Weekly English Words with Alisha - Overused Business Idioms

Welcome back to Weekly Words. I'm Alisha, and today we're going to talk about overused

Bienvenido de nuevo a Palabras semanales. Soy Alisha, y hoy vamos a hablar sobre

business idioms, also known as buzz words.

los modismos comerciales usados ​​en exceso, también conocidos como palabras de moda.

Alright, first is “thinking outside the box.” This is a phrase that means just “thinking

Muy bien, lo primero es "pensar fuera de la caja". Esta es una frase que significa simplemente "pensar de manera

differently” or, you know, outside the norm, the regular thinking, which

diferente" o, ya sabes, fuera de la norma, el pensamiento normal, que

would be inside the box, and then choosing to think about something in a different way

estaría dentro de la caja, y luego elegir pensar en algo de una manera diferente

might be considered “outside the box.” So it's usually a compliment like,

podría considerarse "fuera de la caja". ” Por lo general, es un cumplido como:

“Great job thinking outside the box, Stevens!”

"¡Buen trabajo pensando fuera de la caja, Stevens!"

The next word is “the bottom line.” “The bottom line” just refers to kind of the,

La siguiente palabra es "el resultado final". "El resultado final" solo se refiere a una especie de,

um, the end-all of a situation like, ah, in a sentence, “The bottom line is we have

um, el final de una situación como, ah, en una oración, "El resultado final es que tenemos

to make more sales next month,” meaning this is the one thing that we really need

que hacer más ventas el próximo mes", lo que significa que esto es lo único. en lo que realmente

to... focus on.

necesitamos... concentrarnos.

The next word for is “hit the ground running.” It just means to “start well.” Um, if

La siguiente palabra para es "empezar a trabajar". Simplemente significa "comenzar bien". Um, si

you think about a runner, of course a runner, as soon as maybe they touch

piensas en un corredor, por supuesto un corredor, tan pronto como tocan

the ground in a race, they are running, and it’s sort of the same thing here, except

el suelo en una carrera, están corriendo, y es más o menos lo mismo aquí, excepto

in a business sense, so as soon as a project starts, they're going, they’re, you know

en un sentido comercial, así que tan pronto como un el proyecto comienza, van, están, ya sabes,

pushing forward on the project. You might say, “Next week we're gonna start the new

empujando hacia adelante en el proyecto. Podrías decir: "La próxima semana vamos a comenzar el nuevo

project, let's hit the ground running,” meaning, “to get a good start.”

proyecto, empecemos a correr" , es decir, "para tener un buen comienzo".

Next word is “giving 110 percent.” It just means, um, “giving your all” or “making

La siguiente palabra es "dar el 110 por ciento". Simplemente significa, um, "dar todo de ti" o "hacer

your best effort to do something.” So of course 100 percent is the maximum in a given

tu mejor esfuerzo para hacer algo". Entonces, por supuesto, el 100 por ciento es el máximo en una

situation, but “giving 110 percent” means that your boss presumably wants you to give

situación dada, pero "dar el 110 por ciento" significa que su jefe probablemente quiere que dé

more than your best. So it just means “work really

más de lo mejor. Entonces solo significa "trabajar muy

hard,” as in, um, “Hey, we have that meeting coming up next month. Let's give 110 percent

duro", como en, "Oye, tenemos esa reunión el próximo mes. Demos el 110 por ciento

to make sure all the materials are finished by then.”

para asegurarnos de que todos los materiales estén terminados para entonces”.

“It is what it is.” “It is what it is” is just a phrase that often wraps up a conversation.

"Es lo que es." "Es lo que es" es solo una frase que a menudo concluye una conversación.

Sometimes it can be a negative situation, like you hear, “Oh,

A veces puede ser una situación negativa, como escuchar, “Oh, las

sales are down this month. Well, it is what it is,” meaning, “there's nothing we can

ventas bajaron este mes. Bueno, es lo que es”, es decir, “no hay nada que podamos

do,” or, “that's just the situation right now.” It’s just, ah, just a filler phrase,

hacer” o “esa es la situación en este momento”. Es solo, ah, solo una frase de relleno, de

really. My stomach’s making noise. Onward.

verdad. Mi estómago está haciendo ruido. Adelante.

End! That is the end. It says “end” here. Yay! I hope you learned something today, and

¡Fin! Ese es el final. Dice "fin" aquí. ¡Hurra! Espero que hayas aprendido algo hoy, y

I will see you again next time. Thank you for watching. Bye!

te veré de nuevo la próxima vez. Gracias por ver. ¡Adiós!