English Listening Comprehension - Reserving Tickets to a Play in English

how are your English listening skills first you'll see an image and here a

كيف هي مهاراتك في الاستماع للغة الإنجليزية أولاً ، سترى صورة وهنا

question next comes a short dialogue listen carefully and see if you can

يأتي السؤال التالي بعد ذلك حوار قصير ، استمع بعناية لترى ما إذا كان بإمكانك

answer correctly we'll show you the answer at the end

الإجابة بشكل صحيح سنعرض لك الإجابة في النهاية التي

a woman is calling on the phone to reserve tickets for a play which two

تتصل بها امرأة على الهاتف للحجز تذاكر لمسرحية

seats did she get hello this is black friars Playhouse can I help you I'd like

حصلت على مقعدين مرحبًا بها ، هذا هو الرهبان السود Playhouse ، هل يمكنني مساعدتك؟ أود

to get two tickets for King Lear at 5:30 this evening do you still have any

الحصول على تذكرتين للملك لير في الساعة 5:30 هذا المساء ، هل لا يزال لديك أي

tickets available we do have a few seats left but I'm sorry to say we don't have

تذاكر متاحة لدينا عدد قليل من المقاعد غادرت ولكن يؤسفني أن أقول إنه ليس لدينا

any next to each other if you don't mind though we can get you two seats

أي بجانب بعضنا البعض إذا كنت لا تمانع على الرغم من أننا يمكن أن نوفر لك مقعدين

separately okay we don't mind do you have any particular requests well do you

منفصلين حسنًا ، لا مانع لدينا ، هل لديك أي طلبات معينة بشكل جيد ، هل

have any aisle seats yes we have an aisle seat at the left side of the

لديك أي ممر المقاعد نعم لدينا مقعد بجانب الممر على الجانب الأيسر من

center section and to the right of it three seats over we have another free

القسم الأوسط وعلى يمينه ثلاثة مقاعد فوق لدينا مقعد آخر مجاني

seat to the side okay then please book that aisle seat certainly how about the

على الجانب حسنًا ، ثم يرجى حجز مقعد الممر هذا بالتأكيد ماذا عن المقعد

other one do you have any seats near the center the only Center seats we have

الآخر هل لديك أي مقاعد بالقرب من المركز ، المقاعد المركزية الوحيدة

left are from the first row to the third row I'm not too crazy about having

المتبقية لدينا هي من الصف الأول إلى الصف الثالث ، لست مجنونًا جدًا بوجود

actors spit on me so this room is relatively small and I think you could

ممثلين يبصقون علي ، لذا هذه الغرفة صغيرة نسبيًا وأعتقد أنه يمكنك

enjoy the play even at the end of the row on the side is that so then I'll

الاستمتاع بالمسرحية حتى في نهاية الصف الموجود على الجانب هو أنه إذاً بعد ذلك

take the one you mentioned before on the left side

سآخذ المقعد الذي ذكرته من قبل على الجانب الأيسر

which two seats did she get

حيث يوجد مقعدين هل حصلت على

a woman is calling on the phone to reserve tickets for a play which two

امرأة تتصل على الهاتف لحجز تذاكر لمسرحية

seats did she get hello this is black friars Playhouse can I help you I'd like

بمقعدين هل حصلت على مرحبًا هذا هل يمكنني مساعدتك من قبل الرهبان السود؟ هل يمكنني مساعدتك؟ أرغب في

to get two tickets for King Lear at 5:30 this evening do you still have any

الحصول على تذكرتين للملك لير الساعة 5:30 هذا المساء ، هل لا يزال لديك أي

tickets available we do have a few seats left but I'm sorry to say we don't have

تذاكر متاحة لدينا بعض المقاعد المتبقية ولكن يؤسفني أن أقول إنه ليس لدينا

any next to each other if you don't mind though we can get you two seats

أي بجانب بعضنا البعض إذا كنت لا تمانع على الرغم من أنه يمكننا الحصول لك على مقعدين

separately okay we don't mind do you have any particular requests well do you

منفصلين ، حسنًا ، لا مانع من وجود أي طلبات معينة لديك جيدًا ، هل

have any aisle seats yes we have an aisle seat at the left side of the

لديك أي مقاعد في الممر ، نعم لدينا مقعد في الممر على الجانب الأيسر من

center section and to the right of it three seats over we have another free

قسم الوسط وعلى يمينه ثلاثة مقاعد فوقها لدينا مقعد مجاني آخر

seat to the side okay then please book that aisle seat certainly how about the

على الجانب حسنًا ، ثم يرجى حجز مقعد الممر هذا بالتأكيد ماذا عن المقعد

other one do you have any seats near the center the only Center seats we have

الآخر هل لديك أي مقاعد بالقرب من المركز ، المقاعد المركزية الوحيدة

left are from the first row to the third row I'm not too crazy about having

المتبقية لدينا هي من من الصف الأول إلى الصف الثالث ، لست مجنونًا للغاية بشأن وجود

actors spit on me so this room is relatively small and I think you could

ممثلين يبصقون علي ، لذا فإن هذه الغرفة صغيرة نسبيًا وأعتقد أنه يمكنك

enjoy the play even at the end of the row on the side is that so

الاستمتاع بالمسرحية حتى في نهاية الصف على الجانب ، لذا

then I'll take the one you mentioned before on the left side did you get it

سألتقط الشخص الذي ذكرته من قبل على الجانب الأيسر ، هل فهمته بشكل

right I hope you learned something from this quiz let us know if you have any

صحيح ، آمل أن تكون قد تعلمت شيئًا من هذا الاختبار ، أخبرنا إذا كان لديك أي

questions see you next time you

أسئلة ، أراك في المرة القادمة