Learn 10 English Verbs with 2 Meanings in Under 8 Minutes! Acted Out For Easy Memorization!

- Hi, Bob, the Canadian here.

- Chào, Bob, người Canada đây.

Welcome to this English lesson

Chào mừng bạn đến với bài học tiếng Anh này

where I'm going to talk about verbs

, nơi tôi sẽ nói về những động

that have two different meanings.

từ có hai nghĩa khác nhau.

The very first example I want to give you

Ví dụ đầu tiên tôi muốn cung cấp cho bạn

is the verb to fight.

là động từ chiến đấu.

If you look below you can see that

Nếu bạn nhìn xuống bên dưới, bạn có thể thấy

to fight means to physically fight with someone.

rằng đánh nhau có nghĩa là đánh nhau với ai đó.

When you go and watch a boxing match

Khi bạn đi xem một trận đấu quyền anh,

you will see two people fight,

bạn sẽ thấy hai người đánh nhau,

they will physically punch each other.

họ sẽ đấm nhau.

But we also use the verb to fight, to talk about arguing.

Nhưng chúng tôi cũng sử dụng động từ để chiến đấu, để nói về tranh luận.

So when you hear something like this,

Vì vậy, khi bạn nghe điều gì đó như thế này,

if someone says, oh my brothers are always fighting,

nếu ai đó nói, ồ, anh em tôi luôn đánh nhau,

it most likely means that they are arguing.

điều đó rất có thể có nghĩa là họ đang tranh cãi.

It's a lot more rare for people

Rất hiếm khi mọi

to actually start to hit each other.

người thực sự bắt đầu đánh nhau.

So that's the very first verb I want to look at.

Vì vậy, đó là động từ đầu tiên tôi muốn xem xét.

The verb to fight it can mean to physically hit each other

Động từ tofight có thể có nghĩa là đánh nhau

or it can mean to argue.

hoặc có thể có nghĩa là tranh cãi.

The second verb I want to look at is the verb to pry.

Động từ thứ hai tôi muốn xem xét là động từ cạy ra.

When you have something like a can of paint

Khi bạn có thứ gì đó như hộp sơn,

sometimes it's hard to get it open

đôi khi rất khó để mở nó ra

and you need to pry it open.

và bạn cần phải cạy nó ra.

Maybe you use a screwdriver

Có thể bạn sử dụng tuốc nơ vít

or even something called a pry bar

hoặc thậm chí là một thứ gọi là thanh cạy

and you use that to pry open the can of paint.

và bạn dùng nó để cạy hộp sơn.

But the other meaning of the verb to pry is

Nhưng ý nghĩa khác của động từ tọc mạch là

when someone asks you a lot of questions.

khi ai đó hỏi bạn rất nhiều câu hỏi.

Sometimes my mom tends to pry a little bit,

Đôi khi mẹ tôi có xu hướng tọc mạch một chút,

sorry mom if you're watching this.

xin lỗi mẹ nếu bạn đang xem điều này.

When someone pries it means they ask you a lot of questions.

Khi ai đó tò mò, điều đó có nghĩa là họ hỏi bạn rất nhiều câu hỏi.

Maybe you went on a trip

Có thể bạn đã đi du lịch

and they just keep asking you questions like

và họ cứ hỏi bạn những câu

how much did it cost?

như nó tốn bao nhiêu tiền?

Where did you go?

Bạn đã đi đâu?

Did you have fun?

Bạn có vui không?

And it really feels like they're asking too many questions.

Và nó thực sự cảm thấy như họ đang hỏi quá nhiều câu hỏi.

So the verb to pry can mean

Vì vậy, động từ pry có thể có nghĩa là

to physically try to open something

cố gắng mở một cái gì đó

or it can mean when someone asks a lot of questions.

hoặc nó có thể có nghĩa là khi ai đó hỏi rất nhiều câu hỏi.

The next verb I want to look at is the verb to appear.

Động từ tiếp theo tôi muốn xem xét là động từ xuất hiện.

When you appear somewhere

Khi bạn xuất hiện ở đâu

it means that you aren't somewhere

đó có nghĩa là bạn không ở đâu đó

and then suddenly you are there.

và rồi đột nhiên bạn ở đó.

When you go and see a magician

Khi bạn đến gặp một nhà ảo thuật

sometimes he will make things disappear

đôi khi ông ấy sẽ làm cho mọi thứ biến mất

and then he will make them appear again.

và sau đó ông ấy sẽ làm cho chúng xuất hiện trở lại.

But we also use the verb appear to describe

Nhưng chúng tôi cũng sử dụng động từ xuất hiện để mô

how someone looks.

tả ai đó trông như thế nào.

You can say that someone appears rich

Bạn có thể nói rằng ai đó có vẻ giàu có

or they appear as if they're very intelligent.

hoặc họ có vẻ như rất thông minh.

So that would mean that they seem like they're rich

Vì vậy, điều đó có nghĩa là họ có vẻ giàu có

just by the way they look

chỉ qua vẻ bề ngoài

or they seem intelligent by the way they look.

hoặc họ có vẻ thông minh qua vẻ bề ngoài.

So that's the next verb, the verb to appear.

Vì vậy, đó là động từ tiếp theo , động từ xuất hiện.

When you appear somewhere,

Khi bạn xuất hiện ở đâu đó,

it means that you aren't there and suddenly you are

điều đó có nghĩa là bạn không ở đó và đột nhiên bạn

or you might appear to look a certain way.

xuất hiện hoặc bạn có thể trông giống như một cách nào đó.

You might appear rich

Bạn có thể trông giàu có

or you might appear to be very intelligent.

hoặc bạn có thể tỏ ra rất thông minh.

The next verb I want to look at is the verb to smell.

Động từ tiếp theo tôi muốn xem xét là động từ ngửi.

So you can actually smell.

Vì vậy, bạn thực sự có thể ngửi thấy.

So you could say, hmm, I think I smell.

Vì vậy, bạn có thể nói, hmm, tôi nghĩ rằng tôi có mùi.

And that means that you're giving off an odor

Và điều đó có nghĩa là bạn đang phát ra mùi

or you're giving off kind of a funny smell

hoặc bạn đang phát ra một loại mùi buồn cười

but we also use the English verb to smell

nhưng chúng tôi cũng sử dụng động từ tiếng Anh là mui

to indicate that we are sniffing something

để chỉ ra rằng chúng tôi đang đánh hơi thứ gì đó

or we are seeing if something has a scent or smell.

hoặc chúng tôi đang xem liệu thứ gì đó có mùi hay không.

So you can say that I smell

Vì vậy, bạn có thể nói rằng tôi có mùi

or you can say, I smell something really, really good.

hoặc bạn có thể nói, tôi ngửi thấy mùi gì đó thực sự, thực sự tốt.

So you can see slightly the difference.

Vì vậy, bạn có thể thấy một chút sự khác biệt.

One version of the verb refers to

Một phiên bản của động từ đề cập đến

whether you are giving off an odor or not

việc bạn có tỏa ra mùi hay không

and the other version indicates

và phiên bản còn lại cho biết

if you are actively smelling something.

liệu bạn có đang chủ động ngửi thấy thứ gì đó hay không.

The next verb I want to look at is the verb to move.

Động từ tiếp theo tôi muốn xem xét là động từ di chuyển.

Now to move can mean to physically move,

Bây giờ di chuyển có thể có nghĩa là di chuyển về thể chất

to go from one place to another

, đi từ nơi này sang nơi khác

or instead of standing still to move your body.

hoặc thay vì đứng yên để di chuyển cơ thể của bạn.

But it could also mean something more emotional.

Nhưng nó cũng có thể có nghĩa là một cái gì đó cảm xúc hơn.

Maybe when you're listening

Có thể khi bạn đang

to a piece of music, it's very, very moving.

nghe một bản nhạc, nó rất, rất xúc động.

The music can move you,

Âm nhạc có thể khiến bạn xúc động,

it can bring you to tears,

có thể khiến bạn rơi nước mắt,

it could make you smile,

có thể khiến bạn mỉm cười,

it could make you have an emotional response.

có thể khiến bạn xúc động.

So the verb to move can mean

Vì vậy, động từ di chuyển có thể có nghĩa là

to physically move your body around,

di chuyển cơ thể của bạn xung quanh,

or it can mean that something causes you

hoặc nó có thể có nghĩa là điều gì đó khiến

to feel a certain emotion.

bạn cảm thấy một cảm xúc nào đó.

The next verb I want to look at is the verb to leave.

Động từ tiếp theo tôi muốn xem xét là động từ rời đi.

Now you can leave somewhere.

Bây giờ bạn có thể rời khỏi một nơi nào đó.

If you are at someone's place, you can leave.

Nếu bạn đang ở chỗ của ai đó , bạn có thể rời đi.

You can go home or go somewhere else.

Bạn có thể về nhà hoặc đi nơi khác.

So it means that you are somewhere and then you go away.

Vì vậy, nó có nghĩa là bạn đang ở một nơi nào đó và sau đó bạn biến mất.

But we also can use the verb to leave, to talk about things.

Nhưng chúng ta cũng có thể dùng động từ rời đi để nói về sự vật.

Sometimes I leave the keys in the car for Jen

Đôi khi tôi để chìa khóa trong xe cho Jen

if she needs to use my keys.

nếu cô ấy cần sử dụng chìa khóa của tôi.

So again, you can see that to leave can mean

Vì vậy, một lần nữa, bạn có thể thấy rằng rời đi có thể có nghĩa

that you yourself physically leave somewhere

là bản thân bạn rời khỏi một nơi nào đó

or it can mean that you leave an object.

hoặc nó có thể có nghĩa là bạn rời khỏi một đối tượng.

You leave something somewhere for someone else

Bạn để lại thứ gì đó ở đâu đó cho người khác

or for yourself to find back later.

hoặc cho chính mình để tìm lại sau này.

The next verb I want to teach you is the verb to follow.

Động từ tiếp theo tôi muốn dạy cho bạn là động từ theo sau.

So when you follow someone

Vì vậy, khi bạn theo dõi ai đó,

it means you physically follow them.

điều đó có nghĩa là bạn đang theo dõi họ.

If they go somewhere, you go there too.

Nếu họ đi đâu đó, bạn cũng đi đến đó.

If they drive somewhere

Nếu họ lái xe đi đâu đó,

you might follow them and go to the same place

bạn có thể đi theo họ và đi đến cùng một nơi

but it can also mean to understand.

nhưng điều đó cũng có thể có nghĩa là hiểu.

If you follow what I'm talking about

Nếu bạn làm theo những gì tôi đang nói,

it means that you understand what I am saying.

điều đó có nghĩa là bạn hiểu những gì tôi đang nói.

So the verb to follow can mean to physically follow someone.

Vì vậy động từ to follow có thể có nghĩa là đi theo ai đó.

So sometimes when Jen and I drive somewhere

Vì vậy, thỉnh thoảng khi tôi và Jen lái xe đi đâu đó

in different vehicles, Jen will follow me.

bằng những phương tiện khác nhau, Jen sẽ đi theo tôi.

Sometimes when I'm explaining things to my students

Đôi khi tôi đang giải thích mọi thứ cho học sinh của mình,

I'm really happy when they follow me,

tôi thực sự hạnh phúc khi họ làm theo tôi,

I'm really happy when they understand me.

tôi thực sự hạnh phúc khi họ hiểu tôi.

The next verb is the verb to apply.

Động từ tiếp theo là động từ để áp dụng.

When you paint something, you apply paint.

Khi bạn vẽ một cái gì đó, bạn áp dụng sơn.

It means you are putting paint onto something.

Nó có nghĩa là bạn đang sơn lên một cái gì đó.

Right now Jen is painting our bedroom.

Ngay bây giờ Jen đang sơn phòng ngủ của chúng tôi.

She is applying paint to the walls.

Cô ấy đang quét sơn lên tường.

But the verb to apply can also mean to ask for a job.

Nhưng động từ nộp đơn cũng có thể có nghĩa là yêu cầu một công việc.

When you fill out a job application

Khi bạn điền đơn xin việc

it means that you want to apply for a job.

có nghĩa là bạn muốn ứng tuyển vào một công việc.

You are asking if you can work somewhere.

Bạn đang hỏi nếu bạn có thể làm việc ở đâu đó.

So once again the verb to apply

Vì vậy, một lần nữa động từ to apply

can mean to put something on.

có thể có nghĩa là mặc vào một cái gì đó.

We often use it with the word paint.

Chúng ta thường dùng nó với từ sơn.

We'll say, I'm going to apply a coat of paint

Chúng ta sẽ nói, tôi sẽ sơn một lớp sơn

or to apply can also mean to ask a place of business

hoặc bôi sơn cũng có nghĩa là hỏi địa điểm kinh doanh

if you can work there.

xem bạn có thể làm việc ở đó không.

The next verb want to look at is the verb to admit.

Động từ tiếp theo muốn xem xét là động từ thừa nhận.

When you admit something

Khi bạn thừa nhận điều gì

it means that you say out loud that you did it.

đó có nghĩa là bạn nói to rằng bạn đã làm điều đó.

Sometimes when there are cookies missing in the kitchen

Đôi khi trong bếp còn thiếu bánh quy,

I'll ask my kids who ate the last cookie

tôi sẽ hỏi các con tôi xem ai đã ăn chiếc bánh quy cuối cùng

and then one of them will admit that they ate it.

và một trong số chúng sẽ thừa nhận rằng chúng đã ăn.

So they are saying that they did it.

Vì vậy, họ đang nói rằng họ đã làm điều đó.

We can also use the verb admit though

Chúng ta cũng có thể sử dụng động từ nhận mặc dù

to mean to let someone in.

có nghĩa là cho phép ai đó vào.

Sometimes when I start class at school,

Đôi khi khi tôi bắt đầu lớp học ở trường,

I close the door

tôi đóng cửa

and then if students are late, I will admit them later.

và sau đó nếu học sinh đến muộn, tôi sẽ cho họ vào sau.

I will let them into the classroom later than everyone else.

Tôi sẽ cho họ vào lớp muộn hơn những người khác.

And then I'll usually say, you know, why are you late?

Và sau đó tôi thường nói, bạn biết đấy, tại sao bạn đến muộn?

And I'll ask a lot of questions.

Và tôi sẽ hỏi rất nhiều câu hỏi.

I don't pry though, I just ask a few.

Tôi không tọc mạch, tôi chỉ hỏi một vài.

Anyways the verb to admit it can mean

Dù sao thì động từ thừa nhận có thể có nghĩa là

to say out loud that you did something

nói to rằng bạn đã làm điều gì đó

or it can mean simply to let someone in to a place.

hoặc nó có thể có nghĩa đơn giản là cho ai đó vào một nơi nào đó.

The next verb that I wanted to talk about

Động từ tiếp theo mà tôi muốn nói đến

is the verb to lie.

là động từ nói dối.

When you lie, it means you say something that isn't true.

Khi bạn nói dối, điều đó có nghĩa là bạn nói điều gì đó không đúng sự thật.

It's not good to lie.

Nói dối là không tốt.

You should always tell the truth.

Bạn nên luôn luôn nói sự thật.

But we also use this verb

Nhưng chúng tôi cũng sử dụng động từ này

to talk about something more relaxing.

để nói về một cái gì đó thư giãn hơn.

Sometimes I lie down on the couch to have a nap.

Đôi khi tôi nằm xuống đi văng để chợp mắt.

Sometimes I lie down in the grass to look at the stars.

Đôi khi tôi nằm trên bãi cỏ để nhìn những vì sao.

I usually do that in the summer though.

Tuy nhiên, tôi thường làm điều đó vào mùa hè.

So the verb to lie can mean

Vì vậy, động từ nói dối có thể có nghĩa

either to say something that's untrue

là nói điều gì đó không đúng sự thật

or if you add the word down

hoặc nếu bạn thêm từ xuống

and it's a little bit of a phrasal verb then

và nó là một cụm động từ nhỏ thì

it can mean to do something a little more relaxing.

nó có thể có nghĩa là làm điều gì đó thư giãn hơn một chút.

Well, hey, thank you for watching this little English lesson

Chà, cảm ơn bạn đã xem bài học tiếng Anh nhỏ này

about verbs that have two different meanings.

về động từ có hai nghĩa khác nhau.

If this is your first time here,

Nếu đây là lần đầu tiên bạn đến đây,

don't forget to click that red subscribe button

đừng quên nhấp vào nút đăng ký màu đỏ đó

and give me a thumbs up if this video helped you.

và ủng hộ tôi nếu video này giúp ích cho bạn.

And if you have a little bit more time

Và nếu bạn có thêm một chút thời gian,

why don't you stick around and watch another English lesson.

tại sao bạn không nán lại và xem một bài học tiếng Anh khác.

(upbeat music)

(Âm nhạc lạc quan)