Learning English? Find Out Why Listening Practice is Cool and Important When Learning English

- Hi, welcome to part two of the "Why Series."

- Merhaba, Why Series'in ikinci bölümüne hoş geldiniz.

If you remember part one was called, "Why Read."

Hatırlarsanız, birinci bölümün adı "Neden Okunmalı?"

And I talked about why reading was important

Ve İngilizce öğrenirken okumanın neden önemli olduğundan bahsettim

when you are learning the English language.

.

And I talked a lot about why reading was cool.

Ve okumanın neden harika olduğu hakkında çok konuştum.

This is part two,

Bu ikinci bölüm,

where I'm going to talk about why you should listen,

burada neden dinlemeniz gerektiğinden, İngilizce öğrenirken

why listening practice is an important thing to do

dinleme pratiğinin neden yapılması gereken önemli bir şey olduğundan bahsedeceğim

when you are learning the English language.

.

So in this English lesson,

Bu İngilizce dersinde,

I'll talk about cool things about listening,

dinlemeyle ilgili harika şeylerden bahsedeceğim, İngilizcenizi geliştirmek için İngilizce dinlerken

I'll talk about little things you can do

yapabileceğiniz küçük şeylerden

while listening to English to improve your English,

and why listening is just an important thing to do

ve akıcılığa giden yolda dinlemenin neden önemli bir şey olduğundan bahsedeceğim.

on your journey towards fluency.

.

(upbeat music)

(iyimser müzik)

Hey, welcome to this English lesson

Hey, dinlemekten bahsedeceğim bu İngilizce dersine hoş geldiniz

where I'm going to talk about listening.

. Yine de

Before we get started though, if you are new here,

başlamadan önce , eğer burada yeniyseniz,

don't forget to click that red subscribe button below

aşağıdaki kırmızı abone ol düğmesine tıklamayı unutmayın

and give me a thumbs up, if this video helps you learn

ve bu video

just a little bit more English.

biraz daha fazla İngilizce öğrenmenize yardımcı oluyorsa bana bir başparmak verin.

So why listen?

Öyleyse neden dinle?

Well, one of the cool things about listening

Pekala, dinlemenin harika yanlarından biri,

is that you don't have to do anything.

hiçbir şey yapmanıza gerek olmamasıdır.

I mean, compared to reading or writing or speaking,

Demek istediğim, okumaya, yazmaya veya konuşmaya kıyasla

it's fairly simple.

oldukça basit.

I guess you do have to press play,

Sanırım oynat tuşuna basmanız gerekiyor,

you do have to put earbuds in or put headphones on,

kulaklık takmanız veya kulaklık takmanız gerekiyor,

but really when you compare listening

ama gerçekten dinlemeyi

to the other things you need to do,

diğer yapmanız gereken şeylerle karşılaştırdığınızda,

when you are learning English, it's really simple.

İngilizce öğrenirken gerçekten basit. Kelimenin

You literally just sit there and allow music,

tam anlamıyla orada oturuyorsunuz ve müziğin

or someone's talking

ya da birinin konuşmasının

to go into your ears and into your mind.

kulaklarınıza ve zihninize girmesine izin veriyorsunuz.

So, of all the things you can do to learn English,

Dolayısıyla, İngilizce öğrenmek için yapabileceğiniz onca şey arasında

probably the coolest thing about listening is

muhtemelen dinlemenin en harika yanı,

you don't really have to do anything.

gerçekten hiçbir şey yapmak zorunda olmamanızdır.

The second thing that's cool about listening

Dinlemeyle ilgili harika olan ikinci şey

and also a tip for when you're doing your listening is

ve aynı zamanda dinlemenizi yaparken bir ipucu da,

it's really easy to do twice.

iki kez yapmanın gerçekten çok kolay olmasıdır.

Especially music, music in particular is the one thing where

Özellikle müzik, özellikle müzik,

it's really easy to listen to a song multiple times.

bir şarkıyı defalarca dinlemenin gerçekten kolay olduğu tek şey.

It's really hard to read something twice.

Bir şeyi iki kez okumak gerçekten çok zor. İki kez konuşmanın

I do recommend that it's hard to have a conversation twice

zor olduğunu tavsiye ederim

because people usually don't want to talk about something

çünkü insanlar genellikle bir şey hakkında

two times in a row.

arka arkaya iki kez konuşmak istemezler.

But listening is the one thing where

Ancak dinlemek,

you can listen to a song

bir şarkıyı dinleyebileceğiniz

and then you can listen to it again.

ve sonra tekrar dinleyebileceğiniz tek şeydir.

You can listen to a podcast

Bir podcast'i dinleyebilir

and then you can listen to it again.

ve ardından tekrar dinleyebilirsiniz.

Listening is just awesome

Dinlemek harika

because you can listen to things twice

çünkü bir şeyleri

really, really easily.

gerçekten çok kolay bir şekilde iki kez dinleyebiliyorsunuz.

Another thing about listening,

Dinlemeyle ilgili başka bir şey de,

that's just really awesome is that there is so much variety,

bu gerçekten harika, çok fazla çeşitlilik olması, aralarından seçim yapabileceğiniz

there are so many things you can choose from.

çok fazla şey var .

When you listen, you can listen to music,

Dinlerken müzik dinleyebiliyorsunuz,

you can listen to podcasts, you can listen to audio books,

podcast dinleyebiliyorsunuz, sesli kitap dinleyebiliyorsunuz,

there is a lot of variety.

çok fazla çeşit var. Dinleme pratiğinizi yaparken seçebileceğiniz

There are many, many things that you can choose from

pek çok şey var

when you're doing your listening practice.

.

So if you feel like thinking really deep

Bu nedenle, gerçekten derin

intellectual thoughts, you could listen to a podcast.

entelektüel düşünceler düşünmek istiyorsanız, bir podcast dinleyebilirsiniz.

If you just wanna relax, you can listen to some music.

Sadece rahatlamak istersen, biraz müzik dinleyebilirsin.

If you wanna dance, you can listen to some music.

Dans etmek istersen, biraz müzik dinleyebilirsin.

And if you just want to kind of listen to the audio version

Ve zaten okuduğunuz bir kitabın sesli versiyonunu dinlemek istiyorsanız

of a book that you already read, you can do that as well.

, bunu da yapabilirsiniz.

So another cool thing about listening,

Dinlemeyle ilgili bir başka harika şey de, o

there are just so many options, there is so much variety

kadar çok seçenek var ki, İngilizce pratiği yapmak için dinleyebileceğin şeyler açısından o kadar çok çeşitlilik var ki

in terms of the things you can listen to,

to practice your English.

.

Another thing that's really awesome about listening is that

Dinlemenin gerçekten harika olan bir diğer yanı da, konuşma ve telaffuz pratiği yapmak

it's a great partner for practicing your speaking

için harika bir ortak olmasıdır

and your pronunciation.

.

You can listen to something

Bir şeyi dinleyebilir

and then you can say it out loud.

ve sonra yüksek sesle söyleyebilirsin.

You can listen to it to hear how the native speaker

Ana dili İngilizce olan kişinin

pronounces the words,

kelimeleri nasıl telaffuz ettiğini duymak için onu dinleyebilir

and then you can try to mimic those words

ve ardından konuşarak bu kelimeleri yüksek sesle taklit etmeye çalışabilirsiniz

out loud by speaking.

.

So listening is a great partner for your speaking practice.

Bu yüzden dinlemek, konuşma pratiğiniz için harika bir ortaktır.

The technique is called shadowing by the way,

Tekniğe gölgeleme denir bu arada,

when you listen to someone

birini dinlediğinizde

and then you try to say what they've said,

ve sonra söylediklerini söylemeye çalıştığınızda,

it's called the shadowing technique.

buna gölgeleme tekniği denir.

So you play the video or you play the audio,

Videoyu oynatın veya sesi oynatın,

you hit pause, and then you say it out loud,

duraklat'a basın ve sonra yüksek sesle söyleyin,

it's a great way to practice your pronunciation.

bu telaffuz pratiği yapmak için harika bir yol . Dinleme pratiğiyle ilgili en

One of my favorite things about listening practice

sevdiğim şeylerden biri,

is that you have control.

kontrolün sizde olması.

You can pause whatever you're listening to,

Dinlediğini duraklatabilir,

you can rewind what you're listening to.

dinlediğini geri sarabilirsin.

So if you hear something and you didn't understand it,

Yani bir şey duyarsanız ve anlamadıysanız,

you can rewind and listen to it again.

geri sarabilir ve tekrar dinleyebilirsiniz.

And the most powerful thing I think about listening is that

Ve dinleme hakkında düşündüğüm en güçlü şey,

you can usually slow it down.

genellikle onu yavaşlatabilmenizdir.

If you are someone who listens to podcasts,

Podcast dinleyen biriyseniz, İngilizce dinleme pratiği yapmanın

if that's one of the ways

yollarından biri buysa,

you practice your English listening,

I just love it that on my podcast player,

podcast oynatıcımda bunu

I can slow it down to 90% or 80%,

%90 veya %80'e kadar yavaşlatabilmeme

and then the person who is speaking still sounds natural,

ve ardından konuşan kişinin konuşmasına bayılıyorum. hala doğal geliyor,

but I'm able to understand it a little bit better.

ama onu biraz daha iyi anlayabiliyorum.

By the way I'm not learning English,

Bu arada İngilizce öğrenmiyorum,

(giggles) I am learning French.

(kıkırdar) Fransızca öğreniyorum.

But when I listen to French podcasts,

Ama Fransızca podcast'leri dinlediğimde, anlamakta güçlük çekiyorsam

I tend to slow them down a little bit,

onları biraz yavaşlatma eğilimindeyim

if I'm having trouble understanding them

and you could do the same when you listen to English.

ve siz de İngilizce dinlediğinizde aynısını yapabilirsiniz.

Listening can be done almost anywhere

Dinleme neredeyse her yerde yapılabilir

and it can be done while you're doing other things.

ve siz başka şeyler yaparken de yapılabilir.

So you can listen on the bus,

Yani otobüste dinleyebilirsin, işteyken

you can do listening practice while you're at work,

dinleme alıştırması yapabilirsin , araba sürerken

you can do listening practice while you're driving.

dinleme alıştırması yapabilirsin .

It's probably the only part of learning English

Muhtemelen İngilizce öğrenmenin

that you can do at the same time as you do other things.

başka şeylerle aynı anda yapabileceğiniz tek kısmı budur.

I just think this is a really cool aspect of listening.

Bunun dinlemenin gerçekten harika bir yönü olduğunu düşünüyorum . Araba

You can't read while you drive

kullanırken okuyamazsınız

(laughs) don't don't try that.

(gülüyor) bunu denemeyin.

you can listen while you drive though.

yine de sürerken dinleyebilirsiniz. İşteyken

You can't have English conversations with someone at Skype

Skype'ta biriyle İngilizce konuşamazsınız

when you're at work, your boss probably wouldn't like that,

, patronunuz muhtemelen bundan hoşlanmayacaktır,

but certainly listening is just awesome

ama kesinlikle dinlemek harika

because you can do it almost anywhere

çünkü bunu neredeyse her yerde yapabilirsiniz

and you can do it while you're doing other things.

ve bunu yaparken de yapabilirsiniz. diğer şeyler.

Listening practice does not require a partner.

Dinleme pratiği bir partner gerektirmez.

If you want to practice your English speaking,

İngilizce konuşma pratiği yapmak istiyorsanız,

you have to find someone to talk to.

konuşacak birini bulmalısınız.

But if you want to do listening practice,

Ama dinleme pratiği yapmak istersen

you can do it by yourself.

kendi başına yapabilirsin.

And it's also very, very private.

Ve aynı zamanda çok, çok özel.

Once you put your earbuds in, or you put your headphones on,

Kulaklıklarınızı taktığınızda veya kulaklığınızı taktığınızda

no one knows what you're listening to.

kimse ne dinlediğinizi bilemez.

So it's a very calming, fun,

Yani kendi başınıza yapabileceğiniz çok sakinleştirici, eğlenceli,

enjoyable activity to do by yourself,

zevkli bir aktivite

and you don't require a partner to do it.

ve bunu yapmak için bir partnere ihtiyacınız yok.

Listening practice gives you access to native speakers.

Dinleme alıştırması, anadili İngilizce olan kişilere erişmenizi sağlar.

When you want to have a conversation with a native speaker,

Anadili İngilizce olan biriyle sohbet etmek istediğinde,

it's hard sometimes to find someone who you can talk to.

bazen konuşabileceğin birini bulmak zordur.

But when you do listening practice,

Ancak dinleme alıştırması yaptığınızda, anadili İngilizce olan

you have access to a native speaker immediately.

birine hemen erişebilirsiniz.

When you listen to music, when you listen to podcasts,

Müzik dinlediğinizde, podcast dinlediğinizde,

when you listen to audio books,

sesli kitap dinlediğinizde, anadili İngilizce olan biriyle

it gives you a direct connection to a native speaker.

doğrudan bağlantı kurmanızı sağlar .

And when they say words in a certain way,

Ve kelimeleri belirli bir şekilde söylediklerinde

you can hear their pronunciation.

telaffuzlarını duyabilirsiniz.

So listening is just awesome because it quickly and easily

Bu yüzden dinlemek harika çünkü hızlı ve kolay bir şekilde anadili İngilizce olan birine

gives you access to a native speaker.

erişmenizi sağlıyor. İngilizce öğrenirken

Listening practice and reading work really well together

dinleme pratiği ve okuma birlikte çok iyi çalışır

when you are learning English.

.

Sometimes you can find things where

Bazen sesli dinleyebileceğiniz şeyler bulabilir

you can listen to the audio,

and then you can read the text afterwards,

ve ardından metni okuyabilir

or you can read the text before

veya önce metni okuyup sonra sesi dinleyebileceğiniz

and then listen to the audio afterwards,

or while you are listening to the audio,

veya sesi dinlerken okuyabileceğiniz şeyler bulabilirsiniz.

you can read the text.

metin.

Reading and listening are like the two best friends

Okumak ve dinlemek, İngilizce öğrenme dünyasındaki en iyi iki arkadaş gibidir

in the English learning world,

,

they just work really, really well together.

birlikte gerçekten çok iyi çalışırlar.

It's easy to consume large amounts of it.

Büyük miktarlarda tüketmek kolaydır.

What I mean is this, it's hard to read

Demek istediğim şu,

for more than an hour or two.

bir veya iki saatten fazla okumak zor.

It's very hard to have a conversation

for more than an hour or two.

Bir veya iki saatten fazla sohbet etmek çok zor. Saatlerce yazmak

It's extremely difficult to write for hours on end,

son derece zordur ,

but you can consume audio.

ancak sesi tüketebilirsiniz. Uzun süreler boyunca

You can do English listening practice

İngilizce dinleme pratiği yapabilirsiniz

for large stretches of time.

.

You can watch a movie and then watch a TV show

Bir film izleyebilir , ardından bir TV programı izleyebilir

and then listen to some music and then listen to a podcast.

, ardından biraz müzik dinleyebilir ve ardından bir podcast dinleyebilirsiniz.

For some reason, as human beings,

Nedense insanoğlu olarak

we find the listening a very easy activity to do.

dinlemeyi çok kolay bir aktivite olarak görüyoruz. Dinlemeyle ilgili

So another very cool thing about listening is

bir başka harika şey de

you can consume it in large amounts.

onu büyük miktarlarda tüketebilmenizdir.

That means you can take in a lot of listening,

Bu, çok fazla dinleme yapabileceğiniz,

you can do a lot of listening in one sitting.

bir oturuşta çok fazla dinleme yapabileceğiniz anlamına gelir.

Some people even do listening practice

Hatta bazı insanlar uyurken bile dinleme pratiği yaparlar

while they're sleeping.

.

I actually don't recommend this,

Aslında bunu önermiyorum

but I know some people do this.

ama bazı insanların bunu yaptığını biliyorum.

If I try to listen to something while I'm sleeping,

Uyurken bir şey dinlemeye çalışırsam,

it doesn't really do anything for me,

benim için gerçekten hiçbir şey yapmıyor,

except the next morning I'm really grouchy

ancak ertesi sabah gerçekten huysuz oluyorum

because usually if I try that I don't sleep very well,

çünkü genellikle bunu denediğimde pek iyi uyuyamıyorum,

but some people actually do listening practice

ama bazı insanlar gerçekten uyurken dinleme alıştırması yapın

while they're sleeping.

.

In fact, if you search YouTube for videos on

Aslında, YouTube'da uyurken

how to learn English while you're sleeping,

nasıl İngilizce öğrenileceğine dair videolar ararsanız ,

you'll probably find one or two.

muhtemelen bir veya iki tane bulacaksınız.

I can't guarantee it works, but maybe it'll work for you.

İşe yarayacağını garanti edemem ama belki senin için işe yarar.

Listening also lets you easily test yourself.

Dinlemek ayrıca kendinizi kolayca test etmenizi sağlar.

And here's what I mean.

Demek istediğim şu. İngilizce dinlemeyi gerçekten sevdiğiniz

If there is a song

bir şarkı varsa

that you really like to listen to in English,

, internetten

find the lyrics for that song on the internet

o şarkının sözlerini bulun

and put it into a document

ve bir belgeye koyun

and then remove 20 or 30 of the words

ve ardından 20 veya 30 kelimeyi çıkarın

and replace them with just a blank.

ve yerine sadece bir boşluk bırakın.

Then when you listen to the song,

Ardından şarkıyı dinlediğinizde

try to write the words in the blanks,

kelimeleri boşluklara yazmaya çalışın

and after you've done that,

ve bunu yaptıktan sonra

check your answers and see how many you got right.

cevaplarınızı kontrol edin ve kaç tanesini doğru yaptığınıza bakın.

One of the cool things that I like about listening practice

Dinleme pratiğiyle ilgili sevdiğim harika şeylerden biri,

is it allows me to test myself very challenging to do this

kendimi bunu

in an English (giggles) conversation,

bir İngilizce (kıkırdama) konuşmasında çok zorlu,

but very easy to do with listening practice.

ancak dinleme pratiği ile çok kolay bir şekilde test etmeme izin vermesi.

This last thing isn't a tip

Bu son şey bir ipucu değil

and it's not something that's cool, but it is important.

ve havalı bir şey değil ama önemli. İngilizce şeyler dinlemeye

Make sure that you don't get addicted

bağımlı olmadığınızdan emin olun

to listening to things in English.

.

Don't do that as the only thing you do

Bunu İngilizce öğrenirken yaptığınız tek şey olarak yapmayın

when you are learning English,

,

because listening can be done so easily

çünkü dinlemek çok kolay yapılabilir

and because you can do it for long stretches of time

ve bunu uzun süre boyunca

without getting bored.

sıkılmadan yapabilirsiniz.

Sometimes when people are learning English,

Bazen insanlar İngilizce öğrenirken

they focus too heavily on listening.

çok fazla dinlemeye odaklanırlar.

Please make sure you are always focusing on reading,

Lütfen her zaman okumaya,

writing, listening, speaking, learning vocabulary,

yazmaya, dinlemeye, konuşmaya, kelime öğrenmeye odaklandığınızdan emin olun

and I've started learn a little bit of grammar.

ve ben de biraz gramer öğrenmeye başladım.

I know there are people who listened to a lot of English

Çok fazla İngilizce dinleyen insanlar olduğunu biliyorum

and then they don't understand why the other three areas

ve sonra diğer üç alanın neden bu

aren't developing as quickly,

kadar hızlı gelişmediğini anlamıyorlar,

you need to practice every single area.

her alanda pratik yapmanız gerekiyor.

Well, hey, thank you for watching

Pekala,

part two of the "Why Series"

" Why Series " in ikinci bölümünü izlediğiniz için teşekkür ederim.

where I talked for a little bit about

things that are cool about listening,

Dinlemeyle ilgili harika şeylerden,

things that are important about listening practice

dinleme pratiğiyle ilgili önemli şeylerden biraz bahsettim

and maybe you were able to pick up a few tips

ve belki birkaç ipucu toplayabildiniz

and tricks for me along the way.

ve yol boyunca benim için hileler.

Remember this is part two of the series,

Unutmayın bu serinin ikinci bölümü, Okumanın neden önemli olduğundan bahsettiğim

If you want to watch the video

videoyu izlemek isterseniz

where I talk about why reading is important,

I'll put a link to it right here.

hemen linkini buraya koyacağım.