Weekly English Words with Alisha - Overused Business Idioms

Welcome back to Weekly Words. I'm Alisha, and today we're going to talk about overused

Bienvenue à Words hebdomadaires. Je m'appelle Alisha, et aujourd'hui, nous allons parler d'

business idioms, also known as buzz words.

idiomes commerciaux surutilisés, également connus sous le nom de mots à la mode.

Alright, first is “thinking outside the box.” This is a phrase that means just “thinking

D'accord, la première est "sortir des sentiers battus". C'est une phrase qui signifie simplement "penser

differently” or, you know, outside the norm, the regular thinking, which

différemment" ou, vous savez, en dehors de la norme, la pensée habituelle, qui

would be inside the box, and then choosing to think about something in a different way

serait à l'intérieur de la boîte, puis choisir de penser à quelque chose d'une manière différente

might be considered “outside the box.” So it's usually a compliment like,

pourrait être considérée comme "en dehors de la boîte". ” Il s'agit donc généralement d'un compliment du type :

“Great job thinking outside the box, Stevens!”

"Excellent travail en sortant des sentiers battus, Stevens !"

The next word is “the bottom line.” “The bottom line” just refers to kind of the,

Le mot suivant est "la ligne du bas". "L' essentiel" fait simplement référence à une sorte de,

um, the end-all of a situation like, ah, in a sentence, “The bottom line is we have

euh, la fin d'une situation comme, euh, dans une phrase, "L'essentiel est que nous

to make more sales next month,” meaning this is the one thing that we really need

devons faire plus de ventes le mois prochain", ce qui signifie que c'est la seule chose sur lesquels nous devons vraiment

to... focus on.

... nous concentrer.

The next word for is “hit the ground running.” It just means to “start well.” Um, if

Le prochain mot pour est "frapper le sol en courant". Cela signifie simplement « bien commencer ». Euh, si

you think about a runner, of course a runner, as soon as maybe they touch

vous pensez à un coureur, bien sûr un coureur, dès qu'il touche peut-être

the ground in a race, they are running, and it’s sort of the same thing here, except

le sol dans une course, il court, et c'est un peu la même chose ici, sauf

in a business sense, so as soon as a project starts, they're going, they’re, you know

dans le sens commercial, donc dès qu'un le projet démarre, ils y vont, ils vont, vous savez,

pushing forward on the project. You might say, “Next week we're gonna start the new

faire avancer le projet. Vous pourriez dire : « La semaine prochaine, nous allons commencer le nouveau

project, let's hit the ground running,” meaning, “to get a good start.”

projet, commençons par démarrer », c'est-à-dire « prendre un bon départ ».

Next word is “giving 110 percent.” It just means, um, “giving your all” or “making

Le mot suivant est « donner 110 % ». Cela signifie simplement, euh, "tout donner" ou "faire de

your best effort to do something.” So of course 100 percent is the maximum in a given

votre mieux pour faire quelque chose". Donc, bien sûr, 100 % est le maximum dans une

situation, but “giving 110 percent” means that your boss presumably wants you to give

situation donnée, mais « donner 110 % » signifie que votre patron veut probablement que vous donniez

more than your best. So it just means “work really

plus que votre meilleur. Donc, cela signifie simplement "travailler très

hard,” as in, um, “Hey, we have that meeting coming up next month. Let's give 110 percent

dur", comme dans, euh, "Hé, nous avons cette réunion le mois prochain. Donnons-nous à 110 %

to make sure all the materials are finished by then.”

pour nous assurer que tous les matériaux seront terminés d'ici là.

“It is what it is.” “It is what it is” is just a phrase that often wraps up a conversation.

"C'est comme ça." "C'est ce que c'est" n'est qu'une phrase qui conclut souvent une conversation.

Sometimes it can be a negative situation, like you hear, “Oh,

Parfois, cela peut être une situation négative, comme si vous entendiez : « Oh, les

sales are down this month. Well, it is what it is,” meaning, “there's nothing we can

ventes sont en baisse ce mois-ci. Eh bien, c'est comme ça », c'est-à-dire « il n'y a rien que nous puissions

do,” or, “that's just the situation right now.” It’s just, ah, just a filler phrase,

faire » ou « c'est juste la situation en ce moment ». C'est juste, ah, juste une phrase de remplissage,

really. My stomach’s making noise. Onward.

vraiment. Mon estomac fait du bruit. En avant.

End! That is the end. It says “end” here. Yay! I hope you learned something today, and

Finir! C'est la fin. Il est dit "fin" ici. Yay! J'espère que vous avez appris quelque chose aujourd'hui, et

I will see you again next time. Thank you for watching. Bye!

je vous reverrai la prochaine fois. Merci d'avoir regardé. Au revoir!