Learn 10 English Verbs with 2 Meanings in Under 8 Minutes! Acted Out For Easy Memorization!

- Hi, Bob, the Canadian here.

- Merhaba Bob, Kanadalı burada. İki farklı anlamı olan fiillerden bahsedeceğim

Welcome to this English lesson

bu İngilizce dersine hoş geldiniz

where I'm going to talk about verbs

that have two different meanings.

. Size

The very first example I want to give you

vermek istediğim ilk örnek,

is the verb to fight.

savaşmak fiilidir.

If you look below you can see that

Aşağıya bakarsanız,

to fight means to physically fight with someone.

dövüşmenin biriyle fiziksel olarak dövüşmek anlamına geldiğini görebilirsiniz.

When you go and watch a boxing match

Gidip bir boks maçı izlediğinizde

you will see two people fight,

iki kişinin kavga ettiğini göreceksiniz,

they will physically punch each other.

birbirlerine fiziksel olarak yumruk atacaklar.

But we also use the verb to fight, to talk about arguing.

Ama fiili kavga etmek, tartışmak hakkında konuşmak için de kullanırız.

So when you hear something like this,

Yani böyle bir şey duyduğunuzda,

if someone says, oh my brothers are always fighting,

eğer biri, ah kardeşlerim hep kavga ediyor derse,

it most likely means that they are arguing.

büyük ihtimalle tartışıyorlar demektir.

It's a lot more rare for people

İnsanların

to actually start to hit each other.

birbirlerine gerçekten vurmaya başlaması çok daha nadirdir.

So that's the very first verb I want to look at.

Bakmak istediğim ilk fiil bu.

The verb to fight it can mean to physically hit each other

Dövüşmek fiili, fiziksel olarak birbirine vurmak anlamına gelebileceği

or it can mean to argue.

gibi, tartışmak anlamına da gelebilir. Bakmak

The second verb I want to look at is the verb to pry.

istediğim ikinci fiil gözetlemek fiilidir. Boya kutusu gibi

When you have something like a can of paint

bir şeyiniz olduğunda

sometimes it's hard to get it open

bazen onu açmak zordur

and you need to pry it open.

ve zorla açmanız gerekir.

Maybe you use a screwdriver

Belki bir tornavida

or even something called a pry bar

veya hatta gözetleme çubuğu denen bir şey kullanırsınız

and you use that to pry open the can of paint.

ve bunu boya kutusunu açmak için kullanırsınız.

But the other meaning of the verb to pry is

Ama burnunu sokmak fiilinin diğer anlamı,

when someone asks you a lot of questions.

birinin sana bir sürü soru sormasıdır.

Sometimes my mom tends to pry a little bit,

Bazen annem biraz gözetleme eğilimindedir,

sorry mom if you're watching this.

bunu izliyorsan özür dilerim anne.

When someone pries it means they ask you a lot of questions.

Biri burnunu soktuğunda, bu sana bir sürü soru sorduğu anlamına gelir.

Maybe you went on a trip

Belki bir seyahate çıktınız

and they just keep asking you questions like

ve size

how much did it cost?

ne kadara mal oldu gibi sorular sorup duruyorlar?

Where did you go?

Nereye gittin?

Did you have fun?

Eğlendin mi?

And it really feels like they're asking too many questions.

Ve gerçekten çok fazla soru soruyorlarmış gibi geliyor.

So the verb to pry can mean

Yani gözetlemek fiili,

to physically try to open something

fiziksel olarak bir şeyi açmaya çalışmak

or it can mean when someone asks a lot of questions.

veya birisinin çok soru sorması anlamına gelebilir.

The next verb I want to look at is the verb to appear.

Bakmak istediğim bir sonraki fiil, görünmek fiilidir.

When you appear somewhere

Bir yerde göründüğünde,

it means that you aren't somewhere

bu, bir yerde olmadığın anlamına gelir

and then suddenly you are there.

ve sonra birdenbire orada olursun.

When you go and see a magician

Bir sihirbaza gittiğinde

sometimes he will make things disappear

bazen bazı şeyleri yok eder,

and then he will make them appear again.

sonra tekrar ortaya çıkarır.

But we also use the verb appear to describe

Ancak, birinin nasıl göründüğünü anlatmak için görünür fiilini de kullanırız

how someone looks.

.

You can say that someone appears rich

Birinin zengin göründüğünü

or they appear as if they're very intelligent.

veya çok zekiymiş gibi göründüğünü söyleyebilirsiniz.

So that would mean that they seem like they're rich

Yani bu, görünüşleriyle zengin göründükleri

just by the way they look

or they seem intelligent by the way they look.

veya görünüşleriyle zeki göründükleri anlamına gelir .

So that's the next verb, the verb to appear.

Yani bu bir sonraki fiil, ortaya çıkacak fiil.

When you appear somewhere,

Bir yerde göründüğünüzde, orada

it means that you aren't there and suddenly you are

olmadığınız anlamına gelir ve aniden oradasınız

or you might appear to look a certain way.

veya belli bir şekilde görünüyormuş gibi görünebilirsiniz.

You might appear rich

Zengin görünebilirsin

or you might appear to be very intelligent.

ya da çok zeki görünebilirsin.

The next verb I want to look at is the verb to smell.

Bakmak istediğim bir sonraki fiil, koklamak fiilidir.

So you can actually smell.

Böylece gerçekten koklayabilirsiniz.

So you could say, hmm, I think I smell.

Yani, hmm, sanırım kokuyorum diyebilirsiniz.

And that means that you're giving off an odor

Ve bu, bir koku yaydığınız

or you're giving off kind of a funny smell

veya komik bir koku yaydığınız anlamına gelir,

but we also use the English verb to smell

ancak aynı zamanda bir

to indicate that we are sniffing something

şeyi kokladığımızı

or we are seeing if something has a scent or smell.

veya bir şeyin kokusu veya kokusu olup olmadığını gördüğümüzü belirtmek için İngilizce koklamak fiilini de kullanırız.

So you can say that I smell

Yani kokladığımı söyleyebilirsin

or you can say, I smell something really, really good.

ya da gerçekten çok güzel bir şey kokladığımı söyleyebilirsin.

So you can see slightly the difference.

Böylece farkı biraz görebilirsiniz.

One version of the verb refers to

Fiilin bir versiyonu

whether you are giving off an odor or not

koku verip vermediğinizi,

and the other version indicates

diğer versiyonu ise

if you are actively smelling something.

aktif olarak bir koku alıp almadığınızı belirtir. Bakmak

The next verb I want to look at is the verb to move.

istediğim bir sonraki fiil, hareket ettirilecek fiildir.

Now to move can mean to physically move,

Şimdi hareket etmek, fiziksel olarak hareket etmek,

to go from one place to another

bir yerden başka bir yere gitmek

or instead of standing still to move your body.

veya hareketsiz durmak yerine vücudunuzu hareket ettirmek anlamına gelebilir.

But it could also mean something more emotional.

Ama aynı zamanda daha duygusal bir şey anlamına da gelebilir.

Maybe when you're listening

Belki

to a piece of music, it's very, very moving.

bir müzik parçası dinlerken çok ama çok dokunaklıdır.

The music can move you,

Müzik sizi harekete geçirebilir,

it can bring you to tears,

sizi gözyaşlarına boğabilir,

it could make you smile,

sizi gülümsetebilir,

it could make you have an emotional response.

duygusal bir tepki vermenizi sağlayabilir.

So the verb to move can mean

Yani hareket etmek fiili,

to physically move your body around,

vücudunuzu fiziksel olarak hareket ettirmek anlamına gelebilir

or it can mean that something causes you

veya bir şeyin

to feel a certain emotion.

belirli bir duyguyu hissetmenize neden olduğu anlamına gelebilir.

The next verb I want to look at is the verb to leave.

Bakmak istediğim bir sonraki fiil, ayrılmak fiilidir.

Now you can leave somewhere.

Artık bir yerden ayrılabilirsiniz.

If you are at someone's place, you can leave.

Birinin evindeyseniz , ayrılabilirsiniz.

You can go home or go somewhere else.

Eve gidebilir veya başka bir yere gidebilirsiniz.

So it means that you are somewhere and then you go away.

Yani bir yerdesin ve sonra gidiyorsun demektir.

But we also can use the verb to leave, to talk about things.

Ama aynı zamanda ayrılmak, bir şeyler hakkında konuşmak için de kullanabiliriz. Anahtarlarımı kullanması gerekirse,

Sometimes I leave the keys in the car for Jen

bazen Jen için anahtarları arabada bırakıyorum

if she needs to use my keys.

.

So again, you can see that to leave can mean

Yani yine, ayrılmanın

that you yourself physically leave somewhere

fiziksel olarak bir yerden ayrılmanız anlamına gelebileceğini

or it can mean that you leave an object.

veya bir nesneyi terk etmeniz anlamına gelebileceğini görebilirsiniz.

You leave something somewhere for someone else

or for yourself to find back later.

Daha sonra bulması için bir başkası veya kendiniz için bir şeyler bırakıyorsunuz. Size

The next verb I want to teach you is the verb to follow.

öğretmek istediğim bir sonraki fiil, takip edilecek fiildir.

So when you follow someone

Yani birini takip ettiğinizde,

it means you physically follow them.

bu onları fiziksel olarak takip ettiğiniz anlamına gelir.

If they go somewhere, you go there too.

Onlar bir yere giderse sen de oraya gidersin.

If they drive somewhere

Bir yere giderlerse

you might follow them and go to the same place

onları takip edebilir ve aynı yere gidebilirsiniz

but it can also mean to understand.

ama bu aynı zamanda anlamak anlamına da gelebilir.

If you follow what I'm talking about

Söylediklerimi takip edersen, demek

it means that you understand what I am saying.

istediğimi anlıyorsun demektir.

So the verb to follow can mean to physically follow someone.

Yani takip etmek fiili, birini fiziksel olarak takip etmek anlamına gelebilir.

So sometimes when Jen and I drive somewhere

Yani bazen Jen ve ben farklı araçlarla bir yere gittiğimizde

in different vehicles, Jen will follow me.

Jen beni takip eder.

Sometimes when I'm explaining things to my students

Bazen öğrencilerime bir şeyler anlatırken beni

I'm really happy when they follow me,

takip ettiklerinde gerçekten mutlu oluyorum,

I'm really happy when they understand me.

beni anladıklarında gerçekten mutlu oluyorum. Bir

The next verb is the verb to apply.

sonraki fiil, uygulanacak fiildir.

When you paint something, you apply paint.

Bir şeyi boyadığınızda, boya uygularsınız.

It means you are putting paint onto something.

Bu, bir şeyin üzerine boya sürdüğünüz anlamına gelir.

Right now Jen is painting our bedroom.

Jen şu anda yatak odamızı boyuyor.

She is applying paint to the walls.

Duvarlara boya uyguluyor.

But the verb to apply can also mean to ask for a job.

Ancak başvurmak fiili iş istemek anlamına da gelebilir.

When you fill out a job application

Bir iş başvurusunu doldurduğunuzda,

it means that you want to apply for a job.

bir iş başvurusu yapmak istediğiniz anlamına gelir.

You are asking if you can work somewhere.

Bir yerde çalışıp çalışamayacağınızı soruyorsunuz.

So once again the verb to apply

Yani bir kez daha uygulamak fiili,

can mean to put something on.

bir şeyi üzerine koymak anlamına gelebilir.

We often use it with the word paint.

Bunu genellikle boya kelimesiyle kullanırız.

We'll say, I'm going to apply a coat of paint

Bir kat boya uygulayacağım

or to apply can also mean to ask a place of business

ya da uygulayacağım diyeceğiz, bir iş yerinin

if you can work there.

orada çalışıp çalışamayacağını sormak da olabilir.

The next verb want to look at is the verb to admit.

Bakmak isteyeceğiniz bir sonraki fiil, kabul etmek fiilidir.

When you admit something

Bir şeyi kabul ettiğinizde,

it means that you say out loud that you did it.

bu, onu yaptığınızı yüksek sesle söylediğiniz anlamına gelir.

Sometimes when there are cookies missing in the kitchen

Bazen mutfakta eksik kurabiyeler olduğunda

I'll ask my kids who ate the last cookie

çocuklarıma son kurabiyeyi kimin yediğini sorarım

and then one of them will admit that they ate it.

ve onlardan biri onu yediğini itiraf eder.

So they are saying that they did it.

Yani kendilerinin yaptığını söylüyorlar.

We can also use the verb admit though

accept fiilini

to mean to let someone in.

birini içeri almak anlamında da kullanabiliriz.

Sometimes when I start class at school,

Bazen okulda derse başladığımda

I close the door

kapıyı kapatırım

and then if students are late, I will admit them later.

ve öğrenciler geç kalırsa onları daha sonra alırım.

I will let them into the classroom later than everyone else.

Sınıfa herkesten geç girmelerine izin vereceğim .

And then I'll usually say, you know, why are you late?

Ve sonra genellikle, bilirsin, neden geç kaldın?

And I'll ask a lot of questions.

Ve bir sürü soru soracağım.

I don't pry though, I just ask a few.

Yine de gözetlemiyorum, sadece birkaç tane soruyorum.

Anyways the verb to admit it can mean

Her neyse, itiraf etmek fiili,

to say out loud that you did something

bir şey yaptığınızı yüksek sesle söylemek anlamına gelebilir

or it can mean simply to let someone in to a place.

veya basitçe birinin bir yere girmesine izin vermek anlamına gelebilir.

The next verb that I wanted to talk about

Bahsetmek istediğim bir sonraki fiil,

is the verb to lie.

yalan söylemek fiilidir.

When you lie, it means you say something that isn't true.

Yalan söylediğinde, doğru olmayan bir şey söylediğin anlamına gelir. Yalan

It's not good to lie.

söylemek iyi değil.

You should always tell the truth.

Her zaman doğruyu söylemelisin.

But we also use this verb

Ancak bu fiili

to talk about something more relaxing.

daha rahatlatıcı bir şeyden bahsetmek için de kullanırız.

Sometimes I lie down on the couch to have a nap.

Bazen kestirmek için kanepeye uzanırım.

Sometimes I lie down in the grass to look at the stars.

Bazen yıldızlara bakmak için çimlere uzanırım.

I usually do that in the summer though.

Gerçi bunu genelde yazın yaparım.

So the verb to lie can mean

Yani yalan söylemek fiili,

either to say something that's untrue

ya doğru olmayan bir şeyi söylemek anlamına gelebilir

or if you add the word down

ya da kelimeyi aşağı eklerseniz

and it's a little bit of a phrasal verb then

ve bu biraz deyimsel bir fiil ise, o zaman biraz daha rahatlatıcı bir

it can mean to do something a little more relaxing.

şey yapmak anlamına gelebilir . İki farklı anlamı olan fiillerle ilgili bu küçük İngilizce dersini

Well, hey, thank you for watching this little English lesson

izlediğiniz için teşekkür ederim

about verbs that have two different meanings.

.

If this is your first time here,

Buraya ilk gelişinizse,

don't forget to click that red subscribe button

kırmızı abone ol düğmesine tıklamayı unutmayın

and give me a thumbs up if this video helped you.

ve bu video size yardımcı olduysa bana bir başparmak verin.

And if you have a little bit more time

Ve biraz daha zamanın varsa

why don't you stick around and watch another English lesson.

neden burada kalıp başka bir İngilizce dersi izlemiyorsun?

(upbeat music)

(iyimser müzik)