Let's Learn English! Topic: Buying and Selling Used Items! 📚📻📺 (Lesson Only)

Well hello and welcome to this English lesson. Today's topic

Witam i witam na tej lekcji angielskiego. Dzisiejszy temat

is buying and selling used items. And you may wonder how I

to kupowanie i sprzedawanie używanych przedmiotów. I możesz się zastanawiać, jak

come up with these topics. Well sometimes they're related to my

wymyślam te tematy. Cóż, czasami są one związane z moim

life. Currently I'm in the process of selling some used

życiem. Obecnie jestem w trakcie sprzedaży kilku używanych

items. Used farm equipment actually. And so as I went

rzeczy. Właściwie używany sprzęt rolniczy . I tak, kiedy przechodziłem przez

through my week I thought this would make a great English

mój tydzień, pomyślałem, że będzie to świetna

lesson. Sometimes it's nice to buy things that are brand new.

lekcja angielskiego. Czasami fajnie jest kupić coś zupełnie nowego.

Sometimes it's nice to buy things at a store or at a car

Czasami fajnie jest kupić coś w sklepie lub w

dealership. But if you want to save money it can be just as

salonie samochodowym. Ale jeśli chcesz zaoszczędzić pieniądze, kupowanie używanych rzeczy może być równie

enjoyable if not more enjoyable to buy things used. I'm sure in

przyjemne, jeśli nie przyjemniejsze . Jestem pewien, że w

your country there are various ways to find used items. Things

twoim kraju istnieją różne sposoby znajdowania używanych przedmiotów. Rzeczy,

that other people bought new and they are now selling after

które inni ludzie kupili jako nowe, a teraz sprzedają po

using them for a while. So welcome once again to this

pewnym czasie ich używania. Witamy więc jeszcze raz na tej

English lesson about buying and selling used items. I think you

lekcji angielskiego na temat kupowania i sprzedawania używanych przedmiotów. Myślę, że

will really really enjoy it. So There is a person called a

naprawdę ci się spodoba. Jest więc osoba nazywana

buyer and there is a person called a seller and I know this

kupującym i osoba nazywana sprzedawcą i wiem, że to

is basic English vocabulary but I wanted to start the lesson by

podstawowe słownictwo angielskie, ale chciałem rozpocząć lekcję od

explaining this. If you don't have a car and you have money,

wyjaśnienia tego. Jeśli nie masz samochodu i masz pieniądze,

you would say I want to buy a car. If you have a car and you

powiedziałbyś, że chcę kupić samochód. Jeśli masz samochód i tak

don't really need it anymore or maybe you want to buy a

naprawdę już go nie potrzebujesz, a może chcesz kupić

different car, you would say I want to sell my car. The person

inny samochód, powiedziałbyś, że chcę go sprzedać. Osoba,

who is looking for a car, the person who wants to buy a car

która szuka samochodu, osoba, która chce kupić samochód,

is called a buyer. The person who wants to sell their car is

nazywana jest kupującym. Osoba, która chce sprzedać swój samochód,

called the seller. So, in the world of used items, you have

nazywana jest sprzedawcą. Tak więc w świecie używanych przedmiotów są

buyers and you have sellers and buyers and sellers find each

kupujący i sprzedający, a kupujący i sprzedający znajdują się

other through a variety of ways and I'll talk about those a bit

na różne sposoby. Porozmawiam o tym trochę

later in the lesson but let me just recap for a second, what

później w tej lekcji, ale pozwólcie, że podsumuję przez chwilę, co

do I mean by used items? I mentioned it a little earlier

rozumiem przez używane przedmioty? Wspomniałem o tym trochę wcześniej

in my introduction, a used item is something that isn't new

we wstępie, rzecz używana to coś, co już nie jest nowe

anymore. Let's say that I buy a guitar brand new. If I sell

. Powiedzmy, że kupuję nową gitarę. Gdybym

that guitar a year later we would say it is a used guitar.

rok później sprzedał tę gitarę, powiedzielibyśmy, że to używana gitara.

It's not new anymore. It's now used. So this lesson will be

To już nie jest nowe. Jest teraz używany. Ta lekcja będzie

about buyers and sellers of used items. So I won't be

dotyczyć kupujących i sprzedających używane przedmioty. Więc nie będę

talking about stores or any of the places where you buy brand

mówić o sklepach ani żadnym z miejsc, w których kupuje się zupełnie

new things. But I'll be talking about used. When you want

nowe rzeczy. Ale będę mówił o używanych. Kiedy

something we say that you are looking for something. You

czegoś chcesz, mówimy, że czegoś szukasz.

could say my brother is looking for a used car. My brother is

Można powiedzieć, że mój brat szuka używanego samochodu. Mój brat

looking for a used guitar. So if you know someone who wants

szuka używanej gitary. Więc jeśli znasz kogoś, kto chce

to buy something we use the verb phrase to look for to talk

coś kupić, używamy czasownika szukać, aby porozmawiać

about that action. Right now I am looking for another mower.

o tej czynności. W tej chwili szukam innej kosiarki.

So I want to buy one. So anyone who wants to buy something we

Więc chcę kupić. Więc każdy, kto chce coś kupić,

would say that they are looking for that item. They're not

powiedzielibyśmy, że szuka tego przedmiotu. Oni

searching for it. It's not like they lost it and they're going

tego nie szukają. To nie tak, że go zgubili i będą

to look for it because we use that verb then as well. If I

go szukać, ponieważ wtedy również używamy tego czasownika. Jeśli

lose my keys then I look for my keys. But if I want to buy a

zgubię klucze, szukam kluczy. Ale gdybym chciał kupić

used guitar, you would say, oh, Bob's looking for a used

używaną gitarę, powiedziałbyś, och, Bob szuka używanej

guitar. Oh, are you selling your guitar? Bob's looking for

gitary. Och, sprzedajesz swoją gitarę? Bob szuka

a used guitar. Listing or posting. So I mentioned that

używanej gitary. Wystawianie lub publikowanie. Wspomniałem więc, że

there are a variety of ways that buyers and sellers find

kupujący i sprzedający odnajdują się na różne sposoby

each other. One of the ways is when the seller will put a

. Jednym ze sposobów jest umieszczenie przez sprzedawcę

listing or posting on a website. This has become this

ogłoszenia lub ogłoszenia na stronie internetowej. Stało się to

has become the most common way for buyers and sellers to meet

najczęstszym sposobem spotykania się kupujących i sprzedających, aby

for buyers to find out what people are selling. It used to

kupujący mogli dowiedzieć się, co ludzie sprzedają. Kiedyś były to

be things like a classified ad in a newspaper or people would

ogłoszenia drobne w gazecie lub ludzie

put posters up around town you know car for sale. But now

umieszczali plakaty w mieście, w którym znasz samochód na sprzedaż. Ale teraz

people will instead put a listing or a posting on the

ludzie zamiast tego umieszczają wpisy lub ogłoszenia w

internet. I have a few pieces of farm equipment for sale so I

Internecie. Mam do sprzedania kilka sztuk sprzętu rolniczego dlatego

have listed them on the internet. I have a listing

wystawiam je w internecie. Mam ogłoszenie, na

where people can find the items I have for sale. And the places

którym ludzie mogą znaleźć przedmioty, które mam na sprzedaż. A

in North America particularly oops sorry my bad. Particularly

szczególnie miejsca w Ameryce Północnej, przepraszam, mój błąd. Szczególnie

in my area is to use some called Kajiji. This is a very

w mojej okolicy jest użycie niektórych zwanych Kajiji. To bardzo

Canadian website. I think many countries have the same thing.

kanadyjska strona internetowa. Myślę, że wiele krajów ma to samo.

I know in France it's I think Freddie Wolfe is mentioning

Wiem, że we Francji Freddie Wolfe wspomina o

that in the chat The Good Corner Le Bonque. In Canada we

tym na czacie The Good Corner Le Bonque. W Kanadzie

use Kijiji but we also use Facebook Marketplace. I think

używamy Kijiji, ale korzystamy również z Facebook Marketplace. Myślę, że

in the United States they use Craigslist and eBay a little

w Stanach Zjednoczonych nieco częściej korzystają z Craigslist i eBay

bit more. All of these are websites where you can post or

. Wszystkie z nich to strony internetowe, na których możesz publikować lub

you can list what you have for sale. So you'll see some

wystawiać listę tego, co masz na sprzedaż. Zobaczysz

postings here for computers. You'll see some listings here

tutaj kilka wpisów dotyczących komputerów. Zobaczysz tutaj kilka ofert

for computers. Uh let's see here. If you want to sell

dla komputerów. Uh, zobaczmy tutaj. Jeśli chcesz

something the old fashioned way. You might go and buy a for

coś sprzedać w staroświecki sposób. Możesz iść i kupić

sale sign. So this is a sign that you can buy at almost any

znak na sprzedaż. Jest to więc znak, który można kupić w prawie każdym

store in Canada and it's it's literally called a for sale

sklepie w Kanadzie i dosłownie nazywa się to znakiem na sprzedaż

sign. If you walked in you can say where are the for sale

. Jeśli wszedłeś, możesz powiedzieć, gdzie są znaki na sprzedaż

signs? I need to sell my motorcycle. And then you put

? Muszę sprzedać swój motocykl. A potem umieszczasz

the item you have for sale close to a street in front of

przedmiot, który masz na sprzedaż, blisko ulicy przed

your house and you put the for sale sign on it so that people

swoim domem i umieszczasz na nim znak na sprzedaż, aby ludzie

know that that item is for sale I don't have a for sale sign on

wiedzieli, że ten przedmiot jest na sprzedaż Nie mam znaku na sprzedaż na

the equipment I have for sale but maybe I should do that I

sprzęcie mam na sprzedaż ale może powinienem to zrobić

should go get a for sale sign today and put one of the pieces

powinienem iść dziś po znak na sprzedaż i postawić jeden z elementów

of equipment close to the road so we use this verb structure

wyposażenia blisko drogi więc używamy tej struktury czasownikowej

when we talk about selling something we say that you're

kiedy mówimy o sprzedaży czegoś mówimy że

going to put it up for sale I don't need my motorcycle

idziesz wystawić go na sprzedaż nie potrzebuję już swojego motocykla zamierzam

anymore I'm going to put it up for sale I don't need my

go wystawić na sprzedaż nie potrzebuję już swojego

bicycle anymore I'm going to put it up for sale or you can

roweru zamierzam go wystawić na sprzedaż lub

even shorten it and say yeah my bike's up for sale right now.

nawet można go skrócić i powiedzieć tak, mój rower jest teraz na sprzedaż.

So basically that means that you most likely have put a for

Zasadniczo oznacza to, że najprawdopodobniej umieściłeś

sale sign on it. But you certainly are eager to sell it.

na nim znak na sprzedaż. Ale na pewno chcesz go sprzedać.

You hope that someone will buy it from you. And let's talk

Masz nadzieję, że ktoś to od ciebie kupi. Porozmawiajmy

about some of the other unique terms. When you have a listing

o innych unikalnych terminach. Kiedy masz aukcję,

you usually put an asking price. An asking price is kind

zwykle umieszczasz cenę wywoławczą. Cena wywoławcza jest

of the starting point for what you will pay. The asking price

rodzajem punktu wyjścia do tego, co zapłacisz. Cena wywoławcza

for this drill is $10. The person has said that they want

tego wiertła to 10 dolarów. Mężczyzna powiedział, że chce

$10 for it. But here's something very interesting

za niego 10 dolarów. Ale tutaj jest coś bardzo interesującego

about buying and selling used items. In Canada when you buy

na temat kupowania i sprzedawania używanych przedmiotów. W Kanadzie, kiedy kupujesz

something in a store the price on the item is what you pay.

coś w sklepie, płacisz cenę za przedmiot.

You can't ask to pay lower or negotiate a better price. In a

Nie możesz żądać niższej ceny ani negocjować lepszej ceny. W

store, you pay the sticker price. You pay the price that

sklepie płacisz cenę za naklejkę. Płacisz cenę podaną na

it is that is on the item but when you buy and sell used

przedmiocie, ale kiedy kupujesz i sprzedajesz używane

items, the price is negotiable. So, this person I could call

przedmioty, cena podlega negocjacji. Więc ta osoba, do której mógłbym zadzwonić

and say, I see you're asking $10, will you take $8? If

i powiedzieć, widzę, że prosisz o 10 $, czy weźmiesz 8 $? Jeśli

someone is selling a car and the asking price is $5 thousand

ktoś sprzedaje samochód, a cena wywoławcza wynosi 5 tysięcy

dollars, you could call and say, hey, I see you're asking

dolarów, możesz zadzwonić i powiedzieć, hej, widzę, że

$5000 will you take 4thousand500 or will you take

chcesz 5000 dolarów, weźmiesz 4 tysiące 500 czy

4500? So the asking price is kind of the starting point for

4500? Tak więc cena wywoławcza jest swego rodzaju punktem wyjścia dla

that particular sale. Sometimes people will not put a price on.

tej konkretnej sprzedaży. Czasami ludzie nie będą ustalać ceny.

They'll just say price negotiable. So if I put my

Powiedzą tylko, że cena do uzgodnienia. Więc jeśli postawię

bicycle at the road and I put a for sale sign on it and I said

rower na drodze i umieszczę na nim znak na sprzedaż i powiem, że

price negotiable. It means someone can just come and say

cena do negocjacji. Oznacza to, że ktoś może po prostu przyjść i powiedzieć, że

I'll give you $10 for that bike or I'll give you $50 for that

dam ci 10 dolarów za ten rower lub dam ci 50 dolarów za ten

bike. And it means that I just want some money for it. But we

rower. A to oznacza, że chcę za to trochę pieniędzy. Ale

can hawk and figure out what price is appropriate. At the

możemy negocjować i dowiedzieć się, jaka cena jest odpowiednia. W tym

same time we have a phrase called make an offer. Sometimes

samym czasie mamy zwrot o nazwie złożyć ofertę. Czasami

people will sell something and instead of saying the drill for

ludzie coś sprzedają i zamiast powiedzieć, że wiertło kosztowało na

example was $10 it the person could have just said drill for

przykład 10 USD, osoba ta mogła po prostu powiedzieć, że wiertło na

sale make an offer. And basically what they're saying

sprzedaż, złożyć ofertę. I zasadniczo mówią, że

is I'm not sure what this is worth. Tell me what you think

nie jestem pewien, ile to jest warte. Powiedz mi, ile myślisz, że

you would be willing to pay for it and we can negotiate. So

byłbyś skłonny za to zapłacić i możemy negocjować. Więc

make an offer is a common phrase in those situations.

złóż ofertę jest częstym zwrotem w takich sytuacjach.

When you sell a used item you usually want to talk about the

Kiedy sprzedajesz używany przedmiot, zwykle chcesz porozmawiać o

condition that it is in. And there are a number of ways to

jego stanie. Istnieje wiele sposobów na

describe the condition of something. Um this is a farm

opisanie stanu czegoś. Um, to rolniczy

piece of farm equipment called a plow. This is actually the

element wyposażenia gospodarstwa zwany pługiem. To jest właściwie

plow I'm selling. And if someone was to say hey Bob I'm

pług, który sprzedaję. A gdyby ktoś powiedział hej Bob, jestem

interested in buying your plow. What condition is it in? I

zainteresowany kupnem twojego pługa. W jakim jest stanie?

would say well it's in good condition. It's a little bit

Powiedziałbym, że jest w dobrym stanie. Jest trochę

rusty. It's actually really rusty. And there are a few

zardzewiały. Właściwie jest bardzo zardzewiały. Jest

things wrong with it and but other than that it's in pretty

z nim kilka rzeczy nie tak, ale poza tym jest w całkiem

good shape. So it's anytime you describe the state or what the

niezłym stanie. Więc zawsze możesz opisać stan lub

item looks like. This plow I would say is in good condition

wygląd przedmiotu. Ten pług powiedziałbym, że jest w dobrym stanie,

but it needs a little bit of work. So when you buy a car or

ale wymaga trochę pracy. Więc kiedy kupujesz samochód lub

when you sell a car someone might say well what condition

kiedy sprzedajesz samochód, ktoś może powiedzieć, w jakim

is it in? And you could say oh it's in excellent condition. I

jest stanie? I można powiedzieć, że jest w doskonałym stanie.

just had an oil change. Um it really good gas mileage. Um

Właśnie byłem po wymianie oleju. Um to naprawdę dobry przebieg gazu. Hm,

there's no rust on the car you would describe what the car

na samochodzie nie ma rdzy, opisałbyś, jak

looks like and how it operates. So used we just used the word

wygląda samochód i jak działa. Tak używane, że po prostu użyliśmy słowa

used to talk about anything that isn't new. If you buy a

używanego, aby mówić o wszystkim, co nie jest nowe. Jeśli kupujesz

car and drive it home that car is now used. For a while you

samochód i jeździsz nim do domu, ten samochód jest już używany. Przez jakiś czas

will call it your new car. But in reality if you wanted to

będziesz go nazywać swoim nowym samochodem. Ale w rzeczywistości, gdybyś chciał

sell it you would say that it is used. You can see here there

go sprzedać, powiedziałbyś, że jest używany. Tutaj możesz zobaczyć

is a used computer for sale. That means that someone bought

używany komputer na sprzedaż. Oznacza to, że ktoś kupił

this new but now it is being sold again. That's a good price

to nowe, ale teraz jest ponownie sprzedawane. Swoją drogą to dobra cena

By the way. I'm not sure what computer it is but $50 for a

. Nie jestem pewien, co to za komputer, ale 50 dolarów za

computer sounds pretty good to me. Of course it is used. It

komputer brzmi dla mnie całkiem nieźle . Oczywiście, że jest używany.

might be four years old. It might be five years old. We

Może mieć cztery lata. Może mieć pięć lat.

also use the term second hand. Now for me when I talk about

Używamy również określenia z drugiej ręki. Jeśli chodzi o mnie, kiedy mówię o

something that's second hand I almost always talk about

czymś z drugiej ręki, prawie zawsze mówię o

clothing or furniture. When I talk about vehicles like

ubraniach lub meblach. Kiedy mówię o pojazdach, takich jak

motorcycles or cars I use the word used when I talk about

motocykle lub samochody, używam słowa używanego, gdy mówię o

computers used it's a U Used computer. But we don't use used

używanych komputerach, jest to U Używany komputer. Ale nie używamy używanego,

when we talk about clothes. We usually say second hand. I

kiedy mówimy o ubraniach. Zwykle mówimy z drugiej ręki.

bought some second hand clothes. Um although we do say

Kupiłam ciuchy z drugiej ręki . Um, chociaż mówimy o

used clothing store or thrift store. I'll talk about that in

sklepie z używaną odzieżą lub sklepie z używaną odzieżą. Porozmawiam o tym za

a bit. But generally used is for machines and items. And

chwilę. Ale ogólnie używany jest do maszyn i przedmiotów. A z

second hand is more for things like oh it's a second hand

drugiej ręki jest bardziej na rzeczy takie jak och, to kanapa z drugiej ręki

couch. It's a used couch. They're kind of interchangeable

. To używana kanapa. Chyba są do wymiany

I guess. I'm changing my mind on this one. But second hand is

. Zmieniam zdanie w tej sprawie. Ale second hand to

definitely another way to describe something that isn't

zdecydowanie inny sposób na opisanie czegoś, co nie jest

new. So a few more ways to describe the condition of

nowe. A więc jeszcze kilka sposobów na opisanie stanu

something. So you could say something is like new or as

czegoś. Można więc powiedzieć, że coś jest jak nowe lub równie

good as new. You can see in this ad here someone is selling

dobre jak nowe. W tej reklamie widać, że ktoś sprzedaje

a watch and it says right here like new Samsung Galaxy watch.

zegarek, a tu jest napisane, że to nowy zegarek Samsung Galaxy.

So open box simply means that the box has been opened. That

Więc otwarte pudełko oznacza po prostu, że pudełko zostało otwarte. Że

someone probably actually used this watch at some point. But

ktoś prawdopodobnie faktycznie używał tego zegarka w pewnym momencie. Ale

there's no scratches on it. Maybe they wore it once or

nie ma na nim żadnych rys. Może nosili go raz lub

twice. And the watch Still looks like how it would look if

dwa. A zegarek wciąż wygląda tak, jak wyglądałby, gdybyś

you just bought it. So you would describe it as saying

go dopiero kupił. Więc opisałbyś to jako mówiące

like new or as good as new. It's nice to buy things that

jak nowe lub tak dobre jak nowe. Miło jest kupować rzeczy

are used that are like new or as good as new. We also have

używane, które są jak nowe lub równie dobre jak nowe. Mamy też

this way of describing it. You could say brand new never been

taki sposób opisywania tego. Można powiedzieć, że nowy nigdy nie był

used or still in the box. This would mean something that

używany lub nadal w pudełku. Oznaczałoby to coś, co

someone bought and they never actually used it. So maybe you

ktoś kupił i nigdy tego nie użył. Więc może

buy a camera and you took it home and you opened the box and

kupujesz aparat i zabierasz go do domu, otwierasz pudełko,

looked at it and you never actually used it. You would

patrzysz na niego i nigdy go nie używasz. Można by

describe it as saying brand new or never been used or it's very

to opisać jako mówiące, że jest zupełnie nowe lub nigdy nie było używane, lub bardzo

common to say still in the box. Which means that you never

często mówi się, że wciąż jest w pudełku. Co oznacza, że ​​tak

really actually used it. So you can see in this ad here this

naprawdę nigdy go nie używałeś. Więc możesz zobaczyć w tej reklamie tutaj, ta

person selling I think another computer brand new still in the

osoba sprzedaje, jak sądzę, kolejny nowy komputer, wciąż w

box. So basically they're saying hey I bought this but I

pudełku. Więc w zasadzie mówią hej, kupiłem to, ale nigdy

never used it at all. You have to trust the person to be

go nie używałem. Musisz zaufać tej osobie, że

telling the truth in that situation. Now we also have a

w tej sytuacji mówi prawdę . Teraz mamy też

little phrase as is in Canada and in the United States when

małą frazę, jak w Kanadzie i Stanach Zjednoczonych, kiedy

you buy something and it says as is it might not even work.

coś kupujesz i mówi, że tak jak jest, może nawet nie działać.

So if you were to see a car for sale and it says as is it

Więc jeśli zobaczyłeś samochód na sprzedaż i jest napisane tak, jak jest,

usually means there's something wrong with it. They'll usually

zwykle oznacza to, że coś jest z nim nie tak. Oni zwykle

tell you they'll say hey we're selling this car as is it has a

powiedzą wam oni powiedzą hej my kolportujemy ten wóz jak to ma

funny sound when you hit the brakes. Or we're selling this

śmieszny dźwięk kiedy wy uderzacie breki. Albo sprzedajemy ten

car as is. It has a dent in the side. We're selling this

samochód tak, jak jest. Posiada wgniecenie z boku. Sprzedajemy ten

computer as is. It turns on but it shuts off after 10 minutes.

komputer tak jak jest. Włącza się, ale po 10 minutach się wyłącza.

So when you buy something as is. You know there's something

Więc kiedy kupujesz coś takiego, jakie jest. Wiesz, że coś jest

wrong with it. You know there's a problem. They'll usually tell

z tym nie tak. Wiesz, że jest problem. Zazwyczaj powiedzą

you what they think it is. But it's just a way of saying hey

ci, co myślą, że to jest. Ale to tylko sposób na powiedzenie, że hej,

this is used and it's a little bit broken but you might be

to jest używane i jest trochę zepsute, ale możesz

able to fix it. Uh which spring me to another phrase we have

to naprawić. Uh, co skłoniło mnie do innego zdania, które mamy,

the phrase needs some TLC. When you sell something and you say

wymaga trochę czułości. Kiedy sprzedajesz coś i mówisz, że

needs some TLC TLC stands for tender loving care usually what

potrzebuje trochę TLC TLC oznacza czułą i kochającą opiekę, zazwyczaj

this means is it's not broken but it might not look great or

oznacza to, że coś nie jest zepsute, ale może nie wyglądać świetnie lub

there might be a couple things wrong with it. If you bought

może być z nim kilka rzeczy nie tak. Jeśli kupiłeś

this tractor and if it said needs some TLC what that means

ten traktor i jeśli powiedział, że potrzebuje trochę TLC, oznacza to, że

is it needs to be painted it may be an oil change. Maybe

musi zostać pomalowany, może to być wymiana oleju. Może

there's a couple small things that need to be fixed. You

jest kilka drobnych rzeczy, które trzeba naprawić.

would simply say needs some TLC. Needs some tender loving

Można by po prostu powiedzieć, że potrzebuje trochę TLC. Potrzebuje delikatnej troskliwej

care. And then we have the condition for parts. So when

opieki. A potem mamy warunek na części. Więc kiedy

you buy something and it says four parts it really means that

coś kupujesz i jest napisane, że cztery części, to tak naprawdę oznacza, że

this doesn't work but some of the parts are still good. So

to nie działa, ale niektóre części są nadal dobre. Więc

this truck maybe could be for sale. Four parts. You can see

ta ciężarówka może być na sprzedaż. Cztery części. Widać, że

the front end is smashed up. But the doors are still good.

przód jest rozbity. Ale drzwi są nadal dobre.

It looks like the tires are still good. Even parts of the

Wygląda na to, że opony są nadal dobre. Nawet części

engine might still be good. So if I had the same truck but I

silnika mogą być nadal dobre. Więc gdybym miał ten sam samochód, ale

needed some parts. I might buy this truck to fix my truck

potrzebowałbym trochę części. Mógłbym kupić tę ciężarówkę, żeby ją naprawić,

because this truck would be really really cheap because

ponieważ ta ciężarówka byłaby naprawdę bardzo tania, ponieważ

they're selling it for parts. So when you buy something for

sprzedają ją na części. Więc kiedy kupujesz coś na

parts you're literally buying it because you want the parts

części, dosłownie kupujesz to, ponieważ chcesz części,

that are in it. Whenever you sell something or when you are

które są w środku. Za każdym razem, gdy coś sprzedajesz lub

looking for something when you're looking to buy something

szukasz czegoś, gdy chcesz coś kupić,

the listing or posting will have a description. The

aukcja lub ogłoszenie będzie zawierało opis.

description is just some more information. So here's a couch

Opis to tylko dodatkowe informacje. Więc mam

for sale. The asking price is a 00. And it says comfortable

do sprzedania kanapę. Cena wywoławcza to 00. Jest napisane, że wygodna

seven foot couch available for pick up before Friday July 29th

kanapa o długości siedmiu stóp jest dostępna do odbioru przed piątkiem 29 lipca

at noon near Young and Davisville. By the way this is

w południe w pobliżu Young i Davisville. Nawiasem mówiąc, jest to

an actual ad if you need a couch and you are near Young

prawdziwa reklama, jeśli potrzebujesz kanapy i jesteś dziś w pobliżu Young

and Davisville today. You could buy this couch. It's a

i Davisville. Mógłbyś kupić tę kanapę.

beautiful couch it looks like. But yes when you sell something

Wygląda na to, że to piękna kanapa. Ale tak, kiedy coś sprzedajesz,

there is usually a spot where you can write a small

zwykle jest miejsce, w którym możesz napisać mały

description of it. And then we have when people start to

opis. A potem mamy, kiedy ludzie zaczynają

express interest. So let's say I was selling a guitar. We'll

wyrażać zainteresowanie. Powiedzmy, że sprzedawałem gitarę.

use that example again. I would put a listing on Kijiji or

Ponownie użyjemy tego przykładu. Umieściłbym ogłoszenie na Kijiji,

Craigslist or eBay or Facebook Marketplace or if I was in

Craigslist, eBay lub Facebook Marketplace lub gdybym był we

France. Um and then you might get a you might get some

Francji. Um, a wtedy możesz dostać

interest. You might get some inquiries. You might get a few

zainteresowanie. Może dostaniesz jakieś zapytania. Możesz dostać kilka

nibbles. This is what we would people showing interest. Is

przekąsek. To jest to, co chcielibyśmy, aby ludzie okazywali zainteresowanie. Czy

this item still available? Yes okay can I call text you please

ten przedmiot jest nadal dostępny? Tak, okej, czy mogę do ciebie zadzwonić, proszę

give your phone number. By the way that's not proper English.

podać swój numer telefonu. Swoją drogą, to nie jest poprawny angielski. To

It's a it should be please give me your phone number. Or please

powinno być, proszę, podaj mi swój numer telefonu. Lub

tell me your phone number. Um this if you put a listing

podaj mi swój numer telefonu. Um, jeśli umieścisz ogłoszenie

online and noone inquires? That's not a good thing. But

online i nikt nie zapyta? To nie jest dobra rzecz. Ale

usually when you put something online for sale you'll have a

zwykle, gdy wystawiasz coś na sprzedaż online, masz

few nibbles. You'll have a few inquiries. You'll have some

kilka przekąsek. Będziesz miał kilka zapytań.

interest shown. By the way nibble comes from fishing when

Okażesz trochę zainteresowania. Nawiasem mówiąc, skubanie pochodzi z łowienia podczas

you're fishing and sometimes the fish will nibble on the

łowienia i czasami ryba skubie

bait. So we use the word nibble when talking about buying and

przynętę. Dlatego też używamy słowa skubać, gdy mówimy o kupowaniu i

selling as well. And let's talk a little bit about to make an

sprzedawaniu. Pomówmy trochę o złożeniu

offer to accept an offer and to make a counter offer. So these

oferty przyjęcia oferty i złożeniu kontroferty. Więc ci

two gentlemen are negotiating a price. So the person says hm

dwaj panowie negocjują cenę. Więc osoba mówi hm, a

and then the other person says I'll give you $50 for it. So

druga osoba mówi, że dam ci za to 50 $. Więc

the person on the left is offering. He's making an offer.

osoba po lewej oferuje. Składa ofertę.

He's he said to his wife maybe I'm going to go make an offer

Powiedział do swojej żony, że może pójdę złożyć ofertę

on the guitar. I'm going to offer him dollars. So he's

na gitarę. Zaproponuję mu dolary. Więc

making an offer. I'll give you $50 for it. The other guy says

składa ofertę. Dam ci za to 50 dolarów. Drugi facet mówi

hm and then maybe he thinks that's great. He says you've

hm, a potem może myśli, że to świetnie. Mówi, że

got yourself a deal. And the other guy says awesome. Or you

masz umowę. A drugi facet mówi super.

could say sounds good or that's great. $50 sounds good. Uh but

Możesz też powiedzieć, że brzmi dobrze lub że świetnie. 50 dolarów brzmi dobrze. Uh, ale

you could also counteroffer. So he says I'll give you $50 for

możesz też złożyć kontrofertę. Więc mówi, że dam ci za to 50 dolarów

it. And the other guy says how about $60. Maybe the asking

. A drugi facet mówi, że około 60 $. Może

price is $70. The first person I'll give you $50 for it he

cena wywoławcza to 70 dolarów. Pierwsza osoba, której dam za to 50 dolarów,

makes an offer and the other guy makes a counter offer how

składa ofertę, a drugi facet składa kontrofertę, może

about $60 and maybe they'll meet somewhere in the middle so

około 60 dolarów i może spotkają się gdzieś pośrodku, więc

to make an offer means to say I will pay you this much for your

złożenie oferty oznacza powiedzenie, że zapłacę ci tyle

item to accept an offer would be to say that amount sounds

zaakceptowanie oferty przez przedmiot oznaczałoby stwierdzenie, że kwota brzmi

good I'll take it the item is yours or a counteroffer would

dobrze Przyjmuję, że przedmiot jest twój lub kontroferta

be to kind of negotiate the price Um we have another little

oznaczałaby coś w rodzaju negocjowania ceny Um, mamy jeszcze jedno małe

phrase when something is for sale and it's the phrase OBO

wyrażenie, gdy coś jest na sprzedaż i jest to wyrażenie OBO

which stands for or best offer. If I was selling to think of

czyli najlepsza oferta. Jeśli sprzedawałem, żeby pomyśleć o

something else to sell, I've I've been I'm selling a couch

czymś innym do sprzedania, sprzedawałem kanapę

and if I said $500 or best offer, it means that I'm asking

i jeśli powiedziałem 500 USD lub najlepszą ofertę, oznacza to, że proszę

for $500 but I'm willing to negotiate quite a bit and if I

o 500 USD, ale jestem skłonny negocjować całkiem sporo i jeśli

get a number of offers, if someone says, I'll give you

dostanę kilka ofert, jeśli ktoś powie, dam

400, I'll give you four 20, I'll give you three80, then

400, dam cztery 20, dam trzy 80, to

after a few days I'll call the person who offered four 20 and

po kilku dniach zadzwonię do osoby, która zaoferował cztery 20 i

say look you're the best offer so it's yours if you want it.

powiedział, że jesteś najlepszą ofertą, więc jest twoja, jeśli chcesz.

So usually when someone says or best offer it means they're

Zwykle więc, gdy ktoś mówi lub najlepsza oferta, oznacza to, że jest

willing to negotiate on the price. Now the opposite would

skłonny negocjować cenę. Teraz przeciwieństwem

be to be firm on the price. So you can see here someone

byłoby trzymanie się ceny. Więc możesz zobaczyć tutaj kogoś

selling some Prada glasses. Price firm. Here's someone

sprzedającego okulary Prady. Firma cenowa. Oto ktoś, kto

selling a ten karat gold bracelet and it says price

sprzedaje bransoletkę z dziesięciokaratowego złota i mówi, że cena jest

firm. When someone says they are firm on the price. It means

twarda. Kiedy ktoś mówi, że jest stanowczy w cenie. To znaczy,

that's the price they want. If you called the person with the

że chcą takiej ceny. Gdybyś zadzwonił do osoby w

sunglasses and said I'll give you 70. If you were to make an

okularach przeciwsłonecznych i powiedział, że dam ci 70. Gdybyś złożył

offer they would say no I'm firm at $80 dollars. I want $80

ofertę, powiedzieliby „nie”, jestem stanowczy za 80 dolarów. Chcę

for it. So it means the person is not willing to negotiate.

za to 80 dolarów. Oznacza to, że dana osoba nie jest skłonna do negocjacji.

And then sometimes people will list something and they don't

Czasami ludzie coś wymieniają i nie

get very many inquiries. There's not very much interest.

dostają zbyt wielu zapytań. Nie ma zbytniego zainteresowania.

They don't get any nibbles. And so they would they decide oh

Nie dostają żadnych kąsków. I tak by zdecydowali, że

it's time to reduce the price. When something is reduced if

czas obniżyć cenę. Kiedy coś jest obniżone, jeśli

you look over at the price there it means they were asking

spojrzysz na cenę, oznacza to, że żądali

a hundred and fifty dollars. The asking price was a hundred

stu pięćdziesięciu dolarów. Cena wywoławcza wynosiła sto

and fifty. But they've decided to instead ask for

pięćdziesiąt. Ale postanowili zamiast tego poprosić o

1twenty-five. So it's reduced. This little fireplace is now

125. Więc jest zmniejszona. Ten mały kominek kosztuje teraz

only $125. By the way this is still for sale. This is from

tylko 125 USD. Nawiasem mówiąc, to jest nadal na sprzedaż. To jest z

yesterday. If you're in Toronto and you on a little fireplace.

wczoraj. Jeśli jesteś w Toronto i siedzisz na małym kominku.

It's 1 25.

Jest 1 25.

And sometimes people don't actually want to sell their

Czasami ludzie tak naprawdę nie chcą sprzedawać swoich

item. They would be willing to trade their item as well. So

przedmiotów. Byliby również chętni do wymiany swojego przedmiotu. Więc

this car is for sale for $6500. We would just say 6500. But if

ten samochód jest na sprzedaż za 6500 dolarów. Powiedzielibyśmy po prostu 6500. Ale jeśli

you look down here you'll see contact Paul or trade for

spojrzysz tutaj, zobaczysz kontakt z Paulem lub wymianę na

trailer. Four by four truck, ATV, lawn tractor. So instead

przyczepę. Ciężarówka cztery na cztery, ATV, traktor ogrodowy. Więc

of giving him money. If you have a big truck for sale or a

zamiast dawać mu pieniądze. Jeśli masz dużą ciężarówkę na sprzedaż lub

trailer he's willing to trade. He'll give you his car if you

przyczepę, jest chętny do wymiany. Da ci swój samochód, jeśli ty

give him his trailer. Um by the way Also it says here

dasz mu przyczepę. A tak przy okazji, tutaj jest napisane, że

lowballers will be ignored. A lowballer is someone who offers

lowballerzy będą ignorowani. Lowballer to ktoś, kto oferuje

a really really low price. If you called this person and said

naprawdę bardzo niską cenę. Jeśli zadzwoniłeś do tej osoby i powiedziałeś, że

I'll give you one 000 dollarsfor that car. We would

dam ci 1000 dolarów za ten samochód.

say you are lowballing him or you are a lowballer. And so

Powiedzielibyśmy, że go lowballujesz lub jesteś lowballerem. Więc

he's basically saying don't call me if you're only going to

w zasadzie mówi, żeby do mnie nie dzwonić, jeśli ma

offer me one or two thousand dollars. I would like something

mi pan zaoferować tylko jeden lub dwa tysiące dolarów. Chciałbym coś

closer to 6500. But also he will trade for any of those

bliższego 6500. Ale on również wymieni się na inne, które

other He's willing to trade. When you list something for

jest skłonny wymienić. Kiedy wystawiasz coś na

sale sometimes people will give the reason why they're selling

sprzedaż, czasami ludzie podają powód, dla którego

it. This is a way to let the person know why you're getting

to sprzedają. Jest to sposób na poinformowanie osoby, dlaczego się

rid of it why you're selling it. So that they trust you a

jej pozbywasz, dlaczego ją sprzedajesz. Aby ci zaufali

bit more. This person says I'm selling because I bought a

trochę bardziej. Ta osoba mówi, że sprzedaję, ponieważ kupiłem

bigger boat. So you know then if you trust the person. He's

większą łódź. Więc wiesz, czy ufasz tej osobie.

not selling it because it doesn't work. He's not selling

Nie sprzedaje, bo nie działa. Nie sprzedaje

it because there's a hole in it. He's selling it because he

go, bo jest w nim dziura. Sprzedaje ponieważ

bought a bigger boat and he doesn't need this small boat

kupił większą łódkę i ta mała już nie jest mu potrzebna

anymore. Actually for me that would be a big boat. But he

. Właściwie dla mnie byłaby to duża łódź. Ale

bought a bigger boat so he doesn't need it. So he has

kupił większą łódź, więc jej nie potrzebuje. Więc

given a reason. I have farm equipment for sale. In my ads I

podał powód. Mam do sprzedania sprzęt rolniczy. W moich ogłoszeniach

said no longer need this equipment. My neighbours are

powiedziałem, że nie potrzebuję już tego sprzętu. Moi sąsiedzi

doing my farmwork for me. Okay so I'm giving a reason why I'm

wykonują za mnie prace w gospodarstwie. Ok, więc podaję powód, dla którego

selling something to assure the potential buyer that it's still

coś sprzedaję, aby zapewnić potencjalnego nabywcę, że to nadal

a good item. Uh sometimes we'll say something is a bargain or a

dobry przedmiot. Uh, czasami mówimy, że coś jest okazją,

steal or a deal. Uh by the way the verb to steal means to take

kradzieżą lub umową. A tak przy okazji, czasownik kraść oznacza wziąć

something without paying. But when you say something is a

coś bez płacenia. Ale kiedy mówisz, że coś jest

steal you mean that you don't pay a lot of money for it. If

kradzieżą, masz na myśli, że nie płacisz za to dużo pieniędzy. Jeśli

you saw this car and the asking price was five hundred dollars.

widziałeś ten samochód, a cena wywoławcza wynosiła pięćset dolarów.

You would say that's a real bargain. That's a steal. That's

Można powiedzieć, że to prawdziwa okazja. To kradzież. To jest

a deal. You would be really happy to pay that much money

umowa. Byłbyś naprawdę szczęśliwy, gdybyś zapłacił tyle pieniędzy

for that car. Now I think maybe that's actually a toy car. I'm

za ten samochód. Teraz myślę, że może to faktycznie zabawkowy samochód.

not sure. We'll find out. Um so Sometimes you describe the

Nie jestem pewny. Dowiemy się. Um więc Czasami opisujesz

price as steep. So if the person instead wanted five

cenę jako wysoką. Więc gdyby osoba zamiast tego chciała pięć

million dollars for this car you would say that's too steep.

milionów dolarów za ten samochód, powiedziałbyś, że to zbyt drogo.

That's a steep price for that car. That means you think the

To wygórowana cena za ten samochód. Oznacza to, że uważasz, że dana

person is asking for too much money. You think that it is too

osoba prosi o zbyt dużo pieniędzy. Uważasz, że jest to zbyt

expensive. When a buyer and seller agree on a price we say

drogie. Kiedy kupujący i sprzedający uzgadniają cenę, mówimy,

that you've closed the deal. So tomorrow I hope no. Monday I

że transakcja została zamknięta. Więc jutro mam nadzieję, że nie. Poniedziałek

think I'm going close the deal on another piece of farm

chyba sfinalizuję transakcję na kolejny

equipment. I think someone might come and buy it. So then

sprzęt rolniczy. Myślę, że ktoś może przyjść i kupić. Więc

we will shake hands. People still shake hands when they

podamy sobie ręce. Ludzie wciąż podają sobie ręce, kiedy

close a deal. It's nice that the pandemic isn't as bad right

zamykają transakcję. Fajnie, że pandemia nie jest teraz taka zła

now. You can shake hands with people but that's how you close

. Możesz uścisnąć dłoń ludziom, ale w ten sposób zawierasz

a deal. When the buyer and seller agree on a price we say

umowę. Kiedy kupujący i sprzedający uzgadniają cenę, mówimy,

that you are going to close the deal. Sometimes when you try to

że zamierzasz zamknąć transakcję. Czasami, gdy próbujesz

sell something there's not a lot of demand for that item. So

coś sprzedać, nie ma dużego popytu na ten przedmiot. Więc wyobraź sobie to

here picture this. If I try to sell a snowblower right now in

. Jeśli spróbuję sprzedać odśnieżarkę teraz, w

the middle of the summer there's not a lot of demand. We

środku lata, nie będzie dużego popytu.

use the word demand to describe how many people are interested

Używamy słowa popyt, aby opisać, ile osób jest zainteresowanych

in buying something. In the summer there's not a lot of

kupnem czegoś. Latem nie ma dużego

demand for snowblowers but in the winter there's a lot of

zapotrzebowania na odśnieżarki, ale zimą jest duże

demand for snowblowers. I have a snowblower that I might sell

zapotrzebowanie na odśnieżarki. Mam odśnieżarkę, którą mógłbym sprzedać,

but I'm going to wait till late fall because there will be more

ale poczekam do późnej jesieni, bo będzie większy

demand. Nobody wants a snow blower right now. But I sold my

popyt. Nikt nie chce teraz odśnieżarki. Ale wczoraj sprzedałem moją

lawn mower yesterday or a mower yesterday because there's a lot

kosiarkę lub wczoraj kosiarkę, ponieważ teraz jest duży

of demand for mowers right now because the grass is growing.

popyt na kosiarki, ponieważ trawa rośnie.

Sometimes people will say that they'll pay you cash. When you

Czasami ludzie powiedzą, że zapłacą ci gotówką. Kiedy

sell something used people usually pay by check. The most

sprzedajesz coś używanego, ludzie zwykle płacą czekiem.

common way to pay now is with an E transfer. So they transfer

Obecnie najpopularniejszym sposobem płatności jest przelew typu E. Więc przelewają

money directly from their bank. But sometimes people will say

pieniądze bezpośrednio ze swojego banku. Ale czasami ludzie powiedzą, że

give you $3000 cash for that car. Or I'll give you $2, 000

dają ci 3000 $ w gotówce za ten samochód. Albo dam ci 2000 $ w

cash. Because cash still has a bit more of an appeal to

gotówce. Ponieważ gotówka wciąż ma dla ludzi nieco większy urok

people. Um it's easier to not your earnings if you sell

. Um łatwiej jest nie zarabiać, jeśli sprzedajesz

something for cash. And then just a couple places where you

coś za gotówkę. A potem tylko kilka miejsc, w których

can buy used things but places that aren't exactly the same as

można kupić używane rzeczy, ale miejsca, które nie są dokładnie takie same, jak

buying it from one person. So a garage sale or lawn sale or

kupowanie ich od jednej osoby. A więc wyprzedaż garażowa, sprzedaż trawnika lub

yard sale. There's three words by the way. Is when you put a

sprzedaż ogródka. Przy okazji są trzy słowa . To wtedy, gdy zwykle w sobotni poranek kładziesz

bunch of things on your front lawn on a Saturday morning

mnóstwo rzeczy na trawniku przed domem

usually. And people come and they buy things from you. You

. A ludzie przychodzą i kupują od ciebie rzeczy.

put your asking price on everything with a sticker.

Cenę wywoławczą umieszczasz na wszystkim z naklejką.

People will make an offer. They'll say oh I see you want

Ludzie złożą ofertę. Powiedzą, och, widzę, że chcesz

20 dollarsfor this table will you take fifteen. You make an

20 dolarów za ten stół, czy weźmiesz piętnaście. Składasz

offer. But a lawn sale, garage sale, yard sale is a place

ofertę. Ale wyprzedaż trawników, wyprzedaż garażowa, wyprzedaż na podwórku to miejsce, w którym

where you a time when you sell items on your front lawn to

sprzedajesz przedmioty na trawniku przed domem

people who are driving around on a Saturday looking for

ludziom, którzy jeżdżą w sobotę w poszukiwaniu

deals. We also have stores called thrift stores or second

okazji. Mamy również sklepy zwane sklepami oszczędnościowymi lub

hand stores. Some people just will call it by its name. Here

sklepami z używaną odzieżą. Niektórzy po prostu nazwą to po imieniu. Tutaj

we have a store called Value Village and we have a store

mamy sklep o nazwie Value Village i mamy sklep o

called Goodwill. But a thrift store is a place that sells

nazwie Goodwill. Ale sklep z używaną odzieżą to miejsce, w którym sprzedaje się

used clothing. They sell second hand clothing. They sell all

używaną odzież. Sprzedają odzież używaną. Sprzedają wszelkiego

kinds of things that have been used by the previous owner. So

rodzaju rzeczy, które były używane przez poprzedniego właściciela. Tak więc

a thrift store shop is something that teenagers really

sklep z artykułami używanymi to coś, co nastolatki naprawdę

like to do. They like to look for name brand clothing at

lubią robić. Lubią szukać markowych ubrań w

thrift stores so that they can get a real deal. If you can

sklepach z używaną odzieżą, aby uzyskać prawdziwą ofertę. Jeśli możesz

find something made by Prada in a thrift store it's probably a

znaleźć coś zrobionego przez Pradę w sklepie z używanymi rzeczami, prawdopodobnie jest to

steal. It's probably a good deal. And I'm going to end with

kradzież. To chyba dobry interes. I zakończę

a couple buying and selling phrases that make me smile. One

kilkoma zwrotami kupowania i sprzedawania, które sprawiają, że się uśmiecham. Jednym z nich

is the phrase when something is too good to be true. So if you

jest zdanie, gdy coś jest zbyt piękne, aby było prawdziwe. Więc jeśli

did actually find this car somewhere and if you told your

rzeczywiście znalazłeś gdzieś ten samochód i powiedziałeś swojemu

friend I saw a Lamborghini that is a Lamborghini right? Yes I

przyjacielowi, że widziałem Lamborghini, które jest Lamborghini, prawda? Tak,

saw a Lamborghini and it's only $500. Your friend would

widziałem Lamborghini i to tylko 500 dolarów. Twój przyjaciel

probably say that's too good to be true. And what they mean by

prawdopodobnie powiedziałby, że to zbyt piękne, aby mogło być prawdziwe. A oni rozumieją przez

that is there's gotta be something wrong with this car.

to, że coś musi być nie tak z tym samochodem.

There must be something broken. There has to be a reason. It

Musi być coś zepsute. Musi być powód. To

can't be a perfectly good car. That would be too good to be

nie może być idealnie dobry samochód. To byłoby zbyt piękne, aby było

true. And then the other phrase is the phrase you get what you

prawdziwe. A druga fraza to fraza, za którą

pay for. So let's say this tractor is normally 20 thousand

płacisz. Powiedzmy, że ten traktor kosztuje normalnie 20 tysięcy

dollars. And I buy it for $10000. And then the wheel

dolarów. A ja kupuję za 10 000 $. A potem koło

falls off. Because I paid so much less than what people

odpada. Ponieważ zapłaciłem o wiele mniej niż to, co ludzie

would normally charge for it we would use that phrase well you

normalnie by za to pobierali, użylibyśmy tego zwrotu dobrze,

get what you pay for so when you pay well below the asking

dostajesz to, za co płacisz, więc kiedy płacisz znacznie poniżej

price and something breaks quickly we often will say hey

ceny wywoławczej i coś szybko się psuje, często mówimy hej,

you get what you pay for basically meaning well you

masz to, za co płacisz w zasadzie dobrze, że

didn't pay enough for it so there had to be something wrong

nie zapłaciłeś za to wystarczająco dużo, więc coś musiało być z tym nie tak

with it