Learning English? Find Out Why Listening Practice is Cool and Important When Learning English

71,224 views ใƒป 2020-10-06

Learn English with Bob the Canadian


์•„๋ž˜ ์˜๋ฌธ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ”ํด๋ฆญํ•˜์‹œ๋ฉด ์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒˆ์—ญ๋œ ์ž๋ง‰์€ ๊ธฐ๊ณ„ ๋ฒˆ์—ญ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

00:00
- Hi, welcome to part two of the "Why Series."
0
380
3480
- ์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”, "Why ์‹œ๋ฆฌ์ฆˆ" 2๋ถ€์— ์˜ค์‹  ๊ฒƒ์„ ํ™˜์˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:03
If you remember part one was called, "Why Read."
1
3860
2580
1๋ถ€ ์ œ๋ชฉ์ด "Why Read"์˜€๋˜ ๊ฒƒ์„ ๊ธฐ์–ตํ•˜์‹œ๋‚˜์š”?
00:06
And I talked about why reading was important
2
6440
2810
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์˜์–ด๋ฅผ ๋ฐฐ์šธ ๋•Œ ๋…์„œ๊ฐ€ ์™œ ์ค‘์š”ํ•œ์ง€์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:09
when you are learning the English language.
3
9250
2100
.
00:11
And I talked a lot about why reading was cool.
4
11350
2020
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋…์„œ๊ฐ€ ๋ฉ‹์ง„ ์ด์œ ์— ๋Œ€ํ•ด ๋งŽ์€ ์ด์•ผ๊ธฐ๋ฅผ ๋‚˜๋ˆด์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
00:13
This is part two,
5
13370
1540
2๋ถ€์—์„œ๋Š”
00:14
where I'm going to talk about why you should listen,
6
14910
2840
์™œ ๋“ค์–ด์•ผ ํ•˜๋Š”์ง€,
00:17
why listening practice is an important thing to do
7
17750
3180
์™œ ์˜์–ด๋ฅผ ๋ฐฐ์šธ ๋•Œ ๋“ฃ๊ธฐ ์—ฐ์Šต์ด ์ค‘์š”ํ•œ์ง€์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:20
when you are learning the English language.
8
20930
1910
.
00:22
So in this English lesson,
9
22840
1410
๊ทธ๋ž˜์„œ ์ด๋ฒˆ ์˜์–ด ์ˆ˜์—…์—์„œ๋Š”
00:24
I'll talk about cool things about listening,
10
24250
2680
๋“ฃ๊ธฐ์— ๋Œ€ํ•œ ๋ฉ‹์ง„ ์ ๋“ค์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๊ณ , ์˜์–ด๋ฅผ ๋“ค์œผ๋ฉด์„œ ์˜์–ด ์‹ค๋ ฅ์„ ํ–ฅ์ƒ์‹œํ‚ค๊ธฐ ์œ„ํ•ด
00:26
I'll talk about little things you can do
11
26930
1980
ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ž‘์€ ์ผ๋“ค์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๊ณ ,
00:28
while listening to English to improve your English,
12
28910
2400
00:31
and why listening is just an important thing to do
13
31310
2870
์™œ ๋“ฃ๊ธฐ๊ฐ€
00:34
on your journey towards fluency.
14
34180
2003
์œ ์ฐฝ์„ฑ์„ ํ–ฅํ•œ ์—ฌ์ •์—์„œ ์ค‘์š”ํ•œ ์ผ์ธ์ง€์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. .
00:36
(upbeat music)
15
36183
2583
(๊ฒฝ์พŒํ•œ ์Œ์•…) ๋“ฃ๊ธฐ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ• 
00:43
Hey, welcome to this English lesson
16
43670
1710
์˜์–ด ์ˆ˜์—…์— ์˜ค์‹  ๊ฒƒ์„ ํ™˜์˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:45
where I'm going to talk about listening.
17
45380
2800
. ํ•˜์ง€๋งŒ
00:48
Before we get started though, if you are new here,
18
48180
1790
์‹œ์ž‘ํ•˜๊ธฐ ์ „์— , ์—ฌ๊ธฐ ์ฒ˜์Œ ์˜ค์…จ๋‹ค๋ฉด, ์ด ๋น„๋””์˜ค๊ฐ€ ์˜์–ด๋ฅผ ์กฐ๊ธˆ ๋” ๋ฐฐ์šฐ๋Š” ๋ฐ ๋„์›€์ด ๋œ๋‹ค๋ฉด
00:49
don't forget to click that red subscribe button below
19
49970
2870
์•„๋ž˜์˜ ๋นจ๊ฐ„์ƒ‰ ๊ตฌ๋… ๋ฒ„ํŠผ์„ ํด๋ฆญ
00:52
and give me a thumbs up, if this video helps you learn
20
52840
2610
ํ•˜๊ณ  ์ €์—๊ฒŒ ์—„์ง€์†๊ฐ€๋ฝ์„ ์น˜์ผœ์„ธ์šฐ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์žŠ์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”
00:55
just a little bit more English.
21
55450
1460
.
00:56
So why listen?
22
56910
1480
์™œ ๋“ค์–ด? ๊ฒฝ์ฒญ์˜
00:58
Well, one of the cool things about listening
23
58390
2710
๋ฉ‹์ง„ ์  ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋Š”
01:01
is that you don't have to do anything.
24
61100
2140
์•„๋ฌด ๊ฒƒ๋„ ํ•  ํ•„์š”๊ฐ€ ์—†๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
01:03
I mean, compared to reading or writing or speaking,
25
63240
3680
๋‚ด ๋ง์€, ์ฝ๊ธฐ ๋‚˜ ์“ฐ๊ธฐ, ๋งํ•˜๊ธฐ์— ๋น„ํ•˜๋ฉด
01:06
it's fairly simple.
26
66920
1220
์ƒ๋‹นํžˆ ๊ฐ„๋‹จํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:08
I guess you do have to press play,
27
68140
2670
์žฌ์ƒ ๋ฒ„ํŠผ์„ ๋ˆŒ๋Ÿฌ์•ผ ํ•˜๊ณ , ์ด์–ด
01:10
you do have to put earbuds in or put headphones on,
28
70810
3920
๋ฒ„๋“œ๋ฅผ ๊ฝ‚๊ฑฐ๋‚˜ ํ—ค๋“œํฐ์„ ์ฐฉ์šฉํ•ด์•ผ
01:14
but really when you compare listening
29
74730
2340
ํ•˜์ง€๋งŒ ์‹ค์ œ๋กœ ์˜์–ด๋ฅผ ๋ฐฐ์šฐ๋Š” ๋ฐ ํ•„์š”ํ•œ ๋‹ค๋ฅธ ์ผ์„ ๋“ฃ๋Š” ๊ฒƒ๊ณผ ๋น„๊ตํ•  ๋•Œ
01:17
to the other things you need to do,
30
77070
1800
01:18
when you are learning English, it's really simple.
31
78870
2340
์ •๋ง ๊ฐ„๋‹จํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:21
You literally just sit there and allow music,
32
81210
3300
๋‹น์‹ ์€ ๋ฌธ์ž ๊ทธ๋Œ€๋กœ ๊ฑฐ๊ธฐ์— ์•‰์•„์„œ ์Œ์•…
01:24
or someone's talking
33
84510
2010
์ด๋‚˜ ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€์˜ ์ด์•ผ๊ธฐ๊ฐ€
01:26
to go into your ears and into your mind.
34
86520
2010
๋‹น์‹ ์˜ ๊ท€์™€ ๋งˆ์Œ์— ๋“ค์–ด๊ฐ€๋„๋ก ํ—ˆ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:28
So, of all the things you can do to learn English,
35
88530
2600
๋”ฐ๋ผ์„œ ์˜์–ด๋ฅผ ๋ฐฐ์šฐ๊ธฐ ์œ„ํ•ด ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ ์ค‘์—์„œ
01:31
probably the coolest thing about listening is
36
91130
2040
์•„๋งˆ๋„ ๋“ฃ๊ธฐ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฐ€์žฅ ๋ฉ‹์ง„ ์ ์€
01:33
you don't really have to do anything.
37
93170
1850
์‹ค์ œ๋กœ ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ํ•  ํ•„์š”๊ฐ€ ์—†๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋“ฃ๊ธฐ์— ๋Œ€ํ•œ
01:35
The second thing that's cool about listening
38
95020
2270
๋‘ ๋ฒˆ์งธ ๋ฉ‹์ง„ ์ 
01:37
and also a tip for when you're doing your listening is
39
97290
3020
๊ณผ ๋“ฃ๊ธฐ๋ฅผ ํ•  ๋•Œ ํŒ์€
01:40
it's really easy to do twice.
40
100310
2370
๋‘ ๋ฒˆ ํ•˜๊ธฐ๊ฐ€ ์ •๋ง ์‰ฝ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
01:42
Especially music, music in particular is the one thing where
41
102680
3660
ํŠนํžˆ ์Œ์•…, ํŠนํžˆ ์Œ์•…์€ ํ•œ
01:46
it's really easy to listen to a song multiple times.
42
106340
3990
๊ณก์„ ์—ฌ๋Ÿฌ ๋ฒˆ ๋“ฃ๊ธฐ๊ฐ€ ์ •๋ง ์‰ฌ์šด ๊ฒƒ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
01:50
It's really hard to read something twice.
43
110330
2150
๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ๋‘ ๋ฒˆ ์ฝ๋Š” ๊ฒƒ์€ ์ •๋ง ์–ด๋ ต์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:52
I do recommend that it's hard to have a conversation twice
44
112480
3370
01:55
because people usually don't want to talk about something
45
115850
2860
์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ๋‘ ๋ฒˆ ์—ฐ์†์œผ๋กœ ์–ด๋–ค ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ดํ•˜์ง€ ์•Š๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์—
01:58
two times in a row.
46
118710
1260
๋‘ ๋ฒˆ ๋Œ€ํ™”ํ•˜๊ธฐ ์–ด๋ ต๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ๊ถŒ์žฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:59
But listening is the one thing where
47
119970
2180
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋“ฃ๊ธฐ๋Š” ๋…ธ๋ž˜๋ฅผ ๋“ค์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์œ ์ผํ•œ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
02:02
you can listen to a song
48
122150
1350
02:03
and then you can listen to it again.
49
123500
1660
๊ทธ๋Ÿฐ ๋‹ค์Œ ๋‹ค์‹œ ๋“ค์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:05
You can listen to a podcast
50
125160
1840
ํŒŸ์บ์ŠคํŠธ๋ฅผ ๋“ค์€
02:07
and then you can listen to it again.
51
127000
1650
ํ›„ ๋‹ค์‹œ ๋“ค์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ •๋ง ์ •๋ง ์‰ฝ๊ฒŒ
02:08
Listening is just awesome
52
128650
1570
02:10
because you can listen to things twice
53
130220
1890
๋‘ ๋ฒˆ ๋“ค์„ ์ˆ˜ ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ฒฝ์ฒญ์€ ๊ต‰์žฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
02:12
really, really easily.
54
132110
1730
.
02:13
Another thing about listening,
55
133840
1390
๋“ฃ๊ธฐ์— ๋Œ€ํ•œ ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ์ ์€
02:15
that's just really awesome is that there is so much variety,
56
135230
3970
์ •๋ง ๊ต‰์žฅํ•˜๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋งค์šฐ ๋‹ค์–‘ํ•˜๊ณ  ์„ ํƒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”
02:19
there are so many things you can choose from.
57
139200
3130
๊ฒƒ์ด ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค .
02:22
When you listen, you can listen to music,
58
142330
2580
๋“ค์„ ๋•Œ, ์Œ์•…์„ ๋“ค์„ ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ ,
02:24
you can listen to podcasts, you can listen to audio books,
59
144910
3730
ํŒŸ์บ์ŠคํŠธ๋ฅผ ๋“ค์„ ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ , ์˜ค๋””์˜ค๋ถ์„ ๋“ค์„ ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ ,
02:28
there is a lot of variety.
60
148640
1790
์•„์ฃผ ๋‹ค์–‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
02:30
There are many, many things that you can choose from
61
150430
2800
02:33
when you're doing your listening practice.
62
153230
2110
๋“ฃ๊ธฐ ์—ฐ์Šต์„ ํ•  ๋•Œ ์„ ํƒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ๋“ค์ด ์•„์ฃผ ๋งŽ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:35
So if you feel like thinking really deep
63
155340
2770
๋”ฐ๋ผ์„œ ์ •๋ง ๊นŠ์€ ์ง€์ ์ธ ์ƒ๊ฐ์„ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋ฉด
02:38
intellectual thoughts, you could listen to a podcast.
64
158110
2940
ํŒŸ์บ์ŠคํŠธ๋ฅผ ๋“ค์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:41
If you just wanna relax, you can listen to some music.
65
161050
2730
๊ธด์žฅ์„ ํ’€๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋ฉด ์Œ์•…์„ ๋“ค์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:43
If you wanna dance, you can listen to some music.
66
163780
2650
์ถค์„ ์ถ”๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋ฉด ์Œ์•…์„ ๋“ค์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋ฏธ ์ฝ์€ ์ฑ…์˜
02:46
And if you just want to kind of listen to the audio version
67
166430
3990
์˜ค๋””์˜ค ๋ฒ„์ „์„ ๋“ฃ๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋ฉด
02:50
of a book that you already read, you can do that as well.
68
170420
2580
๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:53
So another cool thing about listening,
69
173000
2300
๋“ฃ๊ธฐ์— ๋Œ€ํ•œ ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ๋ฉ‹์ง„ ์ ์€ ์˜์–ด๋ฅผ ์—ฐ์Šตํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋“ค์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”
02:55
there are just so many options, there is so much variety
70
175300
3910
๋‹ค์–‘ํ•œ ์˜ต์…˜์ด ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
02:59
in terms of the things you can listen to,
71
179210
2370
03:01
to practice your English.
72
181580
1540
. ๋“ฃ๊ธฐ์˜
03:03
Another thing that's really awesome about listening is that
73
183120
2960
๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ๋†€๋ผ์šด ์ ์€
03:06
it's a great partner for practicing your speaking
74
186080
3740
๋งํ•˜๊ธฐ
03:09
and your pronunciation.
75
189820
1370
์™€ ๋ฐœ์Œ ์—ฐ์Šต์„ ์œ„ํ•œ ํ›Œ๋ฅญํ•œ ํŒŒํŠธ๋„ˆ๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
03:11
You can listen to something
76
191190
1780
๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ๋“ค์€
03:12
and then you can say it out loud.
77
192970
2180
๋‹ค์Œ ํฐ ์†Œ๋ฆฌ๋กœ ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
03:15
You can listen to it to hear how the native speaker
78
195150
3540
์›์–ด๋ฏผ์ด
03:18
pronounces the words,
79
198690
1660
๋‹จ์–ด๋ฅผ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ฐœ์Œํ•˜๋Š”์ง€ ๋“ฃ๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋“ค์„ ์ˆ˜
03:20
and then you can try to mimic those words
80
200350
2270
์žˆ๊ณ , ๊ทธ ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์†Œ๋ฆฌ๋‚ด์–ด ๋งํ•˜๋ฉด์„œ ํ‰๋‚ด๋‚ผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
03:22
out loud by speaking.
81
202620
1070
.
03:23
So listening is a great partner for your speaking practice.
82
203690
4500
๋”ฐ๋ผ์„œ ๋“ฃ๊ธฐ๋Š” ๋งํ•˜๊ธฐ ์—ฐ์Šต์„ ์œ„ํ•œ ํ›Œ๋ฅญํ•œ ํŒŒํŠธ๋„ˆ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋‚˜์ €๋‚˜
03:28
The technique is called shadowing by the way,
83
208190
2560
์ด ๊ธฐ๋ฒ•์„ ์‰๋„์ž‰์ด๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
03:30
when you listen to someone
84
210750
1780
๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€์˜ ๋ง์„ ๋“ฃ๊ณ 
03:32
and then you try to say what they've said,
85
212530
2490
๋‚˜์„œ ๊ทธ๋“ค์ด ๋งํ•œ ๊ฒƒ์„ ๋งํ•˜๋ ค๊ณ  ํ•  ๋•Œ ์‰๋„
03:35
it's called the shadowing technique.
86
215020
1650
์ž‰ ๊ธฐ๋ฒ•์ด๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
03:36
So you play the video or you play the audio,
87
216670
3490
๋”ฐ๋ผ์„œ ๋น„๋””์˜ค๋ฅผ ์žฌ์ƒํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์˜ค๋””์˜ค๋ฅผ ์žฌ์ƒํ•˜๊ณ 
03:40
you hit pause, and then you say it out loud,
88
220160
2220
์ผ์‹œ ์ค‘์ง€๋ฅผ ๋ˆ„๋ฅธ ๋‹ค์Œ ํฐ ์†Œ๋ฆฌ๋กœ ๋งํ•˜๋ฉด ๋ฐœ์Œ์„ ์—ฐ์Šตํ•˜๋Š”
03:42
it's a great way to practice your pronunciation.
89
222380
3050
์ข‹์€ ๋ฐฉ๋ฒ•์ž…๋‹ˆ๋‹ค . ๋“ฃ๊ธฐ ์—ฐ์Šต์—์„œ
03:45
One of my favorite things about listening practice
90
225430
2680
์ œ๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋Š”
03:48
is that you have control.
91
228110
2320
์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์ด ํ†ต์ œํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋“ฃ๊ณ  ์žˆ๋Š”
03:50
You can pause whatever you're listening to,
92
230430
2670
๊ฒƒ์„ ์ผ์‹œ์ •์ง€ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ  ,
03:53
you can rewind what you're listening to.
93
233100
2320
๋“ฃ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋˜๊ฐ๊ธฐํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
03:55
So if you hear something and you didn't understand it,
94
235420
2620
๋”ฐ๋ผ์„œ ์–ด๋–ค ๋‚ด์šฉ์„ ๋“ฃ๊ณ  ์ดํ•ดํ•˜์ง€ ๋ชปํ•œ ๊ฒฝ์šฐ
03:58
you can rewind and listen to it again.
95
238040
2180
๋˜๊ฐ๊ธฐํ•˜์—ฌ ๋‹ค์‹œ ๋“ค์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:00
And the most powerful thing I think about listening is that
96
240220
3300
์ œ๊ฐ€ ๋“ฃ๊ธฐ์— ๋Œ€ํ•ด ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ๊ฐ€์žฅ ๊ฐ•๋ ฅํ•œ ์ ์€
04:03
you can usually slow it down.
97
243520
1770
์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์†๋„๋ฅผ ๋Šฆ์ถœ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
04:05
If you are someone who listens to podcasts,
98
245290
3020
๋‹น์‹ ์ด ํŒŸ์บ์ŠคํŠธ๋ฅผ ๋“ฃ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด๋ผ๋ฉด
04:08
if that's one of the ways
99
248310
1310
๊ทธ๊ฒƒ์ด
04:09
you practice your English listening,
100
249620
2530
์˜์–ด ๋“ฃ๊ธฐ๋ฅผ ์—ฐ์Šตํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ• ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋ผ๋ฉด
04:12
I just love it that on my podcast player,
101
252150
3040
์ €๋Š” ์ œ ํŒŸ์บ์ŠคํŠธ ํ”Œ๋ ˆ์ด์–ด์—์„œ
04:15
I can slow it down to 90% or 80%,
102
255190
2733
์†๋„๋ฅผ 90%๋‚˜ 80%๋กœ ๋‚ฎ์ถœ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ์ ์ด ๋งˆ์Œ์— ๋“ญ๋‹ˆ๋‹ค.
04:19
and then the person who is speaking still sounds natural,
103
259010
3810
์—ฌ์ „ํžˆ ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ๋“ค๋ฆฌ์ง€๋งŒ
04:22
but I'm able to understand it a little bit better.
104
262820
2570
์กฐ๊ธˆ ๋” ์ž˜ ์ดํ•ดํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:25
By the way I'm not learning English,
105
265390
1482
๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์ €๋Š” ์˜์–ด๋ฅผ ๋ฐฐ์šฐ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ
04:26
(giggles) I am learning French.
106
266872
2058
(์›ƒ์Œ) ํ”„๋ž‘์Šค์–ด๋ฅผ ๋ฐฐ์šฐ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:28
But when I listen to French podcasts,
107
268930
2470
ํ•˜์ง€๋งŒ ํ”„๋ž‘์Šค์–ด ํŒŸ์บ์ŠคํŠธ๋ฅผ ๋“ค์„ ๋•Œ ์ดํ•ดํ•˜๋Š” ๋ฐ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์žˆ์œผ๋ฉด ์†๋„๋ฅผ
04:31
I tend to slow them down a little bit,
108
271400
2120
์กฐ๊ธˆ ๋Šฆ์ถ”๋Š” ๊ฒฝํ–ฅ์ด ์žˆ๊ณ 
04:33
if I'm having trouble understanding them
109
273520
1740
04:35
and you could do the same when you listen to English.
110
275260
2790
์˜์–ด๋ฅผ ๋“ค์„ ๋•Œ๋„ ๋˜‘๊ฐ™์ด ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:38
Listening can be done almost anywhere
111
278050
2720
๋“ฃ๊ธฐ๋Š” ๊ฑฐ์˜ ๋ชจ๋“  ๊ณณ์—์„œ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ
04:40
and it can be done while you're doing other things.
112
280770
2410
๋‹ค๋ฅธ ์ผ์„ ํ•˜๋Š” ๋™์•ˆ์—๋„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:43
So you can listen on the bus,
113
283180
2360
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ฒ„์Šค์—์„œ ๋“ค์„ ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ , ์ผํ•˜๋ฉด์„œ
04:45
you can do listening practice while you're at work,
114
285540
2710
๋“ฃ๊ธฐ ์—ฐ์Šต์„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ  , ์šด์ „ํ•˜๋ฉด์„œ
04:48
you can do listening practice while you're driving.
115
288250
2780
๋“ฃ๊ธฐ ์—ฐ์Šต์„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
04:51
It's probably the only part of learning English
116
291030
3150
์•„๋งˆ ๋‹ค๋ฅธ ์ผ์„ ํ•˜๋ฉด์„œ ๋™์‹œ์— ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์˜์–ด ํ•™์Šต์˜ ์œ ์ผํ•œ ๋ถ€๋ถ„์ผ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
04:54
that you can do at the same time as you do other things.
117
294180
4430
.
04:58
I just think this is a really cool aspect of listening.
118
298610
3420
๋‚˜๋Š” ์ด๊ฒƒ์ด ๋“ฃ๊ธฐ์˜ ์ •๋ง ๋ฉ‹์ง„ ์ธก๋ฉด์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
05:02
You can't read while you drive
119
302030
2099
์šด์ „ํ•˜๋ฉด์„œ ์ฝ์„ ์ˆ˜ ์—†์–ด์š”
05:04
(laughs) don't don't try that.
120
304129
1961
(์›ƒ์Œ) ์‹œ๋„ํ•˜์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”.
05:06
you can listen while you drive though.
121
306090
2150
๊ทธ๋ž˜๋„ ์šด์ „ํ•˜๋ฉด์„œ ๋“ค์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ง์žฅ์— ์žˆ์„ ๋•Œ๋Š”
05:08
You can't have English conversations with someone at Skype
122
308240
3600
Skype์—์„œ ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€์™€ ์˜์–ด ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ํ•  ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:11
when you're at work, your boss probably wouldn't like that,
123
311840
2320
์ƒ์‚ฌ๋Š” ์•„๋งˆ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์ข‹์•„ํ•˜์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
05:14
but certainly listening is just awesome
124
314160
2340
05:16
because you can do it almost anywhere
125
316500
2440
05:18
and you can do it while you're doing other things.
126
318940
2630
๋‹ค๋ฅธ ๊ฒƒ๋“ค.
05:21
Listening practice does not require a partner.
127
321570
3200
๋“ฃ๊ธฐ ์—ฐ์Šต์—๋Š” ํŒŒํŠธ๋„ˆ๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜์–ด ๋งํ•˜๊ธฐ๋ฅผ
05:24
If you want to practice your English speaking,
128
324770
2020
์—ฐ์Šตํ•˜๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋ฉด
05:26
you have to find someone to talk to.
129
326790
2030
๋Œ€ํ™”ํ•  ์‚ฌ๋žŒ์„ ์ฐพ์•„์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
05:28
But if you want to do listening practice,
130
328820
1900
ํ•˜์ง€๋งŒ ๋“ฃ๊ธฐ ์—ฐ์Šต์„ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋ฉด
05:30
you can do it by yourself.
131
330720
1540
์Šค์Šค๋กœ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:32
And it's also very, very private.
132
332260
2340
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋˜ํ•œ ๋งค์šฐ ์‚ฌ์ ์ธ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
05:34
Once you put your earbuds in, or you put your headphones on,
133
334600
3390
์ด์–ดํฐ์„ ๊ฝ‚๊ฑฐ๋‚˜ ํ—ค๋“œํฐ์„ ๋ผ๋ฉด
05:37
no one knows what you're listening to.
134
337990
2010
์•„๋ฌด๋„ ๋‹น์‹ ์ด ๋ฌด์—‡์„ ๋“ฃ๊ณ  ์žˆ๋Š”์ง€ ์•Œ ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:40
So it's a very calming, fun,
135
340000
2250
๋”ฐ๋ผ์„œ
05:42
enjoyable activity to do by yourself,
136
342250
2690
ํ˜ผ์ž์„œ ํ•˜๊ธฐ์—๋Š” ๋งค์šฐ ์ฐจ๋ถ„ํ•˜๊ณ  ์žฌ๋ฏธ์žˆ๊ณ  ์ฆ๊ฑฐ์šด ํ™œ๋™
05:44
and you don't require a partner to do it.
137
344940
2620
์ด๋ฉฐ ํŒŒํŠธ๋„ˆ๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:47
Listening practice gives you access to native speakers.
138
347560
3860
๋“ฃ๊ธฐ ์—ฐ์Šต์„ ํ†ตํ•ด ์›์–ด๋ฏผ์„ ์ ‘ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์›์–ด๋ฏผ๊ณผ
05:51
When you want to have a conversation with a native speaker,
139
351420
3180
๋Œ€ํ™”๋ฅผ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์„ ๋•Œ
05:54
it's hard sometimes to find someone who you can talk to.
140
354600
3500
๋Œ€ํ™”ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์„ ์ฐพ๊ธฐ๊ฐ€ ์–ด๋ ค์šธ ๋•Œ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:58
But when you do listening practice,
141
358100
1960
ํ•˜์ง€๋งŒ ๋“ฃ๊ธฐ ์—ฐ์Šต์„ ํ•˜๋ฉด
06:00
you have access to a native speaker immediately.
142
360060
3120
์›์–ด๋ฏผ์„ ๋ฐ”๋กœ ์ ‘ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
06:03
When you listen to music, when you listen to podcasts,
143
363180
3120
์Œ์•…์„ ๋“ค์„ ๋•Œ, ํŒŸ์บ์ŠคํŠธ๋ฅผ ๋“ค์„ ๋•Œ,
06:06
when you listen to audio books,
144
366300
1670
์˜ค๋””์˜ค๋ถ์„ ๋“ค์„ ๋•Œ
06:07
it gives you a direct connection to a native speaker.
145
367970
3350
์›์–ด๋ฏผ๊ณผ ์ง์ ‘ ์—ฐ๊ฒฐ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
06:11
And when they say words in a certain way,
146
371320
2270
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๋“ค์ด ํŠน์ •ํ•œ ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ๋‹จ์–ด๋ฅผ ๋งํ•  ๋•Œ,
06:13
you can hear their pronunciation.
147
373590
1650
์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์€ ๊ทธ๋“ค์˜ ๋ฐœ์Œ์„ ๋“ค์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
06:15
So listening is just awesome because it quickly and easily
148
375240
4290
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋น ๋ฅด๊ณ  ์‰ฝ๊ฒŒ
06:19
gives you access to a native speaker.
149
379530
2400
์›์–ด๋ฏผ์—๊ฒŒ ์ ‘๊ทผํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋“ฃ๊ธฐ๋Š” ๊ต‰์žฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
06:21
Listening practice and reading work really well together
150
381930
3320
๋“ฃ๊ธฐ ์—ฐ์Šต๊ณผ ์ฝ๊ธฐ๋Š”
06:25
when you are learning English.
151
385250
1420
์˜์–ด๋ฅผ ๋ฐฐ์šธ ๋•Œ ์ •๋ง ์ž˜ ์–ด์šธ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
06:26
Sometimes you can find things where
152
386670
1800
๋•Œ๋•Œ๋กœ ๋‹น์‹ ์€
06:28
you can listen to the audio,
153
388470
2030
์˜ค๋””์˜ค๋ฅผ ๋“ค์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ฐพ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ , ๊ทธ
06:30
and then you can read the text afterwards,
154
390500
2420
๋‹ค์Œ์— ํ…์ŠคํŠธ๋ฅผ ์ฝ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ ,
06:32
or you can read the text before
155
392920
2480
06:35
and then listen to the audio afterwards,
156
395400
1860
ํ…์ŠคํŠธ๋ฅผ ์ฝ๊ธฐ ์ „์— ์ฝ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ  ์˜ค๋””์˜ค๋ฅผ ๋‚˜์ค‘์—
06:37
or while you are listening to the audio,
157
397260
2840
06:40
you can read the text.
158
400100
1480
๋“ค์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ…์ŠคํŠธ.
06:41
Reading and listening are like the two best friends
159
401580
2680
์ฝ๊ธฐ์™€ ๋“ฃ๊ธฐ๋Š”
06:44
in the English learning world,
160
404260
1500
์˜์–ด ํ•™์Šต ์„ธ๊ณ„์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์นœํ•œ ๋‘ ์นœ๊ตฌ์™€ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‘˜์€
06:45
they just work really, really well together.
161
405760
2420
์ •๋ง ์ž˜ ์–ด์šธ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค .
06:48
It's easy to consume large amounts of it.
162
408180
3360
๋งŽ์€ ์–‘์„ ์„ญ์ทจํ•˜๊ธฐ ์‰ฝ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
06:51
What I mean is this, it's hard to read
163
411540
2670
๋‚ด ๋ง์€,
06:54
for more than an hour or two.
164
414210
1830
ํ•œ๋‘ ์‹œ๊ฐ„ ์ด์ƒ ์ฝ๊ธฐ๊ฐ€ ์–ด๋ ต๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ•œ๋‘ ์‹œ๊ฐ„ ์ด์ƒ
06:56
It's very hard to have a conversation
165
416040
2200
๋Œ€ํ™”๋ฅผ ๋‚˜๋ˆ„๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋งค์šฐ ์–ด๋ ต์Šต๋‹ˆ๋‹ค
06:58
for more than an hour or two.
166
418240
1830
.
07:00
It's extremely difficult to write for hours on end,
167
420070
3660
๋ช‡ ์‹œ๊ฐ„ ๋™์•ˆ ๊ณ„์† ์“ฐ๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋งค์šฐ ์–ด๋ ต์ง€๋งŒ
07:03
but you can consume audio.
168
423730
2200
์˜ค๋””์˜ค๋ฅผ ์†Œ๋น„ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ค๋žœ ์‹œ๊ฐ„ ๋™์•ˆ
07:05
You can do English listening practice
169
425930
2360
์˜์–ด ๋“ฃ๊ธฐ ์—ฐ์Šต์„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
07:08
for large stretches of time.
170
428290
2000
.
07:10
You can watch a movie and then watch a TV show
171
430290
2840
์˜ํ™”๋ฅผ ๋ณด๊ณ  TV ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์„ ๋ณธ
07:13
and then listen to some music and then listen to a podcast.
172
433130
3540
๋‹ค์Œ ์Œ์•…์„ ๋“ฃ๊ณ  ํŒŸ์บ์ŠคํŠธ๋ฅผ ๋“ค์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
07:16
For some reason, as human beings,
173
436670
2470
์–ด๋–ค ์ด์œ ๋กœ ์ธ๊ฐ„์œผ๋กœ์„œ
07:19
we find the listening a very easy activity to do.
174
439140
3290
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋“ฃ๊ธฐ๊ฐ€ ๋งค์šฐ ์‰ฌ์šด ํ™œ๋™์ž„์„ ์•Œ๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋“ฃ๊ธฐ์— ๋Œ€ํ•œ
07:22
So another very cool thing about listening is
175
442430
2630
๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ๋ฉ‹์ง„ ์ ์€
07:25
you can consume it in large amounts.
176
445060
3220
๋งŽ์€ ์–‘์„ ์†Œ๋น„ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
07:28
That means you can take in a lot of listening,
177
448280
2740
์ฆ‰, ๋งŽ์€ ๊ฒƒ์„ ๋“ค์„ ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ 
07:31
you can do a lot of listening in one sitting.
178
451020
3240
ํ•œ ๋ฒˆ์— ๋งŽ์€ ๊ฒƒ์„ ๋“ค์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
07:34
Some people even do listening practice
179
454260
2180
์–ด๋–ค ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์ž๋ฉด์„œ ๋“ฃ๊ธฐ ์—ฐ์Šต์„ ํ•˜๊ธฐ๋„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
07:36
while they're sleeping.
180
456440
1250
.
07:37
I actually don't recommend this,
181
457690
2090
๋‚˜๋Š” ์‹ค์ œ๋กœ ์ด๊ฒƒ์„ ๊ถŒ์žฅํ•˜์ง€ ์•Š์ง€๋งŒ
07:39
but I know some people do this.
182
459780
2360
์ผ๋ถ€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์ด๊ฒƒ์„ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
07:42
If I try to listen to something while I'm sleeping,
183
462140
3200
๋‚ด๊ฐ€ ์ž๋Š” ๋™์•ˆ ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ๋“ค์œผ๋ ค๊ณ  ํ•˜๋ฉด,
07:45
it doesn't really do anything for me,
184
465340
1610
๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋‚˜์—๊ฒŒ
07:46
except the next morning I'm really grouchy
185
466950
2570
๋ณ„๋กœ ๋„์›€์ด ๋˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค์Œ๋‚  ์•„์นจ์„ ์ œ์™ธํ•˜๊ณ ๋Š”
07:49
because usually if I try that I don't sleep very well,
186
469520
2770
์ €๋Š” ๋ณดํ†ต ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•˜๋ฉด ์ž ์ด ์ž˜ ์˜ค์ง€ ์•Š๊ธฐ
07:52
but some people actually do listening practice
187
472290
3480
๋•Œ๋ฌธ์— ์ •๋ง ํˆฌ๋œ๊ฑฐ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
07:55
while they're sleeping.
188
475770
920
๊ทธ๋“ค์ด ์ž๋Š” ๋™์•ˆ ๋“ฃ๊ธฐ ์—ฐ์Šต์„ ํ•˜์„ธ์š”.
07:56
In fact, if you search YouTube for videos on
189
476690
2510
์‚ฌ์‹ค ์ž ์ž๋Š” ๋™์•ˆ
07:59
how to learn English while you're sleeping,
190
479200
1830
์˜์–ด๋ฅผ ๋ฐฐ์šฐ๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์— ๋Œ€ํ•œ ๋น„๋””์˜ค๋ฅผ YouTube์—์„œ ๊ฒ€์ƒ‰ํ•˜๋ฉด
08:01
you'll probably find one or two.
191
481030
1840
์•„๋งˆ๋„ ํ•œ๋‘ ๊ฐœ๋ฅผ ์ฐพ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
08:02
I can't guarantee it works, but maybe it'll work for you.
192
482870
3770
ํšจ๊ณผ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋ณด์žฅํ•  ์ˆ˜๋Š” ์—†์ง€๋งŒ ์•„๋งˆ๋„ ํšจ๊ณผ๊ฐ€ ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
08:06
Listening also lets you easily test yourself.
193
486640
3360
๊ฒฝ์ฒญ์€ ๋˜ํ•œ ์ž์‹ ์„ ์‰ฝ๊ฒŒ ํ…Œ์ŠคํŠธํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ํ•ด์ค๋‹ˆ๋‹ค.
08:10
And here's what I mean.
194
490000
1230
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด๊ฒƒ์ด ๋‚ด๊ฐ€ ์˜๋ฏธํ•˜๋Š” ๋ฐ”์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
08:11
If there is a song
195
491230
1570
08:12
that you really like to listen to in English,
196
492800
2090
์˜์–ด๋กœ ์ •๋ง ๋“ฃ๊ณ  ์‹ถ์€ ๋…ธ๋ž˜๊ฐ€ ์žˆ์œผ๋ฉด ์ธํ„ฐ๋„ท์—์„œ
08:14
find the lyrics for that song on the internet
197
494890
3070
๊ทธ ๋…ธ๋ž˜์˜ ๊ฐ€์‚ฌ๋ฅผ ์ฐพ์•„
08:17
and put it into a document
198
497960
1940
๋ฌธ์„œ์— ๋„ฃ์€
08:19
and then remove 20 or 30 of the words
199
499900
3580
๋‹ค์Œ 20~30๊ฐœ์˜ ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์ œ๊ฑฐ
08:23
and replace them with just a blank.
200
503480
2470
ํ•˜๊ณ  ๋นˆ์นธ์œผ๋กœ ๋ฐ”๊พธ์„ธ์š”.
08:25
Then when you listen to the song,
201
505950
1990
๊ทธ๋Ÿฐ ๋‹ค์Œ ๋…ธ๋ž˜๋ฅผ ๋“ค์œผ๋ฉด์„œ
08:27
try to write the words in the blanks,
202
507940
2390
๋นˆ์นธ์— ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์“ฐ๋ ค๊ณ  ๋…ธ๋ ฅํ•œ
08:30
and after you've done that,
203
510330
1610
ํ›„
08:31
check your answers and see how many you got right.
204
511940
3020
๋‹ต์„ ํ™•์ธํ•˜๊ณ  ๋ช‡ ๊ฐœ๋ฅผ ๋งžํ˜”๋Š”์ง€ ํ™•์ธํ•˜์„ธ์š”.
08:34
One of the cool things that I like about listening practice
205
514960
2940
๋“ฃ๊ธฐ ์—ฐ์Šต์— ๋Œ€ํ•ด ์ œ๊ฐ€ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๋ฉ‹์ง„ ๊ฒƒ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋Š” ์˜์–ด ๋Œ€ํ™”์—์„œ
08:37
is it allows me to test myself very challenging to do this
206
517900
4210
์ด๊ฒƒ์„ ํ•˜๊ธฐ๊ฐ€ ๋งค์šฐ ์–ด๋ ต์ง€๋งŒ
08:42
in an English (giggles) conversation,
207
522110
1810
08:43
but very easy to do with listening practice.
208
523920
2850
๋“ฃ๊ธฐ ์—ฐ์Šต์œผ๋กœ๋Š” ๋งค์šฐ ์‰ฝ๊ฒŒ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ œ ์ž์‹ ์„ ํ…Œ์ŠคํŠธํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
08:46
This last thing isn't a tip
209
526770
1970
์ด ๋งˆ์ง€๋ง‰ ๊ฒƒ์€ ํŒ๋„ ์•„๋‹ˆ๊ณ  ๋ฉ‹์ง„
08:48
and it's not something that's cool, but it is important.
210
528740
3330
๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹ˆ์ง€๋งŒ ์ค‘์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜์–ด ๋“ฃ๊ธฐ์—
08:52
Make sure that you don't get addicted
211
532070
2460
์ค‘๋…๋˜์ง€ ์•Š๋„๋ก ํ•˜์„ธ์š”
08:54
to listening to things in English.
212
534530
1960
.
08:56
Don't do that as the only thing you do
213
536490
3000
08:59
when you are learning English,
214
539490
1320
09:00
because listening can be done so easily
215
540810
2910
๋“ฃ๊ธฐ๋Š” ๋„ˆ๋ฌด ์‰ฝ๊ฒŒ ํ•  ์ˆ˜
09:03
and because you can do it for long stretches of time
216
543720
2720
์žˆ๊ณ  ์ง€๋ฃจํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ  ์˜ค๋žœ ์‹œ๊ฐ„ ๋™์•ˆ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์˜์–ด๋ฅผ ๋ฐฐ์šธ ๋•Œ ํ•˜๋Š” ์œ ์ผํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ํ•˜์ง€ ๋งˆ์‹ญ์‹œ์˜ค
09:06
without getting bored.
217
546440
1210
.
09:07
Sometimes when people are learning English,
218
547650
2280
๋•Œ๋•Œ๋กœ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์˜์–ด๋ฅผ ๋ฐฐ์šธ ๋•Œ
09:09
they focus too heavily on listening.
219
549930
2500
๋“ฃ๊ธฐ์— ๋„ˆ๋ฌด ์ง‘์ค‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
09:12
Please make sure you are always focusing on reading,
220
552430
3070
ํ•ญ์ƒ ์ฝ๊ธฐ,
09:15
writing, listening, speaking, learning vocabulary,
221
555500
3910
์“ฐ๊ธฐ, ๋“ฃ๊ธฐ, ๋งํ•˜๊ธฐ, ์–ดํœ˜ ํ•™์Šต์— ์ง‘์ค‘ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š”์ง€ ํ™•์ธ
09:19
and I've started learn a little bit of grammar.
222
559410
3660
ํ•˜๊ณ  ์ €๋Š” ์•ฝ๊ฐ„์˜ ๋ฌธ๋ฒ•์„ ๋ฐฐ์šฐ๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
09:23
I know there are people who listened to a lot of English
223
563070
2990
์ €๋Š” ์˜์–ด๋ฅผ ๋งŽ์ด ๋“ฃ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์••๋‹ˆ๋‹ค.
09:26
and then they don't understand why the other three areas
224
566060
3170
๊ทธ๋“ค์€ ๋‹ค๋ฅธ ์„ธ ์˜์—ญ์ด ์™œ
09:29
aren't developing as quickly,
225
569230
1650
๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋นจ๋ฆฌ ๋ฐœ์ „ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”์ง€ ์ดํ•ดํ•˜์ง€ ๋ชปํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
09:30
you need to practice every single area.
226
570880
2580
๋ชจ๋“  ๋‹จ์ผ ์˜์—ญ์„ ์—ฐ์Šตํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
09:33
Well, hey, thank you for watching
227
573460
1230
09:34
part two of the "Why Series"
228
574690
1620
"์™œ ์‹œ๋ฆฌ์ฆˆ"์˜ 2๋ถ€๋ฅผ ์‹œ์ฒญํ•ด ์ฃผ์…”์„œ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
09:36
where I talked for a little bit about
229
576310
1910
์ œ๊ฐ€
09:38
things that are cool about listening,
230
578220
1760
๋“ฃ๊ธฐ์— ๋Œ€ํ•œ ์ข‹์€ ์ , ๋“ฃ๊ธฐ ์—ฐ์Šต์—
09:39
things that are important about listening practice
231
579980
2650
์ค‘์š”ํ•œ ์ ์— ๋Œ€ํ•ด ์กฐ๊ธˆ ์ด์•ผ๊ธฐํ–ˆ๊ณ 
09:42
and maybe you were able to pick up a few tips
232
582630
2110
๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ํŒ์„ ์–ป์„ ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๊ณ 
09:44
and tricks for me along the way.
233
584740
1610
๊ธธ์„ ๋”ฐ๋ผ ๋‚˜๋ฅผ์œ„ํ•œ ํŠธ๋ฆญ.
09:46
Remember this is part two of the series,
234
586350
2400
์ด๊ฒƒ์€ ์‹œ๋ฆฌ์ฆˆ์˜ 2๋ถ€์ž„์„ ๊ธฐ์–ตํ•˜์„ธ์š”. ๋…์„œ๊ฐ€ ์ค‘์š”ํ•œ ์ด์œ ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๋Š”
09:48
If you want to watch the video
235
588750
1410
๋น„๋””์˜ค๋ฅผ ๋ณด๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋ฉด
09:50
where I talk about why reading is important,
236
590160
2240
09:52
I'll put a link to it right here.
237
592400
1650
๋ฐ”๋กœ ์—ฌ๊ธฐ์— ๋งํฌ๋ฅผ ๊ฑธ์–ด ๋†“๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ด ์›น์‚ฌ์ดํŠธ ์ •๋ณด

์ด ์‚ฌ์ดํŠธ๋Š” ์˜์–ด ํ•™์Šต์— ์œ ์šฉํ•œ YouTube ๋™์˜์ƒ์„ ์†Œ๊ฐœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๊ณ ์˜ ์„ ์ƒ๋‹˜๋“ค์ด ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋Š” ์˜์–ด ์ˆ˜์—…์„ ๋ณด๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ ๋™์˜์ƒ ํŽ˜์ด์ง€์— ํ‘œ์‹œ๋˜๋Š” ์˜์–ด ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ” ํด๋ฆญํ•˜๋ฉด ๊ทธ๊ณณ์—์„œ ๋™์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋น„๋””์˜ค ์žฌ์ƒ์— ๋งž์ถฐ ์ž๋ง‰์ด ์Šคํฌ๋กค๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜๊ฒฌ์ด๋‚˜ ์š”์ฒญ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์ด ๋ฌธ์˜ ์–‘์‹์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ๋ฌธ์˜ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7