English Listening Comprehension - Reserving Tickets to a Play in English

how are your English listening skills first you'll see an image and here a

あなたの英語のリスニングスキルはいかがですか 最初に画像が表示され、

question next comes a short dialogue listen carefully and see if you can

次に短い会話が表示されます 注意深く聞いて、正しく答えることができるかどうかを確認してください

answer correctly we'll show you the answer at the end

最後

a woman is calling on the phone to reserve tickets for a play which two

に女性が予約のために電話をかけています 彼女は 2 席の演劇のチケット

seats did she get hello this is black friars Playhouse can I help you I'd like

を手に入れましたか こんにちは、ブラック フライアーズ プレイハウスです お手伝いできますか 今晩

to get two tickets for King Lear at 5:30 this evening do you still have any

5 時 30 分に行われるリア王のチケットを 2 枚入手したいの ですが、チケットはまだあります

tickets available we do have a few seats left but I'm sorry to say we don't have

か 席が少しあります 申し訳ありませんが

any next to each other if you don't mind though we can get you two seats

、隣同士の 席はありません。よろしければ、2 席ずつご用意でき

separately okay we don't mind do you have any particular requests well do you

ますが、大丈夫です。 特にご要望はありますか。通路はあります

have any aisle seats yes we have an aisle seat at the left side of the

か。 席 はい 、中央セクションの左側に通路側の席が

center section and to the right of it three seats over we have another free

あり、その右側に 3 席

seat to the side okay then please book that aisle seat certainly how about the

あります。横にもう 1 つ 空席があります。では、その通路側の席を予約してください。

other one do you have any seats near the center the only Center seats we have

他の席はありますか？ 中央付近 最前列から 中央席のみ

left are from the first row to the third row I'm not too crazy about having

が残っています 3 列目

actors spit on me so this room is relatively small and I think you could

俳優に唾を吐きかけられるのはあまり好きではないので、この部屋は 比較的小さく

enjoy the play even at the end of the row on the side is that so then I'll

、列の端でも芝居を楽しむことができると

take the one you mentioned before on the left side

思います。 前に、 左側の

which two seats did she get

どの席に着きまし

a woman is calling on the phone to reserve tickets for a play which two

たか 女性が電話で、 どの席に着きましたか 演劇のチケットを予約するために電話をかけて

seats did she get hello this is black friars Playhouse can I help you I'd like

います 彼女はどの席に着きましたか こんにちは これは黒人の 修道士です プレイハウス お手伝いできますか

to get two tickets for King Lear at 5:30 this evening do you still have any

キングのチケットを 2 枚購入したいのですが リア、今晩5時30分 にまだ

tickets available we do have a few seats left but I'm sorry to say we don't have

チケットはありますか？席が少し 残っていますが、申し訳ありませんが

any next to each other if you don't mind though we can get you two seats

、隣に席がありません。

separately okay we don't mind do you have any particular requests well do you

別々の席 大丈夫です 特別なリクエストはあり

have any aisle seats yes we have an aisle seat at the left side of the

ますか 通路側の席はありますか はい 中央セクション の左側に通路側の席が

center section and to the right of it three seats over we have another free

あります その 3つ上の席の右側に別のフリー

seat to the side okay then please book that aisle seat certainly how about the

シートがあります よろしいですか、それではこちらの通路側の 席を確実に予約してください

other one do you have any seats near the center the only Center seats we have

もう一方の席はどうですか、中央付近の席はありますか センター席は

left are from the first row to the third row I'm not too crazy about having

1列目から3 列目くらいしか残っていません

actors spit on me so this room is relatively small and I think you could

俳優さんに唾を吐きかけられるのはあまり好きではないので、この部屋は 比較的狭いので

enjoy the play even at the end of the row on the side is that so

、最後列でもお芝居を楽しんでいただけると思います 側面はそれで、

then I'll take the one you mentioned before on the left side did you get it

あなたが前に言ったものを 左側に取ります。あなたはそれを

right I hope you learned something from this quiz let us know if you have any

正しく 理解しましたか？このクイズから何かを学んだことを願っています。質問があれ

questions see you next time you

ば、次回お会いしましょ う