Learn English with 6 Famous Fairy Tales in the United States

Don't miss out on new videos, click the bell!

Đừng bỏ lỡ các video mới, hãy nhấp vào chuông!

And if you enjoyed this video, give it a thumbs up for more.

Và nếu bạn thích video này, hãy ủng hộ nó để biết thêm.

Hi, everybody!

Chào mọi người!

Welcome back to Top Words.

Chào mừng trở lại Top Words.

My name is Alisha, and today we're going to be talking about the Top 6 American Fairy Tales.

Tên tôi là Alisha, và hôm nay chúng ta sẽ nói về Top 6 American Fairy Tales.

So let's go!

Vì vậy, hãy đi!

Sleeping Beauty The first fairy tale is Sleeping Beauty.

Người đẹp ngủ trong rừng Câu chuyện cổ tích đầu tiên là Người đẹp ngủ trong rừng.

Sleeping Beauty is a very popular story.

Người đẹp ngủ trong rừng là một câu chuyện rất nổi tiếng.

Essentially, the story is that there is this beautiful girl who is asleep for a very long

Đại khái là câu chuyện có một cô gái xinh đẹp đã ngủ rất

time and she can only be awakened by a kiss from a prince, or by her true love, something

lâu và chỉ có thể được đánh thức bởi một nụ hôn của hoàng tử, hay bởi tình yêu đích thực của cô ấy, điều

I'm not sure about the qualifications for the person who kisses her to wake her up,

mà tôi không chắc về tư cách của người đó. người hôn cô ấy để đánh thức cô ấy,

but that's what it is.

nhưng đó là những gì nó được.

In a sentence, “I didn't watch the movie Sleeping Beauty very much when I was a kid.”

Trong một câu, “Tôi đã không xem bộ phim Người đẹp ngủ trong rừng nhiều khi tôi còn là một đứa trẻ.”

That is true.

Điều đó đúng.

Snow White and the Seven Dwarfs Snow White is the story of another princess

Nàng Bạch Tuyết Và Bảy Chú Lùn Bạch Tuyết là câu chuyện về một nàng công chúa khác

and she lives in the woods with Seven Dwarfs.

và nàng sống trong rừng với Bảy Chú Lùn.

Dwarfs are small people.

Người lùn là những người nhỏ bé.

I don’t know, depending on the story, they have powers sometimes, they’ve like different,

Tôi không biết, tùy thuộc vào câu chuyện, đôi khi họ có sức mạnh, họ thích những

I don't know, attributes.

thuộc tính khác nhau, tôi không biết.

“Snow White and the Seven Dwarfs was the first ever full-color Disney movie.”

“Nàng Bạch Tuyết và bảy chú lùn là bộ phim đầy màu sắc đầu tiên của Disney.”

It’s truth, look it up.

Đó là sự thật, nhìn nó lên.

Jack and the Beanstalk The next fairy tale is Jack and the Beanstalk.

Jack và cây đậu thần Câu chuyện cổ tích tiếp theo là Jack và cây đậu thần.

Jack and the Beanstalk is a classic story, Jack is a young boy who lives in a village

Jack and the Beanstalk là một câu chuyện cổ điển, Jack là một cậu bé sống trong một ngôi làng

and he sells his family's cow for three magic beans.

và cậu đã bán con bò của gia đình mình để lấy ba hạt đậu thần.

The magic beans he plants and then a huge Beanstalk grows, so a giant plant grows and

Anh ấy trồng những hạt đậu thần và sau đó một Cây đậu khổng lồ mọc lên, vì vậy một cây khổng lồ mọc lên và

he climbs the plant up to the cloud region.

anh ấy trèo cây lên tận vùng mây.

He climbs a plant up and he finds this land where Giants live and then he steals from

Anh ta trèo lên một cái cây và tìm thấy vùng đất này , nơi Người khổng lồ sinh sống, sau đó anh ta ăn trộm

the Giants, and tries to take it back down to his home.

của Người khổng lồ, và cố gắng mang nó về nhà của mình.

In a sentence, “Jack and the Beanstalk was adapted into a movie called Into The Woods

Trong một câu, “Jack and the Beanstalk đã được chuyển thể thành phim có tên Into The Woods

a few years ago.”

cách đây vài năm.”

Also true.

Cũng đúng.

Cinderella The next story is Cinderella.

Cô bé lọ lem Câu chuyện tiếp theo là Cô bé lọ lem.

Cinderella is like another classic story from Brothers Grimm; the Brothers Grimm had the

Lọ Lem giống như một câu chuyện cổ điển khác của Brothers Grimm; Anh em nhà Grimm có

very dark version of Cinderella.

phiên bản Cô bé Lọ Lem rất đen tối.

The story of Cinderella is, Cinderella is one of three sisters, I believe, and she's

Câu chuyện về Cô bé Lọ Lem là, tôi tin là Cô bé Lọ Lem là một trong ba chị em gái, và cô ấy

made to do all of the cleaning in her household, she's kind of pushed to the side; but she

phải làm tất cả công việc dọn dẹp trong nhà, cô ấy gần như bị đẩy sang một bên; nhưng cô ấy

has a chance one night to go to a ball, a formal dance, where she meets a prince and

có cơ hội vào một buổi tối để đi dự vũ hội, một buổi khiêu vũ trang trọng, nơi cô ấy gặp một hoàng tử và

he really likes her, but she has to get home before midnight because she's under a spell

anh ấy thực sự thích cô ấy, nhưng cô ấy phải về nhà trước nửa đêm vì cô ấy bị

that makes her, that gives her like a beautiful dress only until midnight.

mê hoặc khiến cô ấy, điều đó khiến cô ấy thích váy đẹp chỉ đến nửa đêm.

But when she leaves his house she loses her shoe and somehow her shoe remains after the

Nhưng khi rời khỏi nhà anh ấy, cô ấy làm mất chiếc giày của mình và bằng cách nào đó chiếc giày của cô ấy vẫn còn sau khi

spell has finished, the prince searches the country looking for the woman whose foot fits

câu thần chú kết thúc, hoàng tử đi khắp đất nước để tìm kiếm người phụ nữ có bàn chân vừa với

the shoe, so that is the story of Cinderella.

chiếc giày, vì vậy đó là câu chuyện về Cô bé Lọ Lem.

My good story about Cinderella, one of my shoes fell off when I was at a party recently,

Câu chuyện hay của tôi về Cô bé Lọ Lem, một chiếc giày của tôi bị rơi ra khi tôi tham gia một bữa tiệc gần đây,

like, last year and the guy behind me saw it happened, I was walking upstairs and my

như là, năm ngoái và anh chàng phía sau tôi đã nhìn thấy điều đó xảy ra, tôi đang đi lên cầu thang và

shoes fell off my foot, so he grabbed it and put it back on my foot, and every time he

đôi giày của tôi rơi ra khỏi chân, vì vậy anh ta đã chộp lấy nó và đặt nó trở lại vào chân tôi, và bây giờ mỗi lần anh ấy

sees me now he called me Cinderella, that is true.

gặp tôi, anh ấy gọi tôi là Lọ Lem, đó là sự thật.

“Cinderella is a classic fairy tale.”

“Cinderella là một câu chuyện cổ tích kinh điển.”

The Tortoise and the Hare So the next story, or I guess not so much

Rùa và Thỏ Vậy câu chuyện tiếp theo, hay tôi đoán không hẳn

a fairy tale but classic story, is The Tortoise and the Hare.

là một câu chuyện cổ tích mà là một câu chuyện kinh điển, là Rùa và Thỏ.

So in this very simple story there's a tortoise, a turtle, a kind of turtle, and a hare, which

Vì vậy, trong câu chuyện rất đơn giản này có một con rùa, một con rùa, một loại rùa, và một con thỏ,

is an old word for rabbit; turtle and rabbit.

là một từ cũ của thỏ; rùa và thỏ.

So they're competing in a race in The Tortoise and the Hare story, the hare runs ahead, the

Vì vậy, họ đang thi đua trong câu chuyện Rùa và Thỏ, thỏ chạy trước,

rabbit runs ahead of the tortoise, so far ahead that he thinks he's already won the

thỏ chạy trước rùa, vượt xa đến mức nó nghĩ rằng mình đã thắng

race, so he lays down to take a nap; and in that time period the tortoise catches up and

cuộc đua nên nó nằm xuống chợp mắt; và trong khoảng thời gian đó, rùa đuổi kịp và

passes the rabbit and wins the race eventually.

vượt qua thỏ và cuối cùng giành chiến thắng trong cuộc đua.

So it's a great reminder that you should not take for granted your successes.

Vì vậy, đó là một lời nhắc nhở tuyệt vời rằng bạn không nên coi thường những thành công của mình.

In a sentence, “The Tortoise and the hare is a great reminder about diligence.”

Trong một câu, "Rùa và thỏ là một lời nhắc nhở tuyệt vời về sự siêng năng."

Beauty and the Beast Beauty and the Beast, the story is that this

Beauty and the Beast Beauty and the Beast, câu chuyện kể rằng

beautiful woman goes to live in a magical castle.

người phụ nữ xinh đẹp này đến sống trong một lâu đài phép thuật.

The master of the castle is a beast, and over time she slowly makes him more friendly, she

Chủ nhân của lâu đài là một con quái vật, và theo thời gian, cô ấy dần dần khiến anh ta trở nên thân thiện hơn, cô ấy

slowly makes him into a better person and then at the end of the story they become friends,

dần dần biến anh ta thành một người tốt hơn và rồi ở cuối câu chuyện, họ trở thành bạn bè

in a relationship, I guess.

, tôi đoán là có một mối quan hệ.

He moves out of, like, beast-zone and then into friendzone, and then into, like, boyfriend

Tôi đoán là anh ấy rời khỏi khu vực dành cho thú cưng rồi chuyển sang khu vực bạn bè, rồi chuyển sang

zone with her, I guess.

khu vực bạn trai với cô ấy, tôi đoán vậy.

Out of beast zone, wow that's the thing I said.

Ra khỏi khu vực quái thú, wow đó là điều tôi đã nói.

Beast zone.

Khu dã thú.

“I have always wanted the library that's in the Beauty in the Beast Disney movie.”

“Tôi luôn muốn thư viện giống như trong bộ phim Người đẹp trong quái vật của Disney.”

So that's the end of the Top 6 American Fairy Tales.

Vậy là phần cuối của Top 6 Truyện Cổ Tích Mỹ .

Maybe you have an interesting fairy tale in your country?

Có lẽ bạn có một câu chuyện cổ tích thú vị ở đất nước của bạn?

Please leave us a comment and let us know more about it!

Hãy để lại cho chúng tôi một bình luận và cho chúng tôi biết thêm về nó!

Thanks very much for watching this episode, we'll see you again soon.

Cảm ơn rất nhiều vì đã xem tập phim này, chúng tôi sẽ gặp lại bạn sớm.

Bye!

Từ biệt!