Learning English? Find Out Why Listening Practice is Cool and Important When Learning English

70,221 views ・ 2020-10-06

Learn English with Bob the Canadian


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
- Hi, welcome to part two of the "Why Series."
0
380
3480
- Hola, bienvenidos a la segunda parte de la serie "Por qué".
00:03
If you remember part one was called, "Why Read."
1
3860
2580
Si recuerdas, la primera parte se llamaba "Por qué leer".
00:06
And I talked about why reading was important
2
6440
2810
Y hablé sobre por qué la lectura era importante
00:09
when you are learning the English language.
3
9250
2100
cuando estás aprendiendo el idioma inglés.
00:11
And I talked a lot about why reading was cool.
4
11350
2020
Y hablé mucho sobre por qué leer era genial.
00:13
This is part two,
5
13370
1540
Esta es la segunda parte,
00:14
where I'm going to talk about why you should listen,
6
14910
2840
donde voy a hablar sobre por qué debes escuchar,
00:17
why listening practice is an important thing to do
7
17750
3180
por qué la práctica de escuchar es algo importante que hacer
00:20
when you are learning the English language.
8
20930
1910
cuando estás aprendiendo el idioma inglés.
00:22
So in this English lesson,
9
22840
1410
Entonces, en esta lección de inglés,
00:24
I'll talk about cool things about listening,
10
24250
2680
hablaré sobre cosas interesantes sobre escuchar,
00:26
I'll talk about little things you can do
11
26930
1980
hablaré sobre pequeñas cosas que puedes hacer
00:28
while listening to English to improve your English,
12
28910
2400
mientras escuchas inglés para mejorar tu inglés,
00:31
and why listening is just an important thing to do
13
31310
2870
y por qué escuchar es algo importante que hacer
00:34
on your journey towards fluency.
14
34180
2003
en tu viaje hacia la fluidez. .
00:36
(upbeat music)
15
36183
2583
(música alegre)
00:43
Hey, welcome to this English lesson
16
43670
1710
Hola, bienvenidos a esta lección de inglés
00:45
where I'm going to talk about listening.
17
45380
2800
donde voy a hablar sobre escuchar.
00:48
Before we get started though, if you are new here,
18
48180
1790
Sin embargo, antes de comenzar , si eres nuevo aquí,
00:49
don't forget to click that red subscribe button below
19
49970
2870
no olvides hacer clic en el botón rojo de suscripción a continuación
00:52
and give me a thumbs up, if this video helps you learn
20
52840
2610
y darme un pulgar hacia arriba, si este video te ayuda a
00:55
just a little bit more English.
21
55450
1460
aprender un poco más de inglés.
00:56
So why listen?
22
56910
1480
Entonces, ¿por qué escuchar?
00:58
Well, one of the cool things about listening
23
58390
2710
Bueno, una de las mejores cosas de escuchar
01:01
is that you don't have to do anything.
24
61100
2140
es que no tienes que hacer nada.
01:03
I mean, compared to reading or writing or speaking,
25
63240
3680
Quiero decir, comparado con leer, escribir o hablar
01:06
it's fairly simple.
26
66920
1220
, es bastante simple.
01:08
I guess you do have to press play,
27
68140
2670
Supongo que tienes que presionar play,
01:10
you do have to put earbuds in or put headphones on,
28
70810
3920
tienes que ponerte auriculares o audífonos,
01:14
but really when you compare listening
29
74730
2340
pero realmente cuando comparas escuchar
01:17
to the other things you need to do,
30
77070
1800
con las otras cosas que necesitas hacer,
01:18
when you are learning English, it's really simple.
31
78870
2340
cuando estás aprendiendo inglés, es realmente simple.
01:21
You literally just sit there and allow music,
32
81210
3300
Literalmente simplemente te sientas allí y permites que la música,
01:24
or someone's talking
33
84510
2010
o que alguien hable,
01:26
to go into your ears and into your mind.
34
86520
2010
entre en tus oídos y en tu mente.
01:28
So, of all the things you can do to learn English,
35
88530
2600
Entonces, de todas las cosas que puedes hacer para aprender inglés,
01:31
probably the coolest thing about listening is
36
91130
2040
probablemente lo mejor de escuchar es
01:33
you don't really have to do anything.
37
93170
1850
que realmente no tienes que hacer nada.
01:35
The second thing that's cool about listening
38
95020
2270
La segunda cosa interesante de escuchar
01:37
and also a tip for when you're doing your listening is
39
97290
3020
y también un consejo para cuando estés escuchando es
01:40
it's really easy to do twice.
40
100310
2370
que es muy fácil hacerlo dos veces.
01:42
Especially music, music in particular is the one thing where
41
102680
3660
Especialmente la música, la música en particular es lo único en lo
01:46
it's really easy to listen to a song multiple times.
42
106340
3990
que es realmente fácil escuchar una canción varias veces.
01:50
It's really hard to read something twice.
43
110330
2150
Es muy difícil leer algo dos veces.
01:52
I do recommend that it's hard to have a conversation twice
44
112480
3370
Recomiendo que sea difícil tener una conversación dos veces
01:55
because people usually don't want to talk about something
45
115850
2860
porque la gente normalmente no quiere hablar de algo
01:58
two times in a row.
46
118710
1260
dos veces seguidas.
01:59
But listening is the one thing where
47
119970
2180
Pero escuchar es lo único en lo
02:02
you can listen to a song
48
122150
1350
que puedes escuchar una canción
02:03
and then you can listen to it again.
49
123500
1660
y luego puedes escucharla de nuevo.
02:05
You can listen to a podcast
50
125160
1840
Puedes escuchar un podcast
02:07
and then you can listen to it again.
51
127000
1650
y luego puedes volver a escucharlo.
02:08
Listening is just awesome
52
128650
1570
Escuchar es increíble
02:10
because you can listen to things twice
53
130220
1890
porque puedes escuchar cosas dos veces
02:12
really, really easily.
54
132110
1730
muy, muy fácilmente.
02:13
Another thing about listening,
55
133840
1390
Otra cosa acerca de escuchar,
02:15
that's just really awesome is that there is so much variety,
56
135230
3970
que es realmente impresionante es que hay tanta variedad,
02:19
there are so many things you can choose from.
57
139200
3130
hay tantas cosas entre las que puedes elegir.
02:22
When you listen, you can listen to music,
58
142330
2580
Cuando escuchas, puedes escuchar música,
02:24
you can listen to podcasts, you can listen to audio books,
59
144910
3730
puedes escuchar podcasts, puedes escuchar audiolibros,
02:28
there is a lot of variety.
60
148640
1790
hay mucha variedad.
02:30
There are many, many things that you can choose from
61
150430
2800
Hay muchas, muchas cosas entre las que puedes elegir
02:33
when you're doing your listening practice.
62
153230
2110
cuando estás haciendo tu práctica de escucha.
02:35
So if you feel like thinking really deep
63
155340
2770
Entonces, si tiene ganas de pensar pensamientos intelectuales realmente profundos
02:38
intellectual thoughts, you could listen to a podcast.
64
158110
2940
, puede escuchar un podcast.
02:41
If you just wanna relax, you can listen to some music.
65
161050
2730
Si solo quieres relajarte, puedes escuchar algo de música.
02:43
If you wanna dance, you can listen to some music.
66
163780
2650
Si quieres bailar, puedes escuchar algo de música.
02:46
And if you just want to kind of listen to the audio version
67
166430
3990
Y si solo quieres escuchar la versión en audio
02:50
of a book that you already read, you can do that as well.
68
170420
2580
de un libro que ya leíste, también puedes hacerlo.
02:53
So another cool thing about listening,
69
173000
2300
Entonces, otra cosa interesante sobre escuchar,
02:55
there are just so many options, there is so much variety
70
175300
3910
hay tantas opciones, hay tanta variedad
02:59
in terms of the things you can listen to,
71
179210
2370
en términos de las cosas que puedes escuchar,
03:01
to practice your English.
72
181580
1540
para practicar tu inglés.
03:03
Another thing that's really awesome about listening is that
73
183120
2960
Otra cosa que es realmente increíble de escuchar es
03:06
it's a great partner for practicing your speaking
74
186080
3740
que es un gran compañero para practicar tu habla
03:09
and your pronunciation.
75
189820
1370
y tu pronunciación.
03:11
You can listen to something
76
191190
1780
Puedes escuchar algo
03:12
and then you can say it out loud.
77
192970
2180
y luego decirlo en voz alta.
03:15
You can listen to it to hear how the native speaker
78
195150
3540
Puede escucharlo para escuchar cómo el hablante nativo
03:18
pronounces the words,
79
198690
1660
pronuncia las palabras,
03:20
and then you can try to mimic those words
80
200350
2270
y luego puede intentar imitar esas
03:22
out loud by speaking.
81
202620
1070
palabras en voz alta al hablar.
03:23
So listening is a great partner for your speaking practice.
82
203690
4500
Así que escuchar es un gran compañero para tu práctica oral.
03:28
The technique is called shadowing by the way,
83
208190
2560
La técnica se llama shadowing por cierto,
03:30
when you listen to someone
84
210750
1780
cuando escuchas a alguien
03:32
and then you try to say what they've said,
85
212530
2490
y luego tratas de decir lo que ha dicho,
03:35
it's called the shadowing technique.
86
215020
1650
se llama la técnica shadowing.
03:36
So you play the video or you play the audio,
87
216670
3490
Así que reproduces el video o el audio
03:40
you hit pause, and then you say it out loud,
88
220160
2220
, presionas pausa y luego lo dices en voz alta
03:42
it's a great way to practice your pronunciation.
89
222380
3050
, es una excelente manera de practicar tu pronunciación.
03:45
One of my favorite things about listening practice
90
225430
2680
Una de mis cosas favoritas de la práctica auditiva
03:48
is that you have control.
91
228110
2320
es que tienes el control.
03:50
You can pause whatever you're listening to,
92
230430
2670
Puedes pausar lo que estés escuchando,
03:53
you can rewind what you're listening to.
93
233100
2320
puedes rebobinar lo que estés escuchando.
03:55
So if you hear something and you didn't understand it,
94
235420
2620
Entonces, si escucha algo y no lo entendió
03:58
you can rewind and listen to it again.
95
238040
2180
, puede rebobinar y escucharlo nuevamente.
04:00
And the most powerful thing I think about listening is that
96
240220
3300
Y lo más poderoso que pienso sobre escuchar es que
04:03
you can usually slow it down.
97
243520
1770
generalmente puedes reducir la velocidad.
04:05
If you are someone who listens to podcasts,
98
245290
3020
Si eres alguien que escucha podcasts,
04:08
if that's one of the ways
99
248310
1310
si esa es una de las formas en
04:09
you practice your English listening,
100
249620
2530
que practicas tu comprensión auditiva en inglés,
04:12
I just love it that on my podcast player,
101
252150
3040
me encanta que en mi reproductor de podcasts,
04:15
I can slow it down to 90% or 80%,
102
255190
2733
puedo reducir la velocidad al 90 % o al 80 %,
04:19
and then the person who is speaking still sounds natural,
103
259010
3810
y luego la persona que está hablando todavía suena natural,
04:22
but I'm able to understand it a little bit better.
104
262820
2570
pero puedo entenderlo un poco mejor.
04:25
By the way I'm not learning English,
105
265390
1482
Por cierto, no estoy aprendiendo inglés,
04:26
(giggles) I am learning French.
106
266872
2058
(risitas) estoy aprendiendo francés.
04:28
But when I listen to French podcasts,
107
268930
2470
Pero cuando escucho podcasts en francés
04:31
I tend to slow them down a little bit,
108
271400
2120
, tiendo a hacerlos más lentos un poco,
04:33
if I'm having trouble understanding them
109
273520
1740
si tengo problemas para entenderlos
04:35
and you could do the same when you listen to English.
110
275260
2790
y podrías hacer lo mismo cuando escuchas en inglés.
04:38
Listening can be done almost anywhere
111
278050
2720
La escucha se puede hacer casi en cualquier lugar
04:40
and it can be done while you're doing other things.
112
280770
2410
y se puede hacer mientras hace otras cosas.
04:43
So you can listen on the bus,
113
283180
2360
Así que puedes escuchar en el autobús,
04:45
you can do listening practice while you're at work,
114
285540
2710
puedes practicar escuchando mientras estás en el trabajo,
04:48
you can do listening practice while you're driving.
115
288250
2780
puedes practicar escuchando mientras conduces.
04:51
It's probably the only part of learning English
116
291030
3150
Probablemente sea la única parte de aprender inglés
04:54
that you can do at the same time as you do other things.
117
294180
4430
que puedes hacer al mismo tiempo que haces otras cosas.
04:58
I just think this is a really cool aspect of listening.
118
298610
3420
Simplemente creo que este es un aspecto realmente genial de escuchar.
05:02
You can't read while you drive
119
302030
2099
No puedes leer mientras conduces
05:04
(laughs) don't don't try that.
120
304129
1961
(risas), no intentes eso.
05:06
you can listen while you drive though.
121
306090
2150
aunque puedes escuchar mientras conduces.
05:08
You can't have English conversations with someone at Skype
122
308240
3600
No puedes tener conversaciones en inglés con alguien en Skype
05:11
when you're at work, your boss probably wouldn't like that,
123
311840
2320
cuando estás en el trabajo, a tu jefe probablemente no le gustaría eso,
05:14
but certainly listening is just awesome
124
314160
2340
pero ciertamente escuchar es increíble
05:16
because you can do it almost anywhere
125
316500
2440
porque puedes hacerlo casi en cualquier lugar
05:18
and you can do it while you're doing other things.
126
318940
2630
y puedes hacerlo mientras lo haces. otras cosas.
05:21
Listening practice does not require a partner.
127
321570
3200
La práctica de listening no requiere un compañero.
05:24
If you want to practice your English speaking,
128
324770
2020
Si quieres practicar tu inglés,
05:26
you have to find someone to talk to.
129
326790
2030
tienes que encontrar a alguien con quien hablar.
05:28
But if you want to do listening practice,
130
328820
1900
Pero si quieres practicar la escucha,
05:30
you can do it by yourself.
131
330720
1540
puedes hacerlo tú mismo.
05:32
And it's also very, very private.
132
332260
2340
Y también es muy, muy privado.
05:34
Once you put your earbuds in, or you put your headphones on,
133
334600
3390
Una vez que te pones los auriculares, o te los pones,
05:37
no one knows what you're listening to.
134
337990
2010
nadie sabe lo que estás escuchando.
05:40
So it's a very calming, fun,
135
340000
2250
Por lo tanto, es una actividad muy relajante, divertida y
05:42
enjoyable activity to do by yourself,
136
342250
2690
placentera para hacer solo,
05:44
and you don't require a partner to do it.
137
344940
2620
y no necesita un compañero para hacerlo.
05:47
Listening practice gives you access to native speakers.
138
347560
3860
La práctica de comprensión auditiva te da acceso a hablantes nativos.
05:51
When you want to have a conversation with a native speaker,
139
351420
3180
Cuando quieres tener una conversación con un hablante nativo
05:54
it's hard sometimes to find someone who you can talk to.
140
354600
3500
, a veces es difícil encontrar a alguien con quien puedas hablar.
05:58
But when you do listening practice,
141
358100
1960
Pero cuando practicas la escucha,
06:00
you have access to a native speaker immediately.
142
360060
3120
tienes acceso a un hablante nativo inmediatamente.
06:03
When you listen to music, when you listen to podcasts,
143
363180
3120
Cuando escuchas música, cuando escuchas podcasts,
06:06
when you listen to audio books,
144
366300
1670
cuando escuchas audiolibros,
06:07
it gives you a direct connection to a native speaker.
145
367970
3350
te brinda una conexión directa con un hablante nativo.
06:11
And when they say words in a certain way,
146
371320
2270
Y cuando dicen palabras de cierta manera,
06:13
you can hear their pronunciation.
147
373590
1650
puedes escuchar su pronunciación.
06:15
So listening is just awesome because it quickly and easily
148
375240
4290
Así que escuchar es increíble porque te da acceso rápida y fácilmente
06:19
gives you access to a native speaker.
149
379530
2400
a un hablante nativo.
06:21
Listening practice and reading work really well together
150
381930
3320
La práctica de comprensión auditiva y la lectura funcionan muy bien juntas
06:25
when you are learning English.
151
385250
1420
cuando estás aprendiendo inglés.
06:26
Sometimes you can find things where
152
386670
1800
A veces puedes encontrar cosas donde
06:28
you can listen to the audio,
153
388470
2030
puedes escuchar el audio
06:30
and then you can read the text afterwards,
154
390500
2420
y luego puedes leer el texto después,
06:32
or you can read the text before
155
392920
2480
o puedes leer el texto antes
06:35
and then listen to the audio afterwards,
156
395400
1860
y luego escuchar el audio después,
06:37
or while you are listening to the audio,
157
397260
2840
o mientras escuchas el audio,
06:40
you can read the text.
158
400100
1480
puedes leer el texto.
06:41
Reading and listening are like the two best friends
159
401580
2680
Leer y escuchar son como los dos mejores amigos
06:44
in the English learning world,
160
404260
1500
en el mundo del aprendizaje de inglés
06:45
they just work really, really well together.
161
405760
2420
, funcionan muy, muy bien juntos.
06:48
It's easy to consume large amounts of it.
162
408180
3360
Es fácil consumir grandes cantidades.
06:51
What I mean is this, it's hard to read
163
411540
2670
Lo que quiero decir es esto, es difícil de leer
06:54
for more than an hour or two.
164
414210
1830
durante más de una hora o dos.
06:56
It's very hard to have a conversation
165
416040
2200
Es muy difícil mantener una conversación
06:58
for more than an hour or two.
166
418240
1830
durante más de una o dos horas.
07:00
It's extremely difficult to write for hours on end,
167
420070
3660
Es extremadamente difícil escribir durante horas,
07:03
but you can consume audio.
168
423730
2200
pero puedes consumir audio.
07:05
You can do English listening practice
169
425930
2360
Puedes practicar la escucha en inglés
07:08
for large stretches of time.
170
428290
2000
durante largos periodos de tiempo.
07:10
You can watch a movie and then watch a TV show
171
430290
2840
Puede ver una película y luego ver un programa de televisión
07:13
and then listen to some music and then listen to a podcast.
172
433130
3540
y luego escuchar música y luego escuchar un podcast.
07:16
For some reason, as human beings,
173
436670
2470
Por alguna razón, como seres humanos,
07:19
we find the listening a very easy activity to do.
174
439140
3290
encontramos que escuchar es una actividad muy fácil de hacer.
07:22
So another very cool thing about listening is
175
442430
2630
Entonces, otra cosa muy interesante de escuchar es
07:25
you can consume it in large amounts.
176
445060
3220
que puedes consumirlo en grandes cantidades.
07:28
That means you can take in a lot of listening,
177
448280
2740
Eso significa que puedes escuchar mucho,
07:31
you can do a lot of listening in one sitting.
178
451020
3240
puedes escuchar mucho en una sola sesión.
07:34
Some people even do listening practice
179
454260
2180
Algunas personas incluso practican la escucha
07:36
while they're sleeping.
180
456440
1250
mientras duermen.
07:37
I actually don't recommend this,
181
457690
2090
En realidad no recomiendo esto,
07:39
but I know some people do this.
182
459780
2360
pero sé que algunas personas lo hacen.
07:42
If I try to listen to something while I'm sleeping,
183
462140
3200
Si trato de escuchar algo mientras duermo
07:45
it doesn't really do anything for me,
184
465340
1610
, realmente no me hace nada,
07:46
except the next morning I'm really grouchy
185
466950
2570
excepto que a la mañana siguiente estoy muy malhumorado
07:49
because usually if I try that I don't sleep very well,
186
469520
2770
porque generalmente si lo intento no duermo muy bien,
07:52
but some people actually do listening practice
187
472290
3480
pero algunas personas en realidad hacer práctica de escucha
07:55
while they're sleeping.
188
475770
920
mientras duermen.
07:56
In fact, if you search YouTube for videos on
189
476690
2510
De hecho, si busca videos en YouTube sobre
07:59
how to learn English while you're sleeping,
190
479200
1830
cómo aprender inglés mientras duerme
08:01
you'll probably find one or two.
191
481030
1840
, probablemente encontrará uno o dos.
08:02
I can't guarantee it works, but maybe it'll work for you.
192
482870
3770
No puedo garantizar que funcione, pero tal vez funcione para ti.
08:06
Listening also lets you easily test yourself.
193
486640
3360
Escuchar también te permite ponerte a prueba fácilmente.
08:10
And here's what I mean.
194
490000
1230
Y esto es lo que quiero decir.
08:11
If there is a song
195
491230
1570
Si hay una canción
08:12
that you really like to listen to in English,
196
492800
2090
que realmente le gusta escuchar en inglés,
08:14
find the lyrics for that song on the internet
197
494890
3070
busque la letra de esa canción en Internet
08:17
and put it into a document
198
497960
1940
y colóquela en un documento
08:19
and then remove 20 or 30 of the words
199
499900
3580
y luego elimine 20 o 30 de las palabras
08:23
and replace them with just a blank.
200
503480
2470
y reemplácelas con solo un espacio en blanco.
08:25
Then when you listen to the song,
201
505950
1990
Luego, cuando escuches la canción,
08:27
try to write the words in the blanks,
202
507940
2390
intenta escribir las palabras en los espacios en blanco y, una
08:30
and after you've done that,
203
510330
1610
vez que hayas hecho eso,
08:31
check your answers and see how many you got right.
204
511940
3020
verifica tus respuestas y mira cuántas acertaste.
08:34
One of the cool things that I like about listening practice
205
514960
2940
Una de las cosas geniales que me gustan de la práctica auditiva
08:37
is it allows me to test myself very challenging to do this
206
517900
4210
es que me permite ponerme a prueba
08:42
in an English (giggles) conversation,
207
522110
1810
en una conversación en inglés (risitas) muy desafiante,
08:43
but very easy to do with listening practice.
208
523920
2850
pero es muy fácil de hacer con la práctica auditiva.
08:46
This last thing isn't a tip
209
526770
1970
Esto último no es un consejo
08:48
and it's not something that's cool, but it is important.
210
528740
3330
y no es algo bueno, pero es importante.
08:52
Make sure that you don't get addicted
211
532070
2460
Asegúrate de no volverte adicto
08:54
to listening to things in English.
212
534530
1960
a escuchar cosas en inglés.
08:56
Don't do that as the only thing you do
213
536490
3000
No hagas eso como lo único que haces
08:59
when you are learning English,
214
539490
1320
cuando estás aprendiendo inglés,
09:00
because listening can be done so easily
215
540810
2910
porque escuchar se puede hacer muy fácilmente
09:03
and because you can do it for long stretches of time
216
543720
2720
y porque puedes hacerlo durante largos períodos de tiempo
09:06
without getting bored.
217
546440
1210
sin aburrirte.
09:07
Sometimes when people are learning English,
218
547650
2280
A veces, cuando las personas están aprendiendo inglés,
09:09
they focus too heavily on listening.
219
549930
2500
se concentran demasiado en escuchar.
09:12
Please make sure you are always focusing on reading,
220
552430
3070
Asegúrese de concentrarse siempre en leer,
09:15
writing, listening, speaking, learning vocabulary,
221
555500
3910
escribir, escuchar, hablar, aprender vocabulario
09:19
and I've started learn a little bit of grammar.
222
559410
3660
y yo he comenzado a aprender un poco de gramática.
09:23
I know there are people who listened to a lot of English
223
563070
2990
Sé que hay personas que escucharon mucho inglés
09:26
and then they don't understand why the other three areas
224
566060
3170
y luego no entienden por qué las otras tres
09:29
aren't developing as quickly,
225
569230
1650
áreas no se desarrollan tan rápido
09:30
you need to practice every single area.
226
570880
2580
, necesitas practicar cada área.
09:33
Well, hey, thank you for watching
227
573460
1230
Bueno, gracias por ver la
09:34
part two of the "Why Series"
228
574690
1620
segunda parte de la serie "Por qué",
09:36
where I talked for a little bit about
229
576310
1910
en la que hablé un poco sobre las
09:38
things that are cool about listening,
230
578220
1760
cosas que son geniales de escuchar, las
09:39
things that are important about listening practice
231
579980
2650
cosas que son importantes sobre la práctica de escuchar
09:42
and maybe you were able to pick up a few tips
232
582630
2110
y tal vez pudiste obtener algunos consejos
09:44
and tricks for me along the way.
233
584740
1610
y trucos para mí en el camino.
09:46
Remember this is part two of the series,
234
586350
2400
Recuerda que esta es la segunda parte de la serie.
09:48
If you want to watch the video
235
588750
1410
Si quieres ver el video
09:50
where I talk about why reading is important,
236
590160
2240
donde hablo sobre por qué es importante leer,
09:52
I'll put a link to it right here.
237
592400
1650
te dejaré un enlace aquí.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7