Let's Learn English! Topic: Buying and Selling Used Items! 📚📻📺 (Lesson Only)

Well hello and welcome to this English lesson. Today's topic

Bonjour et bienvenue dans cette leçon d'anglais. Le sujet d'aujourd'hui

is buying and selling used items. And you may wonder how I

est l'achat et la vente d' articles d'occasion. Et vous vous demandez peut-être comment

come up with these topics. Well sometimes they're related to my

j'arrive à ces sujets. Eh bien, parfois, ils sont liés à ma

life. Currently I'm in the process of selling some used

vie. Actuellement, je suis en train de vendre des

items. Used farm equipment actually. And so as I went

articles d'occasion. Matériel agricole d'occasion en fait. Et donc, au

through my week I thought this would make a great English

cours de ma semaine, j'ai pensé que cela ferait une excellente

lesson. Sometimes it's nice to buy things that are brand new.

leçon d'anglais. Parfois, il est agréable d' acheter des choses qui sont neuves.

Sometimes it's nice to buy things at a store or at a car

Parfois, il est agréable d'acheter des choses dans un magasin ou chez un

dealership. But if you want to save money it can be just as

concessionnaire automobile. Mais si vous voulez économiser de l'argent, il peut être tout aussi

enjoyable if not more enjoyable to buy things used. I'm sure in

agréable, voire plus agréable, d'acheter des choses d'occasion. Je suis sûr que dans

your country there are various ways to find used items. Things

votre pays, il existe différentes façons de trouver des objets d'occasion. Des choses

that other people bought new and they are now selling after

que d'autres personnes ont achetées neuves et qu'elles vendent maintenant après les avoir

using them for a while. So welcome once again to this

utilisées pendant un certain temps. Alors bienvenue encore une fois dans cette

English lesson about buying and selling used items. I think you

leçon d'anglais sur l'achat et la vente d'objets d'occasion. Je pense que vous

will really really enjoy it. So There is a person called a

allez vraiment l'apprécier. Donc, il y a une personne appelée

buyer and there is a person called a seller and I know this

acheteur et il y a une personne appelée vendeur et je sais que c'est du

is basic English vocabulary but I wanted to start the lesson by

vocabulaire anglais de base, mais je voulais commencer la leçon en

explaining this. If you don't have a car and you have money,

expliquant cela. Si vous n'avez pas de voiture et que vous avez de l'argent,

you would say I want to buy a car. If you have a car and you

vous diriez que je veux acheter une voiture. Si vous avez une voiture et que vous

don't really need it anymore or maybe you want to buy a

n'en avez plus vraiment besoin ou si vous voulez acheter une

different car, you would say I want to sell my car. The person

autre voiture, vous diriez que je veux vendre ma voiture. La personne

who is looking for a car, the person who wants to buy a car

qui cherche une voiture, la personne qui veut acheter une

is called a buyer. The person who wants to sell their car is

voiture s'appelle un acheteur. La personne qui veut vendre sa voiture

called the seller. So, in the world of used items, you have

s'appelle le vendeur. Donc, dans le monde des objets d'occasion, vous avez des

buyers and you have sellers and buyers and sellers find each

acheteurs et vous avez des vendeurs et des acheteurs et des vendeurs se

other through a variety of ways and I'll talk about those a bit

trouvent de différentes manières et j'en parlerai un peu

later in the lesson but let me just recap for a second, what

plus tard dans la leçon, mais laissez-moi juste récapituler une seconde, qu'est

do I mean by used items? I mentioned it a little earlier

-ce que j'entends par articles d'occasion ? Je l'ai mentionné un peu plus tôt

in my introduction, a used item is something that isn't new

dans mon introduction, un article d'occasion est quelque chose qui n'est plus neuf

anymore. Let's say that I buy a guitar brand new. If I sell

. Disons que j'achète une guitare toute neuve. Si je revends

that guitar a year later we would say it is a used guitar.

cette guitare un an plus tard, on dira que c'est une guitare d'occasion.

It's not new anymore. It's now used. So this lesson will be

Ce n'est plus nouveau. Il est maintenant utilisé. Cette leçon portera donc

about buyers and sellers of used items. So I won't be

sur les acheteurs et les vendeurs d'objets d'occasion. Je ne parlerai donc pas

talking about stores or any of the places where you buy brand

des magasins ou des endroits où vous achetez

new things. But I'll be talking about used. When you want

des choses toutes neuves. Mais je vais parler d'occasion. Lorsque vous voulez

something we say that you are looking for something. You

quelque chose, nous disons que vous cherchez quelque chose. On

could say my brother is looking for a used car. My brother is

pourrait dire que mon frère cherche une voiture d'occasion. Mon frère

looking for a used guitar. So if you know someone who wants

cherche une guitare d'occasion. Donc, si vous connaissez quelqu'un qui

to buy something we use the verb phrase to look for to talk

veut acheter quelque chose, nous utilisons la phrase verbale rechercher pour parler

about that action. Right now I am looking for another mower.

de cette action. Je suis actuellement à la recherche d'une autre tondeuse.

So I want to buy one. So anyone who wants to buy something we

Je veux donc en acheter un. Donc, quiconque veut acheter quelque chose, nous

would say that they are looking for that item. They're not

dirions qu'il recherche cet article. Ils ne le

searching for it. It's not like they lost it and they're going

recherchent pas. Ce n'est pas comme s'ils l'avaient perdu et qu'ils

to look for it because we use that verb then as well. If I

allaient le chercher parce que nous utilisons également ce verbe. Si je

lose my keys then I look for my keys. But if I want to buy a

perds mes clés, je cherche mes clés. Mais si je veux acheter

used guitar, you would say, oh, Bob's looking for a used

une guitare d'occasion, vous diriez, oh, Bob cherche une

guitar. Oh, are you selling your guitar? Bob's looking for

guitare d'occasion. Oh, vendez-vous votre guitare? Bob cherche

a used guitar. Listing or posting. So I mentioned that

une guitare d'occasion. Inscription ou affichage. J'ai donc mentionné

there are a variety of ways that buyers and sellers find

qu'il existe une variété de façons pour les acheteurs et les vendeurs de se

each other. One of the ways is when the seller will put a

trouver. L'une des façons est lorsque le vendeur mettra une

listing or posting on a website. This has become this

liste ou une publication sur un site Web.

has become the most common way for buyers and sellers to meet

C'est devenu le moyen le plus courant pour les acheteurs et les vendeurs de se rencontrer

for buyers to find out what people are selling. It used to

pour que les acheteurs découvrent ce que les gens vendent. Auparavant,

be things like a classified ad in a newspaper or people would

c'était des choses comme une petite annonce dans un journal ou les gens

put posters up around town you know car for sale. But now

mettaient des affiches dans toute la ville, vous savez, une voiture à vendre. Mais maintenant, les

people will instead put a listing or a posting on the

gens mettront plutôt une liste ou une annonce sur

internet. I have a few pieces of farm equipment for sale so I

Internet. J'ai quelques pièces de matériel agricole à vendre, donc je les

have listed them on the internet. I have a listing

ai répertoriées sur Internet. J'ai une liste

where people can find the items I have for sale. And the places

où les gens peuvent trouver les articles que j'ai à vendre. Et les endroits

in North America particularly oops sorry my bad. Particularly

en Amérique du Nord en particulier oups désolé mon mauvais. Particulièrement

in my area is to use some called Kajiji. This is a very

dans mon domaine est d'utiliser certains appelés Kajiji. C'est un

Canadian website. I think many countries have the same thing.

site très canadien. Je pense que beaucoup de pays ont la même chose.

I know in France it's I think Freddie Wolfe is mentioning

Je sais qu'en France c'est je pense que Freddie Wolfe mentionne

that in the chat The Good Corner Le Bonque. In Canada we

ça dans le chat The Good Corner Le Bonque. Au Canada, nous

use Kijiji but we also use Facebook Marketplace. I think

utilisons Kijiji, mais nous utilisons également Facebook Marketplace. Je pense

in the United States they use Craigslist and eBay a little

qu'aux États-Unis, ils utilisent un peu plus Craigslist et eBay

bit more. All of these are websites where you can post or

. Tous ces sites sont des sites Web sur lesquels vous pouvez publier ou

you can list what you have for sale. So you'll see some

répertorier ce que vous avez à vendre. Donc, vous verrez

postings here for computers. You'll see some listings here

ici quelques messages pour les ordinateurs. Vous verrez quelques listes ici

for computers. Uh let's see here. If you want to sell

pour les ordinateurs. Euh voyons voir ici. Si vous voulez vendre

something the old fashioned way. You might go and buy a for

quelque chose à l' ancienne. Vous pourriez aller acheter une

sale sign. So this is a sign that you can buy at almost any

enseigne à vendre. C'est donc une enseigne que vous pouvez acheter dans presque tous les

store in Canada and it's it's literally called a for sale

magasins au Canada et c'est ce qu'on appelle littéralement une

sign. If you walked in you can say where are the for sale

enseigne à vendre. Si vous êtes entré, vous pouvez dire où sont les

signs? I need to sell my motorcycle. And then you put

panneaux à vendre ? Je dois vendre ma moto. Et puis vous mettez

the item you have for sale close to a street in front of

l'article que vous avez à vendre près d'une rue devant

your house and you put the for sale sign on it so that people

votre maison et vous mettez le panneau à vendre dessus pour que les gens

know that that item is for sale I don't have a for sale sign on

sachent que cet article est à vendre Je n'ai pas de panneau à vendre sur

the equipment I have for sale but maybe I should do that I

l'équipement J'ai à vendre mais peut-être que je devrais le faire Je

should go get a for sale sign today and put one of the pieces

devrais aller chercher un panneau à vendre aujourd'hui et mettre l'un

of equipment close to the road so we use this verb structure

des équipements près de la route afin que nous utilisions cette structure verbale

when we talk about selling something we say that you're

lorsque nous parlons de vendre quelque chose, nous disons que vous

going to put it up for sale I don't need my motorcycle

allez pour le mettre en vente je n'ai plus besoin de ma moto

anymore I'm going to put it up for sale I don't need my

je vais le mettre en vente je n'ai plus besoin de mon

bicycle anymore I'm going to put it up for sale or you can

vélo je vais le mettre en vente ou tu peux

even shorten it and say yeah my bike's up for sale right now.

même le raccourcir et dire ouais mon vélo est en vente en ce moment.

So basically that means that you most likely have put a for

Donc, fondamentalement, cela signifie que vous avez très probablement mis un

sale sign on it. But you certainly are eager to sell it.

panneau à vendre dessus. Mais vous êtes certainement désireux de le vendre.

You hope that someone will buy it from you. And let's talk

Vous espérez que quelqu'un vous l' achètera. Et parlons

about some of the other unique terms. When you have a listing

de certains des autres termes uniques. Lorsque vous avez une annonce,

you usually put an asking price. An asking price is kind

vous mettez généralement un prix demandé. Un prix demandé est en quelque sorte

of the starting point for what you will pay. The asking price

le point de départ de ce que vous paierez. Le prix demandé

for this drill is $10. The person has said that they want

pour cette perceuse est de 10 $. La personne a dit qu'elle voulait

$10 for it. But here's something very interesting

10 $ pour cela. Mais voici quelque chose de très intéressant

about buying and selling used items. In Canada when you buy

sur l'achat et la vente d' articles d'occasion. Au Canada, lorsque vous achetez

something in a store the price on the item is what you pay.

quelque chose dans un magasin, le prix de l'article est ce que vous payez.

You can't ask to pay lower or negotiate a better price. In a

Vous ne pouvez pas demander à payer moins cher ou négocier un meilleur prix. Dans un

store, you pay the sticker price. You pay the price that

magasin, vous payez le prix de la vignette. Vous payez le prix

it is that is on the item but when you buy and sell used

qui figure sur l'article, mais lorsque vous achetez et vendez des

items, the price is negotiable. So, this person I could call

articles d'occasion, le prix est négociable. Donc, cette personne que je pourrais appeler

and say, I see you're asking $10, will you take $8? If

et lui dire, je vois que vous demandez 10 $, accepterez-vous 8 $ ? Si

someone is selling a car and the asking price is $5 thousand

quelqu'un vend une voiture et que le prix demandé est de 5 000

dollars, you could call and say, hey, I see you're asking

$, vous pouvez appeler et dire, hé, je vois que vous demandez

$5000 will you take 4thousand500 or will you take

5 000 $, allez-vous en prendre 4 000 ou en prendre

4500? So the asking price is kind of the starting point for

4 500 ? Le prix demandé est donc en quelque sorte le point de départ de

that particular sale. Sometimes people will not put a price on.

cette vente particulière. Parfois, les gens ne mettent pas de prix.

They'll just say price negotiable. So if I put my

Ils diront juste prix négociable. Donc, si je mets mon

bicycle at the road and I put a for sale sign on it and I said

vélo sur la route et que je mets un panneau à vendre dessus et que je dis

price negotiable. It means someone can just come and say

prix négociable. Cela signifie que quelqu'un peut simplement venir vous dire que

I'll give you $10 for that bike or I'll give you $50 for that

je vous donne 10 $ pour ce vélo ou que je vous donne 50 $ pour ce

bike. And it means that I just want some money for it. But we

vélo. Et ça veut dire que je veux juste de l' argent pour ça. Mais nous

can hawk and figure out what price is appropriate. At the

pouvons colporter et déterminer quel prix est approprié. En

same time we have a phrase called make an offer. Sometimes

même temps, nous avons une phrase appelée faire une offre. Parfois, les

people will sell something and instead of saying the drill for

gens vendent quelque chose et au lieu de dire que la perceuse, par

example was $10 it the person could have just said drill for

exemple, coûtait 10 $, la personne aurait pu simplement dire que la perceuse à

sale make an offer. And basically what they're saying

vendre faisait une offre. Et fondamentalement, ce qu'ils disent,

is I'm not sure what this is worth. Tell me what you think

c'est que je ne suis pas sûr de ce que cela vaut. Dites-moi ce que vous pensez que

you would be willing to pay for it and we can negotiate. So

vous seriez prêt à payer pour cela et nous pourrons négocier. Alors

make an offer is a common phrase in those situations.

faire une offre est une expression courante dans ces situations.

When you sell a used item you usually want to talk about the

Lorsque vous vendez un article d'occasion, vous souhaitez généralement parler de l'

condition that it is in. And there are a number of ways to

état dans lequel il se trouve. Et il existe plusieurs façons de

describe the condition of something. Um this is a farm

décrire l'état de quelque chose. C'est une

piece of farm equipment called a plow. This is actually the

pièce d'équipement agricole appelée une charrue. C'est en fait la

plow I'm selling. And if someone was to say hey Bob I'm

charrue que je vends. Et si quelqu'un disait bonjour Bob, je suis

interested in buying your plow. What condition is it in? I

intéressé par l'achat de votre chasse-neige. Dans quel état est-il? Je

would say well it's in good condition. It's a little bit

dirais bien qu'il est en bon état. C'est un peu

rusty. It's actually really rusty. And there are a few

rouillé. C'est vraiment très rouillé. Et il y a quelques

things wrong with it and but other than that it's in pretty

choses qui ne vont pas avec et mais à part ça, il est en assez

good shape. So it's anytime you describe the state or what the

bon état. C'est donc à chaque fois que vous décrivez l'état ou à quoi

item looks like. This plow I would say is in good condition

ressemble l'objet. Je dirais que cette charrue est en bon état

but it needs a little bit of work. So when you buy a car or

mais elle a besoin d'un peu de travail. Ainsi, lorsque vous achetez une voiture ou

when you sell a car someone might say well what condition

lorsque vous vendez une voiture, quelqu'un pourrait bien dire dans quel état

is it in? And you could say oh it's in excellent condition. I

est-elle? Et on pourrait dire oh c'est en excellent état. Je

just had an oil change. Um it really good gas mileage. Um

viens de faire une vidange d'huile. Um c'est vraiment une bonne consommation d'essence. Euh,

there's no rust on the car you would describe what the car

il n'y a pas de rouille sur la voiture, vous décririez à quoi ressemble la voiture

looks like and how it operates. So used we just used the word

et comment elle fonctionne. Donc utilisé, nous avons juste utilisé le mot

used to talk about anything that isn't new. If you buy a

utilisé pour parler de tout ce qui n'est pas nouveau. Si vous achetez une

car and drive it home that car is now used. For a while you

voiture et que vous la conduisez chez vous, cette voiture est maintenant utilisée. Pendant un certain temps, vous

will call it your new car. But in reality if you wanted to

l'appellerez votre nouvelle voiture. Mais en réalité si vous vouliez le

sell it you would say that it is used. You can see here there

vendre vous diriez qu'il est d'occasion. Vous pouvez voir ici qu'il

is a used computer for sale. That means that someone bought

y a un ordinateur d'occasion à vendre. Cela signifie que quelqu'un a acheté

this new but now it is being sold again. That's a good price

ce nouveau mais maintenant il est à nouveau vendu. C'est un bon prix

By the way. I'm not sure what computer it is but $50 for a

d'ailleurs. Je ne sais pas de quel ordinateur il s'agit, mais 50 $ pour un

computer sounds pretty good to me. Of course it is used. It

ordinateur me semble plutôt bien . Bien sûr, il est utilisé. Il

might be four years old. It might be five years old. We

pourrait avoir quatre ans. Il a peut-être cinq ans. Nous

also use the term second hand. Now for me when I talk about

utilisons également le terme seconde main. Maintenant, pour moi, quand je parle de

something that's second hand I almost always talk about

quelque chose de seconde main, je parle presque toujours de

clothing or furniture. When I talk about vehicles like

vêtements ou de meubles. Quand je parle de véhicules comme les

motorcycles or cars I use the word used when I talk about

motos ou les voitures, j'utilise le mot utilisé quand je parle d'

computers used it's a U Used computer. But we don't use used

ordinateurs d'occasion, c'est un ordinateur d'occasion U. Mais on n'utilise pas usé

when we talk about clothes. We usually say second hand. I

quand on parle de vêtements. Nous disons généralement d'occasion. J'ai

bought some second hand clothes. Um although we do say

acheté des vêtements d'occasion. Um bien que nous

used clothing store or thrift store. I'll talk about that in

disions magasin de vêtements d'occasion ou friperie . J'en parlerai

a bit. But generally used is for machines and items. And

un peu. Mais généralement utilisé pour les machines et les objets. Et l'

second hand is more for things like oh it's a second hand

occasion est plus pour des choses comme oh c'est un

couch. It's a used couch. They're kind of interchangeable

canapé d'occasion. C'est un canapé d'occasion. Ils sont un peu interchangeables

I guess. I'm changing my mind on this one. But second hand is

je suppose. Je change d'avis sur celui-ci. Mais la seconde main est

definitely another way to describe something that isn't

certainement une autre façon de décrire quelque chose qui n'est pas

new. So a few more ways to describe the condition of

nouveau. Donc, quelques autres façons de décrire l'état de

something. So you could say something is like new or as

quelque chose. Ainsi, vous pourriez dire que quelque chose est comme neuf ou

good as new. You can see in this ad here someone is selling

comme neuf. Vous pouvez voir dans cette annonce ici quelqu'un vend

a watch and it says right here like new Samsung Galaxy watch.

une montre et il est dit ici comme une nouvelle montre Samsung Galaxy.

So open box simply means that the box has been opened. That

Ainsi, la boîte ouverte signifie simplement que la boîte a été ouverte. Que

someone probably actually used this watch at some point. But

quelqu'un a probablement utilisé cette montre à un moment donné. Mais

there's no scratches on it. Maybe they wore it once or

il n'y a aucune rayure dessus. Peut-être qu'ils l'ont porté une ou

twice. And the watch Still looks like how it would look if

deux fois. Et la montre ressemble toujours à ce qu'elle serait si

you just bought it. So you would describe it as saying

vous veniez de l'acheter. Donc, vous le décririez comme disant

like new or as good as new. It's nice to buy things that

comme neuf ou comme neuf. C'est bien d'acheter des choses d'

are used that are like new or as good as new. We also have

occasion qui sont comme neuves ou comme neuves. Nous avons aussi

this way of describing it. You could say brand new never been

cette façon de le décrire. On pourrait dire neuf jamais

used or still in the box. This would mean something that

utilisé ou encore dans la boîte. Cela signifierait quelque chose que

someone bought and they never actually used it. So maybe you

quelqu'un a acheté et qu'il ne l'a jamais utilisé. Alors peut-être que vous

buy a camera and you took it home and you opened the box and

achetez un appareil photo et que vous l'avez ramené à la maison et que vous avez ouvert la boîte

looked at it and you never actually used it. You would

et l'avez regardé et que vous ne l'avez jamais réellement utilisé. Vous le

describe it as saying brand new or never been used or it's very

décririez comme étant neuf ou jamais utilisé ou il est très

common to say still in the box. Which means that you never

courant de dire encore dans la boîte. Ce qui signifie que vous ne l'avez jamais

really actually used it. So you can see in this ad here this

vraiment utilisé. Vous pouvez donc voir dans cette annonce ici cette

person selling I think another computer brand new still in the

personne vendant je pense un autre ordinateur tout neuf encore dans la

box. So basically they're saying hey I bought this but I

boite. Donc, en gros, ils disent hé, j'ai acheté ça mais je

never used it at all. You have to trust the person to be

ne l'ai jamais utilisé du tout. Vous devez faire confiance à la personne pour

telling the truth in that situation. Now we also have a

dire la vérité dans cette situation. Maintenant, nous avons aussi une

little phrase as is in Canada and in the United States when

petite phrase telle qu'elle est au Canada et aux États-Unis lorsque

you buy something and it says as is it might not even work.

vous achetez quelque chose et qu'elle dit telle quelle, cela pourrait même ne pas fonctionner.

So if you were to see a car for sale and it says as is it

Donc, si vous deviez voir une voiture à vendre et qu'elle indique telle quelle, cela

usually means there's something wrong with it. They'll usually

signifie généralement qu'il y a quelque chose qui ne va pas.

tell you they'll say hey we're selling this car as is it has a

Ils vous diront généralement qu'ils diront hé, nous vendons cette voiture, car elle fait un

funny sound when you hit the brakes. Or we're selling this

drôle de bruit lorsque vous appuyez sur les freins. Ou nous vendons cette

car as is. It has a dent in the side. We're selling this

voiture telle quelle. Il a une bosse sur le côté. Nous vendons cet

computer as is. It turns on but it shuts off after 10 minutes.

ordinateur tel quel. Il s'allume mais s'éteint au bout de 10 minutes.

So when you buy something as is. You know there's something

Ainsi, lorsque vous achetez quelque chose tel quel. Vous savez qu'il y a quelque

wrong with it. You know there's a problem. They'll usually tell

chose qui ne va pas. Vous savez qu'il y a un problème. Ils vous diront généralement

you what they think it is. But it's just a way of saying hey

ce qu'ils pensent que c'est. Mais c'est juste une façon de dire

this is used and it's a little bit broken but you might be

hé c'est utilisé et c'est un peu cassé mais vous pourrez peut-être le

able to fix it. Uh which spring me to another phrase we have

réparer. Euh, ce qui m'amène à une autre phrase, nous avons

the phrase needs some TLC. When you sell something and you say

la phrase qui a besoin de TLC. Lorsque vous vendez quelque chose et que vous dites qu'il a

needs some TLC TLC stands for tender loving care usually what

besoin de TLC, TLC signifie soins affectueux et tendres, ce qui

this means is it's not broken but it might not look great or

signifie généralement qu'il n'est pas cassé, mais qu'il n'est peut-être pas beau ou

there might be a couple things wrong with it. If you bought

qu'il peut y avoir quelques problèmes. Si vous avez acheté

this tractor and if it said needs some TLC what that means

ce tracteur et s'il a besoin d'un peu d'attention, cela

is it needs to be painted it may be an oil change. Maybe

signifie qu'il doit être peint, il peut s'agir d'un changement d'huile.

there's a couple small things that need to be fixed. You

Il y a peut-être quelques petites choses à régler. Vous

would simply say needs some TLC. Needs some tender loving

diriez simplement qu'il a besoin d' attention. A besoin de soins tendres et affectueux

care. And then we have the condition for parts. So when

. Et puis nous avons la condition pour les pièces. Ainsi, lorsque

you buy something and it says four parts it really means that

vous achetez quelque chose et qu'il est écrit quatre parties, cela signifie vraiment que

this doesn't work but some of the parts are still good. So

cela ne fonctionne pas, mais certaines parties sont toujours bonnes. Donc

this truck maybe could be for sale. Four parts. You can see

ce camion pourrait peut-être être à vendre. Quatre parties. Vous pouvez voir que

the front end is smashed up. But the doors are still good.

l'extrémité avant est brisée. Mais les portes sont toujours bonnes.

It looks like the tires are still good. Even parts of the

On dirait que les pneus sont encore bons. Même des pièces du

engine might still be good. So if I had the same truck but I

moteur pourraient encore être bonnes. Donc si j'avais le même camion mais j'avais

needed some parts. I might buy this truck to fix my truck

besoin de quelques pièces. Je pourrais acheter ce camion pour réparer mon camion

because this truck would be really really cheap because

parce que ce camion serait vraiment très bon marché parce

they're selling it for parts. So when you buy something for

qu'ils le vendent pour des pièces. Ainsi, lorsque vous achetez quelque chose pour des

parts you're literally buying it because you want the parts

pièces, vous l'achetez littéralement parce que vous voulez les pièces

that are in it. Whenever you sell something or when you are

qui s'y trouvent. Chaque fois que vous vendez quelque chose ou que vous

looking for something when you're looking to buy something

cherchez quelque chose lorsque vous cherchez à acheter quelque chose,

the listing or posting will have a description. The

la liste ou la publication aura une description. La

description is just some more information. So here's a couch

description est juste quelques informations supplémentaires. Voici donc un canapé

for sale. The asking price is a 00. And it says comfortable

à vendre. Le prix demandé est de 00. Et il est indiqué qu'un canapé confortable de

seven foot couch available for pick up before Friday July 29th

sept pieds est disponible pour le ramassage avant le vendredi 29 juillet

at noon near Young and Davisville. By the way this is

à midi près de Young et Davisville. Soit dit en passant, il s'agit d'

an actual ad if you need a couch and you are near Young

une annonce réelle si vous avez besoin d'un canapé et que vous êtes près de Young

and Davisville today. You could buy this couch. It's a

et Davisville aujourd'hui. Vous pourriez acheter ce canapé. C'est un

beautiful couch it looks like. But yes when you sell something

beau canapé on dirait. Mais oui, lorsque vous vendez quelque chose,

there is usually a spot where you can write a small

il y a généralement un endroit où vous pouvez en écrire une petite

description of it. And then we have when people start to

description. Et puis nous avons quand les gens commencent à

express interest. So let's say I was selling a guitar. We'll

exprimer leur intérêt. Disons que je vendais une guitare.

use that example again. I would put a listing on Kijiji or

Nous reprendrons cet exemple. Je mettrais une liste sur Kijiji ou

Craigslist or eBay or Facebook Marketplace or if I was in

Craigslist ou eBay ou Facebook Marketplace ou si j'étais en

France. Um and then you might get a you might get some

France. Um et puis vous pourriez obtenir un vous pourriez avoir un certain

interest. You might get some inquiries. You might get a few

intérêt. Vous pourriez avoir des demandes de renseignements. Vous pourriez obtenir quelques

nibbles. This is what we would people showing interest. Is

grignotages. C'est ce que nous aimerions que les personnes manifestent de l'intérêt.

this item still available? Yes okay can I call text you please

Cet article est-il toujours disponible ? Oui, d' accord, puis-je vous appeler par SMS, veuillez

give your phone number. By the way that's not proper English.

donner votre numéro de téléphone. Soit dit en passant, ce n'est pas un bon anglais.

It's a it should be please give me your phone number. Or please

C'est un il devrait être s'il vous plaît donnez- moi votre numéro de téléphone. Ou s'il vous plaît

tell me your phone number. Um this if you put a listing

dites-moi votre numéro de téléphone. Euh, si vous mettez une annonce en

online and noone inquires? That's not a good thing. But

ligne et que personne ne vous demande? Ce n'est pas une bonne chose. Mais

usually when you put something online for sale you'll have a

généralement, lorsque vous mettez quelque chose en ligne pour la vente, vous aurez

few nibbles. You'll have a few inquiries. You'll have some

quelques grignotages. Vous aurez quelques questions. Vous aurez un certain

interest shown. By the way nibble comes from fishing when

intérêt montré. Soit dit en passant, le grignotage vient de la pêche lorsque

you're fishing and sometimes the fish will nibble on the

vous pêchez et parfois le poisson grignote l'

bait. So we use the word nibble when talking about buying and

appât. Nous utilisons donc le mot grignoter lorsque nous parlons d'acheter et de

selling as well. And let's talk a little bit about to make an

vendre également. Et parlons un peu de faire une

offer to accept an offer and to make a counter offer. So these

offre pour accepter une offre et de faire une contre-offre. Alors ces

two gentlemen are negotiating a price. So the person says hm

deux messieurs négocient un prix. Alors la personne dit hm

and then the other person says I'll give you $50 for it. So

et ensuite l'autre personne dit que je te donnerai 50 $ pour ça. Alors

the person on the left is offering. He's making an offer.

la personne de gauche offre. Il fait une offre.

He's he said to his wife maybe I'm going to go make an offer

Il a dit à sa femme que je vais peut-être faire une offre

on the guitar. I'm going to offer him dollars. So he's

pour la guitare. Je vais lui offrir des dollars. Il

making an offer. I'll give you $50 for it. The other guy says

fait donc une offre. Je te donnerai 50 $ pour ça. L'autre gars dit

hm and then maybe he thinks that's great. He says you've

hm et puis peut-être qu'il pense que c'est génial. Il dit que

got yourself a deal. And the other guy says awesome. Or you

vous avez un marché. Et l' autre gars dit génial. Ou vous

could say sounds good or that's great. $50 sounds good. Uh but

pourriez dire ça sonne bien ou c'est génial. 50 $ sonne bien. Euh mais

you could also counteroffer. So he says I'll give you $50 for

tu pourrais aussi faire une contre-offre. Alors il dit que je te donnerai 50 $ pour

it. And the other guy says how about $60. Maybe the asking

ça. Et l'autre gars dit qu'en est- il de 60 $ ? Peut-être que le

price is $70. The first person I'll give you $50 for it he

prix demandé est de 70 $. La première personne à qui je vais vous donner 50 $, il

makes an offer and the other guy makes a counter offer how

fait une offre et l' autre fait une contre-offre d'

about $60 and maybe they'll meet somewhere in the middle so

environ 60 $ et peut-être qu'ils se rencontreront quelque part au milieu,

to make an offer means to say I will pay you this much for your

donc faire une offre signifie dire que je te paierai autant pour que votre

item to accept an offer would be to say that amount sounds

article accepte une offre serait de dire que le montant semble

good I'll take it the item is yours or a counteroffer would

bon je suppose que l'article est à vous ou une contre-offre

be to kind of negotiate the price Um we have another little

serait en quelque sorte de négocier le prix euh nous avons une autre petite

phrase when something is for sale and it's the phrase OBO

phrase quand quelque chose est à vendre et c'est la phrase OBO

which stands for or best offer. If I was selling to think of

qui signifie ou meilleure offre. Si je vendais pour penser à

something else to sell, I've I've been I'm selling a couch

autre chose à vendre, je vends un canapé

and if I said $500 or best offer, it means that I'm asking

et si j'ai dit 500 $ ou meilleure offre, cela signifie que je

for $500 but I'm willing to negotiate quite a bit and if I

demande 500 $ mais je suis prêt à négocier pas mal et si je

get a number of offers, if someone says, I'll give you

reçois plusieurs offres, si quelqu'un dit, je te donne

400, I'll give you four 20, I'll give you three80, then

400, je te donne quatre 20, je te donne trois 80, puis

after a few days I'll call the person who offered four 20 and

après quelques jours j'appellerai la personne qui offert quatre 20 et

say look you're the best offer so it's yours if you want it.

dites regardez que vous êtes la meilleure offre donc c'est à vous si vous le voulez.

So usually when someone says or best offer it means they're

Donc, généralement, lorsque quelqu'un dit ou offre la meilleure offre, cela signifie qu'il est

willing to negotiate on the price. Now the opposite would

prêt à négocier le prix. Or, le contraire serait

be to be firm on the price. So you can see here someone

d'être ferme sur le prix. Vous pouvez donc voir ici quelqu'un qui

selling some Prada glasses. Price firm. Here's someone

vend des lunettes Prada. Prix ​​ferme. Voici quelqu'un qui

selling a ten karat gold bracelet and it says price

vend un bracelet en or dix carats et qui dit prix

firm. When someone says they are firm on the price. It means

ferme. Quand quelqu'un dit qu'il est ferme sur le prix. Cela signifie

that's the price they want. If you called the person with the

que c'est le prix qu'ils veulent. Si vous appelez la personne avec les

sunglasses and said I'll give you 70. If you were to make an

lunettes de soleil et dites que je vous en donne 70. Si vous deviez faire une

offer they would say no I'm firm at $80 dollars. I want $80

offre, ils diraient non, je suis ferme à 80 dollars. Je veux 80 $

for it. So it means the person is not willing to negotiate.

pour ça. Cela signifie donc que la personne n'est pas disposée à négocier.

And then sometimes people will list something and they don't

Et puis, parfois, les gens énumèrent quelque chose et ils ne

get very many inquiries. There's not very much interest.

reçoivent pas beaucoup de demandes. Il n'y a pas beaucoup d'intérêt.

They don't get any nibbles. And so they would they decide oh

Ils ne reçoivent aucun grignotage. Et donc ils décideraient oh

it's time to reduce the price. When something is reduced if

qu'il est temps de réduire le prix. Quand quelque chose est réduit si

you look over at the price there it means they were asking

vous regardez le prix là-bas, cela signifie qu'ils

a hundred and fifty dollars. The asking price was a hundred

demandaient cent cinquante dollars. Le prix demandé était de

and fifty. But they've decided to instead ask for

cent cinquante. Mais ils ont décidé de demander à la place

1twenty-five. So it's reduced. This little fireplace is now

1vingt-cinq. Il est donc réduit. Cette petite cheminée est maintenant

only $125. By the way this is still for sale. This is from

seulement 125 $. D'ailleurs celui-ci est toujours à vendre. Cela date d'

yesterday. If you're in Toronto and you on a little fireplace.

hier. Si vous êtes à Toronto et que vous êtes sur une petite cheminée.

It's 1 25.

C'est 1 h 25.

And sometimes people don't actually want to sell their

Et parfois, les gens ne veulent pas vraiment vendre leur

item. They would be willing to trade their item as well. So

article. Ils seraient également prêts à échanger leur article. Donc,

this car is for sale for $6500. We would just say 6500. But if

cette voiture est à vendre pour 6500 $. Nous dirions simplement 6500. Mais si

you look down here you'll see contact Paul or trade for

vous regardez ici, vous verrez contacter Paul ou échanger contre une

trailer. Four by four truck, ATV, lawn tractor. So instead

remorque. Camion quatre par quatre, VTT, tracteur de pelouse. Donc au lieu

of giving him money. If you have a big truck for sale or a

de lui donner de l'argent. Si vous avez un gros camion à vendre ou une

trailer he's willing to trade. He'll give you his car if you

remorque, il est prêt à échanger. Il vous donnera sa voiture si vous

give him his trailer. Um by the way Also it says here

lui donnez sa remorque. Au fait, il est également dit ici que les

lowballers will be ignored. A lowballer is someone who offers

lowballers seront ignorés. Un lowballer est quelqu'un qui offre

a really really low price. If you called this person and said

un prix vraiment très bas. Si vous appelez cette personne et dites que

I'll give you one 000 dollarsfor that car. We would

je vous donnerai 1 000 dollars pour cette voiture. Nous

say you are lowballing him or you are a lowballer. And so

dirions que vous le sous-estimez ou que vous êtes un sous-évaluateur. Et donc

he's basically saying don't call me if you're only going to

il dit essentiellement ne m'appelle pas si tu ne vas

offer me one or two thousand dollars. I would like something

m'offrir qu'un ou deux mille dollars. Je voudrais quelque chose de

closer to 6500. But also he will trade for any of those

plus proche de 6500. Mais aussi il échangera contre n'importe lequel de ces

other He's willing to trade. When you list something for

autres qu'il est prêt à échanger. Lorsque vous mettez quelque chose en

sale sometimes people will give the reason why they're selling

vente, les gens donnent parfois la raison pour laquelle ils le

it. This is a way to let the person know why you're getting

vendent. C'est une façon de faire savoir à la personne pourquoi vous vous en

rid of it why you're selling it. So that they trust you a

débarrassez et pourquoi vous le vendez. Pour qu'ils vous fassent un

bit more. This person says I'm selling because I bought a

peu plus confiance. Cette personne dit que je vends parce que j'ai acheté un

bigger boat. So you know then if you trust the person. He's

plus gros bateau. Vous savez donc si vous faites confiance à la personne. Il

not selling it because it doesn't work. He's not selling

ne le vend pas car il ne fonctionne pas. Il ne le vend

it because there's a hole in it. He's selling it because he

pas parce qu'il y a un trou dedans. Il le vend parce qu'il a

bought a bigger boat and he doesn't need this small boat

acheté un plus gros bateau et qu'il n'a plus besoin de ce petit bateau

anymore. Actually for me that would be a big boat. But he

. En fait, pour moi, ce serait un gros bateau. Mais il a

bought a bigger boat so he doesn't need it. So he has

acheté un plus gros bateau donc il n'en a pas besoin. Il a donc

given a reason. I have farm equipment for sale. In my ads I

donné une raison. Je vends du matériel agricole. Dans mes annonces je

said no longer need this equipment. My neighbours are

disais plus besoin de ce matériel. Mes voisins

doing my farmwork for me. Okay so I'm giving a reason why I'm

font mes travaux agricoles pour moi. D' accord, je donne une raison pour laquelle je

selling something to assure the potential buyer that it's still

vends quelque chose pour assurer à l' acheteur potentiel que c'est toujours

a good item. Uh sometimes we'll say something is a bargain or a

un bon article. Euh parfois nous dirons que quelque chose est une bonne affaire ou un

steal or a deal. Uh by the way the verb to steal means to take

vol ou un accord. Au fait, le verbe voler signifie prendre

something without paying. But when you say something is a

quelque chose sans payer. Mais quand vous dites que quelque chose est un

steal you mean that you don't pay a lot of money for it. If

vol, vous voulez dire que vous ne payez pas beaucoup d'argent pour cela. Si

you saw this car and the asking price was five hundred dollars.

vous avez vu cette voiture et que le prix demandé était de cinq cents dollars.

You would say that's a real bargain. That's a steal. That's

Vous diriez que c'est une véritable aubaine. C'est un vol. C'est

a deal. You would be really happy to pay that much money

une affaire. Vous seriez vraiment heureux de payer autant d'argent

for that car. Now I think maybe that's actually a toy car. I'm

pour cette voiture. Maintenant, je pense que c'est peut-être en fait une petite voiture. Je

not sure. We'll find out. Um so Sometimes you describe the

ne suis pas sûr. Nous allons le découvrir. Um so Parfois, vous décrivez le

price as steep. So if the person instead wanted five

prix comme étant élevé. Donc, si la personne voulait plutôt cinq

million dollars for this car you would say that's too steep.

millions de dollars pour cette voiture, vous diriez que c'est trop cher.

That's a steep price for that car. That means you think the

C'est un prix élevé pour cette voiture. Cela signifie que vous pensez que la

person is asking for too much money. You think that it is too

personne demande trop d' argent. Vous pensez que c'est trop

expensive. When a buyer and seller agree on a price we say

cher. Lorsqu'un acheteur et un vendeur se mettent d'accord sur un prix, nous disons

that you've closed the deal. So tomorrow I hope no. Monday I

que vous avez conclu l'affaire. Alors demain j'espère que non. Lundi, je

think I'm going close the deal on another piece of farm

pense que je vais conclure l'affaire sur une autre pièce d'

equipment. I think someone might come and buy it. So then

équipement agricole. Je pense que quelqu'un pourrait venir l'acheter. Alors

we will shake hands. People still shake hands when they

nous nous serrerons la main. Les gens se serrent encore la main

close a deal. It's nice that the pandemic isn't as bad right

lorsqu'ils concluent une affaire. C'est bien que la pandémie ne soit pas aussi grave en ce

now. You can shake hands with people but that's how you close

moment. Vous pouvez serrer la main des gens, mais c'est ainsi que vous concluez

a deal. When the buyer and seller agree on a price we say

une affaire. Lorsque l'acheteur et le vendeur se mettent d'accord sur un prix, nous disons

that you are going to close the deal. Sometimes when you try to

que vous allez conclure l' affaire. Parfois, lorsque vous essayez de

sell something there's not a lot of demand for that item. So

vendre quelque chose, il n'y a pas beaucoup de demande pour cet article.

here picture this. If I try to sell a snowblower right now in

Alors, imaginez ceci. Si j'essaie de vendre une souffleuse

the middle of the summer there's not a lot of demand. We

à neige en plein été, il n'y a pas beaucoup de demande. Nous

use the word demand to describe how many people are interested

utilisons le mot demande pour décrire le nombre de personnes intéressées

in buying something. In the summer there's not a lot of

à acheter quelque chose. En été, il n'y a pas beaucoup de

demand for snowblowers but in the winter there's a lot of

demande pour les souffleuses à neige, mais en hiver, il y a beaucoup de

demand for snowblowers. I have a snowblower that I might sell

demande pour les souffleuses à neige. J'ai une souffleuse à neige que je pourrais vendre

but I'm going to wait till late fall because there will be more

mais je vais attendre la fin de l' automne car il y aura plus de

demand. Nobody wants a snow blower right now. But I sold my

demande. Personne ne veut de souffleuse à neige en ce moment. Mais j'ai vendu ma

lawn mower yesterday or a mower yesterday because there's a lot

tondeuse à gazon hier ou une tondeuse hier parce qu'il y a beaucoup

of demand for mowers right now because the grass is growing.

de demande pour des tondeuses en ce moment parce que l'herbe pousse.

Sometimes people will say that they'll pay you cash. When you

Parfois, les gens diront qu'ils vous paieront comptant. Lorsque vous

sell something used people usually pay by check. The most

vendez quelque chose d'occasion, les gens paient généralement par chèque. Le

common way to pay now is with an E transfer. So they transfer

mode de paiement le plus courant actuellement consiste à effectuer un virement électronique. Ils transfèrent donc de l'

money directly from their bank. But sometimes people will say

argent directement depuis leur banque. Mais parfois, les gens vous diront de

give you $3000 cash for that car. Or I'll give you $2, 000

vous donner 3 000 $ en espèces pour cette voiture. Ou je vous donne 2 000 $ en

cash. Because cash still has a bit more of an appeal to

liquide. Parce que l'argent liquide a encore un peu plus d'attrait pour les

people. Um it's easier to not your earnings if you sell

gens. Euh, c'est plus facile de ne pas toucher vos gains si vous vendez

something for cash. And then just a couple places where you

quelque chose contre de l'argent. Et puis juste quelques endroits où vous

can buy used things but places that aren't exactly the same as

pouvez acheter des choses d'occasion, mais des endroits qui ne sont pas exactement les mêmes que si vous les

buying it from one person. So a garage sale or lawn sale or

achetiez à une seule personne. Donc, une vente de garage ou une vente de pelouse ou une vente de garage

yard sale. There's three words by the way. Is when you put a

. Il y a trois mots au fait. C'est quand vous mettez un

bunch of things on your front lawn on a Saturday morning

tas de choses sur votre pelouse un samedi matin en

usually. And people come and they buy things from you. You

général. Et les gens viennent vous acheter des choses. Vous

put your asking price on everything with a sticker.

mettez votre prix demandé sur tout avec un autocollant.

People will make an offer. They'll say oh I see you want

Les gens feront une offre. Ils diront oh je vois que tu veux

20 dollarsfor this table will you take fifteen. You make an

20 dollars pour cette table en prendras- tu quinze. Vous faites une

offer. But a lawn sale, garage sale, yard sale is a place

offre. Mais une vente de pelouse, une vente de garage, une vente de garage est un endroit

where you a time when you sell items on your front lawn to

où vous vendez des articles sur votre pelouse à des

people who are driving around on a Saturday looking for

personnes qui conduisent un samedi à la recherche d'

deals. We also have stores called thrift stores or second

offres. Nous avons également des magasins appelés friperies ou

hand stores. Some people just will call it by its name. Here

magasins d'occasion. Certaines personnes l' appelleront simplement par son nom. Ici,

we have a store called Value Village and we have a store

nous avons un magasin appelé Value Village et nous avons un magasin

called Goodwill. But a thrift store is a place that sells

appelé Goodwill. Mais une friperie est un endroit qui vend des

used clothing. They sell second hand clothing. They sell all

vêtements d'occasion. Ils vendent des vêtements d'occasion. Ils vendent toutes

kinds of things that have been used by the previous owner. So

sortes de choses qui ont été utilisées par l'ancien propriétaire. Ainsi,

a thrift store shop is something that teenagers really

une friperie est quelque chose que les adolescents

like to do. They like to look for name brand clothing at

aiment vraiment faire. Ils aiment chercher des vêtements de marque dans les

thrift stores so that they can get a real deal. If you can

friperies afin qu'ils puissent obtenir une vraie affaire. Si vous pouvez

find something made by Prada in a thrift store it's probably a

trouver quelque chose fabriqué par Prada dans un magasin d'aubaines, c'est probablement une

steal. It's probably a good deal. And I'm going to end with

bonne affaire. C'est probablement une bonne affaire. Et je vais terminer

a couple buying and selling phrases that make me smile. One

avec quelques phrases d'achat et de vente qui me font sourire. L'une

is the phrase when something is too good to be true. So if you

est la phrase quand quelque chose est trop beau pour être vrai. Donc, si vous

did actually find this car somewhere and if you told your

avez réellement trouvé cette voiture quelque part et si vous avez dit à votre

friend I saw a Lamborghini that is a Lamborghini right? Yes I

ami que j'ai vu une Lamborghini, c'est bien une Lamborghini, n'est-ce pas ? Oui, j'ai

saw a Lamborghini and it's only $500. Your friend would

vu une Lamborghini et c'est seulement 500 $. Votre ami

probably say that's too good to be true. And what they mean by

dirait probablement que c'est trop beau pour être vrai. Et ce qu'ils veulent dire par

that is there's gotta be something wrong with this car.

là, c'est qu'il doit y avoir quelque chose qui ne va pas avec cette voiture.

There must be something broken. There has to be a reason. It

Il doit y avoir quelque chose de cassé. Il doit y avoir une raison. Ce

can't be a perfectly good car. That would be too good to be

ne peut pas être une voiture parfaitement bonne. Ce serait trop beau pour être

true. And then the other phrase is the phrase you get what you

vrai. Et puis l'autre phrase est la phrase pour laquelle vous obtenez ce que vous

pay for. So let's say this tractor is normally 20 thousand

payez. Disons que ce tracteur coûte normalement 20 000

dollars. And I buy it for $10000. And then the wheel

dollars. Et je l'achète pour 10 000 $. Et puis la roue

falls off. Because I paid so much less than what people

tombe. Parce que j'ai payé tellement moins que ce que les

would normally charge for it we would use that phrase well you

gens factureraient normalement, nous utiliserions cette expression bien, vous en

get what you pay for so when you pay well below the asking

avez pour votre argent, donc quand vous payez bien en dessous du

price and something breaks quickly we often will say hey

prix demandé et que quelque chose se casse rapidement, nous dirons souvent hé,

you get what you pay for basically meaning well you

vous en avez pour votre argent cela signifie essentiellement que vous

didn't pay enough for it so there had to be something wrong

n'avez pas payé assez pour cela, il devait donc y avoir quelque chose qui

with it

n'allait pas