Learn English with 6 Famous Fairy Tales in the United States

Don't miss out on new videos, click the bell!

새로운 영상을 놓치지 마시고 벨을 눌러주세요!

And if you enjoyed this video, give it a thumbs up for more.

이 비디오가 마음에 드셨다면 엄지척을 해주세요 .

Hi, everybody!

안녕하세요 여러분!

Welcome back to Top Words.

Top Words에 다시 오신 것을 환영합니다.

My name is Alisha, and today we're going to be talking about the Top 6 American Fairy Tales.

제 이름은 알리샤입니다. 오늘은 미국 동화 Top 6에 대해 이야기해 보겠습니다.

So let's go!

그럼 가자!

Sleeping Beauty The first fairy tale is Sleeping Beauty.

잠자는 숲속의 미녀 첫 번째 동화는 잠자는 숲속의 미녀입니다.

Sleeping Beauty is a very popular story.

잠자는 숲속의 미녀는 매우 유명한 이야기입니다.

Essentially, the story is that there is this beautiful girl who is asleep for a very long

본질적으로 이야기는 아주 오랫동안 잠든 아름다운 소녀가 있고

time and she can only be awakened by a kiss from a prince, or by her true love, something

그녀는 왕자의 키스 또는 그녀의 진정한 사랑에 의해서만 깨어날 수 있다는 것입니다. 그 사람

I'm not sure about the qualifications for the person who kisses her to wake her up,

에 대한 자격이 확실하지 않습니다. 그녀를 깨우기 위해 키스하는 사람,

but that's what it is.

하지만 그게 전부입니다.

In a sentence, “I didn't watch the movie Sleeping Beauty very much when I was a kid.”

한 문장으로 “ 어렸을 때 영화 잠자는 숲속의 미녀를 별로 안 봤다.”

That is true.

그것은 사실입니다.

Snow White and the Seven Dwarfs Snow White is the story of another princess

백설공주와 일곱 난장이 백설공주는 또 다른 공주의 이야기로

and she lives in the woods with Seven Dwarfs.

그녀는 일곱 난장이와 함께 숲에서 살고 있습니다.

Dwarfs are small people.

드워프는 작은 사람들입니다.

I don’t know, depending on the story, they have powers sometimes, they’ve like different,

글쎄요, 이야기에 따라 그들은 때때로 힘을 가지고 있고, 그들은 다른 것을 좋아하고, 잘 모르겠습니다,

I don't know, attributes.

속성을 가지고 있습니다.

“Snow White and the Seven Dwarfs was the first ever full-color Disney movie.”

"백설공주와 일곱 난쟁이는 최초의 풀 ​​컬러 디즈니 영화였습니다."

It’s truth, look it up.

사실입니다. 찾아보세요.

Jack and the Beanstalk The next fairy tale is Jack and the Beanstalk.

잭과 콩나무 다음 동화는 잭과 콩나무입니다.

Jack and the Beanstalk is a classic story, Jack is a young boy who lives in a village

Jack과 Beanstalk는 고전적인 이야기입니다. Jack은 마을에 살고

and he sells his family's cow for three magic beans.

가족의 소를 마법의 콩 세 개에 팔았습니다 .

The magic beans he plants and then a huge Beanstalk grows, so a giant plant grows and

그가 심은 마법의 콩과 거대한 콩나무가 자라서 거대한 식물이 자라서

he climbs the plant up to the cloud region.

구름 지역까지 식물을 올라갑니다.

He climbs a plant up and he finds this land where Giants live and then he steals from

그는 식물 위로 올라가 거인들이 사는 땅을 찾은 다음 거인들에게서 물건을 훔쳐

the Giants, and tries to take it back down to his home.

자신의 집으로 가져가려고 합니다.

In a sentence, “Jack and the Beanstalk was adapted into a movie called Into The Woods

한 문장에서 “잭과 콩나무는 몇 년 전에 Into The Woods라는 영화로 각색되었습니다

a few years ago.”

.”

Also true.

또한 사실입니다.

Cinderella The next story is Cinderella.

신데렐라 다음 이야기는 신데렐라입니다.

Cinderella is like another classic story from Brothers Grimm; the Brothers Grimm had the

신데렐라는 Brothers Grimm의 또 다른 고전 이야기와 같습니다. Grimm 형제는

very dark version of Cinderella.

매우 어두운 버전의 신데렐라를 가졌습니다.

The story of Cinderella is, Cinderella is one of three sisters, I believe, and she's

신데렐라의 이야기는 신데렐라가 세 자매 중 한 명이라는 것입니다. 제 생각에 신데렐라는

made to do all of the cleaning in her household, she's kind of pushed to the side; but she

집안의 모든 청소를 하도록 만들어졌습니다 . 그러나 그녀는

has a chance one night to go to a ball, a formal dance, where she meets a prince and

어느 날 밤 무도회에 갈 기회가 있습니다. 그곳에서 그녀는 왕자를 만나고 왕자는 그녀

he really likes her, but she has to get home before midnight because she's under a spell

를 정말 좋아합니다. 하지만 그녀는 자정 전에 집에 도착해야 합니다.

that makes her, that gives her like a beautiful dress only until midnight.

자정까지만 아름다운 드레스.

But when she leaves his house she loses her shoe and somehow her shoe remains after the

그러나 그녀가 집을 떠날 때 그녀는 신발을 잃어버리고 마법이 끝난 후에도 어떻게든 그녀의 신발은 남아 있습니다.

spell has finished, the prince searches the country looking for the woman whose foot fits

왕자는 신발에 맞는 발을 가진 여자를 찾기 위해 전국을 검색합니다

the shoe, so that is the story of Cinderella.

.

My good story about Cinderella, one of my shoes fell off when I was at a party recently,

신데렐라에 대한 나의 좋은 이야기, 작년과 같이 최근에 파티에 갔을 때 내 신발 중 하나가 떨어졌는데

like, last year and the guy behind me saw it happened, I was walking upstairs and my

내 뒤에 있던 남자가 그것을 보고 위층으로 걸어가다가

shoes fell off my foot, so he grabbed it and put it back on my foot, and every time he

내 발에서 신발이 떨어졌습니다. 내 발에 다시 올려 놓고 그가

sees me now he called me Cinderella, that is true.

지금 나를 볼 때마다 그는 나를 신데렐라라고 불렀습니다. 사실입니다.

“Cinderella is a classic fairy tale.”

"신데렐라는 고전 동화입니다."

The Tortoise and the Hare So the next story, or I guess not so much

거북이와 토끼 그래서 다음 이야기는

a fairy tale but classic story, is The Tortoise and the Hare.

동화가 아니라 고전적인 이야기인 거북 과 토끼입니다.

So in this very simple story there's a tortoise, a turtle, a kind of turtle, and a hare, which

그래서 이 아주 단순한 이야기에는 거북이, 거북, 일종의 거북이, 그리고 토끼

is an old word for rabbit; turtle and rabbit.

의 옛말인 토끼가 있습니다. 거북이와 토끼.

So they're competing in a race in The Tortoise and the Hare story, the hare runs ahead, the

그래서 그들은 거북이와 토끼 이야기에서 경주에서 경쟁하고 있습니다 . 토끼가 앞서 달리고,

rabbit runs ahead of the tortoise, so far ahead that he thinks he's already won the

토끼가 거북이보다 앞서서 너무 앞서서 그는 이미 경주에서 이겼다고 생각하고

race, so he lays down to take a nap; and in that time period the tortoise catches up and

누워서 낮잠을 잤습니다. 그리고 그 기간 동안 거북이가 토끼를 따라잡고

passes the rabbit and wins the race eventually.

추월하여 결국 경주에서 이깁니다.

So it's a great reminder that you should not take for granted your successes.

따라서 성공을 당연하게 여겨서는 안 된다는 사실을 상기시켜 주는 훌륭한 사례입니다 .

In a sentence, “The Tortoise and the hare is a great reminder about diligence.”

한 문장에서 "거북이와 토끼는 부지런함을 일깨워줍니다."

Beauty and the Beast Beauty and the Beast, the story is that this

미녀와 야수 미녀와 야수 이야기는 이

beautiful woman goes to live in a magical castle.

아름다운 여인이 마법의 성에서 살기 위해 간다는 것입니다 .

The master of the castle is a beast, and over time she slowly makes him more friendly, she

성의 주인은 야수인데, 시간이 지날수록 그를 더 친근하게 만들고,

slowly makes him into a better person and then at the end of the story they become friends,

천천히 더 나은 사람으로 만들고, 이야기의 끝에서 그들은 친구가 되는데

in a relationship, I guess.

, 아마도 관계에서 그런 것 같아요.

He moves out of, like, beast-zone and then into friendzone, and then into, like, boyfriend

그는 야수 영역에서 벗어나 친구 영역으로 이동한 다음

zone with her, I guess.

그녀와 함께 남자 친구 영역으로 이동합니다.

Out of beast zone, wow that's the thing I said.

아웃 오브 비스트 존, 와우 그게 내가 말한 것입니다 .

Beast zone.

비스트존.

“I have always wanted the library that's in the Beauty in the Beast Disney movie.”

"저는 항상 Beauty in the Beast 디즈니 영화에 나오는 도서관을 원했습니다."

So that's the end of the Top 6 American Fairy Tales.

이것으로 상위 6개의 미국 동화가 끝납니다 .

Maybe you have an interesting fairy tale in your country?

당신 나라에 재미있는 동화가 있을까요 ?

Please leave us a comment and let us know more about it!

의견을 남겨주시고 자세한 내용을 알려주세요!

Thanks very much for watching this episode, we'll see you again soon.

이 에피소드를 시청해 주셔서 대단히 감사합니다. 곧 다시 뵙겠습니다.

Bye!

안녕!