Weekly English Words with Alisha - Overused Business Idioms

Welcome back to Weekly Words. I'm Alisha, and today we're going to talk about overused

مرحبًا بك مرة أخرى في Weekly Words. أنا أليشا ، وسنتحدث اليوم عن التعابير التجارية المستخدمة بشكل مفرط

business idioms, also known as buzz words.

، والمعروفة أيضًا باسم الكلمات الطنانة.

Alright, first is “thinking outside the box.” This is a phrase that means just “thinking

حسنًا ، الأول هو "التفكير خارج الصندوق". هذه عبارة تعني فقط "التفكير

differently” or, you know, outside the norm, the regular thinking, which

بشكل مختلف" أو ، كما تعلمون ، خارج القاعدة ، التفكير المنتظم ، الذي

would be inside the box, and then choosing to think about something in a different way

سيكون داخل الصندوق ، ثم اختيار التفكير في شيء بطريقة مختلفة

might be considered “outside the box.” So it's usually a compliment like,

يمكن اعتباره "خارج الصندوق". " لذلك عادة ما تكون مجاملة مثل ،

“Great job thinking outside the box, Stevens!”

"عمل رائع في التفكير خارج الصندوق ، ستيفنز!"

The next word is “the bottom line.” “The bottom line” just refers to kind of the,

الكلمة التالية هي "الخلاصة". تشير "المحصلة النهائية" فقط إلى نوع من

um, the end-all of a situation like, ah, in a sentence, “The bottom line is we have

نهاية كل موقف مثل ، آه ، في جملة ، "خلاصة القول هي أننا يجب أن

to make more sales next month,” meaning this is the one thing that we really need

نحقق المزيد من المبيعات الشهر المقبل" ، مما يعني أن هذا هو الشيء الوحيد التي نحتاج حقًا

to... focus on.

إلى ... التركيز عليها.

The next word for is “hit the ground running.” It just means to “start well.” Um, if

الكلمة التالية هي "اضرب الأرض راكضًا." هذا يعني فقط أن "تبدأ بشكل جيد". إذا

you think about a runner, of course a runner, as soon as maybe they touch

كنت تفكر في عداء ، بالطبع عداء ، فبمجرد أن يلمسوا

the ground in a race, they are running, and it’s sort of the same thing here, except

الأرض في السباق ، فإنهم يركضون ، وهذا نوع من الشيء نفسه هنا ، باستثناء ما يتعلق

in a business sense, so as soon as a project starts, they're going, they’re, you know

بالأعمال ، وذلك بمجرد يبدأ المشروع ، إنهم يتقدمون ، إنهم ، كما تعلمون ،

pushing forward on the project. You might say, “Next week we're gonna start the new

يدفعون إلى الأمام في المشروع. قد تقول ، "في الأسبوع المقبل سنبدأ

project, let's hit the ground running,” meaning, “to get a good start.”

المشروع الجديد ، فلنبدأ العمل على الأرض" ، وهذا يعني ، "لنبدأ بداية جيدة."

Next word is “giving 110 percent.” It just means, um, “giving your all” or “making

الكلمة التالية هي "إعطاء 110 بالمائة". إنه يعني فقط ، "بذل كل ما في وسعك" أو "بذل

your best effort to do something.” So of course 100 percent is the maximum in a given

قصارى جهدك للقيام بشيء ما". لذلك ، بالطبع ، 100 في المائة هي الحد الأقصى في

situation, but “giving 110 percent” means that your boss presumably wants you to give

موقف معين ، ولكن "إعطاء 110 في المائة" يعني أن رئيسك في العمل يُفترض أنه يريد منك أن تقدم

more than your best. So it just means “work really

أكثر من أفضل ما لديك. لذا فهذا يعني فقط "العمل

hard,” as in, um, “Hey, we have that meeting coming up next month. Let's give 110 percent

الجاد حقًا" ، كما هو الحال في ، "مرحبًا ، لدينا هذا الاجتماع القادم الشهر المقبل. دعونا نعطي 110 في المائة

to make sure all the materials are finished by then.”

للتأكد من أن جميع المواد قد اكتملت بحلول ذلك الوقت ".

“It is what it is.” “It is what it is” is just a phrase that often wraps up a conversation.

"انه ما هو عليه." "هذا ما هو عليه" هو مجرد عبارة تختتم محادثة في كثير من الأحيان.

Sometimes it can be a negative situation, like you hear, “Oh,

في بعض الأحيان يمكن أن يكون الموقف سلبيًا ، كما تسمع ، "أوه ،

sales are down this month. Well, it is what it is,” meaning, “there's nothing we can

انخفضت المبيعات هذا الشهر. حسنًا ، هذا ما هو عليه ، "بمعنى ،" لا يوجد شيء يمكننا

do,” or, “that's just the situation right now.” It’s just, ah, just a filler phrase,

القيام به "، أو" هذا هو الوضع الآن فقط . " انها مجرد ، آه ، مجرد عبارة حشو ،

really. My stomach’s making noise. Onward.

حقا. معدتي تصدر ضوضاء. فصاعدا.

End! That is the end. It says “end” here. Yay! I hope you learned something today, and

نهاية! هذه هي النهاية. تقول "نهاية" هنا. ياي! أتمنى أن تكون قد تعلمت شيئًا اليوم ،

I will see you again next time. Thank you for watching. Bye!

وسأراكم مرة أخرى في المرة القادمة. شكرا لمشاهدتك. الوداع!