HELP - Basic Verbs - Learn English Grammar

Want to speak real English from your first lesson?

هل تريد التحدث باللغة الإنجليزية الحقيقية من الدرس الأول؟ قم

Sign up for your free lifetime account at EnglishClass101.com.

بالتسجيل للحصول على حساب مجاني مدى الحياة الخاص بك على EnglishClass101.com.

Hi, everybody. My name is Alisha.

أهلا بالجميع. اسمي أليشا.

Welcome back to Know Your Verbs.

أهلا بكم من جديد إلى "اعرف أفعالك".

In this lesson, we're going to talk about the verb, “help.”

في هذا الدرس ، سنتحدث عن فعل "المساعدة".

The basic definition of the verb, “help” is to assist or to aid.

التعريف الأساسي للفعل "مساعدة" هو المساعدة أو المساعدة.

Let's look at the conjugations of this verb.

لنلقِ نظرة على تصريفات هذا الفعل.

Present tense, “help,” “helps.”

المضارع ، "المساعدة" ، "يساعد".

Past tense, “helped.”

بصيغة الماضي ، "ساعد".

Past participle tense, “helped.”

الفعل الماضي ، "ساعد".

Progressive tense, “helping.”

الزمن التقدمي ، "المساعدة".

Now, let's talk about some additional meanings of this verb.

الآن ، لنتحدث عن بعض المعاني الإضافية لهذا الفعل.

The first additional meaning, to make something nicer or to make something more pleasant,

المعنى الإضافي الأول ، لجعل شيء أجمل أو لجعل شيء أكثر متعة ،

to make an experience better somehow.

لجعل التجربة أفضل بطريقة ما.

Examples of this.

أمثلة على ذلك.

“Ah, that massage really helped my back ache.”

"آه ، لقد ساعدني هذا التدليك حقًا في آلام ظهري."

Another example, “I think it'll help if you restart your computer.”

مثال آخر ، "أعتقد أنه سيساعدك إذا قمت بإعادة تشغيل جهاز الكمبيوتر الخاص بك."

In each of these sentences, we used the verb, “help” to show that something, some situation

في كل جملة من هذه الجمل ، استخدمنا الفعل "مساعدة" لإظهار أن شيئًا ما أو موقفًا ما

or some behavior caused another situation to become better or improved, more pleasant.

أو سلوكًا ما تسبب في جعل موقف آخر أفضل أو تحسنًا أو أكثر متعة.

In the first example, a massage improved my back, so it really helped my back ache means

في المثال الأول ، حسّن التدليك ظهري ، لذا فقد ساعدني حقًا في آلام ظهري مما يعني أن

my back ache became more bearable, it's not so bad now.

آلام ظهري أصبحت أكثر احتمالًا ، وهي ليست سيئة للغاية الآن.

In the second example sentence, the speaker thinks that maybe restarting the computer

في جملة المثال الثاني ، يعتقد المتحدث أن إعادة تشغيل الكمبيوتر

will improve the computer's performance, will make the performance better so we use “help”

ستؤدي إلى تحسين أداء الكمبيوتر ، وستجعل الأداء أفضل لذلك نستخدم "المساعدة"

in this way.

بهذه الطريقة.

The second meaning is to avoid something.

المعنى الثاني هو تجنب شيء ما.

Let's look at some examples.

لنلقِ نظرة على بعض الأمثلة.

“I'm sorry you fell down.

"أنا آسف لأنك سقطت.

I can't help laughing.”

لا يسعني إلا الضحك ".

“I can't help laughing,” means I can't avoid laughing, it's just not possible.

"لا يسعني إلا أن أضحك ،" تعني أنه لا يمكنني تجنب الضحك ، فهذا غير ممكن.

I can't avoid laughing, it just comes out.

لا أستطيع تجنب الضحك ، إنه يخرج فقط.

“I can't help laughing.”

"لا يسعني إلا الضحك."

Another example, “I can't help wondering what's the company going to do next.”

مثال آخر ، "لا يسعني إلا أن أتساءل عما ستفعله الشركة بعد ذلك."

I can't avoid wondering, I can't to stop myself from wondering what is the company going to

لا يمكنني تجنب التساؤل ، لا يمكنني منع نفسي من التساؤل عما ستفعله الشركة

do next.

بعد ذلك.

The third meaning of this verb is to serve, as in to serve food or drink.

المعنى الثالث لهذا الفعل هو الخدمة ، مثل تقديم الطعام أو الشراب.

Let's first look at some examples of this and then we'll explain.

لنلقِ نظرة أولاً على بعض الأمثلة على ذلك ثم نشرح.

“Please help yourself to anything you'd like.”

"من فضلك ساعد نفسك في أي شيء تريده."

“Guests may help themselves at the buffet.”

"يمكن للضيوف مساعدة أنفسهم في البوفيه."

With this meaning of “help,” it means to serve.

مع هذا المعنى من "المساعدة" ، فإنه يعني الخدمة.

We often use, “Guests may serve themselves,” guests may help themselves, we use help themselves,

غالبًا ما نستخدم عبارة "قد يخدم الضيوف أنفسهم" ، وقد يساعد الضيوف أنفسهم ، ونستخدم المساعدة بأنفسهم ،

as in assist yourself in getting food or aid yourself in getting food.

كما هو الحال في مساعدة نفسك في الحصول على الطعام أو مساعدة نفسك في الحصول على الطعام.

In other words, some one else is not going to do it for you so please help yourself,

بمعنى آخر ، لن يقوم شخص آخر بذلك نيابة عنك ، لذا يرجى مساعدة نفسك ،

guests may help themselves to food.

فقد يساعد الضيوف أنفسهم في الطعام.

It means serve yourself.

هذا يعني أن تخدم نفسك. يتم

It's typically used in that way.

استخدامه عادةً بهذه الطريقة.

“Help yourself.”

"ساعد نفسك."

Guests may serve themselves.

يمكن للضيوف خدمة أنفسهم.

Alright, the fourth meaning for this lesson is to take but without permission.

حسنًا ، المعنى الرابع لهذا الدرس هو أن تأخذ ولكن بدون إذن.

So, taking something without permission.

لذا ، أخذ شيء بدون إذن.

Let's look at the examples first.

لنلقِ نظرة على الأمثلة أولاً.

“I'll just help myself to this jar of cookies.”

"سأساعد نفسي فقط في جرة ملفات تعريف الارتباط هذه."

“She helped herself to all the money in her mother's wallet.”

"لقد ساعدت نفسها في الحصول على كل الأموال الموجودة في محفظة والدتها."

Here, we kind of see it as we're assisting ourselves or were aiding ourselves as opposed

هنا ، نراه نوعًا ما كما نساعد أنفسنا أو نساعد أنفسنا على عكس

as in the previous example with food and drink.

المثال السابق بالطعام والشراب.

However, in this case, it means to do those things without permission.

ومع ذلك ، في هذه الحالة ، فهذا يعني القيام بهذه الأشياء دون إذن.

When using it to refer to like serving food or drink, there's permission to do that, “Help

عند استخدامه للإشارة إلى مثل تقديم الطعام أو الشراب ، هناك إذن للقيام بذلك ، "ساعد

yourself,” that's permission to take food and to take a drink.

نفسك" ، وهذا إذن لتناول الطعام وشرب.

With this meaning of “help,” however, it means there's no permission so it's often

مع هذا المعنى من "المساعدة" ، فهذا يعني أنه لا يوجد إذن ، لذلك غالبًا ما

used with a reflexive pronoun.

يستخدم مع الضمير الانعكاسي.

“She helped herself,” “He helped himself to something.”

"لقد ساعدت نفسها" ، "لقد ساعد نفسه على شيء".

This is a small grammar point here actually.

هذه نقطة نحوية صغيرة هنا في الواقع.

The subject of the sentence and the receiver of the effect of the action are the same person.

موضوع الجملة والمتلقي لتأثير الفعل هما نفس الشخص.

So, “She helped herself,” so “helped” is used reflexively here.

لذا ، فإن عبارة "ساعدت نفسها" ، لذلك يتم استخدام كلمة "ساعدت" بشكل انعكاسي هنا.

“She,” the subject of the sentence, the person doing the action is also the receiver

"هي" موضوع الجملة ، والشخص الذي يقوم بالعمل هو أيضًا المتلقي

of the action.

للعمل.

“She helped herself to the money in her mother's wallet.”

"لقد ساعدت نفسها في الحصول على المال في محفظة والدتها."

You'll also see, “She helped herself to,” “to” is used before the noun phrase here.

سترى أيضًا ، "لقد ساعدت نفسها على" ، يتم استخدام "إلى" قبل العبارة الاسمية هنا.

“She helped herself to the money in her mother's wallet,” or, “all the money in

"لقد ساعدت نفسها في الحصول على المال الموجود في محفظة والدتها" ، أو "كل الأموال الموجودة في

her mother's wallet.”

محفظة والدتها".

In the first example sentence, “I'll just help myself to this jar of cookies.”

في المثال الأول ، " سأساعد نفسي فقط في هذا البرطمان من ملفات تعريف الارتباط."

We used “to” before the noun or the noun phrase that we are taking or using without

استخدمنا "إلى" قبل الاسم أو العبارة الاسمية التي نتخذها أو نستخدمها بدون

permission.

إذن.

Let's continue on to some variations of the verb, “help.”

دعنا ننتقل إلى بعض الاختلافات في الفعل ، "مساعدة".

The first one is “so help me,” or “so help me God” is often used.

الأول هو "ساعدني كثيرًا" أو " ساعدني يا الله" غالبًا.

“So help me God.”

"ساعدني يا الله."

We use this expression to mean believe it or not, I'll do something or something is

نستخدم هذا التعبير ليعني صدق أو لا تصدق ، سأفعل شيئًا ما أو

going to happen.

سيحدث شيء ما.

Some examples of this, “So help me God, I am gonna get that job.”

بعض الأمثلة على ذلك ، "ساعدني يا الله ، سأحصل على هذه الوظيفة."

So, believe it or not, I am gonna get that job.

لذا ، صدق أو لا تصدق ، سأحصل على هذه الوظيفة.

Like, with everything in my power, whether you believe me or not, I'm going to get that

مثل ، مع كل ما في وسعي ، سواء كنت تصدقني أم لا ، سأحصل على هذه

job.

الوظيفة.

It's a confident expression.

إنه تعبير واثق.

Another one, “I am gonna open my own restaurant, so help me God.”

واحد آخر ، "سأفتح مطعمي الخاص ، لذا ساعدني يا الله."

Whether you believe or not, this is my plan, I'm going to do this.

سواء كنت تصدق أو لا تصدق ، هذه خطتي ، سأفعل ذلك.

This is my intention.

هذا هو نيتي.

We started talking about the next variation a little bit.

بدأنا الحديث عن الشكل التالي قليلاً.

When I said, the word, “help” can be used to mean avoid, I said, “I can't help laughing,”

عندما قلت ، يمكن استخدام كلمة "مساعدة" لتعني تجنب ، قلت ، "لا يسعني إلا الضحك" ،

“I can't help wondering.”

"لا يسعني إلا أن أتساءل."

There's a variation of this one which is “can't help but,” “can't help but, verb.”

هناك نوع مختلف من هذا وهو "لا يسعني إلا" ، "لا يسعه إلا ، فعل".

We use “can't help but” to also mean avoid.

نحن نستخدم "لا يسعنا إلا" لتعني أيضًا تجنب.

“Can't help but” means cannot avoid or cannot refrain from, cannot stop from doing

"لا يمكن أن تساعد ولكن" تعني لا يمكن تجنب أو لا يمكن الامتناع عن القيام

something.

بشيء ما.

Examples of this.

أمثلة على ذلك.

“I can't help but cry when I see this movie.”

"لا يسعني إلا البكاء عندما أشاهد هذا الفيلم."

“He can't help but dance when he hears that song.”

"لا يسعه سوى الرقص عندما يسمع تلك الأغنية."

In these example sentences, it's not possible not to do that action.

في هذه الجمل النموذجية ، ليس من الممكن عدم القيام بهذا الإجراء.

It's not possible not to verb.

ليس من الممكن عدم الفعل.

“I can't help but cry,” means I can't avoid crying, in other words.

"لا يسعني إلا البكاء" ، يعني أنه لا يمكنني تجنب البكاء ، بمعنى آخر.

We can use the pattern introduced earlier in this episode, “I can't help crying when

يمكننا استخدام النمط الذي تم تقديمه سابقًا في هذه الحلقة ، "لا يسعني إلا البكاء عندما

I watch this movie.”

أشاهد هذا الفيلم."

Both are fine to use, just note the grammar is a little different.

كلاهما جيد للاستخدام ، فقط لاحظ أن القواعد مختلفة قليلاً.

“I can't help but cry,” or, “I can't help crying.”

"لا يسعني إلا البكاء" أو "لا يسعني إلا البكاء."

In another example sentence, “He can't help but dance,” “He can't help dancing.”

في جملة أخرى كمثال ، "لا يسعه إلا أن يرقص" ، "لا يسعه إلا الرقص."

The grammar changes a little bit but the basic meaning remains the same.

تتغير القواعد قليلاً ولكن المعنى الأساسي يظل كما هو.

Actually, both of these sentences are correct and they maintain the same meaning so it's

في الواقع ، كلتا الجملتين صحيحتان وتحافظان على نفس المعنى ، لذا فإن الأمر

up to you to decide which you want to use.

متروك لك لتقرير أيهما تريد استخدامه.

Alright.

على ما يرام.

I hope that helps you understand the word, “help” a little more.

آمل أن يساعدك ذلك على فهم كلمة "مساعدة" أكثر من ذلك بقليل.

If there are any other variations or any other meanings you know of, please feel free to

إذا كانت هناك أي اختلافات أخرى أو أي معاني أخرى تعرفها ، فلا تتردد في

let us know in the comments, along with any example sentences or any questions you might

إخبارنا في التعليقات ، إلى جانب أي جمل أو أي أسئلة قد

have.

تكون لديك.

If you liked the video, please make sure to give it a thumbs up, help us out by subscribing

إذا أعجبك الفيديو ، فيرجى التأكد من إبداء الإعجاب به ، وساعدنا من خلال الاشتراك

to us on this channel and check us out at EnglishClass101.com for some other good resources.

معنا على هذه القناة وتحقق منا على EnglishClass101.com للحصول على بعض الموارد الجيدة الأخرى.

Thanks very much for watching this episode of Know Your Verbs and I'll see you again

شكرًا جزيلاً على مشاهدة هذه الحلقة من "اعرف أفعالك" وسأراكم مجددًا

soon. Bye.

قريبًا. الوداع.