Learn English with These 7 Tips, Tricks, and Techniques!

Hi, Bob the Canadian here.

Merhaba, Kanadalı Bob burada. İngilizce öğrenmenizi geliştirmek için yapabileceğiniz yedi şeyden bahsedeceğim

Welcome to this English lesson

bu İngilizce dersine hoş geldiniz

where I'm going to talk about seven things

that you can do to improve your English learning.

.

As many of you know,

Çoğunuzun bildiği gibi,

I have been a high school teacher for over 20 years now.

20 yılı aşkın bir süredir lise öğretmeniyim. Bunu bir süredir yaptığımı

You can tell by my gray hair

gri saçlarımdan anlayabilirsiniz

that I've been doing it for a while,

and during that time, there's a few things

ve bu süre zarfında,

I've noticed work really well

when students are learning a language.

öğrenciler bir dil öğrenirken gerçekten işe yaradığını fark ettiğim birkaç şey var.

Not all of these techniques are exciting.

Bu tekniklerin hepsi heyecan verici değil.

Some of them might even be a little bit boring,

Hatta bazıları biraz sıkıcı olabilir

but all of them work, all of them are very effective.

ama hepsi işe yarıyor, hepsi çok etkili.

(charming music)

(büyüleyici müzik)

Well, hello, and welcome to this English lesson

Merhaba,

where I'm going to teach you seven techniques

size

that you can use to improve your English learning.

İngilizce öğrenmenizi geliştirmek için kullanabileceğiniz yedi teknik öğreteceğim bu İngilizce dersine hoş geldiniz.

Before we get started, though,

Başlamadan önce,

if this is your first time here,

eğer buraya ilk gelişinizse, oradaki

don't forget to click that red Subscribe button over there

kırmızı Abone Ol düğmesine tıklamayı unutmayın

and give me a thumbs up if this video helps you learn

ve bu video

just a little bit more English.

biraz daha fazla İngilizce öğrenmenize yardımcı oluyorsa bana bir başparmak verin.

So the first thing you can do,

Yani yapabileceğiniz ilk şey,

the first technique, repetition.

ilk teknik, tekrar.

Remember, I didn't say these would be exciting techniques.

Unutma, bunların heyecan verici teknikler olacağını söylemedim.

I said some of them might even be

Hatta bazıları

a little bit boring, but repetition works.

biraz sıkıcı olabilir dedim ama tekrar işe yarıyor. Bir şeyi öğrenirken bir

Any time you do something more than once

şeyi birden fazla yaptığınızda

when you are learning something,

,

it's just better for you.

bu sizin için daha iyidir.

In fact, I tell my high school students quite often,

Aslında lise öğrencilerime çok sık söylerim,

the secret to succeeding in school

okulda başarılı olmanın sırrı

is to read everything two or three times.

her şeyi iki üç kere okumaktır.

So as an English learner, here is what I recommend.

İngilizce öğrenen biri olarak, tavsiyem şudur. Dinlediğin

If you have a new English song that you're listening to,

yeni bir İngilizce şarkın varsa,

read the lyrics once, and then listen to that song

sözlerini bir kez oku ve ardından o şarkıyı

twice a day for a whole week.

bir hafta boyunca günde iki kez dinle.

If you like to read the news, read it once in the morning,

Haber okumayı seviyorsanız, sabah bir kez okuyun

and read the same news article again in the evening.

ve aynı haberi akşam tekrar okuyun.

Repetition has a way of helping us

Tekrarlama,

remember what we are reading and what we are learning.

ne okuduğumuzu ve ne öğrendiğimizi hatırlamamıza yardımcı olur.

So again, I never said

Tekrar ediyorum,

all of these techniques would be exciting.

tüm bu tekniklerin heyecan verici olacağını asla söylemedim.

Repetition can be exciting,

Tekrarlama heyecan verici olabilir,

but sometimes it just feels like hard work.

ancak bazen çok çalışmak gibi gelir.

But I think you'll find it very, very rewarding.

Ama bunu çok ama çok faydalı bulacağınızı düşünüyorum. İngilizce öğrenirken

The second technique you can use while learning English

kullanabileceğiniz ikinci teknik,

is to act everything out.

her şeyi canlandırmak.

What I mean by that is this,

Bununla demek istediğim,

any time you learn something

ne zaman fiziksel olarak yapabileceğiniz bir şey öğrenseniz

that you can do in a physical way,

,

like for instance, if you learn the verb

örneğin, fiske

to flick or to punch,

vurmak veya yumruklamak fiilini öğrenirseniz,

you should actually do those actions.

o eylemleri gerçekten yapmalısınız.

If you learn the verb,

for instance, to open and to close,

Örneğin, açmak ve kapatmak fiilini öğrenirseniz,

you should physically open a door and close a door.

fiziksel olarak bir kapıyı açmanız ve bir kapıyı kapatmanız gerekir.

And while you're doing that,

Ve bunu yaparken,

you should say out loud what you're doing.

ne yaptığınızı yüksek sesle söylemelisiniz. Vücudunuzla yaptığınız gerçek eylemlere

Any time you can connect new words and phrases

yeni kelimeler ve ifadeler bağladığınız her an

to actual actions that you are doing with your body,

,

it will just make them a lot easier to remember.

onları hatırlamanız çok daha kolay olacaktır.

So go out and jump when you learn the verb to jump.

Yani zıplamak fiilini öğrendiğinde dışarı çık ve zıpla .

Make sure that when you learn

to clap your hands or snap your fingers,

Ellerinizi çırpmayı veya parmaklarınızı şıklatmayı öğrendiğinizde,

you actually do those actions.

bu eylemleri gerçekten yaptığınızdan emin olun.

It just really helps to act everything out.

Her şeyi canlandırmaya gerçekten yardımcı oluyor.

The third technique you can use while learning English

İngilizce öğrenirken

to help you remember words and phrases a little bit better

kelimeleri ve cümleleri biraz daha iyi hatırlamana yardımcı olması için kullanabileceğin üçüncü teknik,

is to draw what you are learning.

öğrendiğini çizmektir.

Here's what I mean by that.

İşte bununla şunu kastediyorum.

If you learn a word like cat,

Kedi gibi bir kelime öğrenirseniz,

on a piece of paper draw a cat

bir kağıda,

with the English word cat below it.

altında İngilizce kedi kelimesi olan bir kedi çizin.

Draw a dog, the English word dog below it.

Bir köpek çizin, altına İngilizce dog kelimesi gelsin.

But you can also use this for more advanced vocabulary.

Ancak bunu daha gelişmiş kelime dağarcığı için de kullanabilirsiniz.

You could, for instance, draw a rainbow

Örneğin, bir gökkuşağı çizebilir

and write rainbow underneath.

ve altına gökkuşağı yazabilirsiniz.

Factory, and then right factory underneath.

Fabrika ve ardından sağdaki fabrika.

Draw a tractor and write the word tractor underneath.

Bir traktör çizin ve altına traktör kelimesini yazın.

Any time you can connect the English word to a drawing

İngilizce kelimeyi

instead of connecting it to the word in your own language,

kendi dilinizdeki kelimeye bağlamak yerine bir çizime bağladığınızda,

it's just really good for not only remembering that word,

bu sadece o kelimeyi hatırlamak için gerçekten iyidir,

but it will help you to start thinking in English more.

aynı zamanda İngilizce düşünmeye daha fazla başlamanıza yardımcı olur.

The more you can distance yourself

Kendinizi kendi dilinizden ne kadar uzaklaştırabilirseniz

from your own language, the better,

, o kadar iyi

and certainly, drawing out new words and phrases,

ve kesinlikle işe yaradığında yeni kelimeler ve deyimler çıkarmak

when it works, is a good way to do that.

bunu yapmanın iyi bir yoludur.

The fourth technique that you can use while learning English

İngilizce öğrenirken kullanabileceğiniz dördüncü teknik, öğrendiğiniz

is to create charts of the new words

yeni kelimelerin

and phrases you are learning.

ve deyimlerin çizelgelerini oluşturmaktır.

Now, I know this sounds a little bit like drawing.

Şimdi, bunun kulağa biraz çizim gibi geldiğini biliyorum. Kulağa

It sounds a little bit like technique number three,

biraz üç numaralı tekniğe benziyor,

but charts are a little bit different.

ancak çizelgeler biraz farklı.

Charts are a way to organize information

Grafikler, farklı fikirleri birbirine bağlayabilmemiz için bilgileri düzenlemenin bir yoludur

so that we connect different ideas together.

.

Here's a great example of how you could use a chart

to help you remember verb tenses.

Fiil zamanlarını hatırlamanıza yardımcı olması için bir çizelgeyi nasıl kullanabileceğinize dair harika bir örnek.

Let's say you learn the phrase

I walked, I am walking, and I will walk.

Yürüdüm, yürüyorum ve yürüyeceğim ifadesini öğrendiniz diyelim.

You could make a chart where you have

the sun coming up, a small stick man walking,

Güneşin doğduğu, küçük bir çöp adamın yürüdüğü

and the phrase below that says I walked.

ve altında yürüdüm diyen ifadenin olduğu bir harita yapabilirsiniz.

This morning I walked.

Bu sabah yürüdüm.

In the middle, you can have a stick man walking,

Ortada yürüyen bir çöp adam

and a sun in the middle of the sky,

ve gökyüzünün ortasında bir güneş olabilir

and below you could have the phrase I am walking,

ve altta Yürüyorum ibaresi olabilir

and above you could say right now.

ve üstte hemen şimdi diyebilirsiniz.

And in the third actual area,

Ve üçüncü gerçek alanda, yürüyen

you could have a person walking, the sun going down,

bir insan olabilir , güneş batıyor

and you could have the phrase this evening I will walk.

ve bu akşam yürüyeceğim ifadesini kullanabilirsiniz.

So that's a way to organize information in a way

Yani bu, bilgiyi

where it's more than just learning the three phrases.

sadece üç cümleyi öğrenmekten daha fazlası olacak şekilde düzenlemenin bir yolu. Ne anlama geldiklerine dair

You kind of have a visual reminder of what they mean,

görsel bir hatırlatıcınız var

but you've also connected different things together

ama aynı zamanda farklı şeyleri birbirine bağladınız,

so you understand how they are different

böylece nasıl farklı olduklarını

and how they work together.

ve birlikte nasıl çalıştıklarını anlıyorsunuz.

So the fourth technique you can use

Yani İngilizce öğrenirken kullanabileceğiniz dördüncü teknik

while learning English, create charts.

, grafikler oluşturun. İngilizce öğrenirken

The fifth technique that you can use

kullanabileceğiniz beşinci teknik

while learning English is to create flashcards.

bilgi kartları oluşturmaktır.

Now, this is a very old technique

Şimdi, bu

used for memorizing things.

bir şeyleri ezberlemek için kullanılan çok eski bir tekniktir.

It's where you put the word in English

on one side of a small piece of paper

Küçük bir kağıdın bir yüzüne İngilizce kelimeyi, diğer yüzüne

and in your own language on the other side,

kendi dilinizde kelimeyi koyduğunuz yerdir

or if you're smart, you just put

veya akıllıysanız,

a picture on the other side,

diğer yüzüne sadece bir resim koyarsınız

and then you kind of test yourself.

ve sonra bir tür test yaparsınız. kendin.

But what not everyone knows is that

Ancak herkesin bilmediği şey,

making flashcards is almost as important

bilgi kartları yapmanın neredeyse

as practicing with them.

onlarla pratik yapmak kadar önemli olduğudur.

The actual technique of making the flashcard,

Bilgi kartını yapmanın asıl tekniği,

when you sit down and you create a set of vocabulary words,

oturup bir dizi kelime dağarcığı oluşturduğunuzda,

it's quite effective, the process of making it.

onu yapma süreci oldukça etkilidir.

Practicing with flashcards is also really, really good,

Bilgi kartlarıyla pratik yapmak da gerçekten çok iyi

and I do recommend you use some form of spaced repetition.

ve bir çeşit aralıklı tekrar kullanmanızı tavsiye ediyorum. Leitner sistemi

There's something called the Leitner system.

diye bir şey var .

I think I pronounced that right.

Sanırım doğru telaffuz ettim.

And there's other ways of practicing with flashcards

Bilgi kartlarıyla pratik yapmanın

that have proven to be very effective.

çok etkili olduğu kanıtlanmış başka yolları da var.

Here's a simple example of spaced repetition.

İşte aralıklı tekrarın basit bir örneği .

That's where you look at a flash card.

Bir flash karta baktığınız yer burasıdır.

If you know the answer, you put it in one pile for tomorrow.

Cevabı biliyorsanız, yarın için bir yığına koyun.

If you don't know the answer,

Cevabı bilmiyorsanız,

you put the card at the back of the deck of flashcards

kartı bilgi kartları destesinin arkasına koyarsınız

and you just practice that set all day as much as you can,

ve tüm gün bu seti elinizden geldiğince çalışırsınız,

only removing cards when you know that word.

kartları ancak o kelimeyi bildiğiniz zaman kaldırırsınız.

And then the next day you take that set

Ve ertesi gün o seti alırsın

and you practice the ones you didn't know.

ve bilmediklerin üzerinde çalışırsın. Üçüncü gün

You mix them all together for the third day

hepsini karıştırıyorsunuz

and you start the whole process again.

ve tüm işleme yeniden başlıyorsunuz. Aralıklı tekrarın

There are various methods of spaced repetition,

çeşitli yöntemleri vardır ,

some involve having a series of boxes

bazıları

where you put the words you know very well

çok iyi bildiğiniz kelimeleri

and the words you don't know as well,

ve bilmediğiniz kelimeleri koyduğunuz bir dizi kutuya sahip olmayı içerir

and you decide when to practice each set.

ve her seti ne zaman uygulayacağınıza siz karar verirsiniz.

But certainly, making flashcards

Ama kesinlikle, bilgi kartları yapmak

and practicing with flashcards is still

ve bilgi kartlarıyla pratik yapmak hala

kind of an old fashioned technique,

eski moda bir tekniktir,

but a really, really good one

ancak

to use when you're learning English.

İngilizce öğrenirken kullanmak için gerçekten çok iyi bir tekniktir. İngilizce öğrenirken

The sixth technique that you can use when learning English

kullanabileceğiniz altıncı teknik

is one that not everyone enjoys doing,

herkesin yapmaktan hoşlanmadığı bir tekniktir

and that's taking notes.

ve bu not almaktır.

When you watch a YouTube video,

Bir YouTube videosu izlerken,

it can be enjoyable to just watch it,

sadece izlemek eğlenceli olabilir,

but I highly recommend that you get an actual piece of paper

ancak gerçek bir kağıt parçası

and a pen or pencil, and you take some notes

ve bir kalem veya kurşun kalem almanızı ve YouTube'da

when you watch an English lesson on YouTube.

bir İngilizce dersi izlerken bazı notlar almanızı şiddetle tavsiye ederim.

Taking notes helps you reflect on your learning.

Not almak, öğreniminiz üzerinde derinlemesine düşünmenize yardımcı olur.

I would recommend you do this,

Bunu yapmanı tavsiye ederim,

write down the things that you already knew.

zaten bildiğin şeyleri yaz.

It sounds kind of funny, but it's a good thing to do.

Kulağa biraz komik geliyor ama yapılacak iyi bir şey.

Say in this lesson, I already knew these things,

Bu derste bunları zaten biliyordum deyin

and write those things down.

ve bunları yazın.

Then write down the new things that you learned.

Sonra öğrendiğin yeni şeyleri yaz.

Take some notes on that, and then make a little,

Bununla ilgili bazı notlar alın ve ardından anlamadığınız

a few notes about the things you didn't understand.

şeyler hakkında küçük, birkaç not alın .

And if you're doing it with a YouTube video write down,

Ve bunu bir YouTube videosuyla yapıyorsanız, videonun

you know, at what point in the video that was.

hangi noktasında olduğunu yazın.

Write, like, at the five minute and ten second point,

Beş dakika on saniye noktasında,

didn't understand this phrase, and then go back and review

bu ifadeyi anlamadım gibi yazın ve sonra geri dönün ve anlamakta güçlük

all of the things you had trouble understanding.

çektiğiniz tüm şeyleri gözden geçirin .

Taking notes is a good thing to do,

Not almak iyi bir şeydir,

but it shouldn't stop when you're done taking notes.

ancak not almayı bitirdiğinizde durmamalı.

You should then review the notes the next day

Ertesi gün notları gözden geçirip

and watch the video again.

videoyu tekrar izlemelisiniz.

Or if you are just doing it with a song

Ya da sadece bir şarkıyla

or other original English text,

ya da başka bir orijinal İngilizce metinle yapıyorsan,

do that listening practice again,

o dinleme alıştırmasını tekrar yap

or watch whatever you were doing again.

ya da her ne yapıyorsan onu tekrar izle. Biraz derinlemesine düşünerek

Building repetition into note taking with some reflection

tekrarı not almaya dönüştürmek,

is a very effective way to learn English.

İngilizce öğrenmenin çok etkili bir yoludur. İngilizce öğrenirken kullanabileceğiniz

Another very effective technique

bir başka çok etkili teknik de

that you can use when learning English is to find a pen pal.

bir mektup arkadaşı bulmaktır.

A pen pal is someone who you write a letter to,

Bir mektup arkadaşı, bir mektup yazdığınız

and then they write a letter back to you.

ve sonra size bir mektup yazan kişidir.

So I would find another person who is learning English,

Bu yüzden İngilizce öğrenen başka birini bulurdum

and if you want, you can write letters on paper

ve eğer istersen mektupları kağıda yazıp

and send them in the regular mail.

normal postayla gönderebilirsin.

Or, of course, you can do this with email as well,

Veya, elbette, bunu e-posta ile de yapabilirsiniz,

but going through the process of writing a letter to someone

ancak birine mektup yazma sürecinden geçmek

maybe once a week, maybe twice a week,

belki haftada bir, belki haftada iki kez

and then reading the letter they send to you

ve ardından size gönderdikleri mektubu okumak,

is like a slow motion conversation.

ağır çekim bir konuşma gibidir. .

So if you're excited to have

Bu nedenle,

actual spoken conversations with people,

insanlarla gerçek konuşmalar yapmaktan heyecan duyuyorsanız,

writing letters back and forth to a pen pal

bir mektup arkadaşına mektup yazmak, İngilizce konuşmayı öğrenmenin

can be this nice, careful, slow way of learning

bu güzel, dikkatli ve yavaş yolu olabilir

how to have conversations in English.

. Bu eğlenceli dili öğrenirken

So the other technique that you can use

kullanabileceğiniz diğer bir teknik de

when learning this fun language is to find a pen pal

bir mektup arkadaşı bulmak

and just start to write letters back forth to each other.

ve birbirinize mektup yazmaya başlamaktır .

Well, thank you so much for watching this English lesson

where I shared seven techniques that you can use

to help you when you're learning English.

İngilizce öğrenirken size yardımcı olması için kullanabileceğiniz yedi tekniği paylaştığım bu İngilizce dersini izlediğiniz için çok teşekkür ederim.

I know not all of them were new.

Hepsinin yeni olmadığını biliyorum.

I know not all of them were exciting.

Hepsinin heyecan verici olmadığını biliyorum.

I know at least two of them might appear

En az ikisinin biraz sıkıcı görünebileceğini biliyorum

to be a little bit boring, but I know they all work.

ama hepsinin işe yaradığını biliyorum.

Anyways, thanks again for watching.

Her neyse, izlediğiniz için tekrar teşekkürler.

If you're new here, don't forget to click

Burada yeniyseniz,

that red Subscribe button over there,

oradaki kırmızı Abone Ol düğmesini tıklamayı unutmayın

and give me a thumbs up if this video helped you

ve bu video

learn just a little bit more English.

biraz daha fazla İngilizce öğrenmenize yardımcı olduysa bana bir başparmak verin.

And of course, if you have a little bit more time,

Ve elbette, biraz daha zamanın varsa,

why don't you stick around and watch another English lesson?

neden burada kalıp başka bir İngilizce dersi izlemiyorsun?

(charming music)

(büyüleyici müzik)