English Listening Comprehension - Reserving Tickets to a Play in English

how are your English listening skills first you'll see an image and here a

como estão suas habilidades de escuta em inglês primeiro você verá uma imagem e aqui uma

question next comes a short dialogue listen carefully and see if you can

pergunta a seguir vem um breve diálogo ouça com atenção e veja se consegue

answer correctly we'll show you the answer at the end

responder corretamente mostraremos a resposta no final

a woman is calling on the phone to reserve tickets for a play which two

uma mulher está ligando para reservar ingressos para uma peça com dois

seats did she get hello this is black friars Playhouse can I help you I'd like

assentos ela conseguiu olá aqui é Black frades Playhouse posso ajudá-lo gostaria

to get two tickets for King Lear at 5:30 this evening do you still have any

de obter dois ingressos para King Lear às 5:30 desta noite você ainda tem algum

tickets available we do have a few seats left but I'm sorry to say we don't have

ingresso disponível nós temos alguns assentos à esquerda, mas lamento dizer que não temos

any next to each other if you don't mind though we can get you two seats

nenhum próximo um do outro, se você não se importar, embora possamos conseguir dois assentos

separately okay we don't mind do you have any particular requests well do you

separadamente, ok, não nos importamos. Você tem algum pedido específico, bem, você

have any aisle seats yes we have an aisle seat at the left side of the

tem algum corredor? assentos sim, temos um assento no corredor no lado esquerdo da

center section and to the right of it three seats over we have another free

seção central e à direita dele três assentos temos outro

seat to the side okay then please book that aisle seat certainly how about the

assento livre ao lado ok então por favor reserve aquele assento no corredor certamente que tal o

other one do you have any seats near the center the only Center seats we have

outro você tem assentos perto do centro, os únicos assentos centrais que nos

left are from the first row to the third row I'm not too crazy about having

restam são da primeira fila para a terceira fila eu não gosto muito de ter

actors spit on me so this room is relatively small and I think you could

atores cuspindo em mim então essa sala é relativamente pequena e acho que você poderia

enjoy the play even at the end of the row on the side is that so then I'll

curtir a peça mesmo no final da fila do lado é que então vou

take the one you mentioned before on the left side

pegar a que você mencionou antes do lado esquerdo

which two seats did she get

que dois assentos ela conseguiu

a woman is calling on the phone to reserve tickets for a play which two

uma mulher está ligando para reservar ingressos para uma peça quais dois

seats did she get hello this is black friars Playhouse can I help you I'd like

assentos ela conseguiu olá aqui é o teatro dos frades negros posso ajudá-lo gostaria

to get two tickets for King Lear at 5:30 this evening do you still have any

de obter dois ingressos para King Saiba que às 5:30 desta noite você ainda tem algum

tickets available we do have a few seats left but I'm sorry to say we don't have

ingresso disponível, temos alguns lugares restantes, mas lamento dizer que não temos

any next to each other if you don't mind though we can get you two seats

nenhum um ao lado do outro, se você não se importar, embora possamos conseguir dois para vocês assentos

separately okay we don't mind do you have any particular requests well do you

separados ok, não nos importamos se você tem algum pedido específico bem, você

have any aisle seats yes we have an aisle seat at the left side of the

tem algum assento no corredor sim, temos um assento no corredor no lado esquerdo da

center section and to the right of it three seats over we have another free

seção central e à direita dele três assentos acima temos outro

seat to the side okay then please book that aisle seat certainly how about the

assento livre para o lado está bem então por favor reserve aquele assento no corredor certamente que tal o

other one do you have any seats near the center the only Center seats we have

outro você tem assentos perto do centro os únicos assentos centrais que nos

left are from the first row to the third row I'm not too crazy about having

restam são da primeira fila até a terceira fila eu não sou muito louco por ter

actors spit on me so this room is relatively small and I think you could

atores cuspindo em mim então esta sala é relativamente pequena e acho que você poderia

enjoy the play even at the end of the row on the side is that so

aproveitar a peça mesmo no final da fila em o lado é esse

then I'll take the one you mentioned before on the left side did you get it

então vou pegar o que você mencionou antes no lado esquerdo você

right I hope you learned something from this quiz let us know if you have any

acertou espero que tenha aprendido alguma coisa com este quiz nos avise se tiver alguma

questions see you next time you

dúvida até a próxima