British English Holidays - Twelfth Night

hi everyone i'm gina in the UK the twelfth night refers to the twelfth

herkese merhaba ben İngiltere'de 12. gece

night after christmas and falls on the 5th of january in this lesson you're

Noel'den sonraki 12. gece anlamına gelir ve 5 Ocak'a denk gelir bu derste

going to learn why the state is of importance do you know what the

devletin neden önemli olduğunu öğreneceksiniz

traditional twelfth night drink Wasel is made from will show you the

geleneksel 12. gece içeceğinin ne olduğunu biliyor musunuz?

answer at the end of this video the twelfth night is when christmas

Bu videonun sonunda size cevabı gösterecek olan wasel'in on ikinci gecesi, noel

decorations should be taken down if any decorations remain after the fifth of

süslerinin indirilmesi gerektiği zamandır, beş Ocak'tan sonra herhangi bir dekorasyon kaldıysa, sonraki yıla

January then they should be left until next year the superstition is that

kadar bırakılmaları gerekir, batıl inanç

taking them down after the twelfth night will bring bad luck upon the house in

onları yıkmaktır. on ikinci geceden sonra eve uğursuzluk getireceğine

the olden days it was believed that spirits lived in the greenery such as

inanılırdı eski zamanlarda,

Holly and Ivy that was used to decorate the house this greenery was bought

Holly ve Ivy gibi evi süslemek için kullanılan yeşilliklerde ruhların yaşadığına inanılırdı, bu yeşillik

inside during the mid winter to help the spirits but after the twelfth night it

kış ortasında ruhlara yardım etmek için içeriden satın alınırdı. on ikinci geceden sonra

was time to release them back into the countryside and their natural habitat if

onları kırsala ve doğal yaşam alanlarına geri salma zamanı gelmişti, eğer

they were not released the spirits would cause havoc in the house now you may be

serbest bırakılmazlarsa ruhlar evde kargaşaya neden olurdu, şimdi Noel'den

thinking that twelve days after Christmas is actually the sixth of

sonraki on iki günün aslında Ocak ayının altısı olduğunu

January and not the fifth and you would be correct

ve Noel'in Ocak ayının altısı olduğunu düşünüyor olabilirsiniz. beşinci ve haklısınız,

however in olden days they started at sunset and not at midnight also they

ancak eski günlerde günbatımında başlarlar ve gece yarısı değil de

followed night and not vice versa so by modern calendars the 12th day is a

geceyi takip ederlerdi ve bunun tersi olmaz, bu nedenle modern takvimlere göre 12. gün altıdır

six but to our ancestors it was a fist

ama atalarımıza göre ilk on

twelfth night used to be a day for practical jokes and plays it is believed

ikinci geceydi. Şakalar ve oyunlar için günlük pratik şakalar ve oyunlar için

that Shakespeare named one of his plays Twelfth Night for this reason and also

Shakespeare'in bu nedenle oyunlarından birine Onikinci Gece adını verdiğine inanılıyor ve aynı zamanda

it was first performed on the Twelfth Night and now I'll give you the answer

ilk kez Onikinci Gece'de oynandı ve şimdi size önceki sınavın cevabını vereceğim

to the earlier quiz do you know what the traditional Twelfth Night drink Wasel is

geleneksel nedir biliyor musunuz? Onikinci Gece içeceği Wasel

made from it is a cider based drink seasoned with various spices and

ondan yapılır, çeşitli baharatlar ve

sometimes honey it is especially popular in the south of

bazen bal ile çeşnilendirilen elma şarabı bazlı bir içecektir, özellikle

England but most apples for cider are grown how was this lesson did you learn

İngiltere'nin güneyinde popülerdir, ancak elma şarabı için çoğu elma yetiştirilir, bu ders nasıldı, evinizi

something interesting if you decorate your house in your country do you have

dekore ederseniz ilginç bir şey öğrendiniz mi? ülkenizde nişanları indirmek

any special ceremonies or traditions for taking down the decorations leave us a

için özel törenleriniz veya gelenekleriniz var mı bize

comment at English class 101.com and we'll see you in the next lesson

İngilizce sınıfı 101.com'da bir yorum bırakın ve bir sonraki derste görüşürüz

Oh

Oh