Weekly English Words with Alisha - Overused Business Idioms

26,725 views ・ 2014-05-13

Learn English with EnglishClass101.com


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:00
Welcome back to Weekly Words. I'm Alisha, and today we're going to talk about overused
0
89
4841
Weekly Words'e tekrar hoş geldiniz. Ben Alisha ve bugün
00:04
business idioms, also known as buzz words.
1
4930
3099
moda sözcükler olarak da bilinen aşırı kullanılan iş deyimleri hakkında konuşacağız.
00:08
Alright, first is “thinking outside the box.” This is a phrase that means just “thinking
2
8029
4660
Pekala, ilki "kutunun dışında düşünmek ". Bu sadece "farklı düşünmek" anlamına gelen bir deyim
00:12
differently” or, you know, outside the norm, the regular thinking, which
3
12820
4060
ya da bilirsiniz, normların dışında,
00:16
would be inside the box, and then choosing to think about something in a different way
4
16890
4370
alışılmışın dışında olan normal düşünme ve sonra bir şey hakkında farklı bir şekilde düşünmeyi seçmek
00:21
might be considered “outside the box.” So it's usually a compliment like,
5
21260
3420
"kutunun dışında" olarak değerlendirilebilir. ” Bu yüzden genellikle
00:24
“Great job thinking outside the box, Stevens!”
6
24680
3300
"Kutunun dışında düşünmek harika iş, Stevens!" gibi bir iltifattır. Bir
00:27
The next word is “the bottom line.” “The bottom line” just refers to kind of the,
7
27980
5110
sonraki kelime "en alt satır" dır. " Sonuç olarak" sadece bir tür,
00:33
um, the end-all of a situation like, ah, in a sentence, “The bottom line is we have
8
33090
5540
um, bir durumun sonunu ifade eder, ah, bir cümlede, "Sonuç olarak
00:38
to make more sales next month,” meaning this is the one thing that we really need
9
38630
4339
gelecek ay daha fazla satış yapmalıyız", yani tek şey bu buna gerçekten
00:42
to... focus on.
10
42969
1211
... odaklanmamız gerekiyor. Bir
00:44
The next word for is “hit the ground running.” It just means to “start well.” Um, if
11
44180
4899
sonraki kelime "koşarak yere vurmak" dır. Sadece "iyi başlamak" anlamına gelir. Um,
00:49
you think about a runner, of course a runner, as soon as maybe they touch
12
49079
2861
bir koşucu hakkında düşünürseniz, tabii ki bir koşucu,
00:51
the ground in a race, they are running, and it’s sort of the same thing here, except
13
51940
4170
bir yarışta yere değdiği anda koşuyorlar ve burada da aynı şey,
00:56
in a business sense, so as soon as a project starts, they're going, they’re, you know
14
56110
3900
iş anlamında dışında, yani bir proje başlıyor, gidiyorlar, onlar, bilirsiniz,
01:00
pushing forward on the project. You might say, “Next week we're gonna start the new
15
60010
3900
projede ilerlemeye devam ediyorlar. "Önümüzdeki hafta yeni
01:03
project, let's hit the ground running,” meaning, “to get a good start.”
16
63910
3639
projeye başlayacağız, haydi başlayalım" diyebilirsiniz, yani "iyi bir başlangıç ​​yapmak için."
01:07
Next word is “giving 110 percent.” It just means, um, “giving your all” or “making
17
67549
5261
Sonraki kelime "yüzde 110 vermek". Bu sadece, um, "her şeyini vermek" veya "
01:12
your best effort to do something.” So of course 100 percent is the maximum in a given
18
72810
4640
bir şeyi yapmak için elinden gelenin en iyisini yapmak" anlamına gelir. Dolayısıyla, elbette belirli bir durumda yüzde 100 maksimumdur
01:17
situation, but “giving 110 percent” means that your boss presumably wants you to give
19
77450
6430
, ancak "yüzde 110 vermek", muhtemelen patronunuzun elinizden gelenin
01:23
more than your best. So it just means “work really
20
83880
2820
en iyisini yapmanızı istediği anlamına gelir. Yani bu sadece "gerçekten sıkı çalış" anlamına gelir,
01:26
hard,” as in, um, “Hey, we have that meeting coming up next month. Let's give 110 percent
21
86700
5879
um, "Hey, önümüzdeki ay o toplantımız var. O
01:32
to make sure all the materials are finished by then.”
22
92579
2610
zamana kadar tüm malzemelerin bittiğinden emin olmak için yüzde 110 verelim.”
01:35
“It is what it is.” “It is what it is” is just a phrase that often wraps up a conversation.
23
95189
5390
"Neyse ne." "Ne ise odur", genellikle bir sohbeti tamamlayan bir ifadedir.
01:40
Sometimes it can be a negative situation, like you hear, “Oh,
24
100579
3250
Bazen olumsuz bir durum olabilir, “Oh,
01:43
sales are down this month. Well, it is what it is,” meaning, “there's nothing we can
25
103829
4191
bu ay satışlar düştü. Eh, neyse, " yani "yapabileceğimiz hiçbir şey yok
01:48
do,” or, “that's just the situation right now.” It’s just, ah, just a filler phrase,
26
108020
7680
" veya "şu anda durum bu ." Bu sadece, ah, sadece bir dolgu cümlesi,
01:55
really. My stomach’s making noise. Onward.
27
115700
3579
gerçekten. Midem gürültü yapıyor. İleri.
01:59
End! That is the end. It says “end” here. Yay! I hope you learned something today, and
28
119279
5300
Son! Bu son. Burada "bitti" yazıyor. Yay! Umarım bugün bir şeyler öğrenmişsinizdir ve bir
02:04
I will see you again next time. Thank you for watching. Bye!
29
124579
2680
dahaki sefere görüşürüz. İzlediğiniz için teşekkürler. Hoşçakal!
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7