Weekly English Words with Alisha - Acronyms You Might Not Know

Welcome back to Weekly Words. My name is Alisha. Anyway, this is a show where we talk about

مرحبًا بك مرة أخرى في Weekly Words. اسمي أليشا. على أي حال ، هذا عرض نتحدث فيه عن

words, so let’s get started. This week on Weekly Words we’re going to talk about acronyms

الكلمات ، فلنبدأ. سنتحدث هذا الأسبوع في Weekly Words عن الاختصارات

which you might not know. We’ve talk about acronyms a bit in the past, but these acronyms,

التي قد لا تعرفها. لقد تحدثنا قليلاً عن الاختصارات في الماضي ، ولكن هذه الاختصارات ،

you maybe have seen the acronym, but you don’t know what it means. So we’ll talk about

ربما تكون قد رأيت الاختصار ، لكنك لا تعرف ماذا يعني ذلك. لذلك سوف نتحدث عن

that.

The first one is NASA. NASA stands for the National Aeronautics and

ذلك.

أول واحد هو ناسا. ناسا تعني الإدارة الوطنية للملاحة الجوية

Space Administration. They are the organization that’s in charge of all space-related research

والفضاء. هم المنظمة المسؤولة عن جميع البحوث المتعلقة بالفضاء

and space-related developments in the USA. In a sentence, “I wanted to work for NASA

والتطورات المتعلقة بالفضاء في الولايات المتحدة الأمريكية. في جملة ، "كنت أرغب في العمل لدى وكالة ناسا

when I was growing up.” That’s a lie.

عندما كنت أكبر." هذا كذب.

The next acronym is MSRP. The Manufacturer’s Suggested Retail Price.

الاختصار التالي هو MSRP. سعر التجزئة المقترح من الشركة المصنعة.

You might see this on products at the store. The MSRP is what the maker of that product

قد ترى هذا على المنتجات في المتجر. MSRP هو ما يعتقد صانع ذلك المنتج

thinks it’s worth. So, a store might have a sale, and they say, “Come to our sale,

أنه يستحق. لذلك ، قد يكون هناك بيع لمتجر ، ويقولون ، "تعال إلى البيع لدينا ،

everything is 20% off the MSRP.”

كل شيء بخصم 20٪ على MSRP."

Next is the ACLU. The American Civil Liberties Union. You might

التالي هو ACLU. اتحاد الحريات المدنية الأمريكية. قد

be able to guess what this is about. Civil Liberties, Civil Rights, how they work to

تكون قادرًا على تخمين ما يدور حوله هذا. الحريات المدنية ، الحقوق المدنية ، كيف يعملون

ensure that people have Civil Rights within America. In a sentence, “The ACLU is doing

لضمان تمتع الناس بالحقوق المدنية داخل أمريكا. باختصار ، "يقوم اتحاد الحريات المدنية الأمريكي

important work for people all around the nation.”

بعمل مهم للناس في جميع أنحاء البلاد".

The next is the AARP. The American Association of Retired Persons.

التالي هو AARP. الرابطة الأمريكية للمتقاعدين.

There’s sort of a joke, I think, that goes around that, once you reach a certain age

هناك نوع من النكتة ، على ما أعتقد ، تدور حول ذلك ، بمجرد أن تصل إلى سن معينة

in America, magically, AARP mail will start coming to your mailbox. As you can probably

في أمريكا ، بطريقة سحرية ، سيبدأ بريد AARP في الوصول إلى صندوق البريد الخاص بك. كما يمكنك أن

guess, it’s an association for people who are of retirement age. I, myself, am not of

تخمن على الأرجح ، إنها جمعية للأشخاص الذين بلغوا سن التقاعد. أنا ، نفسي ، لست في

retirement age so I don’t know exactly what they do, I’ve never looked into it, but

سن التقاعد ، لذا لا أعرف بالضبط ما يفعلونه ، لم أنظر إليه أبدًا ، لكن

perhaps it’s relevant for some people. It seems that the AARP is the dos powerful group,

ربما يكون مناسبًا لبعض الناس. يبدو أن رابطة المتقاعدين الأمريكية هي مجموعة دوس القوية ،

in terms of its members, in the United States. I’m guessing it’s because they’re retired

من حيث أعضائها ، في الولايات المتحدة. أعتقد أن السبب في ذلك هو أنهم متقاعدون

and have experience, and money. “I got my first piece of mail from the AARP last week.”

ولديهم الخبرة والمال. "تلقيت رسالتي الأولى من AARP الأسبوع الماضي."

That’s a lie.

هذا كذب.

Okay, the next one is NDA. NDA is a Non-Disclosure Agreement. I don’t

حسنًا ، التالي هو NDA. اتفاقية عدم الإفشاء هي اتفاقية عدم إفشاء. ليس

have a Non-Disclosure Agreement for anything, probably. Anyway, an NDA is a Non-Disclosure

لدي اتفاقية عدم إفشاء لأي شيء ، على الأرجح. على أي حال ، اتفاقية عدم الإفشاء هي اتفاقية عدم إفشاء

Agreement. You might have to sign a Non-Disclosure Agreement if you're working on a project that

. قد تضطر إلى توقيع اتفاقية عدم إفشاء إذا كنت تعمل في مشروع

requires confidentiality. Maybe it’s government-related, maybe it’s a specific project, like a movie,

يتطلب السرية. ربما يكون متعلقًا بالحكومة ، أو ربما يكون مشروعًا محددًا ، مثل فيلم ،

for example, that you can’t talk about. The employer might ask you to sign an NDA,

على سبيل المثال ، لا يمكنك التحدث عنه. قد يطلب منك صاحب العمل التوقيع على اتفاقية عدم إفشاء ،

meaning you're not going to talk about anything related to your project. In a sentence, “I

مما يعني أنك لن تتحدث عن أي شيء متعلق بمشروعك. في جملة ، "كنت

was working on a project for a TV station and I had to sign an NDA before I began.”

أعمل في مشروع لمحطة تلفزيونية واضطررت للتوقيع على اتفاقية عدم إفشاء قبل أن أبدأ."

That’s the end of acronyms that you might not know. Maybe next time you see them, you

هذه نهاية الاختصارات التي قد لا تعرفها. ربما في المرة القادمة التي تراها فيها ،

will be familiar with what these mean. Thanks very much for joining us this week and we’ll

ستكون على دراية بما تعنيه هذه. شكرًا جزيلاً على انضمامك إلينا هذا الأسبوع وسنراكم مرة

see you again next time. Bye.

أخرى في المرة القادمة. الوداع.