birlikte ormanda yaşayan başka bir prensesin hikayesidir.

Dwarfs are small people.

Cüceler küçük insanlardır.

I don’t know, depending on the story, they have powers sometimes, they’ve like different,

Bilmiyorum, hikayeye bağlı olarak, bazen güçleri var, farklı,

I don't know, attributes.

bilmiyorum, nitelikleri seviyorlar.

“Snow White and the Seven Dwarfs was the first ever full-color Disney movie.”

"Pamuk Prenses ve Yedi Cüceler, Disney'in ilk tam renkli filmiydi."

It’s truth, look it up.

Bu gerçek, bak.

Jack and the Beanstalk The next fairy tale is Jack and the Beanstalk.

Jack ve Fasulye Sırığı Bir sonraki peri masalı Jack ve Fasulye Sırığı.

Jack and the Beanstalk is a classic story, Jack is a young boy who lives in a village

Jack ve Fasulye Sırığı klasik bir hikayedir, Jack bir köyde yaşayan genç bir çocuktur

and he sells his family's cow for three magic beans.

ve ailesinin ineğini üç sihirli fasulyeye satar.

The magic beans he plants and then a huge Beanstalk grows, so a giant plant grows and

Sihirli fasulyeleri ekiyor ve ardından kocaman bir Fasulye Sırığı büyüyor, böylece dev bir bitki büyüyor ve

he climbs the plant up to the cloud region.

bitkiyi bulut bölgesine kadar tırmanıyor.

He climbs a plant up and he finds this land where Giants live and then he steals from

Bir fabrikaya tırmanır ve Devlerin yaşadığı bu araziyi bulur ve sonra Devlerden çalar

the Giants, and tries to take it back down to his home.

ve orayı evine geri götürmeye çalışır .

In a sentence, “Jack and the Beanstalk was adapted into a movie called Into The Woods

Bir cümleyle, "Jack and the Beanstalk birkaç yıl önce Into The Woods adlı bir filme uyarlandı

a few years ago.”

." O

Also true.

da doğru.

Cinderella The next story is Cinderella.

Külkedisi Sonraki hikaye Külkedisi.

Cinderella is like another classic story from Brothers Grimm; the Brothers Grimm had the

Külkedisi, Grimm Kardeşler'den başka bir klasik hikaye gibidir ; Grimm Kardeşler,

very dark version of Cinderella.

Külkedisi'nin çok karanlık versiyonuna sahipti.

The story of Cinderella is, Cinderella is one of three sisters, I believe, and she's

Külkedisi'nin hikayesi şu, Külkedisi üç kız kardeşten biri, inanıyorum ve

made to do all of the cleaning in her household, she's kind of pushed to the side; but she

evindeki tüm temizliği yapması gerekiyor, bir şekilde kenara itilmiş; ama

has a chance one night to go to a ball, a formal dance, where she meets a prince and

bir gece bir baloya, resmi bir dansa gitme şansı var , burada bir prensle tanışıyor ve prens

he really likes her, but she has to get home before midnight because she's under a spell

ondan gerçekten hoşlanıyor ama gece yarısından önce eve gitmesi gerekiyor çünkü onu öyle

that makes her, that gives her like a beautiful dress only until midnight.

yapan, ona bir şey veren bir büyünün etkisinde. güzel elbise sadece gece yarısına kadar.

But when she leaves his house she loses her shoe and somehow her shoe remains after the

Ama evden çıkarken ayakkabısını kaybeder ve büyü bittikten sonra bir şekilde ayakkabısı kalır

spell has finished, the prince searches the country looking for the woman whose foot fits

, prens ayağı ayakkabıya uyan kadını bulmak için ülkeyi arar

the shoe, so that is the story of Cinderella.

, Külkedisi'nin hikayesi budur.

My good story about Cinderella, one of my shoes fell off when I was at a party recently,

Külkedisi hakkındaki güzel hikayem, geçen yıl falan bir partideyken ayakkabılarımdan biri düştü

like, last year and the guy behind me saw it happened, I was walking upstairs and my

ve arkamdaki adam bunu gördü, üst katta yürürken

shoes fell off my foot, so he grabbed it and put it back on my foot, and every time he

ayakkabılarım ayağımdan düştü, o yüzden ayakkabımı aldı ve ayağıma geri koy ve

sees me now he called me Cinderella, that is true.

şimdi beni her gördüğünde bana Külkedisi dedi, bu doğru.

“Cinderella is a classic fairy tale.”

"Külkedisi klasik bir peri masalıdır."

The Tortoise and the Hare So the next story, or I guess not so much

Kaplumbağa ve Tavşan Bir sonraki hikaye, ya da sanırım

a fairy tale but classic story, is The Tortoise and the Hare.

bir peri masalı değil de klasik bir hikaye, Kaplumbağa ve Tavşan.

So in this very simple story there's a tortoise, a turtle, a kind of turtle, and a hare, which

Yani bu çok basit hikayede bir kaplumbağa, bir kaplumbağa, bir tür kaplumbağa ve

is an old word for rabbit; turtle and rabbit.

tavşan için eski bir kelime olan bir tavşan var; kaplumbağa ve tavşan.

So they're competing in a race in The Tortoise and the Hare story, the hare runs ahead, the

Yani Kaplumbağa ve Tavşan hikayesinde bir yarışta yarışıyorlar , tavşan önde koşuyor,

rabbit runs ahead of the tortoise, so far ahead that he thinks he's already won the

tavşan kaplumbağanın önünde koşuyor, o kadar önde ki yarışı çoktan kazandığını düşünüyor

race, so he lays down to take a nap; and in that time period the tortoise catches up and

, bu yüzden kestirmek için uzanıyor; ve bu süre zarfında kaplumbağa tavşanı yakalar ve

passes the rabbit and wins the race eventually.

geçer ve sonunda yarışı kazanır.

So it's a great reminder that you should not take for granted your successes.

Bu yüzden, başarılarınızı hafife almamanız gerektiğini hatırlatan harika bir şey .

In a sentence, “The Tortoise and the hare is a great reminder about diligence.”

Bir cümleyle, "Kaplumbağa ve tavşan çalışkanlık hakkında harika bir hatırlatmadır."

Beauty and the Beast Beauty and the Beast, the story is that this

Güzel ve Çirkin Güzel ve Çirkin Hikaye, bu

beautiful woman goes to live in a magical castle.

güzel kadının büyülü bir şatoda yaşamaya gittiğidir .

The master of the castle is a beast, and over time she slowly makes him more friendly, she

Kalenin efendisi bir canavar ve zamanla onu yavaş yavaş daha arkadaş canlısı yapıyor,

slowly makes him into a better person and then at the end of the story they become friends,

onu yavaş yavaş daha iyi bir insan yapıyor ve sonra hikayenin sonunda arkadaş oluyorlar,

in a relationship, I guess.

bir ilişki içinde sanırım.

He moves out of, like, beast-zone and then into friendzone, and then into, like, boyfriend

Sanırım canavar bölgesinden çıkıp arkadaş bölgesine ve sonra

zone with her, I guess.

onunla erkek arkadaş bölgesine giriyor sanırım.

Out of beast zone, wow that's the thing I said.

Canavar bölgesinin dışında, vay canına, söylediğim şey buydu .

Beast zone.

Canavar bölgesi.

“I have always wanted the library that's in the Beauty in the Beast Disney movie.”

"Her zaman Beauty in the Beast Disney filmindeki kitaplığı istemişimdir."

So that's the end of the Top 6 American Fairy Tales.

Böylece En İyi 6 Amerikan Peri Masalı'nın sonu geldi .

Maybe you have an interesting fairy tale in your country?

Belki de ülkenizde ilginç bir masal vardır ?

Please leave us a comment and let us know more about it!

Lütfen bize bir yorum bırakın ve bize bu konuda daha fazla bilgi verin!

Thanks very much for watching this episode, we'll see you again soon.

Bu bölümü izlediğiniz için çok teşekkürler, yakında tekrar görüşürüz.

Bye!

Hoşçakal!