Free English Class! Topic: Things That Go Together Part 2! 👟🧦🍷🧀 (Lesson Only)

Hello and welcome to this English lesson about things

こんにちは

that go together part two. If you recall we did a lesson

。パート2で一緒に行われることについてのこの英語レッスンへようこそ。 今月初めに実際に4月末に レッスンを行ったことを思い出してください

earlier this month actually at the end of April. So about six

。 ですから、約6

weeks ago about English words that commonly go together. Um

週間前 、一般的に一緒に使われる英語の単語についてです。 ええと、

these are words where I think in the last lesson we did words

これらは 、前回のレッスンで

like mac and cheese in the last lesson we did words like lock

マカロニアンドチーズのような言葉を使ったと思う言葉です。前回の レッスンでは、ロックやキーのような言葉を使いました

and key. Um they're words that if you learn the one word you

。 ええと、それらは 、あなたが一方の単語を学ぶなら、あなた

might as well just learn the other word as well because

は他の単語も学ぶかもしれないという言葉です

they're often said at the same time. So this is part we're

。なぜなら、それらはしばしば同時に言われるからです 。 ですから、これは

going to learn about 30 more word pairs in English that just

、英語でさらに30の単語ペアを学習

go together. Uh they just go together really really well. So

する部分です。 ええと、彼らは 本当に本当にうまく一緒に行きます。 パート2で一緒に行われること

welcome to this lesson about things that go together part

についてのこのレッスンへようこそ

two. To toss and turn. So when you don't sleep well. In

。 投げて回す。 だから よく眠れないとき。

English we often will say oh I tossed and turned all night. Or

英語では、私はよく 、一晩中投げて向きを変えたと言います。 または

I ate a big bowl of ice cream. Tonight I'm not going to sleep

私はアイスクリームの大きなボウルを食べました。 今夜はよく眠れません

well. I'm going to toss and turn. So you can just say I'm

。 私は投げて 向きを変えるつもりです。 だから、私

not going to well or you can say I didn't sleep very well

はうまくいかないと言うことができます、またはあなたは 私が昨夜あまりよく眠れなかったと言うことができ

last night. That would be a fine way to describe it. But

ます。 それはそれを説明するための 良い方法でしょう。 しかし、

this is a very common thing to say in English. Um I had bad

これは英語で言うのは非常に一般的なこと です。 ええと、私は

dreams last night and they made me toss and turn all night. So

昨夜悪い夢を見ました、そして彼らは 私を一晩中投げて回らせました。 つまり、

basically what it means is that you're rolling around in bed.

基本的には 、ベッドで転がっているということです。

You're not just laying there sleeping nicely. You're kind of

あなたはただそこに寝転がっているだけではありません 。 あなたは

like laying on your side and then lay on your other side and

、自分の側に横になり、次に反対側に横になり、

then lay on your back. You're kind of moving throughout the

次に仰向けに横になるようなものです。 何かが

night because something is preventing you from having a

あなたがぐっすり眠ることを妨げている

good night's sleep so then you toss and turn. Um last night I

ので、あなたは一晩中動いているようなものです、それであなたは 投げて向きを変えます。 ええと、昨夜、私は一晩中

did not toss and turn all night. I had a good night's

投げたり回したりしませんでした 。 私は

sleep which which makes me happy and in a good mood. Fish

ぐっすり眠りました。それは私を 幸せにし、良い気分にさせます。 フィッシュ

and chips. So I'm not sure how common this is in like the

アンドチップス。 ですから、 これが米国のようにどれほど一般的であるかはわかりません

United States. I'm sure in parts of the United States it's

。 アメリカの一部では、それは

quite common. But I know in Britain and in Canada we have a

かなり一般的だと確信しています。 しかし、 英国とカナダには、フィッシュアンドチップスを販売する

specific kind of restaurant that sells fish and chips. The

特定の種類のレストランがあることを私は知ってい ます。

town where we sell flowers in also has a fish and chips shop.

花を売っている町に はフィッシュアンドチップス店もあります。

So fish and chips are again French fries with fish. So

したがって、フィッシュアンドチップスは再び魚と フライドポテトです。

there's fish it's usually here I think it's halibut or cod. Uh

魚がいるので、通常はここ にいます。オヒョウかタラだと思います。 ええと

and then it has French fries with it. Which our British

、それからフライドポテトが 付いています。 私たちの英国の

cousins probably call chips. Uh but we call them French fries.

いとこはおそらくチップと呼んでいます。 ええと 、でも私たちはそれらをフライドポテトと呼んでいます。

But if you buy them with fish at a fish and chips store then

しかし 、フィッシュアンドチップス店で魚と一緒に購入する場合は、

we call them chips. So it's the only time in Canada where we

チップと呼びます。 ですから、カナダで

say fish and chips and use the word chips to talk about French

フィッシュアンドチップスと言い、チップスという言葉を使って フライドポテトについて話すのはこの時だけ

fries. Cops and robbers. Is a very common game for kids to

です。 警官と強盗。 子供が遊ぶための非常に一般的なゲームです

play. When I was a kid sometimes my friends would come

。 私が子供の 頃、友達がやって来

over and some of them would pretend to be cops and other

て、何人かは 警官のふりをし、他の

kids would pretend to be robbers and we would play cops

子供たちは強盗のふりをし て、警官

and robbers. So usually this phrase is used to talk about

や強盗をしていました。 したがって、通常、この フレーズは、強盗のふりをし

kids playing pretending to be a police officer pretending to be

て警察官のふりをしている子供たちについて話すために使用され

a robber. Uh we often played cops and robbers when I was a

ます。 子供の 頃、私たちはよく警官や強盗をしていました

kid. Uh the robbers would pretend to steal stuff and hide

。 ええと、強盗は 物を盗んで隠すふりをし、

And then the kids who were pretending to be cops would try

そして 警官のふりをしていた子供たちは

to find them. It was it was a fun game. We also played hide

それらを見つけようとしました。 楽しいゲームでした。 また、ハイドアンドシークもプレイしました

and seek. That's where one person counts with their eyes

。 それは、一 人が目を

closed and everyone else hides and then that person has to

閉じて数え、他の人が隠れ て、その人が

find them. I think in French it's called Cash Cash. But cops

それらを見つけなければならない場所です。 フランス語 ではCashCashと呼ばれていると思います。 しかし、警官

and robbers another game that kids sometimes play. Odds and

と強盗は 子供たちが時々遊ぶ別のゲームです。 オッズと

ends. So this is an interesting one because most people that I

終わり。 私が知っているほとんどの人が

know have a drawer in their kitchen like this. It doesn't

このようにキッチンに引き出しを持っているので、これは興味深いものです。

have forks and knives and spoons in it. It doesn't have

フォークやナイフ、 スプーンは入っていません。

like dish towels in it. It has all different things. And we

ふきんは入っていません。 それは すべて異なるものを持っています。 そして

would call this a junk drawer in my family. And it's filled

、これ を私の家族のジャンクドロワーと呼びます。 そして、それ

with odds and ends. When you say something is filled with

はオッズと終わりでいっぱいです。 あなた が何かが

odds and ends it means like this drawer I think it has a

オッズで満たされ、終わると言うとき、それはこの引き出しのように意味し ます私はそれが

screwdriver and some tape and a stapler and some pencils. Uh I

ドライバーといくつかのテープと ホッチキスといくつかの鉛筆を持っていると思います。 ええと

think there's even batteries over on the far side. This

、向こう側には電池さえあると思います。 これ

looks exactly like our junk drawer. It's just filled with

は私たちのがらくたの引き出しとまったく同じように見えます 。 それは

all kinds of different things and we would call those things

あらゆる種類の異なるもので満たされているだけで あり、私たちはそれらを

odds and ends. Um I'm wondering if some of you have a drawer

オッズとエンドと呼びます。 ええと 、あなたの何人かがあなたの家にそのような引き出しを持っているのではないかと思います

like that in your house where it's just filled with odds and

ends. It has all different things in it. Bells and

。 そこにはすべて異なる ものがあります。 鐘と

whistles. So this doesn't actually refer to bells and

笛。 したがって、これは 実際にはベルやホイッスルを指すものではありません

whistles. A bell is a big thing that rings like bong bong and

。 ベルは ボンボンのように鳴る大きなもので

then a whistle is like something that a referee would

あり、ホイッスルは

have during a sports game. But when we use the phrase bells

スポーツゲーム中に審判が持っているもののようなものです。 しかし 、ベルとホイッスルというフレーズを使用する場合

and whistles. We mean that you bought something and it has all

。 私たちはあなた が何かを購入したことを意味し、それは

of the available options. Like he bought a car with all the

利用可能なすべてのオプションを持っています。 彼がすべての鐘と笛を備えた車を買ったように

bells and whistles. It has power windows and it has GPS

。 パワーウィンドウと

and it has a stereo and it has power steering and all of these

GPSがあり、ステレオと パワーステアリングがあり、

things are none of these things are options anymore but it has

これらは すべてオプションではありませんが、エアコンが付いて

air conditioning. It has intermittent wipers. So when

います。 断続的なワイパーがあります。 だから

you buy something and say that it has all the bells and

あなたが何かを買って、 それがすべての鐘と

whistles. It means that you've bought something where instead

笛を持っていると言うとき。 これ

of the basic model you've spent extra money to get all of the

は、基本モデルの代わり に、本当にクールな機能をすべて入手するために余分なお金を費やしたものを購入したことを意味します

really cool features. Often we'll use this when talking

。 車について 話すときによくこれを使用します

about a car. You know oh he bought a new sports with all

。 あなたは彼 がすべての鐘と笛で新しいスポーツを買ったのを知ってい

the bells and whistles. So ladies and gentlemen. I don't

ます。 だからご 列席の皆様。 私は

start my English lessons this way. But this is a common thing

このように英語のレッスンを始めません 。 しかし、これは

for people to say when they're talking in front of a group of

人々が人々のグループの前で話しているときに言うのが一般的なことです

people. So a lot of times when you're doing some public

。 ですから、 人前で話すことをしているときはよくあります

speaking. You'll start by saying ladies and gentlemen

。 まず 、ご列席の皆様を

welcome. I'm glad that you came this evening. Tonight we're

歓迎します。 あなたが今晩来てくれてうれしいです 。 今夜私

going to talk about and then you would say whatever you're

達は話しますそしてそれから あなたはあなたが話しようとしていることは何でも言うでしょう

going to talk about. Often when a student gives a speech at

。 多くの場合 、生徒が学校でスピーチをするとき

school. If there's in the crowd. They will start by

。 群衆の中にいる場合 。 彼らはまず

saying ladies and gentlemen, fellow students, friends and

、ご列席の皆様、 仲間の学生、友人、

family and then they'll give their speech. Um so most often

家族に話しかけ、次に スピーチをします。 ええと、ほとんどの場合

I hear this when someone is giving a talk. When someone is

、誰かが話をしているときにこれを聞きます 。 誰かが他の人に

presenting some information to other people. They'll start by

情報を提示しているとき 。 彼らは

saying ladies and gentlemen welcome to this live English

、紳士淑女 がこの英語のライブレッスンへようこそと言うことから始めます

lesson. That's how I should start every week. Maybe I'll

。 それが私が 毎週始めるべき方法です。 多分私は

change and be a little more formal. Drinking and driving.

変わり、もう少し フォーマルになります。 飲酒運転。

So there are word pairs for bad things in the world. Um when

ですから、世の中には悪いことを表す言葉のペア があります。 飲酒運転をし

you talk about someone who is driving under the influence of

ている人のことを話すと、酔っ払って 運転して

alcohol someone who is driving while intoxicated. The informal

いる人がい ます。 それ

way to talk about that is to call it drinking and driving.

について話す非公式な方法は、 それを飲酒運転と呼ぶことです。

You know he got a ticket because he was drinking and

あなたは彼が飲酒運転をしていたので彼が切符を手に入れたのを知ってい

driving. He was consuming or had consumed alcohol and then

ます。 彼は アルコールを消費していたか、または消費

was driving his car. He was drinking and driving. So those

してから車を運転していました。 彼は 飲酒運転をしていた。 したがって、これらの

two words often are seen together people make signs

2つの単語はよく一緒に見られ ます。人々は

saying stop drinking and driving or you know raise the

飲酒 運転をやめる、または

fine for drinking and driving. A very it's a very serious

飲酒運転の罰金を科すという兆候を示します。 ちなみにカナダでは非常に深刻な

offence by the way in Canada. You should not drink and drive.

犯罪です。 飲んだり運転したりしないでください。

Safe and sound. We use the words safe and sound. Usually

安全で健全。 安全で健全な言葉を使用します。 通常

when someone goes somewhere and when they let us know that they

、誰かがどこか に行って、彼らが到着したことを私たちに知らせたとき

arrived. They'll often say yes we landed at the airport and

。 彼らはしばしば 私たちが空港に着陸し、

we're in Holland safe and sound. Or yes we arrived at our

私たちはオランダに安全で 健全にいると言うでしょう。 または、はい、

destination safe and sound. And it just mean that you arrived

安全で健全な目的地に到着しました。 そして、 それはあなたが

there and the trip went well. Uh everything is going really

そこに到着し、旅行がうまくいったことを意味します。 ええと、すべてが

really good and you're happy and safe and sound. So it means

本当にうまくいっていて、あなたは幸せ で安全で健全です。 つまり

there was no accident on the way. It means usually that you

、途中で事故はなかったという ことです。 これは通常、途中で何も失わなかったことを意味します

didn't lose anything on the way. It means that everything

。 それはすべて

went as planned. So you arrived safe and sound. In fact one of

が計画通りに進んだことを意味します。 だからあなたは無事に到着しました 。 実際、

my kids went on a trip a couple weeks ago and the first night

私の子供たちの1人が数週間前に旅行に出かけ、そこにい た最初の夜

they were there they sent a text message saying that they

arrived safe and sound that they had checked into their

、ホテルにチェックインしたことを確認して無事に到着

hotel and they were looking forward to the next day. So

し、翌日を楽しみにしているというテキストメッセージを送信しました。 とても

safe and sound. Wine and cheese. I think we should blame

安全で健全です。 ワインと チーズ。 これはフランス人のせいにすべきだと思います

the French for this. I'm not 100% sure. But often when you

。 100％確信はありません 。 しかし

go to a party there might be some wine and cheese. Often

、パーティーに行くときは、ワインとチーズがあるかもしれません 。 多くの

when you have cheese to eat at a party in North America and in

場合 、北米や

many parts of Europe. There will also be wine. I hope I

ヨーロッパの多くの地域でのパーティーでチーズを食べるとき。 ワインもあります。 私は

just said that right. When there's cheese there will also

ちょうどそのように言ったことを望みます。 チーズがあるときは

be wine. Cheese and wine just naturally go together. When

ワインもあります。 チーズとワインは 自然に調和します。

you're eating some really good cheese. Some really well made

本当に美味しいチーズを食べているとき 。 いくつかの本当によくできた

cheese it can be nice to have a glass of wine with it. The two

チーズは、それと一緒にグラスワインを持っているといいかもしれません 。 2つの

flavours go together really really well. So it's common

フレーバーは 本当によく合います。 ですから

sometimes to go to a party and for someone to have a cheese

、パーティーに行ったり 、誰かがチーズの盛り合わせを持ったり、チーズ

platter and to serve wine with the cheese. And we even call

と一緒にワインを出したりするのはよくあること です。 そして、私たちは

them wine and cheese parties sometimes. Oh I'm going to a

彼らをワインやチーズのパーティーと 呼ぶことさえあります。 ああ、兄の家で新しい家を買ったという事実を祝うために、

little wine and cheese party at my brother's place to celebrate

ちょっとしたワインとチーズのパーティーに行き

the fact that they bought a new house. They might have a little

ます。 彼らは少し

wine and cheese party. Hug and kisses. So we often in a card

ワインとチーズのパーティーを開くかもしれません。 ハグと キス。 ですから、私たちが

if we're sending a card to someone we love we might put in

愛する人にカードを送る場合

the at the end of the card you know from Bob hugs and kisses

、ボブの抱擁とキスから知っているカードの最後にカード

and then we actually put Xs and O's. Um so an X and O in

を入れて、実際にXと Oを入れることがよくあります。 ええと、

English and probably in other languages means hugs and

英語とおそらく他の 言語のXとOは、抱擁と

kisses. I think the X is a hug and the O is a kiss. I'm not

キスを意味します。 Xはハグ 、Oはキスだと思います。

sure. But hugs and kisses is something we sometimes say I

わからない。 でも、抱擁とキスは 私たちが時々

don't say it but you know my I think my grandma used to say it

言うことですが、私はそれを言わないのですが、 私のおばあちゃんは、おばあちゃんから

like she would sign a card like have a good day hugs and kisses

の良い一日の抱擁とキスをするようなカードに署名するように言っていたと思います

from grandma. Uh and then she would put X's and O's.

。 ええと、それから彼女 はXとOを置くでしょう。

Sometimes people who are dating will do that. You know a girl

時々、付き合っている人 はそれをします。 あなたは女の子

will send a boy a card and and say you know thanks for the

が男の子にカードを送ることを知っています、そして あなたはバレンタインデーにバラに感謝することを知っていると言います

roses on Valentine's Day. Hugs and kisses your girlfriend or

。 あなたのガールフレンドかその

something like that. But yes. Definitely hugs and kisses are

ようなものを抱きしめてキスします。 でも、はい。 間違いなく抱擁とキスは

two words that go together. The birds and the bees. So the

一緒に行く2つの言葉です。 鳥と蜂。 ですから、

reason I have a picture of a person covering their face is

私が顔を覆っている人の写真を持っているの は

because this is an embarrassing one to talk about. The birds

、これが 恥ずかしい話だからです。 正直に言う

and the bees I guess I should just be honest is about talking

と、鳥と蜂 は性について話すことだと思い

about sex. The birds and the bees is a way that we refer to

ます。 鳥と 蜂は、私たちが

sex in a without using the word sex. Often times when parents

性という言葉を使わずに性を指す方法です 。 多くの場合、親

are explaining to their children how animals and people

が 子供に動物や人々がどのように

reproduce when they're explaining to their kids how

繁殖するかを説明しているときに、それが どのように機能するかを子供に説明し

that works. They'll call it the birds and the bees. They'll say

ています。 彼らはそれを 鳥と蜂と呼ぶでしょう。 彼らは

you know my son's getting older and it's important that I talk

あなたが私の息子が年をとっていることを知っていると言うでしょう 、そして私が鳥と蜂について話すことが重要です

to about the birds and the bees. So he understands how

。 それで彼はそれがどのように機能するかを理解し

that works. Spaghetti and meatball This one's a little

ています。 スパゲッティと ミートボールこれは少し

easier to talk about. Spaghetti and meatballs is a very common

話しやすいです。 スパゲッティ とミートボールは、ソースをトッピングし

way to eat pasta with a meat topping with sauce. So if you

た肉と一緒にパスタを食べる非常に一般的な方法 です。 したがって

go to a restaurant you can order spaghetti and meatballs.

、レストランに行く場合は、 スパゲッティとミートボールを注文できます。

It'll look exactly like this. You'll get a plate of pasta

まさにこのようになります。

noodles with a tomato sauce and some meatballs on it. When I

トマトソースとミートボールが入ったパスタヌードルのプレートが手 に入ります。 私

was a kid whenever we had spaghetti we had spaghetti and

が子供の頃、 スパゲッティを食べるたびにスパゲッティと

meatballs. My mom would make meatballs she would fry the

ミートボールを食べました。 私のお母さんは ミートボールを作り

meatballs in a frying pan she would cook the noodles in

、フライパンでミートボールを炒め、

boiling water and she would heat up some pasta sauce from a

沸騰したお湯で麺を調理 し、瓶からパスタソースを温めました

jar. Sorry to all of you who might think that's not good. Uh

。 それは良くないと思うかもしれない皆さんに申し訳ありません。 ええと

and we would have spaghetti and meatballs. A very common meal.

、スパゲッティと ミートボールがあります。 非常に一般的な食事。

So when you go to a restaurant you can order a hamburger and

だから、レストランに行くときは 、ハンバーガーとフライドポテトを注文することができます

fries. Uh fish and chips. Or spaghetti and meatballs. Now

。 ええと、フィッシュアンドチップス。 または スパゲッティとミートボール。 これで、レストランにいる場合に注文できる

you know three different things you could order if you were at

3つの異なるものがわかり まし

a restaurant. Socks and chews. Um so these kind of go

た。 靴下と噛み物。 ええと、これらの種類は一緒に行き

together. Uh sometimes when we go somewhere let's say we're

ます。 たまにどこかに行くときは

going to go on a hike. I'll say to my kids make sure you wear

、ハイキングに行くとしましょう。 私 は私の子供たちにあなたが靴下と靴を履いていることを確認するように言います

socks and shoes. Instead of sandals or flip flops or all of

。 サンダルやビーチサンダル、またはハイキングに適さ

those other types of footwear which aren't good for hiking.

ない他の種類の靴の代わりに 。

When you go on a hike there's lots of rocks and sticks. And

ハイキングに行くと、 たくさんの岩や棒があります。

so I often say to my kids you need to wear socks and shoes.

だから私はよく子供たちに 靴下と靴を履く必要があると言います。

Um at our school students are required as part of their

私たちの学校の生徒は 、

uniform to wear socks and shoes. You can't go barefoot.

制服の一部として靴下と靴を履く必要があり ます。 裸足で行くことはできません。 靴下

Which would be not wearing socks. Shoes. So quite often

を履いていないでしょう 。 靴。 ですから、特に特定の場所で何を着るべきかについて話すとき、

these two words will go together especially when

これらの2つの言葉が一緒になることがよくあり

talking about what you should be wearing at a certain place.

ます 。 学校に行くとき

You need to wear socks and shoes when you go to school.

は靴下と靴を履く必要があり ます。

You can't wear open toed sandals or you can't just go

つま先の開い たサンダルを履いたり、素足で履いたりすることはできません

with bare feet. Sweet and salty. I think last lesson we

。 甘くて 塩辛い。 前回のレッスンでは甘酸っぱい話をしたと思います

talked about sweet and sour. There's also a common flavour

。

for chips and other things here called sweet and salty. Here

ポテトチップスやその他の 甘くて塩辛いものに共通の味もあります。 ここ

you see that there's granola bars that are sweet and salty

には、 甘くて塩辛いグラノーラバーがあり、甘くて

and there are there is a bag of popcorn that's sweet and salty.

塩辛いポップコーンのバッグがあることがわかります 。

So this is exactly what it says it is. It's a snack that has a

だから、これはまさにそれが言っ ていることです。

salty taste but also a very sugary or sweet taste. And it's

塩味だけでなく、 甘みや甘みのあるおやつです。 そして、それ

a very cool mixture of the two flavours. Just like sweet and

は2つのフレーバーの非常にクールな混合物です 。 甘酸っぱいのと同じよう

sour is very yummy. Sweet and salt can also be yummy as well.

にとてもおいしいです。 甘くて 塩も美味しいです。

Of the two here I do like sweet and salty popcorn. In fact

ここの2つのうち、私は甘く て塩辛いポップコーンが好きです。 実際

there's a kind of popcorn here where they have caramel corn

、ここには一種のポップコーンが あり、キャラメルコーン

mixed with popcorn with cheese on it and salt and it's very

とポップコーンに チーズと塩を混ぜたものがあり、

very yummy. It's a yummy sweet and salty snack. Obviously

とてもおいしいです。 甘く て塩辛いおやつです。 明らか

there's salt and pepper. Uh every household that I know of

に塩とコショウがあります。 ええと 、私が知っているすべての家庭に

has salt and pepper. Sometimes people put salt and pepper on

は塩とコショウがあります。 時々 人々は

the table when you have a meal so you can put your own salt

あなたが食事をするときにテーブルに 塩とコショウを置いて、あなたが食べ物にあなた自身の塩とコショウを置くことができるようにします

and pepper on the food. When you go to a restaurant in

。 カナダ のレストランに行くとき

Canada if it's a restaurant where you it down. The table

、それ があなたが落ち込んでいるレストランなら。 テーブル

will have salt, pepper, usually ketchup and maybe some other

には塩、コショウ、通常は ケチャップ、そして多分

kind of sauce that you can use. But salt and pepper very

あなたが使うことができる他の種類のソースがあります。 しかし、塩とコショウは非常に

common. You know you put salt and pepper on your eggs. Some

一般的です。 あなたはあなたがあなたの卵に塩とコショウを置くことを知っています 。 サラダ

people put salt and pepper on their salad. If you watch a

に塩こしょうをかける人もい ます。

cooking show when they're done cooking they'll often put some

彼らが料理を終えたときに料理番組を見ると、 彼らはそれを提供する直前

salt and pepper on the food just before they serve it. Um

に食べ物に塩とコショウをかけることがよくあります 。 ええと

and we had a question last week or last I think last week about

、先週 または先週、髪の毛について質問

hair. Uh salt and pepper here would be kind of like my hair.

がありました。 ええと、ここの塩とコショウ は私の髪のようなものでしょう。

Where there's some dark parts and some lighter parts. So a

暗い部分 と明るい部分があります。

little bit of salt and pepper. Bread and butter. So this

塩こしょうを少し入れます。 パンとバター。 したがって、これ

doesn't actually mean what you might think it means. On the

は実際にはあなた がそれが意味すると思うかもしれないことを意味するものではありません。

far side you'll see a picture of bread with some butter on

向こう側には 、バターを塗ったパンの写真があります

it. This is not what the phrase bread and butter is used for.

。 これは、パンとバターというフレーズが使用されているものではありません 。

When we talk about bread and butter in English we're talking

私たちが英語でパンとバターについて話すとき、私たちは

about what someone does as a job. So my bread and butter is

誰かが仕事として何をするかについて話します 。 だから私のパンとバターは

teaching. Jen's bread and butter is selling flowers. Um

教えています。 ジェンのパンと バターは花を売っています。 ええと

my sister's bread and butter is that she's a nurse. So when you

、私の妹のパンとバターは 、彼女が看護師だということです。 だから

talk about Someone's bread and butter. You're talking about

誰かのパンとバターについて話すとき 。 あなたは

what they do to earn money in life. So if someone said to me

彼らが人生でお金を稼ぐために何をしているのかについて話している 。 誰かが私に言っ

you know hey what's your bread and butter? I would say oh I'm

たら、あなたはねえ、あなたのパン とバターは何ですか？ ああ、私は先生だと思い

a teacher. And if someone was describing they their job they

ます。 そして、誰かが 彼らの仕事を説明しているなら、彼ら

might say yeah I do a lot of work on houses. Um I put roofs

はそう言うかもしれません。私は 家でたくさんの仕事をしています。 ええと、私は

on houses that's my bread and butter. So it's the main job

私のパンと バターである家に屋根を置きます。 ですから、それ

the main thing that person does in life. Their bread and

は人が人生で行う主な仕事 です。 彼らのパンと

butter. Knife and fork. So probably the two most common

バター。 ナイフとフォーク。 したがって、 おそらく北米で最も一般的な2つの

utensils in North America would be the knife and fork when

道具は、食事をする ときのナイフとフォークでしょう

eating a meal. The spoon is also popular. But the spoon

。 スプーン も人気です。 しかし、スプーン

yeah the spoon is used for soup cereal desserts but often when

ええ、スプーンはスープシリアルデザートに使用され

you go to have a meal you will eat a meal with a fork and

ますが、食事をするときは 、フォークとナイフで食事をすることがよくあります

knife. You don't always have to. But almost every meal we

。 必ずしもそうする必要はありませ ん。 しかし、私たちがここで食べるほとんどすべての食事

eat here I eat with a fork and knife. So those two words often

は、フォークとナイフで食べます 。 したがって、これらの2つの単語

go together as well. When you go to a restaurant when you sit

もよく一緒になります。 あなたが座っているときにレストランに行くとき、あなたのため

down there will be a fork and knife and spoon for you.

にフォークと ナイフとスプーンがあります。

Usually you use the fork and knife for your meal and if you

普段はフォークと ナイフを使って食事をします

have soup you would use the spoon but the fork and knife

が、スープがあればスプーンを使います が、なぜかフォークとナイフ

for some reason go together I think there's even a nursery

が合わさって 童謡もあると思い

rhyme about that isn't there? That the that the fork run away

ませんか？ たぶん 、フォークがスプーンで逃げるということ

with the spoon though maybe. I shouldn't talk about nursery

。 童謡について話すべきではありません

rhymes. Tweedle D and Tweedle Dumb. So this is kind of a

。 TweedleDと TweedleDumb。 だからこれは

funny one. This is a phrase it's kind of insulting and we

ちょっと面白いものです。 これは 一種の侮辱的なフレーズであり、私たち

use this to talk about two people who are very similar.

はこれを使用 して、非常に似ている2人の人物について話します。

They don't have to be twins. But if there are two people

彼らは双子である必要はありません。 しかし、

that you know that kind of look similar or two people who dress

そのような見た目が似ていることを知っている 2人、同じ服装をしている2人

the same way or two people who are friends you might call them

、または 友人である2人がいる

when they're not around you might refer to them as Tweedle

場合、彼らが近くにいないとき に彼らをTweedleDおよびTweedleDumbと呼ぶことがあります

D and Tweedle Dumb. Uh it's an older phrase. I haven't heard

。 ええと、それは 古いフレーズです。

students use this phrase for a very long time. But I used to

学生がこのフレーズを使うのを 長い間聞いたことがありません。 しかし、私

work with two teachers who were very similar. They were the

はよく似た2人の先生と一緒に仕事をしていました 。 彼らは

same height they liked the same things and sometimes when they

同じ高さで、同じものが好きで、

weren't around we would call them Tweedle D and Tweedle

周りにいないときは 、TweedleDとTweedleDumbと呼ぶことがありました

Dumb. Have you seen Tweedle D and Tweedle Dumb? So anytime

。 TweedleDとTweedleDumbを見たことがあります か？ だからいつでも

you refer to two people. Remember it's somewhat

あなたは二人を参照します。 やや侮辱的であることを忘れないでください

insulting. So be careful if you use this phrase. And also not

。 したがって、このフレーズを使用する場合は注意してください 。 また、

very common. But it made me giggle when I found it when I

あまり一般的ではありません。 しかし

was doing my research because Jen and I have used this phrase

、 ジェンと私が以前にこのフレーズを使用したことがあるので、私が研究をしているときにそれを見つけたとき、それは私をくすくす笑わせました

before. Ups and downs. So in life there are things that make

。 浮き沈み。 ですから、 人生には、向こう

you happy like the person on the far side. And there are

側の人のようにあなたを幸せにするものがあります 。 そして、ここにいる人の

things that make you sad like the person right here. And we

ようにあなたを悲しませることがあり ます。 そして、私

call them the ups and downs of life. Life has its ups and

たちはそれらを人生の浮き沈みと呼んでいます 。 人生には浮き沈みがあり

downs. So ups would obviously be a day that goes well. And

ます。 ですから、浮き沈みは明らか にうまくいく日になるでしょう。 そして、

downs would be referring to a day that doesn't go well. But

ダウンは うまくいかない日を指します。 ただし、

we we don't use these words separately. They always go

これらの単語を個別に使用することはありません 。 彼らはいつも

together. So you would say oh I had a good day. The other day I

一緒に行きます。 だからあなたはああ私 は良い一日を過ごしたと言うでしょう。 先日私

had a day but you know life has its ups and downs. Or maybe

は一日を過ごしましたが、あなたは人生に浮き沈みがあることを知っています 。 あるいは、

someone is really sad. And you want to try to make them happy.

誰かが本当に悲しいのかもしれません。 そして、あなた は彼らを幸せにしようとします。

You might say to them hey just remember life has it has its

あなたは彼らにちょっと、 人生には浮き沈みがあることを覚えていると言うかもしれません

ups and downs. You're just going through a tough part of

。 あなたは今 あなたの人生の厳しい部分を経験しているだけです

your life right now. Things should get better. But yeah

。 物事 は良くなるはずです。 しかし、

definitely life has its ups and downs. Back and forth. I could

確かに人生には浮き沈みがあり ます。 行ったり来たり。 これに

not find a good picture for this one. But when something

ぴったりの写真が見つかりませんでし た。 しかし、何か

goes back and forth it goes like this. So I found a picture

が行ったり来たりするとき、それは このようになります。 そこで

of a person pulling a trailer. Sometimes when someone pulls a

、トレーラーを引っ張っている人の写真を見つけました。 誰かがトレーラーを引っ張ると、

trailer the trailer starts to go back and forth. Behind the

トレーラーが前後に動き始めること があります。

car or behind the truck. I don't know if you've ever seen

車の後ろまたはトラックの後ろ。 あなたがそれを見たことがあるかどうかはわかりません

that. So the phrase back and forth refers to anything that's

。 つまり、前後のフレーズは

moving like from one side to the other and back again. So

、一方の側からもう一方の側へ 、そしてまた戻ってくるように動いているものすべてを指します。 だから

you could say like a flag in the wind goes back and forth.

、風の中の旗が行ったり来たりするように言うことができます 。 風

It just kind of flaps in the wind. Um but this was the the

になびくようなものです 。 ええと、でもこれは

best picture I could find. It's a top view of a person pulling

私が見つけた最高の写真でした。 これ は、前後に移動するトレーラーを引っ張っている人の上面図です

a trailer that's going back and forth. Hopefully you can see

。 うまくいけば、あなたはそれを見ることができます

that. And then to and fro. We don't use this phrase a lot

。 そして、あちこちに。 このフレーズはもうあまり使用し

anymore but if you have a pendulum and you pull it and

ませんが、 振り子があり、それを引っ張って

let it go the end of the pendulum will move to and fro.

放すと、振り子の端が 前後に移動します。

It's basically the same as back and forth. It's just an older

基本的に 前後と同じです。 それ

phrase that you might read in a book or you might hear in an

はあなたが 本で読んだり、古いテレビ番組で聞いたりするかもしれない古いフレーズです

older TV show. I honestly haven't heard this phrase for a

。 正直なところ 、このフレーズは

long time but you might hear it in a while. Something can move

長い間聞いていませんが、しばらくすると聞こえるかもしれません 。 何かが

to and fro. Yin and yang. So even though this isn't

前後に移動する可能性があります。 陰陽。 ですから、これは

originally English we do use yin and yang when we talk about

もともと英語ではありませんが 、物事について話すときは陰と陽を使います

things. We use it when we talk about things that have two

。 2つの

parts that are kind of different from each other. But

部分が少し違うものについて話すときに使用 します。 しかし、

together they make something whole. So you might say

一緒にそれらは何か全体を作ります 。 ですから

something like day and night or good and evil or man and woman

、昼と夜、 善と悪、男と女

or male and female or light and dark. Whenever we talk about

、男と女、光と 闇のようなことを言うかもしれません。 私たちがそのようなことについて話すときはいつでも

things that kind of go together but they have distinct halves.

、それらは明確な半分を持っています。

We might use the term yin and yang. And I'm not sure if we're

陰と陽という用語を使用する場合があります 。 また、北米で適切に使用されているかどうかはわかりません

using it properly in North America. Uh but we do say it

。 ええと、私たちは時々それを言います、

sometimes and that's how we would use it to talk about two

そしてそれは

you know summer and winter or those kinds of things. Things

あなたが夏と冬または それらの種類のものを知っている2つについて話すためにそれを使う方法です。

that are part of a whole but they're they're definitely

全体の一部 ですが、それらは間違いなく

different from each other. Hopefully that hopefully that

互いに異なります。 うまくいけば、それ

made some sense. And let's do one more and then we'll get to

はある程度意味がありました。 そして、もう1つやってみ ましょう。それから、

some questions. Bacon and eggs. Oh I misclicked there. Let's do

いくつかの質問に行きます。 ベーコンエッグ。 ああ、私はそこでミスクリックしました。 もう

one more and then we'll get to some questions. Uh bacon and

1つやってみましょう 。それから、いくつかの質問に行きます。 ベーコンと

eggs. So this is a very common thing to order in a restaurant

卵。 したがって、これは北米のレストランで朝食を注文するのに非常に一般的な こと

in North America for breakfast. So bacon is obviously strip of

です。 だからベーコンは明らかに

meat. It's pork and eggs are obviously from a chicken. Bacon

肉のストリップです。 それは豚肉で、卵は 明らかに鶏肉からのものです。 ベーコン

and eggs is a very common meal. If I go to my local restaurant

と卵は非常に一般的な食事です。 私が朝食のために地元のレストランに行くなら、私

for breakfast I could say I'll have a cup of coffee. Uh I'll

は一杯のコーヒーを飲むと言うことができます。

have bacon and eggs with white toast toasted. Um and some jam.

ベーコンエッグと白い トーストをトーストします。 ええと、いくつかのジャム。

And then they that's what they would bring to me. So bacon and

そして、それが彼ら が私にもたらすものです。 したがって、ベーコンと

eggs is probably the most common. Sometimes people order

卵がおそらく最も 一般的です。 時々人々は

sausage and eggs. That's another breakfast you might

ソーセージと卵を注文します。 それは あなたがここで持っているかもしれないもう一つの朝食です

have here. Uh but bacon and eggs is a very very thing for

。 ええと、ベーコンと 卵は

people to order in a restaurant for breakfast. So now you can

人々が朝食のためにレストランで注文するのは非常に重要です 。 これで、

order four things. Uh hamburger and fries from the last lesson.

4つのものを注文できます。 前回のレッスンのハンバーガーとフライドポテト。

Bacon and eggs. Uh fish and chips and I forgot the other

ベーコンエッグ。 ええと、フィッシュアンド チップスと私はもう一方を忘れました

one. What's the other one? Oh spaghetti and meatballs. So you

。 もう1つは何ですか？ ああ スパゲッティとミートボール。 だからあなた

can order lots of food. Pros and cons. So pros and cons

はたくさんの食べ物を注文することができます。 長所 と短所。 したがって、賛否両論

refer to the good and the bad. When you're deciding to do

は良い点と悪い点を指します。 あなたが何かをすることを決心している

something. Sometimes it's good to write a list of the pros and

とき。 時々 、賛否両論のリストを書くのは良いこと

the cons. Let's say I was going to go I was thinking of working

です。 別の学校 で働くことを考えていたので、行くつもりだったとしましょう

at a different school. I could make a list of the pros. I

。 私 はプロのリストを作ることができました。

could say you know school is closer. Um classes are smaller.

学校が近いことをご存知だと思います 。 ええと、クラスは小さいです。

I would write down all of the good things about that job. All

私はその仕事の良いところをすべて書き留めます 。 すべて

the pros. And then on the other side cons I would say you know

のプロ。 そして反対 側の短所では、私がより少なく支払われることをあなたが知っていると言う

I would get paid less. Um more responsibilities. So pros and

でしょう。 ええと、より多くの 責任。 したがって、

cons are simply the good and bad part of something. Uh

賛否両論は単に 何かの良い部分と悪い部分です。 ええと

there's some pros and cons to being a YouTuber. One of the

、YouTuberになることには賛否両論があります。

pros of being a YouTuber is that excuse me. I'm my own

YouTuberであることの長所の1つは 、すみません。 私は自分の

boss. I get to do whatever I want. One of the cons is that

上司です。 やりたいことが何でもでき ます。 短所の1つは、

sometimes I make a video and not very many people watch it

ビデオを作成する ことがあり、それを見る人があまりいない

and then I'm kind of sad. Sorry. That is one of the cons

ことです。それから、私はちょっと悲しいです。 ごめん。 それは実際には短所の1つです

actually. Um pins and needles. So this doesn't actually refer

。 ええと、ピンと針。 ですから、これは実際

to a pin is something that you can put in the wall or in a

にはピンを指しているのではなく 、壁や衣服に入れることができる

piece of clothing. It's a very very sharp little it's like a

ものです。 とても鋭い小さなもので、

miniature nail and then a needle used for sewing but pins

ミニチュアの爪と 縫製に使われる針のようなものですが、ピン

and needles is a phrase we use to talk about someone who is

と針は、

anxious about something or worried about something or

何かを 心配したり、何かを心配したり、

nervous or excited a little bit. So let's put it this way.

緊張したり、少し興奮したりする人について話すために使用するフレーズ です。 それでは、このようにしましょう。

Sometimes when you apply for a job you have to wait to find

あなたが仕事に応募するとき

out if you got the job. And so you're on pins and needles for

、あなたはあなたが仕事を得たかどうかを知るのを待たなければならないことがあります。 そして、 あなたは数日間ピンと針を使って

a few days. That means for a few days while you're waiting

います。 つまり

for them to call you back to say if you got the job you're

、彼らがあなたに電話をかけてきて 、あなたが仕事に就いたかどうかを言うのを待っている間、あなたは

like nervous but excited and worried and you're having all

緊張しているが興奮して 心配していて、これらすべての異なる感情を持っていることを意味します

these different emotions. We would say that you're on pins

。 私たち はあなたが

and needles in that situation. It's not fun to be on pins and

その状況でピンと針にいると言うでしょう。 しびれを感じるのは楽しいことではありません

needles. Like when when you apply for a job or when you're

。 仕事に応募するときや大学で受け入れられるのを待っているときのように、あなたは

waiting to get accepted at a university you might be on pins

しびれを 感じるかもしれません

and needles. Bow and arrow. So for some reason when we talk

。 弓と矢。 ですから 、何らかの理由で私たちが弓について話すとき、私

about a bow we Almost always say bow and arrow. There are

たちはほとんどの場合 、弓と矢を言います。 秋

people that go hunting in this area in the fall using a bow

にこの地域で弓矢を使って狩りに行く人がい

and arrow. We don't say with a bow. We usually almost we

ます。 お辞儀をしません 。 私たちは通常、ほとんどの

almost always say bow and arrow. At the Olympics there

場合、弓矢を言い ます。 オリンピックで

are events where you can use the bow and arrow in order to

は、ターゲットに矢 を発射するために弓と矢を使用できるイベントがあります

fire arrows at a target. So often used in the same phrase.

。 同じフレーズでよく使われます。

Arts and crafts. So I think I did a lesson on arts and

美術工芸。 だから私 は美術工芸のレッスンをしたと思います

crafts. I can't remember. I've done so many lessons now. But

。 思い出せない。 私は 今、たくさんのレッスンをしました。 しかし、

arts and crafts would be anytime you are painting or

芸術品や工芸品 は、絵を描いたり、描いたり、何かを作ったりするときはいつでもあります

drawing or even making something. It looks like this

。 この

person had some plates And they did some painting on the plate.

人はお皿を持っていたよう で、お皿に絵を描いていました。

So we would call that arts and crafts. Maybe you make little

だから私たちはそれを芸術品や工芸品と呼ぶでしょう 。 多分あなたは小さなバスケットを作ります

baskets. Maybe you create Christmas ornaments. Maybe you

。 たぶんあなたは クリスマスの飾りを作ります。 たぶん、あなた

sit down with some friends and you buy some materials to make

は何人かの友人と一緒に座って、私が知らない ようにするためにいくつかの材料を購入します

I don't know. I'm trying to think of other arts and crafts.

。 私 は他の芸術品や工芸品について考えようとしています。

Like little bird feeders or something. Whenever you're

小鳥の餌箱か 何かのように。 あなたが木や板紙や布で小さなものを作っているときはいつでも

making little things out of wood or cardboard or fabric. Uh

。 ええと

and then painting it or dying it. We call it arts and crafts.

、それからそれを塗るか、それを死に ます。 私たちはそれを芸術品や工芸品と呼んでいます。

So often kids will go to camp or they'll go do something fun

だから子供たちはキャンプに 行くか、何か

and they'll have arts and crafts in the afternoon. They

楽しいことをして午後に芸術品や工芸品を持っていることがよくあります 。 彼ら

might make some little things using a hot glue gun and little

は 、ホットグルーガンと小さな木片などを使って小さなものを作るかもしれません

pieces of wood or something like that. Copy and paste go

。 コピーして貼り付け

together. I'm not sure if you knew this but copy and paste is

ます。 これを知っているかどうかはわかりません が、コピーアンドペーストとは

when you highlight something with your computer mouse and

、コンピュータのマウスで何かを強調表示してから

then you right click and choose copy or you click the copy

右クリックして[コピー]を選択する か、[コピー

button and then you go somewhere else in the document

]ボタンをクリック して、ドキュメント内の別の場所

or a different document and you right click and choose paste or

または別のドキュメントに移動することです。 右クリックして貼り付け

you choose the button that's paste. It's a way to duplicate

を選択するか、貼り付けボタンを選択します 。 これ

something on a computer. And then meat and potatoes. So meat

は、コンピューター上で何かを複製する方法です。 そして、肉とジャガイモ。 したがって、肉

and potatoes can refer to a meal. So when I was growing up

とジャガイモは食事を指すことができ ます。 ですから私が成長していたとき、私

we often had meat and potatoes. That was a very common meal

たちはしばしば肉とジャガイモを食べました。 それは私が成長していたときの非常に一般的な食事

when I was growing up. Because I lived on a farm we had plenty

でした。 私は農場に住んでいたので、たくさん

of meat. And because potatoes are cheap. It's a very common

の肉がありました。 じゃがいも が安いから。 北米で食べるのは非常に一般

thing to eat in North America. So when I was growing up my

的なことです。 ですから、私が成長していたとき、

parents often made some kind of meat and potatoes for supper.

両親 は夕食のためにある種の肉やジャガイモを作ることがよくありました。

We would always have a vegetable as well. So we would

私たちはいつも 野菜も持っていました。

have broccoli or green beans or a salad. But the main part of

ブロッコリーかインゲン豆 かサラダがあります。 しかし、食事の主な部分

the meal was often meat and potatoes. Now we also use this

はしばしば肉と ジャガイモでした。 今、私たちはこのフレーズを使って、

phrase to talk about a person who's just really trustworthy

本当に信頼でき

and honest and hardworking. We would say he's a real meat and

、正直で勤勉な人について話します。 彼は本物の肉と

potatoes guy. Okay. Uh I've been described as a real meat

ジャガイモの男だと言えます。 わかった。 ええと、私は 以前に本物の肉とジャガイモの男として説明されました

and potatoes guy before. Like I'm I guess I have those

。 私のように、私はそれらの特徴を持っていると思い

characteristics. I don't want to say what I'm actually

ます。 私が 実際にどんな人かを言いたくはありませ

like but when you describe someone as being a meat and

んが、 誰かを肉と

potatoes person. That's what it means. Uh let me actually look

ジャガイモの人であると説明するとき。 それが 意味することです。 えーと、実際

up the meaning of meat and potatoes. Meaning of meat and

に肉とじゃがいもの意味を調べさせてください 。 肉と

potatoes. It says an ordinary fundamental thing and the basic

ジャガイモの意味。 普通の 基本的なことと基本的な

ingredients. Oh I'm reading the wrong definition sorry here. Um

成分を言います。 ああ、私は ここで申し訳ありませんが間違った定義を読んでいます。 ええと

So it says unpretentious, kind, simple and normal guy. A real

、それは気取らない、親切で、 シンプルで普通の人を言います。 本物の

meat and potatoes guy. So there you go. I guess as a normal

肉とジャガイモの男。 さあ、 行きます。 普通の

human being is a meat and potatoes person.

人間は肉 じゃがいもの人だと思います。