HELP - Basic Verbs - Learn English Grammar

Want to speak real English from your first lesson?

Vuoi parlare vero inglese dalla tua prima lezione?

Sign up for your free lifetime account at EnglishClass101.com.

Registrati per il tuo account gratuito a vita su EnglishClass101.com.

Hi, everybody. My name is Alisha.

Ciao a tutti. Mi chiamo Alisha.

Welcome back to Know Your Verbs.

Bentornati a Conosci i tuoi verbi.

In this lesson, we're going to talk about the verb, “help.”

In questa lezione parleremo del verbo "aiutare".

The basic definition of the verb, “help” is to assist or to aid.

La definizione di base del verbo "aiutare" è assistere o aiutare.

Let's look at the conjugations of this verb.

Diamo un'occhiata alle coniugazioni di questo verbo.

Present tense, “help,” “helps.”

Tempo presente, "aiuto", "aiuta".

Past tense, “helped.”

Passato, "aiutato".

Past participle tense, “helped.”

Participio passato, "aiutato".

Progressive tense, “helping.”

Tempo progressivo, "aiutare".

Now, let's talk about some additional meanings of this verb.

Ora parliamo di alcuni significati aggiuntivi di questo verbo.

The first additional meaning, to make something nicer or to make something more pleasant,

Il primo significato aggiuntivo, per rendere qualcosa di più bello o per rendere qualcosa di più piacevole,

to make an experience better somehow.

per migliorare in qualche modo un'esperienza.

Examples of this.

Esempi di questo.

“Ah, that massage really helped my back ache.”

"Ah, quel massaggio ha davvero aiutato il mio mal di schiena ." Un

Another example, “I think it'll help if you restart your computer.”

altro esempio: "Penso che ti sarà d'aiuto se riavvii il computer".

In each of these sentences, we used the verb, “help” to show that something, some situation

In ognuna di queste frasi abbiamo usato il verbo “aiutare” per indicare che qualcosa, una situazione

or some behavior caused another situation to become better or improved, more pleasant.

o un comportamento ha reso un'altra situazione migliore o migliorata, più piacevole.

In the first example, a massage improved my back, so it really helped my back ache means

Nel primo esempio, un massaggio ha migliorato la mia schiena, quindi ha davvero aiutato il mio mal di schiena significa che il

my back ache became more bearable, it's not so bad now.

mio mal di schiena è diventato più sopportabile, non è poi così male ora.

In the second example sentence, the speaker thinks that maybe restarting the computer

Nella seconda frase di esempio, l'oratore pensa che forse il riavvio del computer

will improve the computer's performance, will make the performance better so we use “help”

migliorerà le prestazioni del computer, migliorerà le prestazioni, quindi usiamo "help"

in this way.

in questo modo.

The second meaning is to avoid something.

Il secondo significato è evitare qualcosa.

Let's look at some examples.

Diamo un'occhiata ad alcuni esempi.

“I'm sorry you fell down.

“Mi dispiace che tu sia caduto.

I can't help laughing.”

Non posso fare a meno di ridere.

“I can't help laughing,” means I can't avoid laughing, it's just not possible.

"Non posso fare a meno di ridere", significa che non posso evitare di ridere, semplicemente non è possibile.

I can't avoid laughing, it just comes out.

Non posso evitare di ridere, viene fuori e basta.

“I can't help laughing.”

"Non posso fare a meno di ridere." Un

Another example, “I can't help wondering what's the company going to do next.”

altro esempio: "Non posso fare a meno di chiedermi cosa farà l'azienda dopo".

I can't avoid wondering, I can't to stop myself from wondering what is the company going to

Non posso evitare di chiedermi, non posso trattenermi dal chiedermi cosa farà l'azienda

do next.

dopo.

The third meaning of this verb is to serve, as in to serve food or drink.

Il terzo significato di questo verbo è servire, come servire cibo o bevande.

Let's first look at some examples of this and then we'll explain.

Diamo prima un'occhiata ad alcuni esempi di questo e poi spiegheremo.

“Please help yourself to anything you'd like.”

"Per favore, serviti di tutto ciò che desideri."

“Guests may help themselves at the buffet.”

"Gli ospiti possono servirsi da soli al buffet."

With this meaning of “help,” it means to serve.

Con questo significato di "aiuto", significa servire.

We often use, “Guests may serve themselves,” guests may help themselves, we use help themselves,

Spesso usiamo "Gli ospiti possono servirsi da soli", gli ospiti possono servirsi da soli, usiamo aiutare se stessi,

as in assist yourself in getting food or aid yourself in getting food.

come per aiutare te stesso a procurarti il ​​cibo o aiutarti a procurarti il ​​cibo.

In other words, some one else is not going to do it for you so please help yourself,

In altre parole, qualcun altro non lo farà per te, quindi per favore aiutati, gli

guests may help themselves to food.

ospiti possono servirsi da soli per il cibo.

It means serve yourself.

Significa servire te stesso.

It's typically used in that way.

Di solito è usato in questo modo.

“Help yourself.”

"Aiuta te stesso." Gli

Guests may serve themselves.

ospiti possono servirsi da soli.

Alright, the fourth meaning for this lesson is to take but without permission.

Va bene, il quarto significato di questa lezione è prendere ma senza permesso.

So, taking something without permission.

Quindi, prendere qualcosa senza permesso.

Let's look at the examples first.

Diamo prima un'occhiata agli esempi.

“I'll just help myself to this jar of cookies.”

"Mi limiterò a prendere questo barattolo di biscotti."

“She helped herself to all the money in her mother's wallet.”

"Si è servita da sola di tutti i soldi nel portafoglio di sua madre."

Here, we kind of see it as we're assisting ourselves or were aiding ourselves as opposed

Qui, in un certo senso lo vediamo mentre ci stiamo aiutando o ci stavamo aiutando invece

as in the previous example with food and drink.

che nell'esempio precedente con cibo e bevande.

However, in this case, it means to do those things without permission.

Tuttavia, in questo caso, significa fare quelle cose senza permesso.

When using it to refer to like serving food or drink, there's permission to do that, “Help

Quando lo si usa per riferirsi a come servire cibo o bevande, c'è il permesso di farlo, "

yourself,” that's permission to take food and to take a drink.

Aiutati", cioè il permesso di prendere cibo e bere.

With this meaning of “help,” however, it means there's no permission so it's often

Con questo significato di "aiuto", tuttavia, significa che non c'è permesso, quindi è spesso

used with a reflexive pronoun.

usato con un pronome riflessivo.

“She helped herself,” “He helped himself to something.”

"Ha aiutato se stessa", "Si è aiutato a qualcosa".

This is a small grammar point here actually.

Questo è un piccolo punto grammaticale qui in realtà.

The subject of the sentence and the receiver of the effect of the action are the same person.

Il soggetto della sentenza e il destinatario dell'effetto dell'azione sono la stessa persona.

So, “She helped herself,” so “helped” is used reflexively here.

Quindi, "Ha aiutato se stessa", quindi "aiutato" è usato di riflesso qui.

“She,” the subject of the sentence, the person doing the action is also the receiver

"Lei", il soggetto della frase, la persona che compie l'azione è anche la destinataria

of the action.

dell'azione.

“She helped herself to the money in her mother's wallet.”

"Si è servita da sola dei soldi nel portafoglio di sua madre."

You'll also see, “She helped herself to,” “to” is used before the noun phrase here.

Vedrai anche, "Si è aiutata a", " a" è usato prima della frase nominale qui.

“She helped herself to the money in her mother's wallet,” or, “all the money in

"Si è servita dei soldi nel portafoglio di sua madre" o "tutti i soldi nel

her mother's wallet.”

portafoglio di sua madre".

In the first example sentence, “I'll just help myself to this jar of cookies.”

Nella prima frase di esempio, "Mi limiterò a servire questo barattolo di biscotti".

We used “to” before the noun or the noun phrase that we are taking or using without

Abbiamo usato "to" prima del sostantivo o della frase nominale che stiamo prendendo o usando senza

permission.

permesso.

Let's continue on to some variations of the verb, “help.”

Continuiamo con alcune varianti del verbo "aiutare".

The first one is “so help me,” or “so help me God” is often used.

Il primo è "così aiutami" o "così aiutami Dio" è spesso usato.

“So help me God.”

"Quindi aiutami Dio."

We use this expression to mean believe it or not, I'll do something or something is

Usiamo questa espressione per indicare che ci crediate o no, farò qualcosa o succederà qualcosa

going to happen.

.

Some examples of this, “So help me God, I am gonna get that job.”

Alcuni esempi di questo: "Allora aiutami Dio, avrò quel lavoro".

So, believe it or not, I am gonna get that job.

Quindi, che tu ci creda o no, avrò quel lavoro.

Like, with everything in my power, whether you believe me or not, I'm going to get that

Ad esempio, con tutto ciò che è in mio potere, che tu mi creda o no, avrò quel

job.

lavoro.

It's a confident expression.

È un'espressione sicura. Un

Another one, “I am gonna open my own restaurant, so help me God.”

altro: "Aprirò il mio ristorante, quindi aiutami Dio".

Whether you believe or not, this is my plan, I'm going to do this.

Che tu ci creda o no, questo è il mio piano, lo farò.

This is my intention.

Questa è la mia intenzione.

We started talking about the next variation a little bit.

Abbiamo iniziato a parlare un po' della prossima variante .

When I said, the word, “help” can be used to mean avoid, I said, “I can't help laughing,”

Quando ho detto, la parola "aiuto" può essere usata per indicare evitare, ho detto: "Non posso fare a meno di ridere",

“I can't help wondering.”

"Non posso fare a meno di chiedermi".

There's a variation of this one which is “can't help but,” “can't help but, verb.”

C'è una variazione di questo che è "non posso fare a meno", "non posso fare a meno, verbo".

We use “can't help but” to also mean avoid.

Usiamo "can't help but" anche per indicare evitare.

“Can't help but” means cannot avoid or cannot refrain from, cannot stop from doing

"Non posso fare a meno di" significa che non può evitare o non può astenersi, non può smettere di fare

something.

qualcosa.

Examples of this.

Esempi di questo.

“I can't help but cry when I see this movie.”

"Non posso fare a meno di piangere quando vedo questo film."

“He can't help but dance when he hears that song.”

"Non può fare a meno di ballare quando sente quella canzone."

In these example sentences, it's not possible not to do that action.

In queste frasi di esempio, non è possibile non fare quell'azione.

It's not possible not to verb.

Non è possibile non verbo.

“I can't help but cry,” means I can't avoid crying, in other words.

"Non posso fare a meno di piangere", significa che non posso evitare di piangere, in altre parole.

We can use the pattern introduced earlier in this episode, “I can't help crying when

Possiamo usare lo schema introdotto in precedenza in questo episodio, "Non posso fare a meno di piangere quando

I watch this movie.”

guardo questo film".

Both are fine to use, just note the grammar is a little different.

Entrambi vanno bene da usare, basta notare che la grammatica è leggermente diversa.

“I can't help but cry,” or, “I can't help crying.”

"Non posso fare a meno di piangere" o "Non posso fare a meno di piangere".

In another example sentence, “He can't help but dance,” “He can't help dancing.”

In un'altra frase di esempio, "Non può fare a meno di ballare", "Non può fare a meno di ballare".

The grammar changes a little bit but the basic meaning remains the same.

La grammatica cambia un po' ma il significato di base rimane lo stesso.

Actually, both of these sentences are correct and they maintain the same meaning so it's

In realtà, entrambe queste frasi sono corrette e mantengono lo stesso significato, quindi sta a

up to you to decide which you want to use.

te decidere quale vuoi usare.

Alright.

Bene.

I hope that helps you understand the word, “help” a little more.

Spero che questo ti aiuti a capire un po' di più la parola "aiutare".

If there are any other variations or any other meanings you know of, please feel free to

Se ci sono altre variazioni o altri significati che conosci, non esitare a

let us know in the comments, along with any example sentences or any questions you might

farcelo sapere nei commenti, insieme a qualsiasi frase di esempio o qualsiasi domanda tu possa

have.

avere.

If you liked the video, please make sure to give it a thumbs up, help us out by subscribing

Se il video ti è piaciuto, assicurati di mettere un pollice in su, aiutaci iscrivendoti

to us on this channel and check us out at EnglishClass101.com for some other good resources.

a questo canale e dai un'occhiata a EnglishClass101.com per altre buone risorse.

Thanks very much for watching this episode of Know Your Verbs and I'll see you again

Grazie mille per aver guardato questo episodio di Conosci i tuoi verbi e ci rivedremo

soon. Bye.

presto. Ciao.