Free English Class! Topic: Things That Go Together Part 2! 👟🧦🍷🧀 (Lesson Only)

Hello and welcome to this English lesson about things

Merhaba ve birlikte giden şeyler hakkındaki bu İngilizce dersinin

that go together part two. If you recall we did a lesson

ikinci bölümüne hoş geldiniz. Hatırlarsanız

earlier this month actually at the end of April. So about six

bu ayın başında aslında nisan sonunda bir ders yapmıştık. Yaklaşık altı

weeks ago about English words that commonly go together. Um

hafta önce, genellikle bir araya gelen İngilizce kelimeler hakkında.

these are words where I think in the last lesson we did words

Bunlar, son derste

like mac and cheese in the last lesson we did words like lock

mac ve peynir gibi kelimeler yaptığımızı düşündüğüm kelimeler, son derste kilit ve anahtar gibi kelimeler yaptık

and key. Um they're words that if you learn the one word you

. Bunlar, bir kelimeyi öğrenirseniz

might as well just learn the other word as well because

diğer kelimeyi de öğrenebileceğiniz kelimelerdir çünkü

they're often said at the same time. So this is part we're

genellikle aynı anda söylenirler. Yani bu, İngilizce'de birbirine uyan

going to learn about 30 more word pairs in English that just

yaklaşık 30 kelime çifti daha öğreneceğimiz kısım

go together. Uh they just go together really really well. So

. Uh, birlikte gerçekten çok iyi gidiyorlar. Birlikte giden şeyler

welcome to this lesson about things that go together part

hakkındaki bu derse, ikinci bölüme hoş geldiniz

two. To toss and turn. So when you don't sleep well. In

. Fırlatmak ve döndürmek için. Yani iyi uyuyamadığınızda.

English we often will say oh I tossed and turned all night. Or

İngilizce'de sık sık oh, bütün gece fırlattım ve döndüm deriz. Ya da

I ate a big bowl of ice cream. Tonight I'm not going to sleep

büyük bir kase dondurma yedim. Bu gece

well. I'm going to toss and turn. So you can just say I'm

iyi uyuyamayacağım. Ben fırlatıp döneceğim. Yani

not going to well or you can say I didn't sleep very well

iyi olmayacağımı söyleyebilirsin ya da dün gece pek iyi uyuyamadığımı söyleyebilirsin

last night. That would be a fine way to describe it. But

. Bu onu tarif etmenin iyi bir yolu olurdu. Ancak

this is a very common thing to say in English. Um I had bad

bu, İngilizce'de söylenecek çok yaygın bir şeydir .

dreams last night and they made me toss and turn all night. So

Dün gece kötü rüyalar gördüm ve bütün gece beni sağa sola döndürdüler. Yani

basically what it means is that you're rolling around in bed.

temelde bunun anlamı, yatakta yuvarlanıyorsun.

You're not just laying there sleeping nicely. You're kind of

Orada öylece yatıp güzelce uyuyamıyorsun. Bir

like laying on your side and then lay on your other side and

nevi yan yatıp sonra diğer yanınıza yatıp

then lay on your back. You're kind of moving throughout the

sonra sırtüstü uzanmak gibi bir şeysiniz. Gece boyunca hareket ediyorsun

night because something is preventing you from having a

çünkü bir şey

good night's sleep so then you toss and turn. Um last night I

iyi bir gece uykusu çekmeni engelliyor ve sonra dönüp duruyorsun. Dün gece

did not toss and turn all night. I had a good night's

bütün gece sağa sola dönüp dönmedim. İyi bir gece

sleep which which makes me happy and in a good mood. Fish

uykusu aldım, bu da beni mutlu ediyor ve iyi bir ruh halinde. Balık

and chips. So I'm not sure how common this is in like the

ve cips. Bu yüzden Amerika Birleşik Devletleri gibi bunun ne kadar yaygın olduğundan emin değilim

United States. I'm sure in parts of the United States it's

. Amerika Birleşik Devletleri'nin bazı bölgelerinde

quite common. But I know in Britain and in Canada we have a

oldukça yaygın olduğuna eminim. Ama İngiltere'de ve Kanada'da

specific kind of restaurant that sells fish and chips. The

balık ve cips satan özel bir restoranımız olduğunu biliyorum.

town where we sell flowers in also has a fish and chips shop.

Çiçek sattığımız kasabada balık ve cips dükkanı da var.

So fish and chips are again French fries with fish. So

Yani balık ve patates kızartması yine balıklı patates kızartmasıdır. Yani

there's fish it's usually here I think it's halibut or cod. Uh

balık var, genellikle burada bence pisi balığı veya morina. Uh

and then it has French fries with it. Which our British

ve yanında patates kızartması var . İngiliz

cousins probably call chips. Uh but we call them French fries.

kuzenlerimizin muhtemelen cips dediği şey. Ama biz onlara patates kızartması diyoruz.

But if you buy them with fish at a fish and chips store then

Ama onları bir balık ve cips dükkanından balıkla birlikte alırsanız,

we call them chips. So it's the only time in Canada where we

onlara cips diyoruz. Bu yüzden Kanada'da

say fish and chips and use the word chips to talk about French

balık ve patates kızartması dediğimiz ve patates kızartması hakkında konuşmak için cips kelimesini kullandığımız tek zaman

fries. Cops and robbers. Is a very common game for kids to

. Polisler ve soyguncular. Çocukların oynamak için çok yaygın bir oyundur

play. When I was a kid sometimes my friends would come

. Ben çocukken bazen arkadaşlarım gelirdi

over and some of them would pretend to be cops and other

ve bazıları polis gibi davranırdı ve diğer

kids would pretend to be robbers and we would play cops

çocuklar hırsız gibi davranırdı ve biz de polis

and robbers. So usually this phrase is used to talk about

ve soyguncu oynardık. Bu yüzden genellikle bu ifade, hırsız gibi davranan bir polis memuru gibi davranan çocuklar hakkında konuşmak için kullanılır

kids playing pretending to be a police officer pretending to be

a robber. Uh we often played cops and robbers when I was a

. Ben çocukken sık sık polisler ve hırsızlar oynardık

kid. Uh the robbers would pretend to steal stuff and hide

. Soyguncular bir şeyler çalıp saklanıyormuş numarası yapar

And then the kids who were pretending to be cops would try

ve sonra polis gibi davranan çocuklar

to find them. It was it was a fun game. We also played hide

onları bulmaya çalışırdı. Eğlenceli bir oyundu. Ayrıca saklambaç oynadık

and seek. That's where one person counts with their eyes

. Bir kişinin gözleri

closed and everyone else hides and then that person has to

kapalı saydığı ve diğer herkesin saklandığı yer burasıdır ve sonra o kişinin

find them. I think in French it's called Cash Cash. But cops

onları bulması gerekir. Sanırım Fransızca'da buna Cash Cash deniyor. Ancak polisler

and robbers another game that kids sometimes play. Odds and

ve soyguncular, çocukların ara sıra oynadığı başka bir oyundur.

ends. So this is an interesting one because most people that I

Döküntüler. Bu ilginç çünkü tanıdığım çoğu insanın

know have a drawer in their kitchen like this. It doesn't

mutfağında böyle bir çekmece var . İçinde

have forks and knives and spoons in it. It doesn't have

çatal, bıçak ve kaşık yok.

like dish towels in it. It has all different things. And we

İçinde bulaşık havlusu gibi şeyler yok. Hepsinde farklı şeyler var. Ve biz

would call this a junk drawer in my family. And it's filled

buna ailemde bir hurda çekmecesi derdik . Ve

with odds and ends. When you say something is filled with

ihtimaller ve sonlarla dolu. Bir şeyin ıvır zıvırla dolu olduğunu söylediğinizde,

odds and ends it means like this drawer I think it has a

bu çekmece sanırım bir tornavida,

screwdriver and some tape and a stapler and some pencils. Uh I

biraz bant, bir zımba ve birkaç kurşun kalem var demektir.

think there's even batteries over on the far side. This

Sanırım uzak tarafta piller bile var . Bu

looks exactly like our junk drawer. It's just filled with

tam olarak hurda çekmecemize benziyor . Sadece

all kinds of different things and we would call those things

her türden farklı şeyle dolu ve biz bunlara

odds and ends. Um I'm wondering if some of you have a drawer

tuhaflıklar ve sonlar derdik. Bazılarınızın

like that in your house where it's just filled with odds and

evinizde ıvır

ends. It has all different things in it. Bells and

zıvırla dolu böyle bir çekmecesi olup olmadığını merak ediyorum. İçinde tüm farklı şeyler var. Çanlar ve

whistles. So this doesn't actually refer to bells and

ıslıklar. Yani bu aslında çan ve

whistles. A bell is a big thing that rings like bong bong and

ıslık anlamına gelmez. Zil, bong bong gibi çalan büyük bir şeydir ve

then a whistle is like something that a referee would

ardından bir düdük,

have during a sports game. But when we use the phrase bells

bir spor karşılaşması sırasında hakemin sahip olacağı bir şeye benzer. Ama ifadeyi kullandığımızda çanlar

and whistles. We mean that you bought something and it has all

ve ıslıklar. Bir şey satın aldığınızı ve

of the available options. Like he bought a car with all the

mevcut tüm seçeneklere sahip olduğunu kastediyoruz. Sanki bütün özellikleri olan bir araba satın almış gibi

bells and whistles. It has power windows and it has GPS

. Elektrikli camları var ve GPS'i var ve

and it has a stereo and it has power steering and all of these

stereosu var ve hidrolik direksiyonu var ve bunların hepsi

things are none of these things are options anymore but it has

artık bunların hiçbiri seçenek değil ama

air conditioning. It has intermittent wipers. So when

kliması var. Aralıklı silecekler var. Yani

you buy something and say that it has all the bells and

bir şey satın aldığınızda ve tüm çan ve

whistles. It means that you've bought something where instead

ıslıklara sahip olduğunu söylediğinizde. Bu,

of the basic model you've spent extra money to get all of the

temel model yerine gerçekten harika özelliklerin tümünü elde etmek için fazladan para harcadığınız bir şey satın aldığınız anlamına gelir

really cool features. Often we'll use this when talking

. Bunu genellikle

about a car. You know oh he bought a new sports with all

bir araba hakkında konuşurken kullanırız. Bilirsiniz, tüm çan ve ıslıklarla yeni bir spor aldı

the bells and whistles. So ladies and gentlemen. I don't

. Bayanlar ve baylar.

start my English lessons this way. But this is a common thing

İngilizce derslerime bu şekilde başlamam. Ancak bu,

for people to say when they're talking in front of a group of

insanların bir grup insanın önünde konuşurken söylemesi yaygın bir şeydir

people. So a lot of times when you're doing some public

. Yani çoğu zaman topluluk önünde

speaking. You'll start by saying ladies and gentlemen

konuşma yaparken. Bayanlar ve baylar

welcome. I'm glad that you came this evening. Tonight we're

hoş geldiniz diyerek başlayacaksınız. Bu akşam geldiğine sevindim. Bu gece

going to talk about and then you would say whatever you're

hakkında konuşacağız ve sonra ne

going to talk about. Often when a student gives a speech at

hakkında konuşacaksan onu söyleyeceksin. Genellikle bir öğrenci okulda bir konuşma yaptığında

school. If there's in the crowd. They will start by

. Kalabalığın içinde varsa .

saying ladies and gentlemen, fellow students, friends and

Bayanlar ve baylar, öğrenci arkadaşları, arkadaşlar ve

family and then they'll give their speech. Um so most often

aile diyerek başlayacaklar ve ardından konuşmalarını yapacaklar. Um, bunu çoğu zaman

I hear this when someone is giving a talk. When someone is

birisi bir konuşma yaparken duyuyorum. Birisi diğer

presenting some information to other people. They'll start by

insanlara bazı bilgiler sunduğunda .

saying ladies and gentlemen welcome to this live English

Bayanlar ve baylar bu canlı İngilizce dersine hoş geldiniz diyerek başlayacaklar

lesson. That's how I should start every week. Maybe I'll

. Her hafta böyle başlamalıyım. Belki

change and be a little more formal. Drinking and driving.

değişirim ve biraz daha resmi olurum. İçmek ve araba kullanmak.

So there are word pairs for bad things in the world. Um when

Yani dünyadaki kötü şeyler için kelime çiftleri var . Alkolün

you talk about someone who is driving under the influence of

etkisi altında araba kullanan birinden sarhoşken araba

alcohol someone who is driving while intoxicated. The informal

kullanan birinden bahsettiğinizde .

way to talk about that is to call it drinking and driving.

Bunun hakkında konuşmanın gayri resmi yolu, buna alkollü araba kullanmak demek.

You know he got a ticket because he was drinking and

İçki içtiği ve

driving. He was consuming or had consumed alcohol and then

araba kullandığı için ceza aldığını biliyorsun. Alkol kullanıyordu veya kullanmıştı ve sonra

was driving his car. He was drinking and driving. So those

arabasını kullanıyordu. İçki içiyor ve araba kullanıyordu. Yani bu

two words often are seen together people make signs

iki kelime sıklıkla bir arada görülüyor, insanlar

saying stop drinking and driving or you know raise the

alkollü araç kullanmayı bırakın ya da

fine for drinking and driving. A very it's a very serious

alkollü araç kullanma cezasını artırın diye işaretler veriyor.

offence by the way in Canada. You should not drink and drive.

Bu arada Kanada'da çok ciddi bir suç. İçmemeli ve araba kullanmamalısın.

Safe and sound. We use the words safe and sound. Usually

Sağ salim. Güvenli ve sağlam kelimeleri kullanıyoruz. Genellikle

when someone goes somewhere and when they let us know that they

birileri bir yere gittiğinde ve geldiklerini bize bildirdiklerinde

arrived. They'll often say yes we landed at the airport and

. Sıklıkla evet, havaalanına indik ve

we're in Holland safe and sound. Or yes we arrived at our

sağ salim Hollanda'dayız derler . Veya evet,

destination safe and sound. And it just mean that you arrived

gideceğimiz yere sağ salim vardık. Ve bu sadece

there and the trip went well. Uh everything is going really

oraya vardığınız ve gezinin iyi geçtiği anlamına gelir. Her şey gerçekten çok

really good and you're happy and safe and sound. So it means

iyi gidiyor ve sen mutlu, güvende ve sağlamsın. Yani

there was no accident on the way. It means usually that you

yolda herhangi bir kaza olmadı demektir . Genellikle

didn't lose anything on the way. It means that everything

yolda hiçbir şey kaybetmediğiniz anlamına gelir . Her şeyin

went as planned. So you arrived safe and sound. In fact one of

planlandığı gibi gittiği anlamına gelir. Yani sağ salim ulaştınız. Aslında

my kids went on a trip a couple weeks ago and the first night

çocuklarımdan biri birkaç hafta önce bir seyahate çıktı ve orada oldukları ilk gece

they were there they sent a text message saying that they

arrived safe and sound that they had checked into their

sağ salim geldiklerini, otellerine yerleştiklerini

hotel and they were looking forward to the next day. So

ve ertesi günü dört gözle beklediklerini söyleyen bir metin mesajı gönderdiler. Çok

safe and sound. Wine and cheese. I think we should blame

güvenli ve sağlam. Şarap ve peynir.

the French for this. I'm not 100% sure. But often when you

Bunun için Fransızları suçlamamız gerektiğini düşünüyorum. %100 emin değilim. Ama genellikle

go to a party there might be some wine and cheese. Often

bir partiye gittiğinizde biraz şarap ve peynir olabilir. Genellikle

when you have cheese to eat at a party in North America and in

Kuzey Amerika'da ve

many parts of Europe. There will also be wine. I hope I

Avrupa'nın birçok yerinde bir partide yemek için peyniriniz olduğunda. Şarap da olacak. Umarım

just said that right. When there's cheese there will also

bunu doğru söylemişimdir. Peynir varsa

be wine. Cheese and wine just naturally go together. When

şarap da olur. Peynir ve şarap doğal olarak birlikte gider.

you're eating some really good cheese. Some really well made

Gerçekten iyi bir peynir yerken. Bazı gerçekten iyi yapılmış

cheese it can be nice to have a glass of wine with it. The two

peynirler, onunla bir kadeh şarap içmek güzel olabilir . İki

flavours go together really really well. So it's common

tat gerçekten çok iyi bir araya geliyor . Bu nedenle,

sometimes to go to a party and for someone to have a cheese

bazen bir partiye gitmek ve birisinin peynir

platter and to serve wine with the cheese. And we even call

tabağı alması ve peynirle birlikte şarap servis etmesi yaygındır . Hatta bazen

them wine and cheese parties sometimes. Oh I'm going to a

onlara şarap ve peynir partileri bile deriz . Yeni bir ev almalarını kutlamak için kardeşimin

little wine and cheese party at my brother's place to celebrate

evinde küçük bir şarap ve peynir partisine gideceğim

the fact that they bought a new house. They might have a little

. Biraz

wine and cheese party. Hug and kisses. So we often in a card

şarap ve peynir partisi verebilirler. Sarılma ve öpücukler. Bu yüzden genellikle bir kartta, sevdiğimiz

if we're sending a card to someone we love we might put in

birine bir kart gönderiyorsak,

the at the end of the card you know from Bob hugs and kisses

Bob'un sarılmalarından ve öpmelerinden tanıdığınız kartın sonuna koyabiliriz

and then we actually put Xs and O's. Um so an X and O in

ve sonra aslında X'leri ve O'ları koyarız. Um,

English and probably in other languages means hugs and

İngilizce'de ve muhtemelen diğer dillerde bir X ve O, sarılmalar ve öpücükler anlamına gelir

kisses. I think the X is a hug and the O is a kiss. I'm not

. Bence X bir kucaklama ve O bir öpücük.

sure. But hugs and kisses is something we sometimes say I

Emin değilim. Ama sarılmalar ve öpmeler bazen söylediğimiz bir şeydir, ben

don't say it but you know my I think my grandma used to say it

söylemem ama bence büyükannem bunu sanki

like she would sign a card like have a good day hugs and kisses

bir kart imzalarmış gibi derdi, iyi günler büyükanneden sarılmalar ve öpücükler gibi

from grandma. Uh and then she would put X's and O's.

. Uh ve sonra X'leri ve O'ları koyardı.

Sometimes people who are dating will do that. You know a girl

Bazen flört eden insanlar bunu yapar. Bir kız

will send a boy a card and and say you know thanks for the

bir erkeğe bir kart gönderir ve Sevgililer Günü'nde güller için teşekkür ettiğini bildiğini söyler

roses on Valentine's Day. Hugs and kisses your girlfriend or

. Kız arkadaşını kucaklar ve öper ya da

something like that. But yes. Definitely hugs and kisses are

onun gibi bir şey. Ama evet. Kesinlikle sarılmalar ve öpücükler

two words that go together. The birds and the bees. So the

birlikte giden iki kelimedir. Kuşlar ve arılar. Bu yüzden, yüzünü kapatan

reason I have a picture of a person covering their face is

bir insan resmimin olmasının

because this is an embarrassing one to talk about. The birds

nedeni, bunun hakkında konuşulması utanç verici bir resim olması . Kuşlar

and the bees I guess I should just be honest is about talking

ve arılar, sanırım dürüst olmalıyım,

about sex. The birds and the bees is a way that we refer to

seks hakkında konuşmakla ilgili. Kuşlar ve arılar, seks kelimesini kullanmadan seksten bahsetmemizin bir yoludur

sex in a without using the word sex. Often times when parents

. Çoğu zaman ebeveynler

are explaining to their children how animals and people

çocuklarına hayvanların ve insanların nasıl

reproduce when they're explaining to their kids how

ürediğini açıklarken, onlar çocuklarına

that works. They'll call it the birds and the bees. They'll say

bunun nasıl çalıştığını açıklarken. Ona kuşlar ve arılar diyecekler.

you know my son's getting older and it's important that I talk

Oğlumun yaşlandığını bildiğini ve

to about the birds and the bees. So he understands how

kuşlar ve arılar hakkında konuşmamın önemli olduğunu söyleyecekler. Böylece

that works. Spaghetti and meatball This one's a little

bunun nasıl çalıştığını anlıyor. Spagetti ve köfte Bu seferki

easier to talk about. Spaghetti and meatballs is a very common

hakkında konuşmak biraz daha kolay. Spagetti ve köfte, soslu etli makarna yemenin çok yaygın bir

way to eat pasta with a meat topping with sauce. So if you

yoludur . Yani

go to a restaurant you can order spaghetti and meatballs.

bir restorana giderseniz spagetti ve köfte sipariş edebilirsiniz.

It'll look exactly like this. You'll get a plate of pasta

Tam olarak böyle görünecek. Üzerine

noodles with a tomato sauce and some meatballs on it. When I

domates sosu ve biraz köfte ile bir tabak makarna erişte alacaksınız. Ben

was a kid whenever we had spaghetti we had spaghetti and

çocukken ne zaman spagetti yersek spagetti ve

meatballs. My mom would make meatballs she would fry the

köfte yerdik. Annem köfte yapardı,

meatballs in a frying pan she would cook the noodles in

köfteleri tavada kızartırdı, erişteleri

boiling water and she would heat up some pasta sauce from a

kaynar suda pişirirdi ve kavanozdan biraz makarna sosu ısıtırdı

jar. Sorry to all of you who might think that's not good. Uh

. Bunun iyi olmadığını düşünen herkesten özür dilerim. Uh

and we would have spaghetti and meatballs. A very common meal.

ve spagetti ve köfte yerdik. Çok yaygın bir yemek.

So when you go to a restaurant you can order a hamburger and

Yani bir restorana gittiğinizde hamburger ve

fries. Uh fish and chips. Or spaghetti and meatballs. Now

patates kızartması siparişi verebilirsiniz. Balık ve patates kızartması. Veya spagetti ve köfte. Artık bir restoranda olsaydınız sipariş edebileceğiniz

you know three different things you could order if you were at

üç farklı şey biliyorsunuz

a restaurant. Socks and chews. Um so these kind of go

. Çoraplar ve çiğniyor. Um, yani bunlar bir

together. Uh sometimes when we go somewhere let's say we're

araya geliyor. Ah bazen bir yere gittiğimizde

going to go on a hike. I'll say to my kids make sure you wear

yürüyüşe çıkacağımızı varsayalım. Çocuklarıma

socks and shoes. Instead of sandals or flip flops or all of

çorap ve ayakkabı giydiğinden emin ol diyeceğim. Sandaletler veya parmak arası terlikler veya

those other types of footwear which aren't good for hiking.

yürüyüş için uygun olmayan diğer tüm ayakkabı türleri yerine.

When you go on a hike there's lots of rocks and sticks. And

Bir yürüyüşe çıktığınızda bir sürü kaya ve sopa vardır.

so I often say to my kids you need to wear socks and shoes.

Bu yüzden çocuklarıma sık sık çorap ve ayakkabı giymeniz gerektiğini söylüyorum.

Um at our school students are required as part of their

Okulumuzda öğrencilerin üniformalarının bir parçası olarak

uniform to wear socks and shoes. You can't go barefoot.

çorap ve ayakkabı giymeleri zorunludur. Çıplak ayakla gidemezsin.

Which would be not wearing socks. Shoes. So quite often

Hangisi çorap giymezdi. Ayakkabı. Bu nedenle,

these two words will go together especially when

özellikle

talking about what you should be wearing at a certain place.

belirli bir yerde ne giymeniz gerektiğinden bahsederken bu iki kelime sıklıkla bir araya gelir.

You need to wear socks and shoes when you go to school.

Okula giderken çorap ve ayakkabı giymelisin.

You can't wear open toed sandals or you can't just go

Açık parmaklı sandalet giyemezsin ya da

with bare feet. Sweet and salty. I think last lesson we

çıplak ayakla gidemezsin. Tatlı ve tuzlu. Sanırım geçen ders

talked about sweet and sour. There's also a common flavour

tatlı ve ekşi hakkında konuştuk.

for chips and other things here called sweet and salty. Here

Burada ayrıca cips ve diğer şeyler için tatlı ve tuzlu olarak adlandırılan ortak bir lezzet var. Burada

you see that there's granola bars that are sweet and salty

tatlı ve tuzlu granola barlar olduğunu

and there are there is a bag of popcorn that's sweet and salty.

ve tatlı ve tuzlu bir paket patlamış mısır olduğunu görüyorsunuz.

So this is exactly what it says it is. It's a snack that has a

Yani bu tam olarak ne olduğunu söylüyor.

salty taste but also a very sugary or sweet taste. And it's

Tuzlu bir tada sahip ama aynı zamanda çok şekerli veya tatlı bir tada sahip bir atıştırmalıktır. Ve bu

a very cool mixture of the two flavours. Just like sweet and

iki lezzetin çok güzel bir karışımı . Tıpkı tatlı ve

sour is very yummy. Sweet and salt can also be yummy as well.

ekşinin çok lezzetli olduğu gibi. Tatlı ve tuzlu da lezzetli olabilir.

Of the two here I do like sweet and salty popcorn. In fact

Buradaki ikisinden tatlı ve tuzlu patlamış mısır severim. Aslında

there's a kind of popcorn here where they have caramel corn

burada patlamış mısırla karıştırılmış karamelli mısırın

mixed with popcorn with cheese on it and salt and it's very

üzerine peynir ve tuz konulduğu bir çeşit patlamış mısır var ve çok

very yummy. It's a yummy sweet and salty snack. Obviously

çok lezzetli. Nefis tatlı ve tuzlu bir atıştırmalıktır. Belli ki

there's salt and pepper. Uh every household that I know of

tuz ve karabiber var. Bildiğim her evde

has salt and pepper. Sometimes people put salt and pepper on

tuz ve karabiber var. Bazen siz yemek yerken insanlar sofraya tuz ve biber koyarlar,

the table when you have a meal so you can put your own salt

böylece yemeğe kendi tuz

and pepper on the food. When you go to a restaurant in

ve biberinizi koyabilirsiniz. Kanada'da bir restorana gittiğinizde,

Canada if it's a restaurant where you it down. The table

orası bir restoransa, onu yere indirirsiniz. Masada

will have salt, pepper, usually ketchup and maybe some other

tuz, karabiber, genellikle ketçap ve belki de kullanabileceğiniz başka bir

kind of sauce that you can use. But salt and pepper very

tür sos bulunur. Ancak tuz ve biber çok

common. You know you put salt and pepper on your eggs. Some

yaygın. Yumurtalarına tuz ve karabiber koyduğunu biliyorsun. Bazı

people put salt and pepper on their salad. If you watch a

insanlar salatalarına tuz ve karabiber koyarlar . Yemek pişirmeleri

cooking show when they're done cooking they'll often put some

bittiğinde bir yemek programı izlerseniz, genellikle yemeği servis etmeden hemen önce

salt and pepper on the food just before they serve it. Um

üzerine biraz tuz ve karabiber koyarlar . Um

and we had a question last week or last I think last week about

ve geçen hafta ya da sanırım geçen hafta

hair. Uh salt and pepper here would be kind of like my hair.

saç hakkında bir sorumuz vardı. Uh, tuz ve biber burada benim saçım gibi olur.

Where there's some dark parts and some lighter parts. So a

Bazı karanlık kısımların ve bazı daha açık kısımların olduğu yer. Yani

little bit of salt and pepper. Bread and butter. So this

biraz tuz ve karabiber. Ekmek ve tereyağ. Yani bu

doesn't actually mean what you might think it means. On the

aslında ne anlama geldiğini düşündüğünüz anlamına gelmiyor.

far side you'll see a picture of bread with some butter on

Uzak tarafta, üzerinde biraz tereyağ bulunan bir ekmek resmi göreceksiniz

it. This is not what the phrase bread and butter is used for.

. Ekmek ve tereyağı ifadesi bunun için kullanılmaz. İngilizce'de

When we talk about bread and butter in English we're talking

ekmek ve tereyağı hakkında konuştuğumuzda,

about what someone does as a job. So my bread and butter is

birinin iş olarak yaptığı şeyden bahsediyoruz . Yani ekmeğim ve yağım

teaching. Jen's bread and butter is selling flowers. Um

öğretiyor. Jen'in ekmeği ve yağı çiçek satıyor.

my sister's bread and butter is that she's a nurse. So when you

Ablamın geçim kaynağı hemşire olması. Yani

talk about Someone's bread and butter. You're talking about

Birinin ekmeği ve yağı hakkında konuştuğunuzda .

what they do to earn money in life. So if someone said to me

Hayatta para kazanmak için yaptıklarından bahsediyorsun . Yani biri bana,

you know hey what's your bread and butter? I would say oh I'm

hey, senin ekmeğin ve yağın ne olduğunu biliyorsun deseydi? Ah ben öğretmenim derdim

a teacher. And if someone was describing they their job they

. Ve birisi işini tarif ediyorsa,

might say yeah I do a lot of work on houses. Um I put roofs

evet, evlerde çok iş yapıyorum diyebilir .

on houses that's my bread and butter. So it's the main job

Ekmeğim ve tereyağım olan evlere çatılar koydum . Yani

the main thing that person does in life. Their bread and

kişinin hayatta yaptığı asıl iş asıl iştir . Onların ekmeği ve

butter. Knife and fork. So probably the two most common

yağı. Bıçak ve çatal. Bu yüzden muhtemelen Kuzey Amerika'daki en yaygın iki

utensils in North America would be the knife and fork when

gereç, yemek yerken bıçak ve çatal olacaktır

eating a meal. The spoon is also popular. But the spoon

. Kaşık da popülerdir. Ama kaşık

yeah the spoon is used for soup cereal desserts but often when

evet kaşık çorba, mısır gevreği tatlıları için kullanılır ama çoğu zaman

you go to have a meal you will eat a meal with a fork and

yemeğe gittiğinizde çatal

knife. You don't always have to. But almost every meal we

bıçakla yemek yersiniz. Her zaman zorunda değilsin . Ama burada yediğimiz hemen hemen her yemeği

eat here I eat with a fork and knife. So those two words often

çatal bıçakla yerim. Yani bu iki kelime çoğu zaman

go together as well. When you go to a restaurant when you sit

bir araya gelir. Bir restorana gittiğinizde oturduğunuzda

down there will be a fork and knife and spoon for you.

sizin için bir çatal bıçak ve kaşık olacaktır.

Usually you use the fork and knife for your meal and if you

Genellikle yemeğinizde çatal ve bıçağı kullanırsınız ve

have soup you would use the spoon but the fork and knife

çorbanız varsa kaşığı kullanırsınız ama nedense çatal ve bıçak bir

for some reason go together I think there's even a nursery

araya gelir bence

rhyme about that isn't there? That the that the fork run away

bununla ilgili bir tekerleme bile var değil mi? Çatal kaşıkla kaçıyor

with the spoon though maybe. I shouldn't talk about nursery

belki de. Çocuk tekerlemeleri hakkında konuşmamalıyım

rhymes. Tweedle D and Tweedle Dumb. So this is kind of a

. Tweedle D ve Tweedle Salak. Yani bu biraz

funny one. This is a phrase it's kind of insulting and we

komik. Bu biraz aşağılayıcı bir tabir ve biz

use this to talk about two people who are very similar.

bunu birbirine çok benzeyen iki kişiden bahsederken kullanırız.

They don't have to be twins. But if there are two people

İkiz olmaları gerekmiyor. Ama bu şekilde tanıdığınız iki kişi varsa

that you know that kind of look similar or two people who dress

ya da aynı şekilde giyinen iki kişi

the same way or two people who are friends you might call them

ya da arkadaş olduğunuz iki kişi varsa, onları

when they're not around you might refer to them as Tweedle

ortalıkta yokken arayabilirsiniz, onlara Tweedle

D and Tweedle Dumb. Uh it's an older phrase. I haven't heard

D ve Tweedle Dumb diye hitap edebilirsiniz. Ah, bu daha eski bir deyim.

students use this phrase for a very long time. But I used to

Öğrencilerin bu cümleyi çok uzun zamandır kullandığını duymadım. Ama

work with two teachers who were very similar. They were the

birbirine çok benzeyen iki hocayla çalışıyordum.

same height they liked the same things and sometimes when they

Aynı boydaydılar, aynı şeyleri seviyorlardı ve bazen

weren't around we would call them Tweedle D and Tweedle

ortalıkta yokken onlara Tweedle D ve Tweedle

Dumb. Have you seen Tweedle D and Tweedle Dumb? So anytime

Dumb derdik. Tweedle D ve Tweedle Dumb'ı gördünüz mü? Yani ne zaman

you refer to two people. Remember it's somewhat

iki kişiden bahsediyorsan. Biraz aşağılayıcı olduğunu unutma

insulting. So be careful if you use this phrase. And also not

. Bu yüzden bu cümleyi kullanırken dikkatli olun. Ve ayrıca

very common. But it made me giggle when I found it when I

çok yaygın değil. Ama

was doing my research because Jen and I have used this phrase

araştırmamı yaparken bulduğumda kıkırdamama neden oldu çünkü Jen ve ben bu cümleyi

before. Ups and downs. So in life there are things that make

daha önce kullandık. İnişler ve çıkışlar. Yani hayatta

you happy like the person on the far side. And there are

karşındaki insan gibi seni mutlu eden şeyler var . Bir de buradaki insan

things that make you sad like the person right here. And we

gibi seni üzen şeyler var . Ve biz

call them the ups and downs of life. Life has its ups and

onlara hayatın inişleri ve çıkışları diyoruz . Hayatın inişleri ve

downs. So ups would obviously be a day that goes well. And

çıkışları vardır. Yani up'lar belli ki iyi giden bir gün olacak. Ve

downs would be referring to a day that doesn't go well. But

çıkışlar, iyi gitmeyen bir güne atıfta bulunur. Ama

we we don't use these words separately. They always go

biz bu kelimeleri ayrı ayrı kullanmıyoruz. Her zaman

together. So you would say oh I had a good day. The other day I

birlikte giderler. Yani oh iyi bir gün geçirdim diyeceksiniz. Geçen gün

had a day but you know life has its ups and downs. Or maybe

bir gün geçirdim ama hayatın inişli çıkışlı olduğunu biliyorsun. Ya da belki

someone is really sad. And you want to try to make them happy.

birisi gerçekten üzgündür. Ve onları mutlu etmeye çalışmak istiyorsun.

You might say to them hey just remember life has it has its

Onlara diyebilirsiniz ki, unutmayın, hayatın

ups and downs. You're just going through a tough part of

inişleri ve çıkışları vardır. Şu anda hayatının zor bir bölümünden geçiyorsun

your life right now. Things should get better. But yeah

. İşler daha iyi olmalı. Ama evet

definitely life has its ups and downs. Back and forth. I could

kesinlikle hayatın inişleri ve çıkışları var. İleri geri. Bunun

not find a good picture for this one. But when something

için iyi bir resim bulamadım . Ama bir şey

goes back and forth it goes like this. So I found a picture

ileri geri gittiğinde böyle gider. Bu yüzden

of a person pulling a trailer. Sometimes when someone pulls a

römork çeken bir kişinin resmini buldum. Bazen birisi bir

trailer the trailer starts to go back and forth. Behind the

römork çektiğinde, römork ileri geri gitmeye başlar. Arabanın arkasında

car or behind the truck. I don't know if you've ever seen

veya kamyonun arkasında. Bunu hiç gördünüz mü bilmiyorum

that. So the phrase back and forth refers to anything that's

. Yani ileri geri ifadesi,

moving like from one side to the other and back again. So

bir taraftan diğerine ve tekrar geriye doğru hareket eden herhangi bir şeyi ifade eder. Yani

you could say like a flag in the wind goes back and forth.

rüzgardaki bir bayrağın ileri geri gitmesi gibi diyebilirsiniz.

It just kind of flaps in the wind. Um but this was the the

Sadece rüzgarda kanat çırpıyor . Ama bu

best picture I could find. It's a top view of a person pulling

bulabildiğim en iyi resimdi. İleri geri giden bir karavanı çeken bir kişinin üstten görünüşü

a trailer that's going back and forth. Hopefully you can see

. Umarım

that. And then to and fro. We don't use this phrase a lot

bunu görebilirsin. Ve sonra ileri geri. Bu tabiri

anymore but if you have a pendulum and you pull it and

artık pek kullanmıyoruz ama eğer bir sarkacınız varsa ve onu çekip bırakırsanız

let it go the end of the pendulum will move to and fro.

sarkacın ucu ileri geri hareket edecektir.

It's basically the same as back and forth. It's just an older

Temelde ileri ve geri ile aynıdır. Bu sadece

phrase that you might read in a book or you might hear in an

bir kitapta okuyabileceğiniz veya daha

older TV show. I honestly haven't heard this phrase for a

eski bir TV şovunda duyabileceğiniz daha eski bir cümle. Açıkçası bu cümleyi

long time but you might hear it in a while. Something can move

uzun zamandır duymadım ama bir süre sonra duyabilirsiniz. Bir şey ileri geri hareket edebilir

to and fro. Yin and yang. So even though this isn't

. Yin ve Yang. Yani bu orijinal olarak İngilizce olmasa da, bir şeylerden

originally English we do use yin and yang when we talk about

bahsederken yin ve yang'ı kullanırız

things. We use it when we talk about things that have two

. Birbirinden biraz farklı iki parçası olan şeylerden bahsederken kullanırız

parts that are kind of different from each other. But

. Ama

together they make something whole. So you might say

birlikte bir bütün oluştururlar. Yani

something like day and night or good and evil or man and woman

gece ve gündüz veya iyi ve kötü veya erkek ve kadın

or male and female or light and dark. Whenever we talk about

veya erkek ve kadın veya aydınlık ve karanlık gibi bir şey söyleyebilirsiniz. Ne zaman

things that kind of go together but they have distinct halves.

bir araya gelen şeyler hakkında konuşsak, ancak farklı yarıları vardır.

We might use the term yin and yang. And I'm not sure if we're

Yin ve yang terimini kullanabiliriz . Ve

using it properly in North America. Uh but we do say it

bunu Kuzey Amerika'da düzgün kullanıp kullanmadığımızdan emin değilim . Uh ama bazen bunu söyleriz

sometimes and that's how we would use it to talk about two

ve işte bu şekilde

you know summer and winter or those kinds of things. Things

yaz ve kış ya da bu tür iki şey hakkında konuşmak için kullanırdık.

that are part of a whole but they're they're definitely

Bir bütünün parçası olan ama kesinlikle

different from each other. Hopefully that hopefully that

birbirinden farklı şeyler. Umarım bu

made some sense. And let's do one more and then we'll get to

bir anlam ifade etmiştir. Bir tane daha yapalım ve sonra

some questions. Bacon and eggs. Oh I misclicked there. Let's do

bazı sorulara geçelim. Pastırma ve yumurta. Ah oraya yanlış tıkladım.

one more and then we'll get to some questions. Uh bacon and

Bir tane daha yapalım ve sonra bazı sorulara geçelim. Pastırma ve

eggs. So this is a very common thing to order in a restaurant

yumurta. Yani bu, Kuzey Amerika'daki bir restoranda kahvaltı için sipariş vermek için çok yaygın bir şey

in North America for breakfast. So bacon is obviously strip of

. Yani domuz pastırması açıkça bir

meat. It's pork and eggs are obviously from a chicken. Bacon

et parçası. Domuz eti ve yumurtalar belli ki bir tavuktan. Pastırma

and eggs is a very common meal. If I go to my local restaurant

ve yumurta çok yaygın bir yemektir. Kahvaltı için yerel restoranıma gidersem

for breakfast I could say I'll have a cup of coffee. Uh I'll

bir fincan kahve içerim diyebilirim. Ben

have bacon and eggs with white toast toasted. Um and some jam.

domuz pastırması ve beyaz kızarmış ekmekle yumurta alacağım . Um ve biraz reçel.

And then they that's what they would bring to me. So bacon and

Ve sonra bana getirecekleri şey buydu . Yani pastırma ve

eggs is probably the most common. Sometimes people order

yumurta muhtemelen en yaygın olanıdır. Bazen insanlar

sausage and eggs. That's another breakfast you might

sosis ve yumurta sipariş eder. Bu, burada yiyebileceğiniz başka bir kahvaltı

have here. Uh but bacon and eggs is a very very thing for

. Ama domuz pastırması ve yumurta,

people to order in a restaurant for breakfast. So now you can

insanların bir restoranda kahvaltı için sipariş vermesi gereken bir şeydir. Yani şimdi

order four things. Uh hamburger and fries from the last lesson.

dört şey sipariş edebilirsiniz. Geçen dersten hamburger ve patates kızartması.

Bacon and eggs. Uh fish and chips and I forgot the other

Pastırma ve yumurta. Uh balık ve cips ve diğerini unuttum

one. What's the other one? Oh spaghetti and meatballs. So you

. Diğeri ne? Ah spagetti ve köfte. Böylece

can order lots of food. Pros and cons. So pros and cons

çok sayıda yemek sipariş edebilirsiniz. Lehte ve aleyhte olanlar. Yani artılar ve eksiler,

refer to the good and the bad. When you're deciding to do

iyiyi ve kötüyü ifade eder. Bir şey yapmaya karar verdiğinde

something. Sometimes it's good to write a list of the pros and

. Bazen artıların ve eksilerin bir listesini yazmak iyidir

the cons. Let's say I was going to go I was thinking of working

. Diyelim ki gidecektim

at a different school. I could make a list of the pros. I

farklı bir okulda çalışmayı düşünüyordum. Profesyonellerin bir listesini yapabilirim.

could say you know school is closer. Um classes are smaller.

Okulun daha yakın olduğunu biliyorsun diyebilirim. Um sınıfları daha küçüktür.

I would write down all of the good things about that job. All

O işle ilgili tüm iyi şeyleri yazardım. Tüm

the pros. And then on the other side cons I would say you know

profesyoneller. Ve sonra diğer taraftaki eksiler,

I would get paid less. Um more responsibilities. So pros and

daha az maaş alacağımı bildiğinizi söyleyebilirim. Daha fazla sorumluluk. Yani artılar ve

cons are simply the good and bad part of something. Uh

eksiler, bir şeyin iyi ve kötü yanlarıdır. YouTuber olmanın

there's some pros and cons to being a YouTuber. One of the

bazı artıları ve eksileri var .

pros of being a YouTuber is that excuse me. I'm my own

YouTuber olmanın artılarından biri de bu, kusura bakmayın. Ben kendi kendimin

boss. I get to do whatever I want. One of the cons is that

patronuyum. Ben ne istersem onu ​​yaparım. Eksilerden biri,

sometimes I make a video and not very many people watch it

bazen bir video çekiyorum ve çok fazla insan izlemiyor

and then I'm kind of sad. Sorry. That is one of the cons

ve sonra biraz üzülüyorum. Üzgünüm. Bu aslında eksilerden biri

actually. Um pins and needles. So this doesn't actually refer

. İğneler ve iğneler. Yani bu aslında

to a pin is something that you can put in the wall or in a

bir iğne anlamına gelmez, duvara veya bir

piece of clothing. It's a very very sharp little it's like a

giysi parçasına koyabileceğiniz bir şeydir. Çok çok keskin bir şey,

miniature nail and then a needle used for sewing but pins

minyatür bir çivi gibi ve sonra dikiş için kullanılan bir iğne gibi ama iğneler

and needles is a phrase we use to talk about someone who is

ve iğneler,

anxious about something or worried about something or

bir şey için endişelenen veya bir şey hakkında endişelenen veya

nervous or excited a little bit. So let's put it this way.

biraz gergin veya heyecanlı biri hakkında konuşurken kullandığımız bir tabir . Bu şekilde koyalım.

Sometimes when you apply for a job you have to wait to find

Bazen bir işe başvurduğunuzda

out if you got the job. And so you're on pins and needles for

işi alıp almadığınızı öğrenmek için beklemeniz gerekir. Ve böylece birkaç günlüğüne iğneler ve iğneler üzerindesiniz

a few days. That means for a few days while you're waiting

. Bu, birkaç gün boyunca

for them to call you back to say if you got the job you're

işi alıp almadığınızı söylemek için sizi aramalarını beklerken

like nervous but excited and worried and you're having all

gergin ama heyecanlı ve endişeli olduğunuzu ve tüm

these different emotions. We would say that you're on pins

bu farklı duyguları yaşıyorsunuz demektir.

and needles in that situation. It's not fun to be on pins and

Bu durumda iğneler ve iğneler üzerinde olduğunuzu söyleyebiliriz. İğneler ve iğneler üzerinde olmak eğlenceli değil

needles. Like when when you apply for a job or when you're

. Örneğin, bir işe başvurduğunuzda veya

waiting to get accepted at a university you might be on pins

bir üniversiteye kabul edilmeyi beklerken

and needles. Bow and arrow. So for some reason when we talk

zor durumda kalabilirsiniz. Yay ve ok. Bu yüzden nedense bir

about a bow we Almost always say bow and arrow. There are

yaydan bahsettiğimizde neredeyse her zaman ok ve yay deriz.

people that go hunting in this area in the fall using a bow

Sonbaharda ok

and arrow. We don't say with a bow. We usually almost we

ve yay kullanarak bu bölgede ava çıkanlar var. Eğilerek söylemiyoruz . Biz genellikle hemen hemen

almost always say bow and arrow. At the Olympics there

her zaman ok ve yay deriz. Olimpiyatlarda

are events where you can use the bow and arrow in order to

fire arrows at a target. So often used in the same phrase.

bir hedefe ok atmak için ok ve yayı kullanabileceğiniz etkinlikler vardır. Sık sık aynı ifade içinde kullanılır.

Arts and crafts. So I think I did a lesson on arts and

Sanat ve El işi. Bu yüzden sanat ve zanaat üzerine bir ders yaptığımı düşünüyorum

crafts. I can't remember. I've done so many lessons now. But

. hatırlayamıyorum. Şimdi çok fazla ders yaptım. Ama

arts and crafts would be anytime you are painting or

sanat ve zanaat, resim yaptığınız,

drawing or even making something. It looks like this

çizdiğiniz ve hatta bir şeyler yaptığınız her an olabilir. Görünüşe göre bu

person had some plates And they did some painting on the plate.

kişinin bazı tabakları varmış ve tabakta biraz resim yapmışlar.

So we would call that arts and crafts. Maybe you make little

Biz buna sanat ve zanaat diyoruz. Belki küçük

baskets. Maybe you create Christmas ornaments. Maybe you

sepetler yaparsın. Belki Noel süsleri yaratırsın. Belki

sit down with some friends and you buy some materials to make

bir kaç arkadaşınla oturursun ve ne bileyim yapmak için bazı malzemeler alırsın

I don't know. I'm trying to think of other arts and crafts.

. Diğer sanat ve zanaatları düşünmeye çalışıyorum.

Like little bird feeders or something. Whenever you're

Küçük kuş yemlikleri falan gibi. Ne zaman

making little things out of wood or cardboard or fabric. Uh

tahtadan, kartondan ya da kumaştan küçük şeyler yapıyorsanız. Uh

and then painting it or dying it. We call it arts and crafts.

ve sonra boyamak ya da boyamak. Biz buna sanat ve zanaat diyoruz.

So often kids will go to camp or they'll go do something fun

Çoğu zaman çocuklar kampa giderler veya eğlenceli bir şeyler yaparlar

and they'll have arts and crafts in the afternoon. They

ve öğleden sonra sanat ve el işleri yaparlar.

might make some little things using a hot glue gun and little

Sıcak tutkal tabancası ve küçük

pieces of wood or something like that. Copy and paste go

tahta parçaları veya buna benzer bir şey kullanarak bazı küçük şeyler yapabilirler. Kopyala ve yapıştır

together. I'm not sure if you knew this but copy and paste is

birlikte gider. Bunu bilip bilmediğinizden emin değilim ama kopyala ve yapıştır, bilgisayarınızın faresiyle bir

when you highlight something with your computer mouse and

şeyi vurguladığınızda

then you right click and choose copy or you click the copy

sağ tıklayıp kopyala'yı seçtiğinizde veya kopyala düğmesini tıklattığınızda

button and then you go somewhere else in the document

belgede başka bir yere

or a different document and you right click and choose paste or

veya farklı bir belgeye gidersiniz ve sağ tıklayın ve yapıştır'ı seçin veya yapıştır

you choose the button that's paste. It's a way to duplicate

düğmesini seçin . Bilgisayarda bir şeyi çoğaltmanın bir yolu

something on a computer. And then meat and potatoes. So meat

. Sonra et ve patates. Yani et

and potatoes can refer to a meal. So when I was growing up

ve patates bir yemek anlamına gelebilir . Bu yüzden ben büyürken

we often had meat and potatoes. That was a very common meal

sık sık et ve patates yerdik. Ben büyürken bu çok yaygın bir yemekti

when I was growing up. Because I lived on a farm we had plenty

. Bir çiftlikte yaşadığım için bol

of meat. And because potatoes are cheap. It's a very common

miktarda etimiz vardı. Ve patates ucuz olduğu için.

thing to eat in North America. So when I was growing up my

Kuzey Amerika'da yemek için çok yaygın bir şey. Bu yüzden ben büyürken,

parents often made some kind of meat and potatoes for supper.

ailem akşam yemeği için sık sık bir çeşit et ve patates yapardı.

We would always have a vegetable as well. So we would

Her zaman bir sebzemiz de olurdu. Yani

have broccoli or green beans or a salad. But the main part of

brokoli ya da yeşil fasulye ya da salata yerdik. Ancak yemeğin ana kısmı

the meal was often meat and potatoes. Now we also use this

genellikle et ve patatesti. Şimdi bu

phrase to talk about a person who's just really trustworthy

ifadeyi gerçekten güvenilir,

and honest and hardworking. We would say he's a real meat and

dürüst ve çalışkan bir insandan bahsetmek için de kullanıyoruz. Onun gerçek bir et ve

potatoes guy. Okay. Uh I've been described as a real meat

patates adamı olduğunu söyleyebiliriz. Tamam aşkım. Daha önce gerçek bir et

and potatoes guy before. Like I'm I guess I have those

ve patates adamı olarak tanımlanmıştım. O özelliklere sahip olduğumu tahmin ettiğim gibi

characteristics. I don't want to say what I'm actually

. Aslında nasıl biri olduğumu söylemek istemiyorum

like but when you describe someone as being a meat and

ama birini et ve

potatoes person. That's what it means. Uh let me actually look

patates insanı olarak tanımladığınızda. Şu anlama gelmektedir.

up the meaning of meat and potatoes. Meaning of meat and

Et ve patatesin anlamlarına bir bakayım . Et ve

potatoes. It says an ordinary fundamental thing and the basic

patatesin anlamı. Sıradan bir temel şeyi ve temel

ingredients. Oh I'm reading the wrong definition sorry here. Um

bileşenleri söylüyor. Oh, yanlış tanımı okuyorum, üzgünüm. Um

So it says unpretentious, kind, simple and normal guy. A real

Yani iddiasız, kibar, basit ve normal adam diyor. Gerçek bir

meat and potatoes guy. So there you go. I guess as a normal

et ve patates adamı. Al işte ozaman, buyur. Sanırım normal bir

human being is a meat and potatoes person.

insan olarak et ve patates insanıdır.