Learn the Top 10 English Phrases that Make You Look Like a Fool

Here I go, here I go, here I go! Hi, everybody! My name is Alisha, welcome back

간다, 간다, 간다! 안녕하세요 여러분! 제 이름은 Alisha입니다.

to Top Words. Today we're going to be talking about

Top Words에 다시 오신 것을 환영합니다. 오늘 우리는

10 Phrases that Make You Look Like a Fool.

당신을 바보처럼 보이게 만드는 10가지 문구에 대해 이야기할 것입니다.

Hopefully you never use them, let's start!

당신이 그것들을 사용하지 않기를 바랍니다. 시작합시다!

I don't need to learn anything anymore.

더 이상 아무것도 배울 필요가 없습니다.

If you say this, you sound like I know

이렇게 말하면 내가 모든 정보를 알고 있는 것처럼 들릴 것입니다

all the information ever,

.

I'm done learning, i'm done studying. Of course you need to learn, of course you

학습을 마쳤고 공부를 마쳤습니다. 물론 배워야 하고, 당연히

need to study.

please don't say this phrase.

공부해야 합니다.

이 문구를 말하지 마십시오.

I don't need your advice.

나는 당신의 조언이 필요하지 않습니다.

You sound like you don't appreciate what they're saying, you sound like you don't

당신은 그들이 말하는 것에 감사하지 않는 것처럼 들리고 ,

want to hear anything from them.

그들로부터 아무 것도 듣고 싶지 않은 것처럼 들립니다.

"I really think that you need to be studying or I'm concerned about your grades, Jeff."

"나는 정말로 당신이 공부를 해야 한다고 생각합니다. 그렇지 않으면 당신의 성적이 걱정됩니다, 제프."

"Who need your advice, mom?"

"누가 당신의 조언이 필요해요, 엄마?"

I know everything.

나는 모든 것을 알고 있다.

This is awful! Nobody wants to hear you say this, because it's just not true!

끔찍하다! 사실이 아니기 때문에 아무도 당신이 말하는 것을 듣고 싶어하지 않습니다 !

"Are you ready for the test next week, Steve?" "Yeah, I'm good, I know everything."

"다음 주 시험 준비 됐어, 스티브?" "그래, 난 괜찮아, 다 알아."

No, you don't.

아니, 당신은하지 않습니다.

I'm not ready to learn English.

나는 영어를 배울 준비가 되어 있지 않다.

mmm

You can study anything in any time, pretty much. "I really think that you

mmm

당신은 거의 모든 시간에 무엇이든 공부할 수 있습니다 . "내 생각에는 내년 미국 여행

should start studying English before your trip to America next year."

전에 영어 공부를 시작해야 할 것 같아요 ."

"mm... no I don't think I'm ready to start learning English." See how stupid that

"음... 아니, 아직 영어를 배울 준비가 안 된 것 같아 ." 얼마나 어리석은

sounds!

소리인지 보십시오!

I'm right and you're wrong.

나는 옳고 너는 틀렸다. 당신이

You sound awful when you say this, nobody likes to hear that. They've made a mistake and that you're

이렇게 말할 때 당신은 끔찍하게 들립니다. 아무도 그 말을 듣고 싶어하지 않습니다. 그들은 실수를 했고 당신이

happy about that, that's what the nuance of this phrase is. I'm right you're wrong,

그것에 대해 기뻐한다는 것이 이 문구의 뉘앙스입니다. 나는 당신이 틀렸다는 것이 맞다.

don't say this phrase unless you're very very close with the other person, and you

당신이 상대방과 매우 친하고

know that it's okay to joke together.

함께 농담하는 것이 괜찮다는 것을 알고 있지 않는 한 이 말을 하지 마십시오.

I'm right you're wrong, haha.

내가 옳아 니가 틀렸어, 하하.

It's too hard, don't even try.

너무 어렵습니다. 시도조차하지 마십시오. 뭔가 시작도 하기 전에

This sounds like you've given up

포기한 것처럼 들리는데

before you've even started doing something, if you don't try you never

시도하지 않으면 절대

know, right?

알 수 없잖아요?

"Hey i think i'm going to start studying English this week

"야 나 내년에 캐나다에 가니까 이번 주부터 영어 공부를 시작할 것 같은데

because i'm going to Canada next year, what do you think?"

어때?"

"Don't even try, it's way too hard."

"시도하지마, 너무 힘들어."

"Oh really? You think it's too hard? Hmm... okay i guess i won't." Don't do that!

"아 정말요? 너무 어렵다고 생각하세요? 흠... 알겠습니다. 안 할 것 같아요." 하지마!

Just do what I say.

그냥 내가 말하는 대로 해.

Parents might use this phrase a lot with their children

부모는 실제로 자녀에게 이 표현을 많이 사용

actually, but if you say this to your friends or to your colleagues, you're

하지만 친구나 동료에게 이 말을 하면

going to sound like a really mean or difficult-to-work-with person.

정말 심술궂거나 같이 일하기 어려운 사람처럼 들릴 것입니다.

Just do what I say.

그냥 내가 말하는 대로 해.

We can't do that.

우리는 그렇게 할 수 없습니다.

The next phrase is "we can't do that". This could also be changed to "I can't do that".

다음 문구는 "우리는 할 수 없습니다"입니다. 이것은 "나는 할 수 없다"로 바꿀 수도 있습니다.

Again, that sounds like you're giving up before you even try to do something.

다시 말하지만, 무언가를 시도하기도 전에 포기하는 것처럼 들립니다.

I can't do that.

난 할 수 없어.

You're just, you're not prepared, or you're not even willing to try.

당신은 단지, 당신이 준비되지 않았거나 시도조차 하지 않을 뿐입니다.

"Hey Stevens, do you think that you could take care of this report for next week?

"이봐 Stevens, 다음 주에 이 보고서를 처리할 수 있을 것 같습니까?

We need it for our client meeting."

고객 회의를 위해 필요합니다."

"Ah no, i don't think i can do that. No, that's not my job, that's not my responsibility."

"아 안돼, 난 못 할 것 같아. 아니, 그건 내 일도 아니고 내 책임도 아니야."

You're not very smart.

당신은 그다지 똑똑하지 않습니다.

That's not a nice thing to say!

그 말은 좋은 말이 아니야!

If someone makes a mistake and you say "oh, you're not very smart",

누군가가 실수를 했을 때 당신이 "오, 당신은 그다지 똑똑하지 못하군요"라고 말한다면

that's so mean! It's so rude! Everybody makes mistakes from time to time,

그것은 정말 비열한 것입니다! 너무 무례해! 모든 사람은 때때로 실수를 합니다.

don't tell them they're stupid, don't say "you're not very smart", that's hurtful.

그들에게 그들이 어리석다고 말하지 마십시오. "당신은 그다지 똑똑하지 않습니다"라고 말하지 마십시오. 그것은 상처를 줍니다.

An example of what not to do: "I'm so so sorry about this mistake that I made in

하지 말아야 할 일의 예: "지난주 보고서 에서 실수한 것에 대해 정말 죄송합니다.

my report last week.

I'll fix it, I promise I'll fix it and i'll send it to you right away."

수정하겠습니다. 수정하겠다고 약속하고 바로 보내드리겠습니다. ."

"I can't believe you made such a simple mistake, you're not very smart, are you?"

"당신이 그렇게 단순한 실수를 했다는 게 믿기지 않아요 . 당신은 그다지 똑똑하지 않군요, 그렇죠?"

Everybody makes mistakes.

누구나 실수를 합니다.

You'll never succeed.

당신은 결코 성공하지 못할 것입니다.

This is a phrase that shows you're not supporting the other person, and maybe

이것은 당신이 상대방을 지지하지 않는다는 것을 보여주는 문구입니다 . 어쩌면

you're even trying to hold them back, how awful is that! Who would say that?

당신은 심지어 그들을 제지하려고 할 수도 있습니다. 얼마나 끔찍한 일입니까! 누가 그렇게 말할까요?

Don't say that!

그런 말 하지마!

And I hope no one ever says this to you. "I'm going to join a marathon race next summer,

그리고 아무도 당신에게 이런 말을 하지 않기를 바랍니다. "내년 여름에 마라톤 경주에 참가할 예정입니다.

I can't wait!" "A marathon? You're never going to succeed with that! Do you know

기다릴 수 없습니다!" "마라톤? 그것으로는 절대 성공할 수 없을 거야!

how hard those are?

그게 얼마나 힘든지 알아?

Have you even started training?" "Well, no, but I i think i can do it! I just need a

훈련이라도 시작했니?" "글쎄, 아니, 하지만 난 할 수 있을 것 같아!

few months, and you know I need to take care of myself and work hard."

몇 달만 있으면 돼. 나 자신을 돌보고 열심히 일해야 한다는 걸 너도 알잖아."

"No way!There's no way that you can do that, it's not possible."

"설마! 그럴 리가 없어 , 불가능해."

"Oh! You really think so? I was so looking forward to it too..."

"아! 정말 그렇게 생각해? 나도 기대하고 있었는데 ..."

Thank goodness that's the end! Oh my gosh! Those were some sad phrases! I hope

다행이도 끝! 이런! 그것은 슬픈 문구였습니다!

that nobody says those phrases to you! But I hope also that you don't use these

아무도 당신에게 그런 말을 하지 않기를 바랍니다! 하지만 다른 사람에게 이 표현을 사용하지 않기를 바랍니다

phrases with other people, because they're hurtful, really! Try to be positive! So

. 상처를 주기 때문입니다. 정말! 긍정적이 되십시오!

thanks very much for joining us for this lesson, and we will see you again soon.

이 수업에 참여해 주셔서 대단히 감사합니다 . 곧 다시 뵙겠습니다.

Bye!

안녕!

I'm very insecure about my acting abilities.

연기력에 자신이 없어요.

There's sound coming through this.

이를 통해 소리가 들립니다.

I love the awkward pauses!

나는 어색한 일시 중지를 좋아합니다!