Learn the Top 10 English Phrases that Make You Look Like a Fool

Here I go, here I go, here I go! Hi, everybody! My name is Alisha, welcome back

İşte gidiyorum, işte gidiyorum, işte gidiyorum! Selam millet! Benim adım Alisha,

to Top Words. Today we're going to be talking about

Top Words'e tekrar hoş geldiniz. Bugün

10 Phrases that Make You Look Like a Fool.

sizi Aptal gibi gösteren 10 Sözden bahsedeceğiz.

Hopefully you never use them, let's start!

Umarım bunları asla kullanmazsınız, hadi başlayalım!

I don't need to learn anything anymore.

Artık hiçbir şey öğrenmeme gerek yok.

If you say this, you sound like I know

Bunu söylersen,

all the information ever,

şimdiye kadarki tüm bilgileri biliyormuşum gibi konuşuyorsun,

I'm done learning, i'm done studying. Of course you need to learn, of course you

öğrenmeyi bitirdim, çalışmayı bitirdim. Elbette öğrenmeniz gerekiyor, elbette

need to study.

please don't say this phrase.

çalışmanız gerekiyor.

lütfen bu cümleyi söyleme. Senin

I don't need your advice.

tavsiyene ihtiyacım yok.

You sound like you don't appreciate what they're saying, you sound like you don't

Söylediklerini beğenmiyor gibi konuşuyorsun ,

want to hear anything from them.

onlardan hiçbir şey duymak istemiyor gibi konuşuyorsun.

"I really think that you need to be studying or I'm concerned about your grades, Jeff."

"Gerçekten ders çalışman gerektiğini düşünüyorum yoksa notların için endişeleniyorum, Jeff."

"Who need your advice, mom?"

"Tavsiyene kimin ihtiyacı var anne?"

I know everything.

Her şeyi biliyorum.

This is awful! Nobody wants to hear you say this, because it's just not true!

Bu korkunç! Kimse bunu söylediğini duymak istemiyor çünkü bu doğru değil!

"Are you ready for the test next week, Steve?" "Yeah, I'm good, I know everything."

"Gelecek haftaki teste hazır mısın, Steve?" "Evet, iyiyim, her şeyi biliyorum."

No, you don't.

Hayır, bilmiyorsun.

I'm not ready to learn English.

İngilizce öğrenmeye hazır değilim.

mmm

You can study anything in any time, pretty much. "I really think that you

mmm

İstediğiniz zaman her şeyi çalışabilirsiniz, hemen hemen. "

should start studying English before your trip to America next year."

Gelecek yıl Amerika'ya yapacağınız geziden önce İngilizce çalışmaya başlamanız gerektiğini gerçekten düşünüyorum."

"mm... no I don't think I'm ready to start learning English." See how stupid that

"mm... hayır İngilizce öğrenmeye hazır olduğumu sanmıyorum ." Kulağa ne kadar aptalca geldiğini görün

sounds!

!

I'm right and you're wrong.

Ben haklıyım ve sen yanılıyorsun.

You sound awful when you say this, nobody likes to hear that. They've made a mistake and that you're

Bunu söylediğinde kulağa korkunç geliyor, kimse bunu duymaktan hoşlanmaz. Bir hata yapmışlar ve sen

happy about that, that's what the nuance of this phrase is. I'm right you're wrong,

buna seviniyorsun, işte bu cümlenin nüansı bu. Ben haklıyım haksızsın,

don't say this phrase unless you're very very close with the other person, and you

diğer kişiyle çok çok yakın olmadıkça ve

know that it's okay to joke together.

birlikte şaka yapmanın sorun olmadığını bilmedikçe bu cümleyi söyleme. ben

I'm right you're wrong, haha.

haklıyım sen haksızsın haha

It's too hard, don't even try.

Çok zor, denemeyin bile.

This sounds like you've given up

Bu kulağa daha bir şey yapmaya başlamadan vazgeçmişsin gibi geliyor

before you've even started doing something, if you don't try you never

, denemezsen asla

know, right?

bilemezsin, değil mi?

"Hey i think i'm going to start studying English this week

"Hey, sanırım bu hafta İngilizce çalışmaya başlayacağım

because i'm going to Canada next year, what do you think?"

çünkü seneye Kanada'ya gideceğim, ne düşünüyorsun?"

"Don't even try, it's way too hard."

"Deneme bile, çok zor."

"Oh really? You think it's too hard? Hmm... okay i guess i won't." Don't do that!

"Gerçekten mi? Bunun çok zor olduğunu mu düşünüyorsun? Hmm... tamam sanırım yapmayacağım." Bunu yapma!

Just do what I say.

Sadece dediğimi yap.

Parents might use this phrase a lot with their children

Ebeveynler bu sözü aslında çocuklarına karşı çok kullanabilirler

actually, but if you say this to your friends or to your colleagues, you're

, ancak bunu arkadaşlarınıza veya iş arkadaşlarınıza söylerseniz,

going to sound like a really mean or difficult-to-work-with person.

gerçekten huysuz veya birlikte çalışılması zor biri gibi görüneceksiniz.

Just do what I say.

Sadece dediğimi yap.

We can't do that.

Bunu yapamayız.

The next phrase is "we can't do that". This could also be changed to "I can't do that".

Bir sonraki ifade "bunu yapamayız" dır. Bu, "Bunu yapamam" olarak da değiştirilebilir.

Again, that sounds like you're giving up before you even try to do something.

Yine, bir şey yapmaya çalışmadan önce pes ediyormuşsun gibi geliyor kulağa.

I can't do that.

Bunu yapamam.

You're just, you're not prepared, or you're not even willing to try.

Sadece, hazırlıklı değilsin ya da denemeye bile istekli değilsin.

"Hey Stevens, do you think that you could take care of this report for next week?

"Hey Stevens, sence bu raporla önümüzdeki hafta ilgilenebilir misin?

We need it for our client meeting."

Müşteri toplantımız için ona ihtiyacımız var."

"Ah no, i don't think i can do that. No, that's not my job, that's not my responsibility."

"Ah hayır, bunu yapabileceğimi sanmıyorum. Hayır, bu benim işim değil, benim sorumluluğum değil."

You're not very smart.

Çok akıllı değilsin.

That's not a nice thing to say!

Bu söylenecek hoş bir şey değil!

If someone makes a mistake and you say "oh, you're not very smart",

Birisi bir hata yaparsa ve siz "oh, çok akıllı değilsiniz" dersen,

that's so mean! It's so rude! Everybody makes mistakes from time to time,

bu çok kötü! Bu çok kaba! Herkes zaman zaman hata yapar,

don't tell them they're stupid, don't say "you're not very smart", that's hurtful.

onlara aptal olduklarını söyleme, "çok zeki değilsin" deme, bu incitici.

An example of what not to do: "I'm so so sorry about this mistake that I made in

Yapılmaması gerekenlere bir örnek: "Geçen hafta raporumda yaptığım bu hata için çok üzgünüm

my report last week.

.

I'll fix it, I promise I'll fix it and i'll send it to you right away."

Düzelteceğim, söz veriyorum düzelteceğim ve hemen size göndereceğim. ."

"I can't believe you made such a simple mistake, you're not very smart, are you?"

"Bu kadar basit bir hata yaptığına inanamıyorum , çok zeki değilsin, değil mi?"

Everybody makes mistakes.

Herkes hata yapar.

You'll never succeed.

Asla başaramayacaksın.

This is a phrase that shows you're not supporting the other person, and maybe

Bu, diğer kişiyi desteklemediğinizi ve hatta belki

you're even trying to hold them back, how awful is that! Who would say that?

de onları geride tutmaya çalıştığınızı gösteren bir söz, bu ne kadar korkunç! Bunu kim söylerdi?

Don't say that!

Bunu söyleme!

And I hope no one ever says this to you. "I'm going to join a marathon race next summer,

Ve umarım kimse sana bunu söylemez. "Önümüzdeki yaz bir maraton yarışına katılacağım,

I can't wait!" "A marathon? You're never going to succeed with that! Do you know

sabırsızlanıyorum!" "Bir maraton mu? Bununla asla başarılı olamayacaksın!

how hard those are?

Bunların ne kadar zor olduğunu biliyor musun?

Have you even started training?" "Well, no, but I i think i can do it! I just need a

Antrenmana başladın mı?" "Şey, hayır, ama sanırım yapabilirim! Sadece

few months, and you know I need to take care of myself and work hard."

birkaç aya ihtiyacım var ve biliyorsun, kendime bakmam ve çok çalışmam gerekiyor."

"No way!There's no way that you can do that, it's not possible."

"Olmaz! Bunu yapmana imkan yok , bu mümkün deil."

"Oh! You really think so? I was so looking forward to it too..."

"Ah! Gerçekten öyle mi düşünüyorsun? Ben de dört gözle bekliyordum..." Çok

Thank goodness that's the end! Oh my gosh! Those were some sad phrases! I hope

şükür bu son oldu! Aman Tanrım! Bunlar üzücü sözlerdi! Umarım

that nobody says those phrases to you! But I hope also that you don't use these

kimse sana bu cümleleri söylemez! Ama umarım bu

phrases with other people, because they're hurtful, really! Try to be positive! So

cümleleri diğer insanlarla kullanmazsın, çünkü gerçekten inciticiler! Olumlu olmaya çalışın!

thanks very much for joining us for this lesson, and we will see you again soon.

Bu ders için bize katıldığınız için çok teşekkür ederiz ve yakında tekrar görüşürüz.

Bye!

Hoşçakal!

I'm very insecure about my acting abilities.

Oyunculuk yeteneklerim konusunda çok güvensizim.

There's sound coming through this.

Buradan ses geliyor.

I love the awkward pauses!

Garip duraklamaları seviyorum!