Let's Learn English! Topic: Buying and Selling Used Items! 📚📻📺 (Lesson Only)

53,588 views ・ 2022-07-31

Learn English with Bob the Canadian


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:00
Well hello and welcome to this English lesson. Today's topic
0
0
4401
Merhaba ve bu İngilizce dersine hoş geldiniz . Bugünün konusu
00:04
is buying and selling used items. And you may wonder how I
1
4401
4800
ikinci el eşya alıp satmak . Ve bu konuları nasıl bulduğumu merak edebilirsiniz
00:09
come up with these topics. Well sometimes they're related to my
2
9201
3800
. Bazen benim hayatımla ilgililer
00:13
life. Currently I'm in the process of selling some used
3
13001
3640
. Şu anda bazı kullanılmış ürünleri satma sürecindeyim
00:16
items. Used farm equipment actually. And so as I went
4
16641
4040
. Aslında kullanılmış çiftlik ekipmanları . Ve
00:20
through my week I thought this would make a great English
5
20681
2920
haftamı geçirirken bunun harika bir İngilizce
00:23
lesson. Sometimes it's nice to buy things that are brand new.
6
23601
4080
dersi olacağını düşündüm. Bazen yepyeni şeyler almak güzeldir.
00:27
Sometimes it's nice to buy things at a store or at a car
7
27681
4180
Bazen bir mağazadan veya araba galerisinden bir şeyler satın almak güzeldir
00:31
dealership. But if you want to save money it can be just as
8
31861
4160
. Ancak paradan tasarruf etmek istiyorsanız,
00:36
enjoyable if not more enjoyable to buy things used. I'm sure in
9
36021
5080
kullanılmış şeyleri satın almak daha eğlenceli olmasa da aynı derecede eğlenceli olabilir. Eminim ülkenizde
00:41
your country there are various ways to find used items. Things
10
41101
4360
kullanılmış eşyaları bulmanın çeşitli yolları vardır.
00:45
that other people bought new and they are now selling after
11
45461
3520
Başkalarının yeni aldığı ve
00:48
using them for a while. So welcome once again to this
12
48981
3320
bir süre kullandıktan sonra satmaya başladıkları şeyler. Kullanılmış eşyaları alıp satmayla ilgili bu İngilizce dersine bir kez daha hoş geldiniz
00:52
English lesson about buying and selling used items. I think you
13
52301
4000
.
00:56
will really really enjoy it. So There is a person called a
14
56301
4580
Gerçekten çok keyif alacağınızı düşünüyorum. Yani alıcı denen bir kişi var
01:00
buyer and there is a person called a seller and I know this
15
60881
4240
ve satıcı denen bir kişi var ve bunun
01:05
is basic English vocabulary but I wanted to start the lesson by
16
65121
4320
temel İngilizce kelime olduğunu biliyorum ama derse
01:09
explaining this. If you don't have a car and you have money,
17
69441
3800
bunu açıklayarak başlamak istedim. Araban yoksa ve paran varsa ben araba
01:13
you would say I want to buy a car. If you have a car and you
18
73241
4480
almak istiyorum derdin . Bir arabanız varsa ve
01:17
don't really need it anymore or maybe you want to buy a
19
77721
2920
artık ona gerçekten ihtiyacınız yoksa ya da belki farklı bir araba almak istiyorsanız
01:20
different car, you would say I want to sell my car. The person
20
80641
4120
, arabamı satmak istiyorum diyeceksiniz.
01:24
who is looking for a car, the person who wants to buy a car
21
84761
3400
Araba arayan kişiye, araba almak isteyen kişiye
01:28
is called a buyer. The person who wants to sell their car is
22
88161
4300
alıcı denir. Arabasını satmak isteyen kişiye
01:32
called the seller. So, in the world of used items, you have
23
92461
4760
satıcı denir. Yani, kullanılmış eşyalar dünyasında, alıcılarınız var
01:37
buyers and you have sellers and buyers and sellers find each
24
97221
4760
ve satıcılarınız var ve alıcılar ve satıcılar
01:41
other through a variety of ways and I'll talk about those a bit
25
101981
4280
çeşitli yollarla birbirlerini buluyor ve bunlardan biraz
01:46
later in the lesson but let me just recap for a second, what
26
106261
3960
sonra derste konuşacağım ama bir saniyeliğine özetlememe izin verin,
01:50
do I mean by used items? I mentioned it a little earlier
27
110221
3880
Kullanılmış ürünler derken neyi kastediyorum? Girişimde biraz önce bahsetmiştim
01:54
in my introduction, a used item is something that isn't new
28
114101
4200
, kullanılmış bir ürün artık yeni olmayan bir şey
01:58
anymore. Let's say that I buy a guitar brand new. If I sell
29
118301
5940
. Diyelim ki sıfır bir gitar aldım.
02:04
that guitar a year later we would say it is a used guitar.
30
124241
3680
Bir yıl sonra o gitarı satarsam kullanılmış gitar deriz.
02:07
It's not new anymore. It's now used. So this lesson will be
31
127921
3320
Artık yeni değil. Şimdi kullanılıyor. Yani bu ders kullanılmış eşyaların
02:11
about buyers and sellers of used items. So I won't be
32
131241
3800
alıcıları ve satıcıları hakkında olacak . Bu yüzden
02:15
talking about stores or any of the places where you buy brand
33
135041
4720
mağazalardan veya yepyeni şeyler aldığınız yerlerden bahsetmeyeceğim
02:19
new things. But I'll be talking about used. When you want
34
139761
5600
. Ama kullanılmış hakkında konuşacağım.
02:25
something we say that you are looking for something. You
35
145361
3120
Bir şey istediğinizde, bir şey aradığınızı söylüyoruz.
02:28
could say my brother is looking for a used car. My brother is
36
148481
4760
Ağabeyim kullanılmış bir araba arıyor diyebilirsiniz. Kardeşim
02:33
looking for a used guitar. So if you know someone who wants
37
153241
4120
kullanılmış bir gitar arıyor. Dolayısıyla,
02:37
to buy something we use the verb phrase to look for to talk
38
157361
4600
bir şey satın almak isteyen birini tanıyorsanız, o eylem hakkında konuşmak için aramak fiil öbeği kullanırız
02:41
about that action. Right now I am looking for another mower.
39
161961
5400
. Şu anda başka bir çim biçme makinesi arıyorum.
02:47
So I want to buy one. So anyone who wants to buy something we
40
167361
5080
Bu yüzden bir tane satın almak istiyorum. Yani bir şey satın almak isteyenlere
02:52
would say that they are looking for that item. They're not
41
172441
3320
o ürünü aradıklarını söyleyebiliriz.
02:55
searching for it. It's not like they lost it and they're going
42
175761
3640
Onu aramıyorlar. Kaybettikleri ve
02:59
to look for it because we use that verb then as well. If I
43
179401
4080
arayacakları gibi değil çünkü o fiili o zaman da kullanıyoruz.
03:03
lose my keys then I look for my keys. But if I want to buy a
44
183481
4520
Anahtarlarımı kaybedersem, anahtarlarımı ararım . Ama kullanılmış bir gitar almak istersem
03:08
used guitar, you would say, oh, Bob's looking for a used
45
188001
3320
, "Ah, Bob kullanılmış bir
03:11
guitar. Oh, are you selling your guitar? Bob's looking for
46
191321
2720
gitar arıyor" diyeceksiniz. Oh, gitarını satıyor musun ? Bob
03:14
a used guitar. Listing or posting. So I mentioned that
47
194041
5540
kullanılmış bir gitar arıyor. Listeleme veya gönderme. Bu yüzden,
03:19
there are a variety of ways that buyers and sellers find
48
199581
3960
alıcıların ve satıcıların
03:23
each other. One of the ways is when the seller will put a
49
203541
4160
birbirini bulmasının çeşitli yolları olduğundan bahsetmiştim. Yollardan biri, satıcının
03:27
listing or posting on a website. This has become this
50
207701
5880
bir web sitesine bir liste veya ilan koyacağı zamandır . Bu, alıcıların insanların ne sattığını öğrenmesi için alıcılar ve satıcıların buluşmasının
03:33
has become the most common way for buyers and sellers to meet
51
213581
5240
en yaygın yolu haline geldi
03:38
for buyers to find out what people are selling. It used to
52
218821
4000
. Eskiden bir gazetede
03:42
be things like a classified ad in a newspaper or people would
53
222821
4920
sınıflandırılmış bir ilan gibi şeylerdi ya da insanlar
03:47
put posters up around town you know car for sale. But now
54
227741
4520
şehrin her yerine satılık araba bildiğiniz posterler asardı. Ama şimdi
03:52
people will instead put a listing or a posting on the
55
232261
4120
insanlar bunun yerine internete bir liste veya ilan koyacaklar
03:56
internet. I have a few pieces of farm equipment for sale so I
56
236381
3600
. Satılık birkaç çiftlik ekipmanım var, bu yüzden
03:59
have listed them on the internet. I have a listing
57
239981
3800
onları internette listeledim . İnsanların sattığım ürünleri bulabilecekleri bir listem var
04:03
where people can find the items I have for sale. And the places
58
243781
5480
. Ve
04:09
in North America particularly oops sorry my bad. Particularly
59
249261
4800
özellikle Kuzey Amerika'daki yerler, üzgünüm, hatam. Özellikle
04:14
in my area is to use some called Kajiji. This is a very
60
254061
5620
benim bölgemde Kajiji denilen bazılarını kullanmaktır. Bu çok
04:19
Canadian website. I think many countries have the same thing.
61
259681
4520
Kanadalı bir web sitesi. Bence birçok ülkede aynı şey var.
04:24
I know in France it's I think Freddie Wolfe is mentioning
62
264201
4680
Fransa'da Freddie Wolfe'un
04:28
that in the chat The Good Corner Le Bonque. In Canada we
63
268881
3400
The Good Corner Le Bonque sohbetinde bundan bahsettiğini biliyorum. Kanada'da
04:32
use Kijiji but we also use Facebook Marketplace. I think
64
272281
4640
Kijiji kullanıyoruz ama Facebook Marketplace'i de kullanıyoruz. Amerika
04:36
in the United States they use Craigslist and eBay a little
65
276921
4000
Birleşik Devletleri'nde Craigslist ve eBay'i
04:40
bit more. All of these are websites where you can post or
66
280921
4080
biraz daha fazla kullandıklarını düşünüyorum. Bunların hepsi ilan verebileceğiniz veya satış
04:45
you can list what you have for sale. So you'll see some
67
285001
3540
için sahip olduklarınızı listeleyebileceğiniz web siteleridir . Yani
04:48
postings here for computers. You'll see some listings here
68
288541
3200
burada bilgisayarlar için bazı ilanlar göreceksiniz. Burada bilgisayarlar için bazı listeler göreceksiniz
04:51
for computers. Uh let's see here. If you want to sell
69
291741
5240
. Haydi bakalım .
04:56
something the old fashioned way. You might go and buy a for
70
296981
3400
Bir şeyi eski moda bir şekilde satmak istiyorsanız. Gidip bir satılık tabelası satın alabilirsiniz
05:00
sale sign. So this is a sign that you can buy at almost any
71
300381
4360
. Yani bu, Kanada'daki hemen hemen her mağazadan satın alabileceğiniz bir işaret
05:04
store in Canada and it's it's literally called a for sale
72
304741
3560
ve tam anlamıyla satılık
05:08
sign. If you walked in you can say where are the for sale
73
308301
2960
işareti olarak adlandırılıyor. İçeri girdiyseniz satılık tabelalarının nerede olduğunu söyleyebilirsiniz.
05:11
signs? I need to sell my motorcycle. And then you put
74
311261
3520
Motosikletimi satmam gerekiyor . Sonra da
05:14
the item you have for sale close to a street in front of
75
314781
3900
sattığınız eşyayı evinizin önüne bir sokağa yakın bir yere koyuyorsunuz
05:18
your house and you put the for sale sign on it so that people
76
318681
3640
ve üzerine satılık levhası koyuyorsunuz ki insanlar
05:22
know that that item is for sale I don't have a for sale sign on
77
322321
6920
o eşyanın satılık olduğunu bilsinler.
05:29
the equipment I have for sale but maybe I should do that I
78
329241
2480
Satılıkım var ama belki de yapmalıyım bunu bugün gidip
05:31
should go get a for sale sign today and put one of the pieces
79
331721
3920
satılık tabelası almalıyım ve ekipmanlardan birini
05:35
of equipment close to the road so we use this verb structure
80
335641
5440
yola yakın koymalıyım bu yüzden bir şey satmaktan bahsederken bu fiil yapısını kullanırız
05:41
when we talk about selling something we say that you're
81
341081
3200
05:44
going to put it up for sale I don't need my motorcycle
82
344281
3360
gidiyorsun deriz satışa çıkarmak için artık motosikletime ihtiyacım yok
05:47
anymore I'm going to put it up for sale I don't need my
83
347641
3840
satışa çıkaracağım artık bisikletime ihtiyacım yok
05:51
bicycle anymore I'm going to put it up for sale or you can
84
351481
3600
satışa çıkaracağım veya
05:55
even shorten it and say yeah my bike's up for sale right now.
85
355081
3120
hatta kısaltıp diyebilirsiniz evet bisikletim şu an satılık.
05:58
So basically that means that you most likely have put a for
86
358201
3560
Yani temelde bu, büyük olasılıkla
06:01
sale sign on it. But you certainly are eager to sell it.
87
361761
3960
üzerine bir satılık işareti koyduğunuz anlamına gelir. Ama kesinlikle onu satmaya can atıyorsun.
06:05
You hope that someone will buy it from you. And let's talk
88
365721
5700
Birinin sizden satın alacağını umuyorsunuz . Ve
06:11
about some of the other unique terms. When you have a listing
89
371421
4920
diğer benzersiz terimlerden bazılarından bahsedelim. Bir ilanınız olduğunda,
06:16
you usually put an asking price. An asking price is kind
90
376341
4560
genellikle bir talep fiyatı koyarsınız. İstenen fiyat, ödeyeceğiniz
06:20
of the starting point for what you will pay. The asking price
91
380901
4320
şeyin başlangıç ​​noktasıdır .
06:25
for this drill is $10. The person has said that they want
92
385221
4720
Bu matkap için istenen fiyat 10 $ 'dır. Kişi
06:29
$10 for it. But here's something very interesting
93
389941
3600
bunun için 10 dolar istediğini söyledi. Ancak, kullanılmış eşyaları alıp satmayla ilgili çok ilginç bir şey var
06:33
about buying and selling used items. In Canada when you buy
94
393541
5240
. Kanada'da
06:38
something in a store the price on the item is what you pay.
95
398781
5240
bir mağazadan bir şey satın aldığınızda, ürünün fiyatı ödediğiniz şeydir.
06:44
You can't ask to pay lower or negotiate a better price. In a
96
404021
4320
Daha düşük ödeme talep edemez veya daha iyi bir fiyat için pazarlık yapamazsınız. Bir
06:48
store, you pay the sticker price. You pay the price that
97
408341
4440
mağazada çıkartma bedelini ödersiniz.
06:52
it is that is on the item but when you buy and sell used
98
412781
5480
Ürün üzerinde yazan fiyatı ödersiniz ancak ikinci el eşya alıp sattığınızda
06:58
items, the price is negotiable. So, this person I could call
99
418261
5080
pazarlık payı vardır. Yani, arayıp söyleyebileceğim bu kişi
07:03
and say, I see you're asking $10, will you take $8? If
100
423341
5120
, 10 dolar istediğini görüyorum, 8 dolar alır mısın?
07:08
someone is selling a car and the asking price is $5 thousand
101
428461
3240
Birisi bir araba satıyorsa ve istenen fiyat 5 bin
07:11
dollars, you could call and say, hey, I see you're asking
102
431701
3680
dolarsa, arayıp , hey, 5000 dolar istediğini görüyorum,
07:15
$5000 will you take 4thousand500 or will you take
103
435381
3920
4 bin 500 mü alacaksın yoksa
07:19
4500? So the asking price is kind of the starting point for
104
439301
5040
4500 mü alacaksın? Yani istenen fiyat, söz konusu satış için bir tür başlangıç ​​noktasıdır
07:24
that particular sale. Sometimes people will not put a price on.
105
444341
6480
. Bazen insanlar bir fiyat koymazlar.
07:30
They'll just say price negotiable. So if I put my
106
450821
3680
Sadece pazarlık edilebilir fiyat diyecekler. Yani
07:34
bicycle at the road and I put a for sale sign on it and I said
107
454501
3240
bisikletimi yola koyduysam ve üzerine satılık yazısı koydum ve pazarlık
07:37
price negotiable. It means someone can just come and say
108
457741
3720
payı var dedim. Bu, birinin gelip
07:41
I'll give you $10 for that bike or I'll give you $50 for that
109
461461
3360
o bisiklet için sana 10 dolar vereceğim ya da o bisiklet için sana 50 dolar vereceğim diyebileceği anlamına gelir
07:44
bike. And it means that I just want some money for it. But we
110
464821
4880
. Ve bu sadece bunun için biraz para istediğim anlamına geliyor. Ama
07:49
can hawk and figure out what price is appropriate. At the
111
469701
4680
hangi fiyatın uygun olduğunu bulabilir ve bulabiliriz.
07:54
same time we have a phrase called make an offer. Sometimes
112
474381
4160
Aynı zamanda bir teklif yapmak diye bir deyimimiz var. Bazen
07:58
people will sell something and instead of saying the drill for
113
478541
3660
insanlar bir şey satarlar ve örneğin matkabın
08:02
example was $10 it the person could have just said drill for
114
482201
4080
10 dolar olduğunu söylemek yerine, kişi satılık matkabın
08:06
sale make an offer. And basically what they're saying
115
486281
3200
bir teklifte bulunduğunu söyleyebilirdi. Ve temelde söyledikleri şey,
08:09
is I'm not sure what this is worth. Tell me what you think
116
489481
3840
bunun değerinden emin değilim . Bana bunun için ne ödemeye istekli olacağını düşündüğünü söyle,
08:13
you would be willing to pay for it and we can negotiate. So
117
493321
4040
pazarlık yapalım. Bu nedenle
08:17
make an offer is a common phrase in those situations.
118
497361
5420
teklifte bulunun, bu durumlarda yaygın bir ifadedir.
08:22
When you sell a used item you usually want to talk about the
119
502781
4880
Kullanılmış bir eşyayı sattığınızda genellikle
08:27
condition that it is in. And there are a number of ways to
120
507661
4040
içinde bulunduğu durum hakkında konuşmak istersiniz. Ve bir şeyin durumunu tanımlamanın birçok yolu vardır
08:31
describe the condition of something. Um this is a farm
121
511701
4600
. Bu, saban
08:36
piece of farm equipment called a plow. This is actually the
122
516301
3080
adı verilen bir çiftlik ekipmanı . Bu aslında
08:39
plow I'm selling. And if someone was to say hey Bob I'm
123
519381
4440
sattığım pulluk. Ve eğer biri sana hey Bob,
08:43
interested in buying your plow. What condition is it in? I
124
523821
3720
senin sabanını satın almakla ilgileniyorum derse. Ne durumda?
08:47
would say well it's in good condition. It's a little bit
125
527541
3680
İyi durumda olduğunu söyleyebilirim. Biraz
08:51
rusty. It's actually really rusty. And there are a few
126
531221
4300
paslanmış. Aslında çok paslı. Ve
08:55
things wrong with it and but other than that it's in pretty
127
535521
4000
bununla ilgili yanlış olan birkaç şey var ve bunun dışında oldukça
08:59
good shape. So it's anytime you describe the state or what the
128
539521
6440
iyi durumda. Yani, durumu veya öğenin neye
09:05
item looks like. This plow I would say is in good condition
129
545961
3840
benzediğini tanımladığınız zamandır. Bu pulluğun iyi durumda olduğunu söyleyebilirim
09:09
but it needs a little bit of work. So when you buy a car or
130
549801
4040
ama biraz çalışmaya ihtiyacı var. Yani bir araba aldığınızda ya da
09:13
when you sell a car someone might say well what condition
131
553841
3080
bir araba sattığınızda birileri ne durumda diyebilir
09:16
is it in? And you could say oh it's in excellent condition. I
132
556921
2840
? Ve mükemmel durumda diyebilirsiniz.
09:19
just had an oil change. Um it really good gas mileage. Um
133
559761
4940
Az önce yağ değişimi yaptım. Um gerçekten iyi gaz kilometre. Um,
09:24
there's no rust on the car you would describe what the car
134
564701
4640
arabada pas yok, arabanın nasıl
09:29
looks like and how it operates. So used we just used the word
135
569341
5720
göründüğünü ve nasıl çalıştığını tarif edersiniz. Bu yüzden yeni olmayan
09:35
used to talk about anything that isn't new. If you buy a
136
575061
3880
herhangi bir şey hakkında konuşmak için kullanılan kelimeyi kullandık . Bir
09:38
car and drive it home that car is now used. For a while you
137
578941
4480
araba alıp eve götürürseniz, o araba artık kullanılıyor. Bir süre
09:43
will call it your new car. But in reality if you wanted to
138
583421
4280
ona yeni arabam diyeceksin. Ama gerçekte
09:47
sell it you would say that it is used. You can see here there
139
587701
3480
onu satmak isteseydin, kullanılmış olduğunu söylerdin. Burada
09:51
is a used computer for sale. That means that someone bought
140
591181
4280
satılık kullanılmış bir bilgisayar olduğunu görebilirsiniz. Bu, birisinin
09:55
this new but now it is being sold again. That's a good price
141
595461
3040
bunu yeni aldığı ve şimdi tekrar satıldığı anlamına gelir. Bu arada iyi bir fiyat
09:58
By the way. I'm not sure what computer it is but $50 for a
142
598501
3520
. Hangi bilgisayar olduğundan emin değilim ama bir bilgisayar için 50 dolar bana
10:02
computer sounds pretty good to me. Of course it is used. It
143
602021
3400
oldukça iyi geliyor . Tabii ki kullanılıyor.
10:05
might be four years old. It might be five years old. We
144
605421
4200
Dört yaşında olabilir. Beş yaşında olabilir.
10:09
also use the term second hand. Now for me when I talk about
145
609621
4120
İkinci el tabirini de kullanıyoruz. Şimdi benim için
10:13
something that's second hand I almost always talk about
146
613741
3480
ikinci el bir şeyden bahsettiğimde neredeyse her zaman
10:17
clothing or furniture. When I talk about vehicles like
147
617221
5440
giyim veya mobilyadan bahsediyorum.
10:22
motorcycles or cars I use the word used when I talk about
148
622661
4600
Motosiklet veya araba gibi araçlardan bahsettiğimde, kullanılan bilgisayarlardan bahsederken kullanılan kelimeyi kullanırım,
10:27
computers used it's a U Used computer. But we don't use used
149
627261
5440
bu bir U Kullanılmış bilgisayardır. Ama
10:32
when we talk about clothes. We usually say second hand. I
150
632701
2720
kıyafetlerden bahsederken kullanılmış kelimesini kullanmayız. Genelde ikinci el diyoruz.
10:35
bought some second hand clothes. Um although we do say
151
635421
3560
İkinci el kıyafet aldım. Um,
10:38
used clothing store or thrift store. I'll talk about that in
152
638981
2840
kullanılmış giyim mağazası veya ikinci el mağazası dememize rağmen. Bundan birazdan bahsedeceğim
10:41
a bit. But generally used is for machines and items. And
153
641821
4320
. Ancak genellikle makineler ve eşyalar için kullanılır. Ve
10:46
second hand is more for things like oh it's a second hand
154
646141
2880
ikinci el, oh bu ikinci el bir
10:49
couch. It's a used couch. They're kind of interchangeable
155
649021
3080
kanepe gibi şeyler için daha fazladır. Kullanılmış bir kanepe. Sanırım birbirinin yerine kullanılabilirler
10:52
I guess. I'm changing my mind on this one. But second hand is
156
652101
3920
. Bu konuda fikrimi değiştiriyorum. Ancak ikinci el
10:56
definitely another way to describe something that isn't
157
656021
4140
kesinlikle yeni olmayan bir şeyi tanımlamanın başka bir yoludur
11:00
new. So a few more ways to describe the condition of
158
660161
4920
. Yani bir şeyin durumunu tanımlamanın birkaç yolu daha
11:05
something. So you could say something is like new or as
159
665081
3920
. Yani bir şeyin yeni gibi veya
11:09
good as new. You can see in this ad here someone is selling
160
669001
2960
yeni kadar iyi olduğunu söyleyebilirsiniz. Buradaki reklamda birisinin
11:11
a watch and it says right here like new Samsung Galaxy watch.
161
671961
4560
bir saat sattığını görebilirsiniz ve tam burada yeni Samsung Galaxy saati gibi yazıyor.
11:16
So open box simply means that the box has been opened. That
162
676521
4600
Yani açık kutu basitçe kutunun açıldığı anlamına gelir.
11:21
someone probably actually used this watch at some point. But
163
681121
4000
Muhtemelen birisinin bu saati bir noktada gerçekten kullanmış olması. Ama
11:25
there's no scratches on it. Maybe they wore it once or
164
685121
3520
üzerinde çizik yok. Belki bir ya da
11:28
twice. And the watch Still looks like how it would look if
165
688641
4460
iki kez giymişlerdir. Ve saat hala yeni satın almış olsaydınız nasıl görüneceği gibi görünüyor
11:33
you just bought it. So you would describe it as saying
166
693101
2720
. Yani onu
11:35
like new or as good as new. It's nice to buy things that
167
695821
4560
yeni gibi veya yeni kadar iyi olarak tanımlarsınız.
11:40
are used that are like new or as good as new. We also have
168
700381
4600
Yeni gibi veya yeni kadar iyi olan kullanılmış şeyleri satın almak güzel. Bizde de
11:44
this way of describing it. You could say brand new never been
169
704981
4720
böyle bir tarif var. Sıfır hiç
11:49
used or still in the box. This would mean something that
170
709701
4520
kullanılmamış veya hala kutusunda diyebilirsiniz. Bu,
11:54
someone bought and they never actually used it. So maybe you
171
714221
5520
birinin satın aldığı ve aslında hiç kullanmadığı bir şey anlamına gelir. Yani belki
11:59
buy a camera and you took it home and you opened the box and
172
719741
4380
bir kamera alırsınız ve onu eve götürürsünüz ve kutuyu açıp
12:04
looked at it and you never actually used it. You would
173
724121
2880
ona bakarsınız ve aslında onu hiç kullanmazsınız.
12:07
describe it as saying brand new or never been used or it's very
174
727001
4880
Bunu sıfır veya hiç kullanılmamış olarak tanımlarsınız veya
12:11
common to say still in the box. Which means that you never
175
731881
3880
hala kutusunda demek çok yaygındır. Bu, aslında onu hiç kullanmadığınız anlamına gelir
12:15
really actually used it. So you can see in this ad here this
176
735761
3000
. Yani bu ilanda gördüğünüz gibi burada bu
12:18
person selling I think another computer brand new still in the
177
738761
4600
kişi satıyor sanırım başka bir bilgisayar daha sıfır
12:23
box. So basically they're saying hey I bought this but I
178
743361
4360
kutuda duruyor. Yani temelde hey bunu aldım ama
12:27
never used it at all. You have to trust the person to be
179
747721
4400
hiç kullanmadım diyorlar. Bu durumda doğruyu söylediği kişiye güvenmelisiniz
12:32
telling the truth in that situation. Now we also have a
180
752121
4760
. Şimdi
12:36
little phrase as is in Canada and in the United States when
181
756881
5040
Kanada'da ve Amerika Birleşik Devletleri'nde
12:41
you buy something and it says as is it might not even work.
182
761921
4960
bir şey satın aldığınızda olduğu gibi küçük bir ifademiz var ve işe yaramayabileceğini söylüyor.
12:46
So if you were to see a car for sale and it says as is it
183
766881
5800
Yani satılık bir araba gördüğünüzde olduğu gibi yazıyorsa, bu
12:52
usually means there's something wrong with it. They'll usually
184
772681
3960
genellikle onda bir sorun olduğu anlamına gelir . Genellikle
12:56
tell you they'll say hey we're selling this car as is it has a
185
776641
5980
size, frene bastığınızda komik bir ses çıkardığı için hey, bu arabayı satıyoruz diyeceklerini söylerler
13:02
funny sound when you hit the brakes. Or we're selling this
186
782621
2920
. Ya da bu
13:05
car as is. It has a dent in the side. We're selling this
187
785541
3840
arabayı olduğu gibi satıyoruz. Kenarında yırtık var . Bu
13:09
computer as is. It turns on but it shuts off after 10 minutes.
188
789381
5360
bilgisayarı olduğu gibi satıyoruz. Açılıyor ama 10 dakika sonra kapanıyor.
13:14
So when you buy something as is. You know there's something
189
794741
4240
Yani bir şeyi olduğu gibi satın aldığınızda . Bunda bir terslik olduğunu biliyorsun
13:18
wrong with it. You know there's a problem. They'll usually tell
190
798981
3080
. Bir sorun olduğunu biliyorsun. Genellikle
13:22
you what they think it is. But it's just a way of saying hey
191
802061
3400
ne düşündüklerini söylerler. Ama bu sadece hey,
13:25
this is used and it's a little bit broken but you might be
192
805461
2800
bu kullanılmış ve biraz bozuk ama
13:28
able to fix it. Uh which spring me to another phrase we have
193
808261
4900
onu düzeltebilirsin demenin bir yolu. Uh, beni başka bir cümleye getirdi,
13:33
the phrase needs some TLC. When you sell something and you say
194
813161
5960
bu ifadenin biraz ilgiye ihtiyacı var. Bir şey sattığınızda ve
13:39
needs some TLC TLC stands for tender loving care usually what
195
819121
5920
biraz TLC'ye ihtiyacınız olduğunu söylediğinizde, TLC, şefkatli ve sevgi dolu bakım anlamına gelir,
13:45
this means is it's not broken but it might not look great or
196
825041
4760
bunun anlamı genellikle kırık olmadığıdır, ancak harika görünmeyebilir veya
13:49
there might be a couple things wrong with it. If you bought
197
829801
3400
onda birkaç sorun olabilir.
13:53
this tractor and if it said needs some TLC what that means
198
833201
4320
Bu traktörü satın aldıysanız ve biraz ilgiye ihtiyacı var diyorsa, bunun anlamı
13:57
is it needs to be painted it may be an oil change. Maybe
199
837521
4820
boyanması gerektiğidir, yağ değişimi olabilir. Belki düzeltilmesi gereken
14:02
there's a couple small things that need to be fixed. You
200
842341
3000
birkaç küçük şey vardır .
14:05
would simply say needs some TLC. Needs some tender loving
201
845341
4680
Sadece biraz ilgiye ihtiyacı olduğunu söyleyebilirsin . Biraz şefkatli sevgi dolu bakıma ihtiyacı var
14:10
care. And then we have the condition for parts. So when
202
850021
5740
. Ve sonra parçalar için şartımız var. Yani
14:15
you buy something and it says four parts it really means that
203
855761
4120
bir şey satın aldığınızda ve üzerinde dört parça yazıyorsa bu gerçekten
14:19
this doesn't work but some of the parts are still good. So
204
859881
4640
bunun işe yaramadığı ama bazı parçaların hala iyi olduğu anlamına gelir. Yani
14:24
this truck maybe could be for sale. Four parts. You can see
205
864521
4320
bu kamyon belki satılık olabilir . Dört parça.
14:28
the front end is smashed up. But the doors are still good.
206
868841
3800
Ön ucun parçalanmış olduğunu görebilirsiniz. Ama kapılar hala iyi.
14:32
It looks like the tires are still good. Even parts of the
207
872641
3880
Görünüşe göre lastikler hala iyi durumda. Motorun parçaları bile
14:36
engine might still be good. So if I had the same truck but I
208
876521
5080
hala iyi olabilir. Yani aynı kamyona sahip olsaydım ama
14:41
needed some parts. I might buy this truck to fix my truck
209
881601
4080
bazı parçalara ihtiyacım olsaydı. Bu kamyonu kamyonumu tamir etmek için alabilirim
14:45
because this truck would be really really cheap because
210
885681
2560
çünkü bu kamyon gerçekten çok ucuz olurdu çünkü
14:48
they're selling it for parts. So when you buy something for
211
888241
3000
onu parça niyetine satıyorlar. Yani parçalar için bir şey satın aldığınızda, onu
14:51
parts you're literally buying it because you want the parts
212
891241
3600
tam anlamıyla satın alıyorsunuz çünkü içindeki parçaları istiyorsunuz
14:54
that are in it. Whenever you sell something or when you are
213
894841
5920
. Bir şey sattığınızda veya
15:00
looking for something when you're looking to buy something
214
900761
2960
bir şey aradığınızda, bir şey satın almak istediğinizde
15:03
the listing or posting will have a description. The
215
903721
4240
listeleme veya ilanda bir açıklama olacaktır.
15:07
description is just some more information. So here's a couch
216
907961
3520
Açıklama sadece biraz daha bilgidir. İşte satılık bir kanepe
15:11
for sale. The asking price is a 00. And it says comfortable
217
911481
3920
. İstenen fiyat 00. Ve rahat
15:15
seven foot couch available for pick up before Friday July 29th
218
915401
3640
iki ayaklı kanepenin 29 Temmuz Cuma günü öğlen
15:19
at noon near Young and Davisville. By the way this is
219
919041
3040
Young ve Davisville yakınlarında teslim alınabileceğini söylüyor. Bu arada,
15:22
an actual ad if you need a couch and you are near Young
220
922081
3120
bir kanepeye ihtiyacınız varsa ve
15:25
and Davisville today. You could buy this couch. It's a
221
925201
3080
bugün Young ve Davisville yakınlarındaysanız, bu gerçek bir ilandır. Bu kanepeyi alabilirsin.
15:28
beautiful couch it looks like. But yes when you sell something
222
928281
3400
Göründüğü gibi güzel bir kanepe. Ama evet, bir şey sattığınızda
15:31
there is usually a spot where you can write a small
223
931681
3960
genellikle onun küçük bir
15:35
description of it. And then we have when people start to
224
935641
6520
tanımını yazabileceğiniz bir yer vardır. Ve sonra, insanların ilgi göstermeye başladığı zamanımız var
15:42
express interest. So let's say I was selling a guitar. We'll
225
942161
6160
. Diyelim ki bir gitar satıyordum.
15:48
use that example again. I would put a listing on Kijiji or
226
948321
4040
Yine o örneği kullanacağız. Kijiji veya
15:52
Craigslist or eBay or Facebook Marketplace or if I was in
227
952361
4360
Craigslist veya eBay veya Facebook Marketplace'e veya Fransa'da olsaydım bir liste koyardım
15:56
France. Um and then you might get a you might get some
228
956721
3720
. Um ve sonra biraz
16:00
interest. You might get some inquiries. You might get a few
229
960441
3000
ilgi çekebilirsiniz. Bazı sorular alabilirsiniz. Birkaç
16:03
nibbles. This is what we would people showing interest. Is
230
963441
4420
ısırık alabilirsin. Bu ilgiyi gösteren biz insanlar ne yapardık.
16:07
this item still available? Yes okay can I call text you please
231
967861
3360
Bu öğe hala mevcut mu? Evet tamam mesaj atabilir miyim lütfen
16:11
give your phone number. By the way that's not proper English.
232
971221
2520
telefon numaranızı verin. Bu arada, bu uygun İngilizce değil.
16:13
It's a it should be please give me your phone number. Or please
233
973741
3400
Olması gereken bir şey lütfen bana telefon numaranı ver. Ya da lütfen
16:17
tell me your phone number. Um this if you put a listing
234
977141
5200
bana telefon numaranı söyle. Um, bu, çevrimiçi bir liste koyarsanız
16:22
online and noone inquires? That's not a good thing. But
235
982341
3840
ve kimse sormazsa? Bu iyi bir şey değil. Ancak
16:26
usually when you put something online for sale you'll have a
236
986181
3280
genellikle bir şeyi çevrimiçi satışa koyduğunuzda,
16:29
few nibbles. You'll have a few inquiries. You'll have some
237
989461
3160
birkaç atıştırmanız olur. Birkaç sorunuz olacak. Biraz
16:32
interest shown. By the way nibble comes from fishing when
238
992621
3660
ilgi göstereceksiniz. Bu arada kemirme,
16:36
you're fishing and sometimes the fish will nibble on the
239
996281
3280
siz balık tutarken balık tutmaktan gelir ve bazen balık
16:39
bait. So we use the word nibble when talking about buying and
240
999561
3440
yemi kemirir. Bu yüzden, alım
16:43
selling as well. And let's talk a little bit about to make an
241
1003001
7540
satımdan bahsederken de kemirmek kelimesini kullanırız. Ve
16:50
offer to accept an offer and to make a counter offer. So these
242
1010541
5000
bir teklifi kabul etmek için teklif yapmaktan ve karşı teklif yapmaktan biraz bahsedelim. Yani bu
16:55
two gentlemen are negotiating a price. So the person says hm
243
1015541
5160
iki beyefendi bir fiyat pazarlığı yapıyor . Yani kişi hm diyor
17:00
and then the other person says I'll give you $50 for it. So
244
1020701
4000
ve sonra diğer kişi bunun için sana 50 dolar vereceğim diyor. Yani
17:04
the person on the left is offering. He's making an offer.
245
1024701
4440
soldaki kişi teklif ediyor. Bir teklif yapıyor.
17:09
He's he said to his wife maybe I'm going to go make an offer
246
1029141
3720
Eşine belki gidip gitar teklif edeceğim demiş
17:12
on the guitar. I'm going to offer him dollars. So he's
247
1032861
3860
. Ona dolar teklif edeceğim. Yani
17:16
making an offer. I'll give you $50 for it. The other guy says
248
1036721
2920
bir teklif yapıyor. Bunun için sana 50 dolar vereceğim. Diğer adam
17:19
hm and then maybe he thinks that's great. He says you've
249
1039641
4160
hm der ve sonra belki de bunun harika olduğunu düşünür.
17:23
got yourself a deal. And the other guy says awesome. Or you
250
1043801
3400
Kendine bir anlaşma yaptığını söylüyor. Ve diğer adam harika diyor. Ya da
17:27
could say sounds good or that's great. $50 sounds good. Uh but
251
1047201
5680
kulağa hoş geliyor ya da bu harika diyebilirsiniz. 50 dolar kulağa hoş geliyor. Ama
17:32
you could also counteroffer. So he says I'll give you $50 for
252
1052881
5240
karşı teklif de verebilirsin. Bunun için sana 50 dolar vereceğimi söylüyor
17:38
it. And the other guy says how about $60. Maybe the asking
253
1058121
4400
. Ve diğer adam 60 dolara ne dersin diyor. Belki de istenen
17:42
price is $70. The first person I'll give you $50 for it he
254
1062521
5320
fiyat 70 $ 'dır. Sana 50 dolar vereceğim ilk kişi
17:47
makes an offer and the other guy makes a counter offer how
255
1067841
3240
bir teklifte bulunur ve diğer adam karşı teklif yapar,
17:51
about $60 and maybe they'll meet somewhere in the middle so
256
1071081
5120
yaklaşık 60 dolar ve belki ortada bir yerde buluşurlar, bu yüzden
17:56
to make an offer means to say I will pay you this much for your
257
1076201
3240
bir teklif yapmak, sana bu kadar ödeyeceğim demek demektir. öğeniz için
17:59
item to accept an offer would be to say that amount sounds
258
1079441
3880
bir teklifi kabul etmek, bu miktarın kulağa
18:03
good I'll take it the item is yours or a counteroffer would
259
1083321
4440
iyi geldiğini söylemek, öğenin sizin olduğunu kabul edeceğim veya karşı teklif, bir
18:07
be to kind of negotiate the price Um we have another little
260
1087761
5740
tür fiyat pazarlığı yapmak olacaktır Um,
18:13
phrase when something is for sale and it's the phrase OBO
261
1093501
3360
bir şey satılık olduğunda başka bir küçük ifademiz var ve bu ifade
18:16
which stands for or best offer. If I was selling to think of
262
1096861
5000
En iyi teklif anlamına gelen OBO.
18:21
something else to sell, I've I've been I'm selling a couch
263
1101861
5440
Satacak başka bir şey düşünmek için satıyorsam, bir kanepe satıyorum
18:27
and if I said $500 or best offer, it means that I'm asking
264
1107301
5320
ve 500$ veya en iyi teklif dersem, bu
18:32
for $500 but I'm willing to negotiate quite a bit and if I
265
1112621
4760
500$ istiyorum ama pazarlığa hazırım demektir epey fazla ve eğer
18:37
get a number of offers, if someone says, I'll give you
266
1117381
3000
bir takım teklifler alırsam, birisi sana
18:40
400, I'll give you four 20, I'll give you three80, then
267
1120381
3080
400 vereceğim, dört 20 vereceğim, sana üç 80 vereceğim derse,
18:43
after a few days I'll call the person who offered four 20 and
268
1123461
3640
birkaç gün sonra arayan kişiyi ararım. dört 20 teklif etti ve bak
18:47
say look you're the best offer so it's yours if you want it.
269
1127101
4120
en iyi teklif sensin yani istersen senindir de.
18:51
So usually when someone says or best offer it means they're
270
1131221
4080
Bu nedenle, genellikle birisi söylediğinde veya en iyi teklifi verdiğinde, bu, fiyat üzerinde pazarlık yapmaya istekli oldukları anlamına gelir
18:55
willing to negotiate on the price. Now the opposite would
271
1135301
6160
. Şimdi tam tersi,
19:01
be to be firm on the price. So you can see here someone
272
1141461
4000
fiyat konusunda katı olmak olacaktır. Yani burada
19:05
selling some Prada glasses. Price firm. Here's someone
273
1145461
4880
Prada gözlükleri satan birini görebilirsiniz. Fiyat firması. İşte on
19:10
selling a ten karat gold bracelet and it says price
274
1150341
3880
ayar altın bileklik satan biri ve fiyatı
19:14
firm. When someone says they are firm on the price. It means
275
1154221
4020
sabit diyor. Birisi fiyat konusunda katı olduklarını söylediğinde. Demek
19:18
that's the price they want. If you called the person with the
276
1158241
3520
istedikleri fiyat bu. Güneş gözlüklü kişiyi arayıp sana 70 vereceğim
19:21
sunglasses and said I'll give you 70. If you were to make an
277
1161761
3800
deseydin.
19:25
offer they would say no I'm firm at $80 dollars. I want $80
278
1165561
4200
Teklif edeceksen hayır 80 dolarda kararlıyım derlerdi. Bunun için 80 dolar istiyorum
19:29
for it. So it means the person is not willing to negotiate.
279
1169761
7340
. Bu, kişinin müzakere etmeye istekli olmadığı anlamına gelir.
19:37
And then sometimes people will list something and they don't
280
1177101
3720
Ve sonra bazen insanlar bir şeyler listeler ve
19:40
get very many inquiries. There's not very much interest.
281
1180821
3200
çok fazla soru almazlar. Pek ilgi yok.
19:44
They don't get any nibbles. And so they would they decide oh
282
1184021
3680
Herhangi bir ısırık almıyorlar. Ve böylece
19:47
it's time to reduce the price. When something is reduced if
283
1187701
4240
fiyatı düşürme zamanının geldiğine karar verirler. Bir şey indirime gittiğinde oradaki
19:51
you look over at the price there it means they were asking
284
1191941
3600
fiyata bakarsanız
19:55
a hundred and fifty dollars. The asking price was a hundred
285
1195541
3040
yüz elli dolar istiyorlar demektir. İstenen fiyat yüz
19:58
and fifty. But they've decided to instead ask for
286
1198581
3640
elli idi. Ama bunun yerine
20:02
1twenty-five. So it's reduced. This little fireplace is now
287
1202221
3800
125 istemeye karar verdiler. Yani azaltılmıştır. Bu küçük şömine şimdi
20:06
only $125. By the way this is still for sale. This is from
288
1206021
4200
sadece 125 dolar. Bu arada bu hala satılık. Bu
20:10
yesterday. If you're in Toronto and you on a little fireplace.
289
1210221
3800
dünden. Toronto'daysanız ve küçük bir şömine başındaysanız.
20:14
It's 1 25.
290
1214021
4480
1 25.
20:19
And sometimes people don't actually want to sell their
291
1219361
4820
Ve bazen insanlar eşyalarını gerçekten satmak istemezler
20:24
item. They would be willing to trade their item as well. So
292
1224181
3840
. Eşyalarını da takas etmeye istekli olacaklardı. Yani
20:28
this car is for sale for $6500. We would just say 6500. But if
293
1228021
6520
bu araba 6500 dolara satılık. Biz sadece 6500 derdik. Ama
20:34
you look down here you'll see contact Paul or trade for
294
1234541
4240
buraya bakarsanız, Paul ile iletişime geçildiğini veya
20:38
trailer. Four by four truck, ATV, lawn tractor. So instead
295
1238781
4160
römorkla takas edildiğini görürsünüz. Dörte dört kamyon, ATV, çim biçme traktörü. Yani
20:42
of giving him money. If you have a big truck for sale or a
296
1242941
4480
ona para vermek yerine. Satılık büyük bir kamyonunuz veya bir
20:47
trailer he's willing to trade. He'll give you his car if you
297
1247421
3960
römorkunuz varsa, takas etmeye isteklidir. Ona karavanını verirsen sana arabasını verir
20:51
give him his trailer. Um by the way Also it says here
298
1251381
4880
. Bu arada ayrıca burada
20:56
lowballers will be ignored. A lowballer is someone who offers
299
1256261
4200
düşük top atanların dikkate alınmayacağı yazıyor. Lowballer,
21:00
a really really low price. If you called this person and said
300
1260461
3880
gerçekten çok düşük bir fiyat sunan kişidir. Bu kişiyi arayıp o araba için
21:04
I'll give you one 000 dollarsfor that car. We would
301
1264341
3160
sana bir 000 dolar vereceğim deseydin.
21:07
say you are lowballing him or you are a lowballer. And so
302
1267501
3840
Onu hafife alıyorsun ya da bir alçaksın diyeceğiz. Ve bu yüzden
21:11
he's basically saying don't call me if you're only going to
303
1271341
3760
bana sadece
21:15
offer me one or two thousand dollars. I would like something
304
1275101
3160
bir veya iki bin dolar teklif edeceksen beni arama diyor. 6500'e yakın bir şey istiyorum.
21:18
closer to 6500. But also he will trade for any of those
305
1278261
5120
Ama aynı zamanda
21:23
other He's willing to trade. When you list something for
306
1283381
6300
takas etmeye istekli olduğu diğer kişilerle de ticaret yapacak. Satılık bir şey listelediğinizde
21:29
sale sometimes people will give the reason why they're selling
307
1289681
3320
bazen insanlar onu neden sattıklarını söylerler
21:33
it. This is a way to let the person know why you're getting
308
1293001
4120
. Bu, kişiye
21:37
rid of it why you're selling it. So that they trust you a
309
1297121
3080
ondan neden kurtulduğunuzu neden sattığınızı bildirmenin bir yoludur . Böylece sana
21:40
bit more. This person says I'm selling because I bought a
310
1300201
3800
biraz daha güvenirler. Bu kişi daha büyük bir tekne aldığım için satıyorum diyor
21:44
bigger boat. So you know then if you trust the person. He's
311
1304001
5240
. Yani o kişiye güvenip güvenmediğinizi bilirsiniz. İşe yaramadığı
21:49
not selling it because it doesn't work. He's not selling
312
1309241
3400
için satmıyor .
21:52
it because there's a hole in it. He's selling it because he
313
1312641
3520
Delik olduğu için satmıyor . Daha
21:56
bought a bigger boat and he doesn't need this small boat
314
1316161
3340
büyük bir tekne aldığı ve artık bu küçük tekneye ihtiyacı olmadığı için satıyor
21:59
anymore. Actually for me that would be a big boat. But he
315
1319501
2960
. Aslında benim için büyük bir tekne olurdu. Ama ihtiyacı
22:02
bought a bigger boat so he doesn't need it. So he has
316
1322461
2280
olmaması için daha büyük bir tekne aldı . Bu yüzden
22:04
given a reason. I have farm equipment for sale. In my ads I
317
1324741
4400
bir sebep verdi. Satılık tarım aletlerim var. İlanlarımda
22:09
said no longer need this equipment. My neighbours are
318
1329141
4160
artık bu ekipmana ihtiyacım olmadığını söyledim . Komşularım
22:13
doing my farmwork for me. Okay so I'm giving a reason why I'm
319
1333301
4040
benim için çiftlik işlerimi yapıyor. Tamam,
22:17
selling something to assure the potential buyer that it's still
320
1337341
5040
potansiyel alıcıya hala
22:22
a good item. Uh sometimes we'll say something is a bargain or a
321
1342381
5160
iyi bir ürün olduğundan emin olmak için bir şeyi neden sattığıma dair bir neden söylüyorum. Bazen bir şeyin pazarlık,
22:27
steal or a deal. Uh by the way the verb to steal means to take
322
1347541
3840
çalma veya anlaşma olduğunu söyleriz. Bu arada çalmak fiili,
22:31
something without paying. But when you say something is a
323
1351381
3000
bir şeyi ödemeden almak demektir. Ama bir şeyin çalıntı olduğunu söylediğinizde,
22:34
steal you mean that you don't pay a lot of money for it. If
324
1354381
4000
bunun için çok para ödemediğinizi kastediyorsunuz.
22:38
you saw this car and the asking price was five hundred dollars.
325
1358381
4000
Bu arabayı gördüyseniz ve istenen fiyat beş yüz dolardı.
22:42
You would say that's a real bargain. That's a steal. That's
326
1362381
2840
Bunun gerçek bir pazarlık olduğunu söyleyebilirsin. Bu bir çelik. Bu
22:45
a deal. You would be really happy to pay that much money
327
1365221
3640
bir anlaşma. O arabaya o kadar para versen gerçekten mutlu olursun
22:48
for that car. Now I think maybe that's actually a toy car. I'm
328
1368861
4400
. Şimdi düşünüyorum da belki de bu aslında bir oyuncak araba.
22:53
not sure. We'll find out. Um so Sometimes you describe the
329
1373261
4680
Emin değilim. Öğreneceğiz. Um yani Bazen
22:57
price as steep. So if the person instead wanted five
330
1377941
4760
fiyatı dik olarak tanımlarsınız. Yani kişi bunun yerine
23:02
million dollars for this car you would say that's too steep.
331
1382701
3160
bu araba için beş milyon dolar isteseydi, bunun çok dik olduğunu söylerdiniz.
23:05
That's a steep price for that car. That means you think the
332
1385861
4200
O araba için çok yüksek bir fiyat . Bu,
23:10
person is asking for too much money. You think that it is too
333
1390061
4440
kişinin çok fazla para istediğini düşündüğünüz anlamına gelir. Çok pahalı olduğunu düşünüyorsun
23:14
expensive. When a buyer and seller agree on a price we say
334
1394501
6320
. Bir alıcı ve satıcı bir fiyat üzerinde anlaştığında,
23:20
that you've closed the deal. So tomorrow I hope no. Monday I
335
1400821
4400
anlaşmayı kapattığınızı söyleriz. Yani yarın umarım hayır. Pazartesi, sanırım
23:25
think I'm going close the deal on another piece of farm
336
1405221
2900
başka bir çiftlik
23:28
equipment. I think someone might come and buy it. So then
337
1408121
3480
ekipmanıyla ilgili anlaşmayı bitireceğim. Bence birileri gelip satın alabilir. Öyleyse
23:31
we will shake hands. People still shake hands when they
338
1411601
3240
el sıkışacağız. İnsanlar bir anlaşmayı sonuçlandırdıklarında hala el sıkışırlar
23:34
close a deal. It's nice that the pandemic isn't as bad right
339
1414841
4320
. Pandeminin şu anda o kadar kötü olmaması güzel
23:39
now. You can shake hands with people but that's how you close
340
1419161
3240
. İnsanlarla tokalaşabilirsin ama anlaşmayı böyle bitirirsin
23:42
a deal. When the buyer and seller agree on a price we say
341
1422401
4160
. Alıcı ve satıcı bir fiyat üzerinde anlaştığında,
23:46
that you are going to close the deal. Sometimes when you try to
342
1426561
6080
anlaşmayı kapatacağınızı söylüyoruz. Bazen
23:52
sell something there's not a lot of demand for that item. So
343
1432641
5120
bir şey satmaya çalıştığınızda, o ürün için çok fazla talep olmaz.
23:57
here picture this. If I try to sell a snowblower right now in
344
1437761
4160
İşte bunu hayal edin. Şu anda yazın ortasında bir kar temizleme makinesi satmaya kalksam
24:01
the middle of the summer there's not a lot of demand. We
345
1441921
3800
çok fazla talep yok.
24:05
use the word demand to describe how many people are interested
346
1445721
4680
Talep kelimesini kaç kişinin
24:10
in buying something. In the summer there's not a lot of
347
1450401
2920
bir şey satın almakla ilgilendiğini anlatmak için kullanırız. Yaz aylarında
24:13
demand for snowblowers but in the winter there's a lot of
348
1453321
2680
kar temizleme makinelerine çok fazla talep yok ama kışın
24:16
demand for snowblowers. I have a snowblower that I might sell
349
1456001
3760
kar temizleme makinelerine çok talep var. Satabileceğim bir kar temizleme makinem var
24:19
but I'm going to wait till late fall because there will be more
350
1459761
3280
ama daha fazla talep olacağı için sonbaharın sonlarına kadar bekleyeceğim
24:23
demand. Nobody wants a snow blower right now. But I sold my
351
1463041
4360
. Şu anda kimse kar küreme makinesi istemiyor. Ama
24:27
lawn mower yesterday or a mower yesterday because there's a lot
352
1467401
4200
dün çim biçme makinemi veya dün bir biçme makinemi sattım çünkü çimler büyüdüğü için
24:31
of demand for mowers right now because the grass is growing.
353
1471601
5220
şu anda biçme makinelerine çok fazla talep var .
24:36
Sometimes people will say that they'll pay you cash. When you
354
1476821
4600
Bazen insanlar size nakit ödeyeceklerini söylerler.
24:41
sell something used people usually pay by check. The most
355
1481421
4440
Kullanılmış bir şey sattığınızda, insanlar genellikle çekle ödeme yapar.
24:45
common way to pay now is with an E transfer. So they transfer
356
1485861
4160
Şu anda ödeme yapmanın en yaygın yolu E havalesidir. Yani
24:50
money directly from their bank. But sometimes people will say
357
1490021
3840
doğrudan bankalarından para transfer ediyorlar. Ama bazen insanlar
24:53
give you $3000 cash for that car. Or I'll give you $2, 000
358
1493861
4160
o araba için sana 3000 dolar nakit ver diyecekler . Yoksa sana nakit 2,000 dolar veririm
24:58
cash. Because cash still has a bit more of an appeal to
359
1498021
4360
. Çünkü nakit hala insanlara biraz daha çekici geliyor
25:02
people. Um it's easier to not your earnings if you sell
360
1502381
5600
. Nakit
25:07
something for cash. And then just a couple places where you
361
1507981
5200
karşılığında bir şey satarsanız, kazancınızı kaybetmemek daha kolaydır. Ve sonra,
25:13
can buy used things but places that aren't exactly the same as
362
1513181
6200
kullanılmış şeyleri satın alabileceğiniz, ancak
25:19
buying it from one person. So a garage sale or lawn sale or
363
1519381
4880
bir kişiden satın almakla tam olarak aynı olmayan birkaç yer. Yani bir garaj satışı veya çim satışı veya
25:24
yard sale. There's three words by the way. Is when you put a
364
1524261
3840
bahçe satışı. Bu arada üç kelime var . Genellikle bir Cumartesi sabahı
25:28
bunch of things on your front lawn on a Saturday morning
365
1528101
3840
ön bahçenize bir sürü şey koymanızdır
25:31
usually. And people come and they buy things from you. You
366
1531941
4080
. Ve insanlar gelir ve sizden bir şeyler satın alırlar.
25:36
put your asking price on everything with a sticker.
367
1536021
2760
İstediğiniz fiyatı her şeyin üzerine bir çıkartmayla koyuyorsunuz.
25:38
People will make an offer. They'll say oh I see you want
368
1538781
2840
İnsanlar bir teklif yapacak.
25:41
20 dollarsfor this table will you take fifteen. You make an
369
1541621
3480
Bu masa için 20 dolar istediğini görüyorum, on beş dolar alır mısın diyecekler. Bir
25:45
offer. But a lawn sale, garage sale, yard sale is a place
370
1545101
3920
teklifte bulunuyorsun. Ancak bir çim satışı, garaj satışı, bahçe satışı,
25:49
where you a time when you sell items on your front lawn to
371
1549021
4480
25:53
people who are driving around on a Saturday looking for
372
1553501
3160
bir Cumartesi günü
25:56
deals. We also have stores called thrift stores or second
373
1556661
5480
fırsat aramak için etrafta dolaşan insanlara ön bahçenizdeki ürünleri sattığınız bir yerdir. Bir de ikinci el veya ikinci el diye tabir ettiğimiz mağazalarımız var
26:02
hand stores. Some people just will call it by its name. Here
374
1562141
4120
. Bazı insanlar onu sadece adıyla arayacak. Burada
26:06
we have a store called Value Village and we have a store
375
1566261
3000
Value Village adında bir mağazamız ve Goodwill adında bir mağazamız var
26:09
called Goodwill. But a thrift store is a place that sells
376
1569261
5080
. Ancak bir tasarruf mağazası, kullanılmış giysiler satan bir yerdir
26:14
used clothing. They sell second hand clothing. They sell all
377
1574341
3960
. İkinci el kıyafet satıyorlar.
26:18
kinds of things that have been used by the previous owner. So
378
1578301
4960
Önceki sahibi tarafından kullanılmış her türlü şeyi satıyorlar. Yani
26:23
a thrift store shop is something that teenagers really
379
1583261
3560
bir tasarruf mağazası, gençlerin gerçekten
26:26
like to do. They like to look for name brand clothing at
380
1586821
4400
yapmaktan hoşlandığı bir şey. Gerçek bir anlaşma
26:31
thrift stores so that they can get a real deal. If you can
381
1591221
3800
yapabilmek için ikinci el mağazalarında markalı giysiler aramayı severler . Bir ikinci el
26:35
find something made by Prada in a thrift store it's probably a
382
1595021
4400
mağazasında Prada tarafından yapılmış bir şey bulabilirseniz, muhtemelen
26:39
steal. It's probably a good deal. And I'm going to end with
383
1599421
4600
çalmaktır. Muhtemelen iyi bir anlaşma. Ve beni gülümseten
26:44
a couple buying and selling phrases that make me smile. One
384
1604021
4200
birkaç alım satım cümlesiyle bitireceğim. Biri,
26:48
is the phrase when something is too good to be true. So if you
385
1608221
4240
bir şeyin gerçek olamayacak kadar iyi olduğu ifadedir. Yani
26:52
did actually find this car somewhere and if you told your
386
1612461
3480
bu arabayı gerçekten bir yerde bulduysanız ve
26:55
friend I saw a Lamborghini that is a Lamborghini right? Yes I
387
1615941
3760
arkadaşınıza bir Lamborghini gördüğümü söylediyseniz o bir Lamborghini değil mi? Evet,
26:59
saw a Lamborghini and it's only $500. Your friend would
388
1619701
3440
bir Lamborghini gördüm ve sadece 500 dolar. Arkadaşın
27:03
probably say that's too good to be true. And what they mean by
389
1623141
3720
muhtemelen bunun gerçek olamayacak kadar iyi olduğunu söylerdi . Ve bununla kastettikleri,
27:06
that is there's gotta be something wrong with this car.
390
1626861
3320
bu arabada bir sorun olmalı.
27:10
There must be something broken. There has to be a reason. It
391
1630181
4080
Kırılan bir şey olmalı. Bir sebep olmalı.
27:14
can't be a perfectly good car. That would be too good to be
392
1634261
3520
Mükemmel bir araba olamaz. Bu gerçek olamayacak kadar iyi olurdu
27:17
true. And then the other phrase is the phrase you get what you
393
1637781
4040
. Ve sonra diğer ifade, ödediğinizin karşılığını alırsınız ifadesidir
27:21
pay for. So let's say this tractor is normally 20 thousand
394
1641821
5280
. Yani bu traktör normalde 20 bin
27:27
dollars. And I buy it for $10000. And then the wheel
395
1647101
4200
dolar diyelim. Ve 10000$'a satın alıyorum. Ve sonra tekerlek
27:31
falls off. Because I paid so much less than what people
396
1651301
5200
düşüyor. İnsanların normalde ödeyeceğinden çok daha az ödediğim için,
27:36
would normally charge for it we would use that phrase well you
397
1656501
3720
bu ifadeyi kullanırdık,
27:40
get what you pay for so when you pay well below the asking
398
1660221
5640
ödediğinizin karşılığını alırsınız, bu nedenle istenen fiyatın çok altında ödeme yaptığınızda
27:45
price and something breaks quickly we often will say hey
399
1665861
3520
ve bir şey hızla bozulursa, sık sık hey,
27:49
you get what you pay for basically meaning well you
400
1669381
2680
ödediğinizin karşılığını aldığınızı söyleriz. temelde iyi demek,
27:52
didn't pay enough for it so there had to be something wrong
401
1672061
2960
bunun için yeterince ödeme yapmadınız, bu yüzden onda bir sorun olmalı.
27:55
with it
402
1675021
2360
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7