Learning English? Find Out Why Listening Practice is Cool and Important When Learning English

- Hi, welcome to part two of the "Why Series."

- Olá, bem-vindo à segunda parte da "Série Porquês".

If you remember part one was called, "Why Read."

Se você se lembra, a primeira parte se chamava "Por que ler".

And I talked about why reading was important

E falei sobre por que a leitura é importante

when you are learning the English language.

quando você está aprendendo a língua inglesa.

And I talked a lot about why reading was cool.

E falei muito sobre por que ler era legal.

This is part two,

Esta é a parte dois,

where I'm going to talk about why you should listen,

onde falarei sobre por que você deve ouvir,

why listening practice is an important thing to do

por que a prática de ouvir é uma coisa importante a fazer

when you are learning the English language.

quando você está aprendendo o idioma inglês.

So in this English lesson,

Então, nesta aula de inglês,

I'll talk about cool things about listening,

falarei sobre coisas legais sobre ouvir,

I'll talk about little things you can do

falarei sobre pequenas coisas que você pode fazer

while listening to English to improve your English,

enquanto ouve inglês para melhorar seu inglês

and why listening is just an important thing to do

e porque ouvir é apenas uma coisa importante a fazer

on your journey towards fluency.

em sua jornada rumo à fluência .

(upbeat music)

(música animada)

Hey, welcome to this English lesson

Ei, bem-vindo a esta aula de inglês

where I'm going to talk about listening.

onde falarei sobre como ouvir.

Before we get started though, if you are new here,

Antes de começarmos, porém, se você é novo aqui,

don't forget to click that red subscribe button below

não se esqueça de clicar no botão vermelho de inscrição abaixo

and give me a thumbs up, if this video helps you learn

e dar um joinha, se este vídeo ajudar você a aprender

just a little bit more English.

um pouco mais de inglês.

So why listen?

Então, por que ouvir?

Well, one of the cool things about listening

Bem, uma das coisas legais sobre ouvir

is that you don't have to do anything.

é que você não precisa fazer nada.

I mean, compared to reading or writing or speaking,

Quer dizer, comparado a ler , escrever ou falar,

it's fairly simple.

é bastante simples.

I guess you do have to press play,

Eu acho que você tem que apertar o play,

you do have to put earbuds in or put headphones on,

você tem que colocar fones de ouvido ou fones de ouvido,

but really when you compare listening

mas realmente quando você compara ouvir

to the other things you need to do,

com as outras coisas que você precisa fazer,

when you are learning English, it's really simple.

quando você está aprendendo inglês, é muito simples.

You literally just sit there and allow music,

Você literalmente apenas senta lá e permite que a música,

or someone's talking

ou alguém falando,

to go into your ears and into your mind.

entre em seus ouvidos e em sua mente.

So, of all the things you can do to learn English,

Então, de todas as coisas que você pode fazer para aprender inglês,

probably the coolest thing about listening is

provavelmente a coisa mais legal sobre ouvir é que

you don't really have to do anything.

você realmente não precisa fazer nada.

The second thing that's cool about listening

A segunda coisa legal de ouvir

and also a tip for when you're doing your listening is

e também uma dica para quando você está ouvindo é que

it's really easy to do twice.

é muito fácil fazer duas vezes.

Especially music, music in particular is the one thing where

Especialmente a música, a música em particular é a única coisa em que

it's really easy to listen to a song multiple times.

é realmente fácil ouvir uma música várias vezes.

It's really hard to read something twice.

É muito difícil ler algo duas vezes.

I do recommend that it's hard to have a conversation twice

Eu recomendo que seja difícil ter uma conversa duas vezes

because people usually don't want to talk about something

porque as pessoas geralmente não querem falar sobre algo

two times in a row.

duas vezes seguidas.

But listening is the one thing where

Mas ouvir é a única coisa em que

you can listen to a song

você pode ouvir uma música

and then you can listen to it again.

e depois ouvi-la novamente.

You can listen to a podcast

Você pode ouvir um podcast

and then you can listen to it again.

e depois ouvi-lo novamente.

Listening is just awesome

Ouvir é simplesmente incrível

because you can listen to things twice

porque você pode ouvir as coisas duas vezes com

really, really easily.

muita, muita facilidade.

Another thing about listening,

Outra coisa sobre ouvir,

that's just really awesome is that there is so much variety,

que é realmente incrível, é que há tanta variedade,

there are so many things you can choose from.

há tantas coisas que você pode escolher.

When you listen, you can listen to music,

Quando você ouve, pode ouvir música,

you can listen to podcasts, you can listen to audio books,

pode ouvir podcasts, pode ouvir livros de áudio,

there is a lot of variety.

há muita variedade.

There are many, many things that you can choose from

Há muitas, muitas coisas que você pode escolher

when you're doing your listening practice.

quando estiver fazendo sua prática de escuta.

So if you feel like thinking really deep

Portanto, se você sentir vontade de ter

intellectual thoughts, you could listen to a podcast.

pensamentos intelectuais realmente profundos, poderá ouvir um podcast.

If you just wanna relax, you can listen to some music.

Se você quer apenas relaxar, você pode ouvir um pouco de música.

If you wanna dance, you can listen to some music.

Se você quer dançar, você pode ouvir alguma música.

And if you just want to kind of listen to the audio version

E se você quiser apenas ouvir a versão em áudio

of a book that you already read, you can do that as well.

de um livro que já leu, também pode fazer isso.

So another cool thing about listening,

Então, outra coisa legal sobre ouvir,

there are just so many options, there is so much variety

há tantas opções, há tanta variedade

in terms of the things you can listen to,

em termos de coisas que você pode ouvir,

to practice your English.

para praticar seu inglês.

Another thing that's really awesome about listening is that

Outra coisa realmente incrível sobre ouvir é que

it's a great partner for practicing your speaking

é um ótimo parceiro para praticar sua fala

and your pronunciation.

e sua pronúncia.

You can listen to something

Você pode ouvir algo

and then you can say it out loud.

e depois dizer em voz alta.

You can listen to it to hear how the native speaker

Você pode ouvi-lo para ouvir como o falante nativo

pronounces the words,

pronuncia as palavras

and then you can try to mimic those words

e, em seguida, pode tentar imitar essas palavras

out loud by speaking.

em voz alta falando.

So listening is a great partner for your speaking practice.

Portanto, ouvir é um ótimo parceiro para sua prática de falar. Aliás,

The technique is called shadowing by the way,

a técnica chama-se shadowing,

when you listen to someone

quando você ouve alguém

and then you try to say what they've said,

e depois tenta dizer o que ela disse,

it's called the shadowing technique.

chama-se técnica de shadowing.

So you play the video or you play the audio,

Então você reproduz o vídeo ou reproduz o áudio,

you hit pause, and then you say it out loud,

pressiona a pausa e depois diz em voz alta,

it's a great way to practice your pronunciation.

é uma ótima maneira de praticar sua pronúncia.

One of my favorite things about listening practice

Uma das minhas coisas favoritas sobre a prática de escuta

is that you have control.

é que você tem controle.

You can pause whatever you're listening to,

Você pode pausar o que está ouvindo,

you can rewind what you're listening to.

pode retroceder o que está ouvindo.

So if you hear something and you didn't understand it,

Portanto, se você ouvir algo e não entender,

you can rewind and listen to it again.

pode retroceder e ouvir novamente.

And the most powerful thing I think about listening is that

E a coisa mais poderosa que penso sobre ouvir é que

you can usually slow it down.

geralmente você pode desacelerar.

If you are someone who listens to podcasts,

Se você é alguém que ouve podcasts,

if that's one of the ways

se essa é uma das maneiras de

you practice your English listening,

praticar sua audição em inglês

I just love it that on my podcast player,

, adoro que no meu podcast player

I can slow it down to 90% or 80%,

eu possa diminuir a velocidade para 90% ou 80%

and then the person who is speaking still sounds natural,

e, em seguida, a pessoa que está falando ainda soa natural,

but I'm able to understand it a little bit better.

mas consigo entender um pouco melhor.

By the way I'm not learning English,

Aliás, não estou aprendendo inglês,

(giggles) I am learning French.

(risos) estou aprendendo francês.

But when I listen to French podcasts,

Mas quando ouço podcasts em francês,

I tend to slow them down a little bit,

costumo desacelerá-los um pouco,

if I'm having trouble understanding them

se estou tendo problemas para entendê-los

and you could do the same when you listen to English.

e você pode fazer o mesmo quando ouve inglês.

Listening can be done almost anywhere

Ouvir pode ser feito em quase qualquer lugar

and it can be done while you're doing other things.

e pode ser feito enquanto você faz outras coisas.

So you can listen on the bus,

Então você pode ouvir no ônibus,

you can do listening practice while you're at work,

você pode praticar enquanto está no trabalho,

you can do listening practice while you're driving.

você pode praticar enquanto dirige.

It's probably the only part of learning English

É provavelmente a única parte do aprendizado de inglês

that you can do at the same time as you do other things.

que você pode fazer ao mesmo tempo que faz outras coisas.

I just think this is a really cool aspect of listening.

Eu só acho que esse é um aspecto muito legal de ouvir.

You can't read while you drive

Você não pode ler enquanto dirige

(laughs) don't don't try that.

(risos), não tente isso.

you can listen while you drive though.

você pode ouvir enquanto dirige.

You can't have English conversations with someone at Skype

Você não pode ter conversas em inglês com alguém no Skype

when you're at work, your boss probably wouldn't like that,

quando está no trabalho, seu chefe provavelmente não gostaria disso,

but certainly listening is just awesome

mas certamente ouvir é simplesmente incrível

because you can do it almost anywhere

porque você pode fazer isso em quase qualquer lugar

and you can do it while you're doing other things.

e você pode fazer isso enquanto você está fazendo outras coisas. A

Listening practice does not require a partner.

prática de escuta não requer um parceiro.

If you want to practice your English speaking,

Se você quer praticar sua fala em inglês,

you have to find someone to talk to.

precisa encontrar alguém com quem conversar.

But if you want to do listening practice,

Mas se você quiser praticar a escuta,

you can do it by yourself.

pode fazê-lo sozinho.

And it's also very, very private.

E também é muito, muito particular.

Once you put your earbuds in, or you put your headphones on,

Depois de colocar os fones de ouvido ou os fones de ouvido,

no one knows what you're listening to.

ninguém saberá o que você está ouvindo.

So it's a very calming, fun,

Portanto, é uma atividade muito calmante, divertida e

enjoyable activity to do by yourself,

agradável de se fazer sozinho,

and you don't require a partner to do it.

e você não precisa de um parceiro para fazê-lo. A

Listening practice gives you access to native speakers.

prática de escuta lhe dá acesso a falantes nativos.

When you want to have a conversation with a native speaker,

Quando você quer conversar com um falante nativo,

it's hard sometimes to find someone who you can talk to.

às vezes é difícil encontrar alguém com quem conversar.

But when you do listening practice,

Mas quando você pratica a audição,

you have access to a native speaker immediately.

você tem acesso imediato a um falante nativo.

When you listen to music, when you listen to podcasts,

Quando você ouve música, quando ouve podcasts,

when you listen to audio books,

quando ouve livros de áudio,

it gives you a direct connection to a native speaker.

você tem uma conexão direta com um falante nativo.

And when they say words in a certain way,

E quando eles dizem palavras de uma certa maneira,

you can hear their pronunciation.

você pode ouvir a pronúncia deles.

So listening is just awesome because it quickly and easily

Portanto, ouvir é simplesmente incrível, pois permite acesso rápido e fácil

gives you access to a native speaker.

a um falante nativo. A

Listening practice and reading work really well together

prática de ouvir e ler funcionam muito bem juntas

when you are learning English.

quando você está aprendendo inglês.

Sometimes you can find things where

Às vezes, você pode encontrar coisas onde

you can listen to the audio,

pode ouvir o áudio

and then you can read the text afterwards,

e ler o texto depois,

or you can read the text before

ou pode ler o texto antes

and then listen to the audio afterwards,

e ouvir o áudio depois,

or while you are listening to the audio,

ou enquanto ouve o áudio,

you can read the text.

pode ler o texto.

Reading and listening are like the two best friends

Ler e ouvir são como os dois melhores amigos

in the English learning world,

no mundo do aprendizado de inglês,

they just work really, really well together.

eles funcionam muito, muito bem juntos.

It's easy to consume large amounts of it.

É fácil consumir grandes quantidades dele.

What I mean is this, it's hard to read

O que quero dizer é que é difícil ler

for more than an hour or two.

por mais de uma ou duas horas.

It's very hard to have a conversation

É muito difícil manter uma conversa

for more than an hour or two.

por mais de uma ou duas horas.

It's extremely difficult to write for hours on end,

É extremamente difícil escrever por horas a fio,

but you can consume audio.

mas você pode consumir áudio.

You can do English listening practice

Você pode praticar a audição em inglês

for large stretches of time.

por longos períodos de tempo.

You can watch a movie and then watch a TV show

Você pode assistir a um filme e, em seguida, assistir a um programa de TV,

and then listen to some music and then listen to a podcast.

ouvir algumas músicas e ouvir um podcast.

For some reason, as human beings,

Por alguma razão, como seres humanos,

we find the listening a very easy activity to do.

achamos a escuta uma atividade muito fácil de fazer.

So another very cool thing about listening is

Então, outra coisa muito legal de ouvir é que

you can consume it in large amounts.

você pode consumir em grandes quantidades.

That means you can take in a lot of listening,

Isso significa que você pode ouvir muito,

you can do a lot of listening in one sitting.

pode ouvir muito de uma só vez.

Some people even do listening practice

Algumas pessoas até praticam a audição

while they're sleeping.

enquanto dormem.

I actually don't recommend this,

Na verdade, não recomendo isso,

but I know some people do this.

mas sei que algumas pessoas fazem isso.

If I try to listen to something while I'm sleeping,

Se eu tento ouvir algo enquanto estou dormindo,

it doesn't really do anything for me,

isso realmente não faz nada para mim,

except the next morning I'm really grouchy

exceto na manhã seguinte eu fico muito rabugento

because usually if I try that I don't sleep very well,

porque geralmente se eu tento não durmo muito bem,

but some people actually do listening practice

mas algumas pessoas realmente faça prática de escuta

while they're sleeping.

enquanto eles estão dormindo.

In fact, if you search YouTube for videos on

Na verdade, se você procurar vídeos no YouTube sobre

how to learn English while you're sleeping,

como aprender inglês enquanto dorme,

you'll probably find one or two.

provavelmente encontrará um ou dois.

I can't guarantee it works, but maybe it'll work for you.

Não posso garantir que funcione, mas talvez funcione para você.

Listening also lets you easily test yourself.

Ouvir também permite que você se teste facilmente.

And here's what I mean.

E aqui está o que quero dizer.

If there is a song

Se existe uma música

that you really like to listen to in English,

que você realmente gosta de ouvir em inglês,

find the lyrics for that song on the internet

encontre a letra dessa música na internet

and put it into a document

e coloque-a em um documento

and then remove 20 or 30 of the words

e, em seguida, remova 20 ou 30 das palavras

and replace them with just a blank.

e substitua-as por apenas um espaço em branco.

Then when you listen to the song,

Então, quando ouvir a música,

try to write the words in the blanks,

tente escrever as palavras nos espaços em branco

and after you've done that,

e, depois de fazer isso,

check your answers and see how many you got right.

verifique suas respostas e veja quantas você acertou.

One of the cool things that I like about listening practice

Uma das coisas legais que eu gosto sobre a prática de escuta

is it allows me to test myself very challenging to do this

é que ela me permite testar-me muito desafiador para fazer isso

in an English (giggles) conversation,

em uma conversa em inglês (risos),

but very easy to do with listening practice.

mas muito fácil de fazer com a prática de escuta.

This last thing isn't a tip

Essa última coisa não é uma dica

and it's not something that's cool, but it is important.

e não é algo legal, mas é importante.

Make sure that you don't get addicted

Certifique-se de não ficar viciado

to listening to things in English.

em ouvir coisas em inglês.

Don't do that as the only thing you do

Não faça isso como a única coisa que você faz

when you are learning English,

quando está aprendendo inglês,

because listening can be done so easily

porque ouvir pode ser feito facilmente

and because you can do it for long stretches of time

e porque você pode fazê-lo por longos períodos de tempo

without getting bored.

sem ficar entediado.

Sometimes when people are learning English,

Às vezes, quando as pessoas estão aprendendo inglês,

they focus too heavily on listening.

elas se concentram demais em ouvir.

Please make sure you are always focusing on reading,

Certifique-se de estar sempre focado em ler,

writing, listening, speaking, learning vocabulary,

escrever, ouvir, falar, aprender vocabulário

and I've started learn a little bit of grammar.

e começar a aprender um pouco de gramática.

I know there are people who listened to a lot of English

Eu sei que tem gente que ouviu muito inglês

and then they don't understand why the other three areas

e depois não entendeu porque as outras três áreas

aren't developing as quickly,

não estão se desenvolvendo tão rápido,

you need to practice every single area.

você precisa praticar todas as áreas.

Well, hey, thank you for watching

Bem, ei, obrigado por assistir a

part two of the "Why Series"

parte dois da "Série Porquês",

where I talked for a little bit about

onde falei um pouco sobre

things that are cool about listening,

coisas que são legais sobre ouvir,

things that are important about listening practice

coisas que são importantes sobre a prática de ouvir

and maybe you were able to pick up a few tips

e talvez você tenha conseguido algumas dicas

and tricks for me along the way.

e truques para mim ao longo do caminho.

Remember this is part two of the series,

Lembre-se que esta é a segunda parte da série,

If you want to watch the video

se você quiser assistir ao vídeo

where I talk about why reading is important,

onde falo sobre a importância da leitura,

I'll put a link to it right here.

vou colocar um link para ele aqui mesmo.