Learn the Top 10 English Phrases that Make You Look Like a Fool

Here I go, here I go, here I go! Hi, everybody! My name is Alisha, welcome back

J'y vais, j'y vais, j'y vais ! Salut tout le monde! Je m'appelle Alisha, bienvenue

to Top Words. Today we're going to be talking about

dans Top Words. Aujourd'hui, nous allons parler de

10 Phrases that Make You Look Like a Fool.

10 phrases qui vous font ressembler à un imbécile.

Hopefully you never use them, let's start!

J'espère que vous ne les utiliserez jamais, commençons !

I don't need to learn anything anymore.

Je n'ai plus besoin d'apprendre quoi que ce soit.

If you say this, you sound like I know

Si vous dites cela, vous semblez connaître

all the information ever,

toutes les informations,

I'm done learning, i'm done studying. Of course you need to learn, of course you

j'ai fini d'apprendre, j'ai fini d'étudier. Bien sûr, vous devez apprendre, bien sûr, vous

need to study.

please don't say this phrase.

devez étudier.

s'il vous plaît ne dites pas cette phrase.

I don't need your advice.

Je n'ai pas besoin de vos conseils.

You sound like you don't appreciate what they're saying, you sound like you don't

On dirait que vous n'appréciez pas ce qu'ils disent, on dirait que vous ne

want to hear anything from them.

voulez rien entendre d'eux.

"I really think that you need to be studying or I'm concerned about your grades, Jeff."

"Je pense vraiment que tu as besoin d'étudier ou je m'inquiète pour tes notes, Jeff."

"Who need your advice, mom?"

« Qui a besoin de tes conseils, maman ?

I know everything.

Je sais tout.

This is awful! Nobody wants to hear you say this, because it's just not true!

C'est horrible ! Personne ne veut vous entendre dire cela, car ce n'est tout simplement pas vrai !

"Are you ready for the test next week, Steve?" "Yeah, I'm good, I know everything."

« Es-tu prêt pour le test la semaine prochaine, Steve ? « Ouais, je vais bien, je sais tout.

No, you don't.

Non, vous ne le faites pas.

I'm not ready to learn English.

Je ne suis pas prêt à apprendre l'anglais.

mmm

You can study anything in any time, pretty much. "I really think that you

mmm

Vous pouvez étudier n'importe quoi à tout moment, à peu près. "Je pense vraiment que tu

should start studying English before your trip to America next year."

devrais commencer à étudier l'anglais avant ton voyage en Amérique l'année prochaine."

"mm... no I don't think I'm ready to start learning English." See how stupid that

"mm... non je ne pense pas être prêt à commencer à apprendre l'anglais." Voyez comme cela

sounds!

semble stupide !

I'm right and you're wrong.

J'ai raison et tu as tort.

You sound awful when you say this, nobody likes to hear that. They've made a mistake and that you're

Tu as l'air horrible quand tu dis ça, personne n'aime entendre ça. Ils ont fait une erreur et que vous en êtes

happy about that, that's what the nuance of this phrase is. I'm right you're wrong,

content, c'est la nuance de cette phrase. J'ai raison, vous avez tort,

don't say this phrase unless you're very very close with the other person, and you

ne dites pas cette phrase à moins que vous ne soyez très très proche de l'autre personne et que vous

know that it's okay to joke together.

sachiez que c'est bien de plaisanter ensemble.

I'm right you're wrong, haha.

J'ai raison, tu as tort, haha.

It's too hard, don't even try.

C'est trop dur, n'essayez même pas.

This sounds like you've given up

On dirait que vous avez abandonné

before you've even started doing something, if you don't try you never

avant même d'avoir commencé à faire quelque chose, si vous n'essayez pas, vous ne

know, right?

savez jamais, n'est-ce pas ?

"Hey i think i'm going to start studying English this week

"Hey, je pense que je vais commencer à étudier l' anglais cette semaine

because i'm going to Canada next year, what do you think?"

parce que je vais au Canada l'année prochaine, qu'en pensez-vous?"

"Don't even try, it's way too hard."

"N'essaie même pas, c'est beaucoup trop dur."

"Oh really? You think it's too hard? Hmm... okay i guess i won't." Don't do that!

"Oh vraiment ? Tu penses que c'est trop dur ? Hmm... d' accord, je suppose que je ne le ferai pas." Ne fais pas ça !

Just do what I say.

Faites ce que je dis.

Parents might use this phrase a lot with their children

Les parents utilisent peut-être souvent cette expression avec leurs

actually, but if you say this to your friends or to your colleagues, you're

enfants, mais si vous dites cela à vos amis ou à vos collègues, vous aurez

going to sound like a really mean or difficult-to-work-with person.

l'air d'une personne vraiment méchante ou avec laquelle il est difficile de travailler.

Just do what I say.

Faites ce que je dis.

We can't do that.

Nous ne pouvons pas faire cela.

The next phrase is "we can't do that". This could also be changed to "I can't do that".

La phrase suivante est "nous ne pouvons pas faire cela". Cela pourrait également être changé en "Je ne peux pas faire ça".

Again, that sounds like you're giving up before you even try to do something.

Encore une fois, on dirait que vous abandonnez avant même d'essayer de faire quelque chose.

I can't do that.

Je ne peux pas faire ça.

You're just, you're not prepared, or you're not even willing to try.

Vous êtes juste, vous n'êtes pas préparé, ou vous n'êtes même pas prêt à essayer.

"Hey Stevens, do you think that you could take care of this report for next week?

"Hey Stevens, pensez-vous que vous pourriez vous occuper de ce rapport pour la semaine prochaine ?

We need it for our client meeting."

Nous en avons besoin pour notre réunion avec les clients."

"Ah no, i don't think i can do that. No, that's not my job, that's not my responsibility."

"Ah non, je ne pense pas pouvoir faire ça. Non, ce n'est pas mon travail, ce n'est pas ma responsabilité."

You're not very smart.

Vous n'êtes pas très intelligent.

That's not a nice thing to say!

Ce n'est pas gentil à dire !

If someone makes a mistake and you say "oh, you're not very smart",

Si quelqu'un fait une erreur et que vous dites "oh, vous n'êtes pas très intelligent",

that's so mean! It's so rude! Everybody makes mistakes from time to time,

c'est tellement méchant ! C'est tellement grossier ! Tout le monde fait des erreurs de temps en temps,

don't tell them they're stupid, don't say "you're not very smart", that's hurtful.

ne leur dites pas qu'ils sont stupides, ne dites pas "vous n'êtes pas très intelligent", c'est blessant.

An example of what not to do: "I'm so so sorry about this mistake that I made in

Un exemple de ce qu'il ne faut pas faire : "Je suis tellement désolé pour cette erreur que j'ai commise dans

my report last week.

mon rapport la semaine dernière.

I'll fix it, I promise I'll fix it and i'll send it to you right away."

Je vais la réparer, je promets de la réparer et je vous l'enverrai tout de suite ."

"I can't believe you made such a simple mistake, you're not very smart, are you?"

"Je n'arrive pas à croire que tu aies fait une erreur aussi simple, tu n'es pas très intelligent, n'est-ce pas ?"

Everybody makes mistakes.

Tout le monde fait des erreurs.

You'll never succeed.

Vous ne réussirez jamais.

This is a phrase that shows you're not supporting the other person, and maybe

C'est une phrase qui montre que vous ne soutenez pas l'autre personne, et peut-être que

you're even trying to hold them back, how awful is that! Who would say that?

vous essayez même de la retenir, c'est horrible ! Qui dirait ça ?

Don't say that!

Ne dis pas ça !

And I hope no one ever says this to you. "I'm going to join a marathon race next summer,

Et j'espère que personne ne te le dira jamais. "Je vais participer à un marathon l'été prochain,

I can't wait!" "A marathon? You're never going to succeed with that! Do you know

j'ai hâte !" « Un marathon ? Tu ne réussiras jamais avec ça ! Sais-tu à

how hard those are?

quel point c'est dur ?

Have you even started training?" "Well, no, but I i think i can do it! I just need a

As-tu même commencé à t'entraîner ? "Eh bien, non, mais je pense que je peux le faire ! J'ai juste besoin de

few months, and you know I need to take care of myself and work hard."

quelques mois, et tu sais que je dois prendre soin de moi et travailler dur."

"No way!There's no way that you can do that, it's not possible."

"Pas question ! Il n'y a aucun moyen que tu puisses faire ça, ce n'est pas possible."

"Oh! You really think so? I was so looking forward to it too..."

"Oh ! Tu le penses vraiment ? J'avais tellement hâte d'y être aussi..."

Thank goodness that's the end! Oh my gosh! Those were some sad phrases! I hope

Dieu merci, c'est la fin ! Oh mon Dieu! C'étaient des phrases tristes ! J'espère

that nobody says those phrases to you! But I hope also that you don't use these

que personne ne vous dira ces phrases ! Mais j'espère aussi que vous n'utilisez pas ces

phrases with other people, because they're hurtful, really! Try to be positive! So

phrases avec d'autres personnes, car elles sont blessantes, vraiment ! Essayez d'être positif ! Alors

thanks very much for joining us for this lesson, and we will see you again soon.

merci beaucoup de vous être joint à nous pour cette leçon, et nous vous reverrons bientôt.

Bye!

Au revoir!

I'm very insecure about my acting abilities.

Je suis très peu sûr de mes capacités d'acteur.

There's sound coming through this.

Il y a du son qui passe par là.

I love the awkward pauses!

J'adore les pauses gênantes !