English Listening Comprehension - Reserving Tickets to a Play in English

how are your English listening skills first you'll see an image and here a

primero verás una imagen y aquí

question next comes a short dialogue listen carefully and see if you can

viene una pregunta un breve diálogo escucha atentamente y mira si puedes

answer correctly we'll show you the answer at the end

responder correctamente te mostraremos la respuesta al final

a woman is calling on the phone to reserve tickets for a play which two

una mujer llama por teléfono para reservar Entradas para una obra de teatro ¿Qué dos

seats did she get hello this is black friars Playhouse can I help you I'd like

asientos consiguió? Hola, esto es Black Friars Playhouse. ¿Puedo ayudarlo? Me

to get two tickets for King Lear at 5:30 this evening do you still have any

gustaría conseguir dos entradas para King Lear a las 5:30 esta noche. ¿Todavía tiene

tickets available we do have a few seats left but I'm sorry to say we don't have

entradas disponibles? Tenemos algunos asientos. izquierda, pero lamento decir que no

any next to each other if you don't mind though we can get you two seats

tenemos uno al lado del otro si no le importa, aunque podemos conseguirle dos asientos por

separately okay we don't mind do you have any particular requests well do you

separado, está bien, no nos importa, tiene alguna solicitud en particular, bueno, ¿

have any aisle seats yes we have an aisle seat at the left side of the

tiene algún pasillo? Asientos Sí, tenemos un asiento de pasillo en el lado izquierdo de la

center section and to the right of it three seats over we have another free

sección central y a la derecha tres asientos más tenemos otro

seat to the side okay then please book that aisle seat certainly how about the

asiento libre al lado. De acuerdo, entonces por favor reserve ese asiento de pasillo. ¿

other one do you have any seats near the center the only Center seats we have

Qué tal el otro? ¿Tiene algún asiento? cerca del centro los únicos asientos del Centro que nos

left are from the first row to the third row I'm not too crazy about having

quedan son desde la primera fila hasta la Tercera fila No estoy muy loco por que los

actors spit on me so this room is relatively small and I think you could

actores me escupan, así que esta sala es relativamente pequeña y creo que podrías

enjoy the play even at the end of the row on the side is that so then I'll

disfrutar de la obra incluso al final de la fila lateral, así que me quedo con

take the one you mentioned before on the left side

la que mencionaste. antes en el lado izquierdo

which two seats did she get

cuales dos asientos obtuvo

a woman is calling on the phone to reserve tickets for a play which two

una mujer esta llamando por telefono para reservar boletos para una obra cuales dos

seats did she get hello this is black friars Playhouse can I help you I'd like

asientos obtuvo hola esto es frailes negros Playhouse puedo ayudarlos me

to get two tickets for King Lear at 5:30 this evening do you still have any

gustaria obtener dos boletos para King Lear a las 5:30 esta noche, ¿todavía tiene

tickets available we do have a few seats left but I'm sorry to say we don't have

entradas disponibles? Nos quedan algunos asientos, pero lamento decir que no tenemos

any next to each other if you don't mind though we can get you two seats

ninguno uno al lado del otro. Si no le importa , podemos conseguirlos dos. asientos por

separately okay we don't mind do you have any particular requests well do you

separado, está bien, no nos importa, ¿tiene alguna solicitud en particular? ¿

have any aisle seats yes we have an aisle seat at the left side of the

Tiene asientos de pasillo? Sí, tenemos un asiento de pasillo en el lado izquierdo de la

center section and to the right of it three seats over we have another free

sección central y a la derecha, tres asientos más allá, tenemos otro

seat to the side okay then please book that aisle seat certainly how about the

asiento libre para El lado está bien, entonces por favor reserve ese asiento del pasillo. ¿

other one do you have any seats near the center the only Center seats we have

Qué tal el otro? ¿Tiene algún asiento cerca del centro? los únicos asientos centrales que nos

left are from the first row to the third row I'm not too crazy about having

quedan son de la primera fila a la tercera fila. No estoy demasiado loco por que los

actors spit on me so this room is relatively small and I think you could

actores me escupan, así que esta sala es relativamente pequeña y creo que podrías

enjoy the play even at the end of the row on the side is that so

disfrutar de la obra incluso al final de la fila en el lado es ese,

then I'll take the one you mentioned before on the left side did you get it

así que tomaré el que mencionaste antes en el lado izquierdo, lo hiciste

right I hope you learned something from this quiz let us know if you have any

bien, espero que hayas aprendido algo de este cuestionario, déjanos saber si tienes alguna

questions see you next time you

pregunta, nos vemos la próxima vez.