HELP - Basic Verbs - Learn English Grammar

41,253 views ・ 2018-10-03

Learn English with EnglishClass101.com


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:00
Want to speak real English from your first lesson?
0
160
2770
İlk dersinizden itibaren gerçek İngilizce konuşmak ister misiniz ? EnglishClass101.com'da
00:02
Sign up for your free lifetime account at EnglishClass101.com.
1
2930
4210
ömür boyu ücretsiz hesabınız için kaydolun .
00:08
Hi, everybody. My name is Alisha.
2
8360
1980
Selam millet. Benim adım Alisha.
00:10
Welcome back to Know Your Verbs.
3
10350
2249
Fiillerinizi Bilin'e tekrar hoş geldiniz.
00:12
In this lesson, we're going to talk about the verb, “help.”
4
12599
6791
Bu derste, “yardım” fiili hakkında konuşacağız.
00:19
The basic definition of the verb, “help” is to assist or to aid.
5
19390
7190
“Yardım” fiilinin temel tanımı, yardım etmek veya yardım etmektir.
00:26
Let's look at the conjugations of this verb.
6
26580
2959
Bu fiilin çekimlerine bakalım.
00:29
Present tense, “help,” “helps.”
7
29539
3680
Şimdiki zaman, "yardım", "yardım eder."
00:33
Past tense, “helped.”
8
33219
2391
Geçmiş zaman, "yardım etti."
00:35
Past participle tense, “helped.”
9
35610
2820
Geçmiş zaman kipi, "yardım etti."
00:38
Progressive tense, “helping.”
10
38430
3399
Aşamalı zaman, "yardım etmek".
00:41
Now, let's talk about some additional meanings of this verb.
11
41829
4640
Şimdi bu fiilin bazı ek anlamlarından bahsedelim .
00:46
The first additional meaning, to make something nicer or to make something more pleasant,
12
46469
5301
İlk ek anlam, bir şeyi daha güzel hale getirmek veya bir şeyi daha keyifli hale getirmek,
00:51
to make an experience better somehow.
13
51770
3339
bir şekilde bir deneyimi daha iyi hale getirmek.
00:55
Examples of this.
14
55109
1000
Bunun örnekleri.
00:56
“Ah, that massage really helped my back ache.”
15
56109
3731
"Ah, bu masaj gerçekten sırt ağrıma iyi geldi."
00:59
Another example, “I think it'll help if you restart your computer.”
16
59840
5270
Başka bir örnek, " Bilgisayarınızı yeniden başlatırsanız yardımcı olacağını düşünüyorum."
01:05
In each of these sentences, we used the verb, “help” to show that something, some situation
17
65110
6580
Bu cümlelerin her birinde, bir şeyin, bir durumun
01:11
or some behavior caused another situation to become better or improved, more pleasant.
18
71690
8140
ya da bir davranışın başka bir durumu daha iyiye ya da daha iyiye, daha keyifli hale getirdiğini göstermek için “yardım” fiilini kullandık.
01:19
In the first example, a massage improved my back, so it really helped my back ache means
19
79830
6840
İlk örnekte, bir masaj sırtımı iyileştirdi , bu yüzden sırt ağrıma gerçekten yardımcı oldu,
01:26
my back ache became more bearable, it's not so bad now.
20
86670
4750
sırt ağrım daha katlanılabilir hale geldi, şimdi o kadar da kötü değil.
01:31
In the second example sentence, the speaker thinks that maybe restarting the computer
21
91420
4830
İkinci örnek cümlede konuşmacı, bilgisayarı yeniden başlatmanın belki
01:36
will improve the computer's performance, will make the performance better so we use “help”
22
96250
5350
performansı artıracağını, daha iyi hale getireceğini düşündüğü için “yardım”ı
01:41
in this way.
23
101600
1010
bu şekilde kullanıyoruz.
01:42
The second meaning is to avoid something.
24
102610
4420
İkinci anlamı, bir şeyden kaçınmaktır.
01:47
Let's look at some examples.
25
107030
1110
Bazı örneklere bakalım.
01:48
“I'm sorry you fell down.
26
108140
2220
"Düştüğün için üzgünüm.
01:50
I can't help laughing.”
27
110360
4820
Gülmekten kendimi alamıyorum.”
01:55
“I can't help laughing,” means I can't avoid laughing, it's just not possible.
28
115180
4110
“Gülmekten kendimi alamıyorum” demek, gülmekten kendimi alamıyorum, bu mümkün değil demektir.
01:59
I can't avoid laughing, it just comes out.
29
119290
2870
Gülmekten kendimi alamıyorum, birdenbire ortaya çıkıyor.
02:02
“I can't help laughing.”
30
122160
1520
"Gülmekten kendimi alamıyorum."
02:03
Another example, “I can't help wondering what's the company going to do next.”
31
123680
5920
Başka bir örnek, " Şirketin bundan sonra ne yapacağını merak etmekten kendimi alamıyorum."
02:09
I can't avoid wondering, I can't to stop myself from wondering what is the company going to
32
129600
5530
Merak etmekten kendimi alamıyorum, şirketin
02:15
do next.
33
135130
1250
bundan sonra ne yapacağını merak etmekten kendimi alamıyorum.
02:16
The third meaning of this verb is to serve, as in to serve food or drink.
34
136380
6470
Bu fiilin üçüncü anlamı, yiyecek veya içecek ikramında olduğu gibi hizmet etmektir.
02:22
Let's first look at some examples of this and then we'll explain.
35
142850
3050
Önce bununla ilgili bazı örneklere bakalım, sonra açıklayacağız.
02:25
“Please help yourself to anything you'd like.”
36
145900
3860
"Lütfen istediğiniz herhangi bir şey için kendinize yardım edin ."
02:29
“Guests may help themselves at the buffet.”
37
149760
4410
"Misafirler büfede kendilerine yardımcı olabilirler."
02:34
With this meaning of “help,” it means to serve.
38
154170
4140
Bu anlamı ile “yardım etmek”, hizmet etmek demektir.
02:38
We often use, “Guests may serve themselves,” guests may help themselves, we use help themselves,
39
158310
9640
"Misafirler kendilerine hizmet edebilir" ifadesini sık sık kullanırız, misafirler kendilerine yardım edebilir,
02:47
as in assist yourself in getting food or aid yourself in getting food.
40
167950
5940
yiyecek almak için kendinize yardım etmek veya yiyecek almak için kendinize yardım etmek gibi, kendilerine yardım kullanırız.
02:53
In other words, some one else is not going to do it for you so please help yourself,
41
173890
6550
Başka bir deyişle, bunu sizin için başka biri yapmayacak, bu yüzden lütfen kendinize yardımcı olun,
03:00
guests may help themselves to food.
42
180440
2620
misafirler yemek yiyebilir.
03:03
It means serve yourself.
43
183060
1600
Kendine hizmet et demektir.
03:04
It's typically used in that way.
44
184660
1950
Genelde bu şekilde kullanılır.
03:06
“Help yourself.”
45
186610
1020
"Kendine yardım et."
03:07
Guests may serve themselves.
46
187630
1310
Konuklar kendilerine hizmet edebilir.
03:08
Alright, the fourth meaning for this lesson is to take but without permission.
47
188940
5880
Pekala, bu dersin dördüncü anlamı, izinsiz almaktır.
03:14
So, taking something without permission.
48
194820
3670
Yani bir şeyi izinsiz almak.
03:18
Let's look at the examples first.
49
198490
1720
Önce örneklere bakalım.
03:20
“I'll just help myself to this jar of cookies.”
50
200210
3610
"Kendime bu kurabiye kavanozunu alacağım."
03:23
“She helped herself to all the money in her mother's wallet.”
51
203820
3710
"Annesinin cüzdanındaki tüm parayı kendine yardım etti ."
03:27
Here, we kind of see it as we're assisting ourselves or were aiding ourselves as opposed
52
207530
5900
Burada,
03:33
as in the previous example with food and drink.
53
213430
3330
önceki örnekte yiyecek ve içeceklerin aksine, kendimize yardım ettiğimizi veya kendimize yardım ettiğimizi görüyoruz.
03:36
However, in this case, it means to do those things without permission.
54
216760
5530
Ancak bu durumda izinsiz olarak bu işleri yapmak demektir .
03:42
When using it to refer to like serving food or drink, there's permission to do that, “Help
55
222290
6310
Yiyecek veya içecek servisi yapmaktan hoşlanmak için kullanıldığında , bunu yapma izni vardır, "
03:48
yourself,” that's permission to take food and to take a drink.
56
228600
3920
Kendinize yardım edin", bu yiyecek ve içecek alma iznidir.
03:52
With this meaning of “help,” however, it means there's no permission so it's often
57
232520
5410
Bununla birlikte, "yardım"ın bu anlamı ile, izin olmadığı anlamına gelir, bu nedenle genellikle
03:57
used with a reflexive pronoun.
58
237930
3020
bir dönüşlü zamirle birlikte kullanılır.
04:00
“She helped herself,” “He helped himself to something.”
59
240950
5060
"Kendine yardım etti", "Kendisine bir şeye yardım etti ."
04:06
This is a small grammar point here actually.
60
246010
2350
Bu aslında burada küçük bir gramer noktasıdır.
04:08
The subject of the sentence and the receiver of the effect of the action are the same person.
61
248360
6690
Cezanın öznesi ile eylemin sonucunun alıcısı aynı kişidir.
04:15
So, “She helped herself,” so “helped” is used reflexively here.
62
255050
5900
Yani, “Kendisine yardım etti”, yani “yardım etti” burada refleks olarak kullanılıyor.
04:20
“She,” the subject of the sentence, the person doing the action is also the receiver
63
260950
5480
“O” cümlenin öznesi, eylemi yapan kişi aynı zamanda
04:26
of the action.
64
266430
1000
eylemin alıcısıdır.
04:27
“She helped herself to the money in her mother's wallet.”
65
267430
3890
"Annesinin cüzdanındaki paraya yardım etti ."
04:31
You'll also see, “She helped herself to,” “to” is used before the noun phrase here.
66
271320
6050
Ayrıca burada isim tamlamasından önce “She help self to”, “ to” kullanıldığını göreceksiniz.
04:37
“She helped herself to the money in her mother's wallet,” or, “all the money in
67
277370
4310
"Annesinin cüzdanındaki paraya " ya da "annesinin cüzdanındaki tüm paraya
04:41
her mother's wallet.”
68
281680
1170
" yardım etti.
04:42
In the first example sentence, “I'll just help myself to this jar of cookies.”
69
282850
5490
İlk örnek cümlede, " Kendime bu kurabiye kavanozuna yardım edeceğim." İzinsiz aldığımız ya da kullandığımız
04:48
We used “to” before the noun or the noun phrase that we are taking or using without
70
288340
7680
isim ya da isim tamlamasının başında “to” kullandık
04:56
permission.
71
296020
4600
. "Yardım"
05:00
Let's continue on to some variations of the verb, “help.”
72
300620
3579
fiilinin bazı varyasyonlarına devam edelim .
05:04
The first one is “so help me,” or “so help me God” is often used.
73
304199
4551
İlki “öyleyse bana yardım et” ya da “Tanrım bana yardım et” sıklıkla kullanılır.
05:08
“So help me God.”
74
308750
1460
"Allahım bana yardım et."
05:10
We use this expression to mean believe it or not, I'll do something or something is
75
310210
7700
Bu ifadeyi ister inan ister inanma, bir şey yapacağım veya bir şey olacak anlamında kullanırız
05:17
going to happen.
76
317910
1620
.
05:19
Some examples of this, “So help me God, I am gonna get that job.”
77
319530
4270
Buna bazı örnekler, “Öyleyse Tanrı yardım et, o işi alacağım.”
05:23
So, believe it or not, I am gonna get that job.
78
323800
2970
Yani ister inan ister inanma, o işi alacağım.
05:26
Like, with everything in my power, whether you believe me or not, I'm going to get that
79
326770
5580
Gücümün yettiğince, bana inansan da inanmasan da, o
05:32
job.
80
332350
1000
işi alacağım. Kendinden
05:33
It's a confident expression.
81
333350
1000
emin bir ifade. Bir
05:34
Another one, “I am gonna open my own restaurant, so help me God.”
82
334350
4920
diğeri, “Kendi restoranımı açacağım, o yüzden Tanrı yardımcım olsun.”
05:39
Whether you believe or not, this is my plan, I'm going to do this.
83
339270
3869
İster inan ister inanma, bu benim planım, bunu yapacağım.
05:43
This is my intention.
84
343139
1811
Bu benim niyetim. Bir
05:44
We started talking about the next variation a little bit.
85
344950
2999
sonraki varyasyon hakkında biraz konuşmaya başladık .
05:47
When I said, the word, “help” can be used to mean avoid, I said, “I can't help laughing,”
86
347949
5441
“Yardım” kelimesinin kaçınmak anlamında kullanılabileceğini söylediğimde, “Gülmekten kendimi alamıyorum”,
05:53
“I can't help wondering.”
87
353390
2140
“Merak etmekten kendimi alamıyorum” dedim.
05:55
There's a variation of this one which is “can't help but,” “can't help but, verb.”
88
355530
6230
Bunun " yardım edemem ama", "yardım edemem, fiil" olan bir varyasyonu var.
06:01
We use “can't help but” to also mean avoid.
89
361760
3460
“Can't help ama” kelimesini aynı zamanda kaçınmak için de kullanırız.
06:05
“Can't help but” means cannot avoid or cannot refrain from, cannot stop from doing
90
365220
7270
“Yardım edemem ama”, bir şeyi yapmaktan kaçınamaz veya kaçınamaz, bir şeyi yapmaktan vazgeçemez anlamına gelir
06:12
something.
91
372490
1209
.
06:13
Examples of this.
92
373699
1000
Bunun örnekleri.
06:14
“I can't help but cry when I see this movie.”
93
374699
3091
"Bu filmi ne zaman görsem ağlamadan edemiyorum."
06:17
“He can't help but dance when he hears that song.”
94
377790
5510
"O şarkıyı duyunca dans etmekten kendini alamıyor ."
06:23
In these example sentences, it's not possible not to do that action.
95
383300
5510
Bu örnek cümlelerde o eylemi yapmamak mümkün değil.
06:28
It's not possible not to verb.
96
388810
2970
Söz vermemek mümkün değil.
06:31
“I can't help but cry,” means I can't avoid crying, in other words.
97
391780
5570
“Ağlamaktan kendimi alamıyorum” demek, başka bir deyişle ağlamaktan kendimi alamıyorum demektir. Bu bölümde
06:37
We can use the pattern introduced earlier in this episode, “I can't help crying when
98
397350
5910
daha önce tanıtılan kalıbı kullanabiliriz , "
06:43
I watch this movie.”
99
403260
1450
Bu filmi izlediğimde ağlamaktan kendimi alamıyorum."
06:44
Both are fine to use, just note the grammar is a little different.
100
404710
3040
Her ikisinin de kullanımı gayet iyi, sadece gramerin biraz farklı olduğunu unutmayın.
06:47
“I can't help but cry,” or, “I can't help crying.”
101
407750
5020
"Ağlamaktan kendimi alamıyorum" veya " Ağlamaktan kendimi alamıyorum."
06:52
In another example sentence, “He can't help but dance,” “He can't help dancing.”
102
412770
5280
Başka bir örnek cümlede “Dans etmekten kendini alamıyor ”, “Dans etmekten kendini alamıyor.”
06:58
The grammar changes a little bit but the basic meaning remains the same.
103
418050
4080
Dilbilgisi biraz değişir ama temel anlam aynı kalır.
07:02
Actually, both of these sentences are correct and they maintain the same meaning so it's
104
422130
4470
Aslında bu cümlelerin ikisi de doğru ve aynı anlamı taşıyor bu yüzden
07:06
up to you to decide which you want to use.
105
426600
3180
hangisini kullanmak istediğinize karar vermek size kalmış.
07:09
Alright.
106
429780
1000
Peki.
07:10
I hope that helps you understand the word, “help” a little more.
107
430780
3390
Umarım bu, "yardım" kelimesini biraz daha anlamanıza yardımcı olur. Bildiğiniz
07:14
If there are any other variations or any other meanings you know of, please feel free to
108
434170
4250
başka varyasyonlar veya başka anlamlar varsa, lütfen
07:18
let us know in the comments, along with any example sentences or any questions you might
109
438420
4900
bize yorumlarda, örnek cümlelerle veya sahip olabileceğiniz sorularla birlikte bildirmekten çekinmeyin
07:23
have.
110
443320
1000
.
07:24
If you liked the video, please make sure to give it a thumbs up, help us out by subscribing
111
444320
4099
Videoyu beğendiyseniz, lütfen beğendiğinizden emin olun,
07:28
to us on this channel and check us out at EnglishClass101.com for some other good resources.
112
448419
5591
bu kanalda bize abone olarak bize yardımcı olun ve diğer bazı iyi kaynaklar için EnglishClass101.com'da bize göz atın. Fiillerini Bil'in
07:34
Thanks very much for watching this episode of Know Your Verbs and I'll see you again
113
454010
3730
bu bölümünü izlediğiniz için çok teşekkürler,
07:37
soon. Bye.
114
457740
1300
yakında tekrar görüşürüz. Hoşçakal.
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7