How to Learn English on Youtube

72,551 views ใƒป 2020-04-28

Learn English with Bob the Canadian


ไธ‹ใฎ่‹ฑ่ชžๅญ—ๅน•ใ‚’ใƒ€ใƒ–ใƒซใ‚ฏใƒชใƒƒใ‚ฏใ™ใ‚‹ใจๅ‹•็”ปใ‚’ๅ†็”Ÿใงใใพใ™ใ€‚ ็ฟป่จณใ•ใ‚ŒใŸๅญ—ๅน•ใฏๆฉŸๆขฐ็ฟป่จณใงใ™ใ€‚

00:00
Hi, Bob the Canadian here.
0
350
1350
ใ“ใ‚“ใซใกใฏใ€ใ‚ซใƒŠใƒ€ไบบใฎใƒœใƒ–ใงใ™ใ€‚
00:01
As you know, YouTube is an amazing tool
1
1700
3300
ใ”ๅญ˜็Ÿฅใฎใ‚ˆใ†ใซใ€YouTubeใฏ
00:05
for learning a language like English.
2
5000
2270
่‹ฑ่ชžใฎใ‚ˆใ†ใช่จ€่ชžใ‚’ๅญฆใถใŸใ‚ใฎ็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใƒ„ใƒผใƒซใงใ™ใ€‚
00:07
There are, however, a few tips that I can give you
3
7270
3000
ใŸใ ใ—ใ€
00:10
that might make that experience even better,
4
10270
2910
ใใฎ ใ‚จใ‚ฏใ‚นใƒšใƒชใ‚จใƒณใ‚นใ‚’ใ•ใ‚‰ใซๅ‘ไธŠใ•ใ›ใ‚‹
00:13
so in this video, I'm going to look at YouTube
5
13180
3140
ใŸใ‚ใฎใƒ’ใƒณใƒˆใŒใ„ใใคใ‹ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚ใ“ใฎใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใงใฏ ใ€YouTube
00:16
as a language learning tool
6
16320
2060
ใ‚’่ชžๅญฆๅญฆ็ฟ’ใƒ„ใƒผใƒซ
00:18
and I'm gonna give you as many tips
7
18380
2070
ใจใ—ใฆ่ฆ‹ใฆใ€ใงใใ‚‹ใ ใ‘ๅคšใใฎใƒ’ใƒณใƒˆใ‚’ๆไพ›ใ—ใพใ™ใ€‚
00:20
and I'm gonna show you as many tricks as possible
8
20450
2940
00:23
so that you can make that experience even better.
9
23390
2479
ใ‚ใชใŸใŒใใฎ็ตŒ้จ“ใ‚’ใ•ใ‚‰ใซ่‰ฏใใ™ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ€็งใฏใ‚ใชใŸใซใงใใ‚‹ใ ใ‘ๅคšใใฎใƒˆใƒชใƒƒใ‚ฏใ‚’็คบใ™ใคใ‚‚ใ‚Šใงใ™ ใ€‚
00:25
(light music)
10
25869
2500
๏ผˆ่ปฝใ„้Ÿณๆฅฝ๏ผ‰
00:32
Well hey, welcome to this video on how to use YouTube
11
32530
3240
ใญใˆใ€
00:35
to improve your English.
12
35770
1390
ใ‚ใชใŸใฎ่‹ฑ่ชžใ‚’ไธŠ้”ใ•ใ›ใ‚‹ใŸใ‚ใซYouTubeใ‚’ไฝฟใ†ๆ–นๆณ•ใซใคใ„ใฆใฎใ“ใฎใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใธใ‚ˆใ†ใ“ใใ€‚ ใŸใ ใ—ใ€
00:37
Before we get started though, if you are new here,
13
37160
1884
ๅง‹ใ‚ใ‚‹ๅ‰ใซ ใ€ใ“ใ“ใŒๅˆใ‚ใฆใฎๅ ดๅˆใฏใ€ไธ‹ใฎ่ตคใ„่ณผ่ชญใƒœใ‚ฟใƒณ
00:39
don't forget to click that red subscribe button below
14
39044
3036
ใ‚’ใ‚ฏใƒชใƒƒใ‚ฏใ™ใ‚‹ใ“ใจใ‚’ๅฟ˜ใ‚Œใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใ€‚
00:42
and give me a thumbs up if this video helps you learn
15
42080
2580
ใ“ใฎใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใŒ่‹ฑ่ชžใ‚’ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ๅญฆใถใฎใซๅฝน็ซ‹ใคๅ ดๅˆใฏใ€่ฆชๆŒ‡ใ‚’็ซ‹ใฆใฆใใ ใ•ใ„
00:44
just a little bit more English.
16
44660
1920
ใ€‚
00:46
The first thing that you can can do
17
46580
1310
่‹ฑ่ชžใ‚’ไธŠ้”ใ•ใ›ใ‚‹ใŸใ‚ใซ
00:47
when you are watching YouTube videos
18
47890
1720
YouTubeใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใ‚’่ฆ‹ใฆใ„ใ‚‹ใจใใซๆœ€ๅˆใซใงใใ‚‹ใ“ใจ
00:49
to improve your English, is to adjust the speed.
19
49610
3610
ใฏใ€้€Ÿๅบฆใ‚’่ชฟๆ•ดใ™ใ‚‹ใ“ใจใงใ™ใ€‚
00:53
If we look at a mobile device, if I do this on my phone,
20
53220
4520
ใƒขใƒใ‚คใƒซใƒ‡ใƒใ‚คใ‚นใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใจใ€ๆบๅธฏ ้›ป่ฉฑใงใ“ใ‚Œ
00:57
the way I would do it is I would click the three dots
21
57740
3740
ใ‚’่กŒใ†ใจ
01:01
in the top right corner and after you click those three dots
22
61480
4290
ใ€ๅณไธŠ้š…ใซใ‚ใ‚‹ 3ใคใฎใƒ‰ใƒƒใƒˆใ‚’ใ‚ฏใƒชใƒƒใ‚ฏใ—ใ€ใ“ใ‚Œใ‚‰ใฎ3ใคใฎใƒ‰ใƒƒใƒˆใ‚’ใ‚ฏใƒชใƒƒใ‚ฏใ—ใŸๅพŒใ€
01:05
you can choose playback speed.
23
65770
2600
ๅ†็”Ÿ้€Ÿๅบฆใ‚’้ธๆŠžใงใใพใ™ใ€‚
01:08
From the playback speed menu, I would choose 0.75
24
68370
3977
ๅ†็”Ÿ้€Ÿๅบฆใƒกใƒ‹ใƒฅใƒผใ‹ใ‚‰
01:13
to slow the video down, and then when I play the video,
25
73500
3740
ใ€ใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใฎ้€Ÿๅบฆใ‚’่ฝใจใ™ใŸใ‚ใซ0.75ใ‚’้ธๆŠžใ—ใพใ™ใ€‚ ๆฌกใซใ€ใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใ‚’ๅ†็”Ÿใ™ใ‚‹ใจใใ€
01:17
hard working person,
26
77240
1480
ๅ‹คๅ‹‰ใชไบบใฏใ€
01:18
you can hear that it's a little bit slower.
27
78720
4330
ๅฐ‘ใ—้…ใ„ใจ่žใใ“ใจใŒใงใ ใพใ™ใ€‚ ่‡ชๅˆ†ใซๆŒ‘ๆˆฆใ—ใฆใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใ‚’ๅฐ‘ใ—้€Ÿใๅ†็”Ÿใ—ใŸใ„ๅ ดๅˆ
01:23
You can also press the three dots
28
83050
2530
ใฏใ€3ใคใฎใƒ‰ใƒƒใƒˆ
01:25
and go to playback speed and set the playback speed higher
29
85580
5000
ใ‚’ๆŠผใ—ใฆๅ†็”Ÿ้€Ÿๅบฆใซ็งปๅ‹•ใ— ใ€ๅ†็”Ÿ้€Ÿๅบฆ
01:30
to 1.25 if you want to challenge yourself
30
90580
3650
ใ‚’1.25ใซ่จญๅฎšใ™ใ‚‹ใ“ใจใ‚‚ใงใ
01:34
and play the video a little faster.
31
94230
2150
ใพใ™ใ€‚
01:36
As being the salt of the Earth.
32
96380
1790
ๅœฐ็ƒใฎๅกฉใจใ—ใฆใ€‚
01:38
They were people who worked hard.
33
98170
1430
ๅฝผใ‚‰ใฏไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝๅƒใ„ใŸไบบใ€…ใงใ—ใŸใ€‚
01:39
I'll pause that.
34
99600
890
ไธ€ๆ™‚ๅœๆญขใ—ใพใ™ใ€‚ ใ‚ณใƒณใƒ”ใƒฅใƒผใ‚ฟใƒผ
01:40
Let's look at the same thing on the computer.
35
100490
2560
ใงๅŒใ˜ใ“ใจใ‚’่ฆ‹ใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ† ใ€‚
01:43
On the computer, if you want to change the speed,
36
103050
3220
ใ‚ณใƒณใƒ”ใƒฅใƒผใ‚ฟใƒผใง ้€Ÿๅบฆใ‚’ๅค‰ๆ›ดใ—
01:46
you would click down here where you see the gear.
37
106270
3300
ใŸใ„ๅ ดๅˆใฏใ€ใ“ใ“ใ‚’ใ‚ฏใƒชใƒƒใ‚ฏ ใ—ใฆใ‚ฎใ‚ขใŒ่กจ็คบใ•ใ‚Œใพใ™ใ€‚
01:49
Once you click the gear, you would choose playback speed
38
109570
3660
ๆญฏ่ปŠใ‚’ใ‚ฏใƒชใƒƒใ‚ฏใ™ใ‚‹ใจใ€ ๅ†็”Ÿ้€Ÿๅบฆ
01:53
and you can see, you have the same options
39
113230
2590
ใ‚’้ธๆŠžใ™ใ‚‹ใจใ€้›ป่ฉฑใง่กŒใฃใŸใฎใจๅŒใ˜ใ‚ชใƒ—ใ‚ทใƒงใƒณใŒ่กจ็คบใ•
01:55
as what we did on the phone.
40
115820
1890
ใ‚Œใพใ™ใ€‚
01:57
When I select 75% or 0.75,
41
117710
3800
็งใŒ75๏ผ…ใพใŸใฏ0.75ใ‚’
02:01
you can use them if you want, but when you,
42
121510
2240
้ธๆŠžใ—ใŸๅ ดๅˆใ€ ๅฟ…่ฆใซๅฟœใ˜ใฆใใ‚Œใ‚‰ใ‚’ไฝฟ็”จใงใใพใ™ใŒใ€
02:03
it is still very understandable
43
123750
2680
ใใ‚Œใงใ‚‚้žๅธธใซ็†่งฃใ—ใ‚„ใ™ใ
02:06
and it is just a good way to slow down an English speaker.
44
126430
4190
ใ€่‹ฑ่ชžใ‚’่ฉฑใ™ไบบใฎ้€Ÿๅบฆใ‚’่ฝใจใ™ใฎใซใกใ‚‡ใ†ใฉ่‰ฏใ„ๆ–นๆณ•ใงใ™ใ€‚
02:10
If I click on playback speed
45
130620
2150
ๅ†็”Ÿ้€Ÿๅบฆใ‚’ใ‚ฏใƒชใƒƒใ‚ฏใ—ใฆ
02:12
and choose 1.25 it will be faster.
46
132770
2930
1.25ใ‚’้ธๆŠžใ™ใ‚‹ใจใ€ใ‚ˆใ‚Š้€Ÿใใชใ‚Šใพใ™ใ€‚
02:15
The cool thing about the computer though,
47
135700
2450
ใŸใ ใ—ใ€ใ‚ณใƒณใƒ”ใƒฅใƒผใ‚ฟใƒผใฎๅ„ชใ‚ŒใŸ็‚น
02:18
is you can choose custom as one of your speeds.
48
138150
3400
ใฏใ€้€Ÿๅบฆใฎ1ใคใจใ—ใฆใ‚ซใ‚นใ‚ฟใƒ ใ‚’้ธๆŠžใงใใ‚‹ใ“ใจใงใ™ใ€‚ ใƒ•ใƒฉใƒณใ‚น่ชžใง้€Ÿใ™ใŽใ‚‹ใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใ‚’่ดใ
02:21
My favorite speed when listening to a video
49
141550
3090
ใจใใฎ็งใฎใŠๆฐ—ใซๅ…ฅใ‚Šใฎ้€Ÿๅบฆ
02:24
that's in French that's too fast is 0.85.
50
144640
2883
ใฏ0.85ใงใ™ใ€‚
02:28
We're at the store, everything.
51
148840
2250
็งใŸใกใฏๅบ—ใซใ„ใพใ™ใ€ใ™ในใฆใ€‚
02:31
Which slows the video down,
52
151090
1470
ใ“ใ‚Œใฏใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใฎ้€Ÿๅบฆใ‚’่ฝใจใ—ใพใ™
02:32
but still makes it very easy to understand.
53
152560
3010
ใŒใ€ใใ‚Œใงใ‚‚้žๅธธ ใซ็†่งฃใ—ใ‚„ใ™ใใชใ‚Šใพใ™ใ€‚
02:35
So, the first thing that you can do to help you
54
155570
2800
ใ—ใŸใŒใฃใฆใ€YouTubeใง่‹ฑ่ชžใฎๅ‹•็”ปใ‚’
02:38
when you are watching English videos on YouTube
55
158370
2790
่ฆ–่ดใ—ใฆใ„ใ‚‹ใจใใซๆœ€ๅˆใซใงใใ‚‹ใ“ใจ
02:41
is to either slow the video down,
56
161160
2100
ใฏใ€ๅ‹•็”ปใฎ
02:43
so you can understand it better,
57
163260
1750
02:45
or speed it up to challenge the speed at which
58
165010
3870
้€Ÿๅบฆใ‚’่ฝใจใ—ใฆ็†่งฃใ‚’ๆทฑใ‚ใ‚‹ใ‹ใ€้€Ÿๅบฆใ‚’ไธŠใ’ใฆ
02:48
you can listen to and understand English.
59
168880
2580
่ฆ–่ดใงใใ‚‹้€ŸๅบฆใซๆŒ‘ๆˆฆใ™ใ‚‹ใ“ใจใงใ™ใ€‚ ่‹ฑ่ชžใ‚’็†่งฃใ—ใพใ™ใ€‚
02:51
The second thing you can do
60
171460
1410
YouTubeๅ‹•็”ปใ‚’ใ‚ˆใ‚Šใ‚ˆใ็†่งฃใ™ใ‚‹ใŸใ‚ใซใงใใ‚‹2็•ช็›ฎใฎใ“ใจ
02:52
so that you can understand YouTube videos better,
61
172870
3160
02:56
is to turn on captions or subtitles.
62
176030
2860
ใฏใ€ใ‚ญใƒฃใƒ—ใ‚ทใƒงใƒณใพใŸใฏๅญ—ๅน•ใ‚’ใ‚ชใƒณใซใ™ใ‚‹ใ“ใจใงใ™ใ€‚
02:58
Now some people think that you should not
63
178890
2070
ไปŠใ€ใ‚ใชใŸใŒ่‹ฑ่ชžใ‚’ๅญฆใ‚“ใงใ„ใ‚‹ใจใใ€ใ‚ใชใŸใŒ่‹ฑ่ชžใฎๅญ—ๅน•ใ‚’ใคใ‘ใ‚‹ในใใงใฏใชใ„ใจ่€ƒใˆใ‚‹ไบบใ‚‚ใ„ใพใ™
03:00
turn on English subtitles when you are learning
64
180960
2770
03:03
the English language.
65
183730
970
ใ€‚
03:04
I, however, have this advice to give,
66
184700
3040
ใŸใ ใ—ใ€ใ“ใฎใ‚ขใƒ‰ใƒใ‚คใ‚นใŒใ‚ใ‚Š
03:07
I think you should watch every video once
67
187740
2500
ใพใ™ใ€‚ๅญ—ๅน•ใ‚’ใ‚ชใƒณใซใ—ใฆใ™ในใฆใฎๅ‹•็”ปใ‚’1ๅ›ž
03:10
with the subtitles on and then you should watch it
68
190240
2600
่ฆ–่ดใ—ใฆใ‹ใ‚‰
03:12
a second time with the subtitles off.
69
192840
2580
ใ€ๅญ—ๅน•ใ‚’ใ‚ชใƒ•ใซใ—ใฆใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ่ฆ–่ดใ™ใ‚‹ๅฟ…่ฆใŒใ‚ใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚
03:15
So let's look at how to turn subtitles, or captions, on
70
195420
3740
ใใ‚Œใงใฏใ€ใƒขใƒใ‚คใƒซใƒ‡ใƒใ‚คใ‚นใ‚’ไฝฟ็”จใ—ใฆๅญ—ๅน•ใพใŸใฏใ‚ญใƒฃใƒ—ใ‚ทใƒงใƒณใ‚’ใ‚ชใƒณใซใ™ใ‚‹ๆ–นๆณ•ใ‚’่ฆ‹ใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†
03:19
using a mobile device.
71
199160
1790
ใ€‚
03:20
Again, on the mobile device, you will click the three dots
72
200950
3860
็นฐใ‚Š่ฟ”ใ—ใซใชใ‚Šใพใ™ใŒใ€ใƒขใƒใ‚คใƒซใƒ‡ใƒใ‚คใ‚นใงใฏใ€ๅณไธŠ้š…ใซ ใ‚ใ‚‹3ใคใฎใƒ‰ใƒƒใƒˆใ‚’ใ‚ฏใƒชใƒƒใ‚ฏใ—ใ€
03:24
in the top right corner, then you will look for
73
204810
3030
03:27
the word captions in the menu that pops up,
74
207840
3260
ใƒใƒƒใƒ—ใ‚ขใƒƒใƒ—ใ™ใ‚‹ใƒกใƒ‹ใƒฅใƒผใงๅ˜่ชžใฎใ‚ญใƒฃใƒ—ใ‚ทใƒงใƒณใ‚’ๆŽขใ—ใพใ™
03:31
and when that opens, hopefully it says English.
75
211100
3030
ใ€‚ใใ‚ŒใŒ้–‹ใใจใ€่‹ฑ่ชžใจ่กจ็คบใ•ใ‚Œใพใ™ใ€‚
03:34
It might say English auto-generated,
76
214130
2910
่‹ฑ่ชžใŒ่‡ชๅ‹•็”Ÿๆˆใ•ใ‚ŒใŸใจ่จ€ใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใ€‚
03:37
that means that the subtitles were made by YouTube
77
217040
3330
ใคใพใ‚Šใ€ๅญ—ๅน• ใฏYouTube
03:40
by a computer, but hopefully it says English.
78
220370
3120
ใซใ‚ˆใฃใฆใ‚ณใƒณใƒ”ใƒฅใƒผใ‚ฟใƒผใซใ‚ˆใฃใฆไฝœๆˆใ•ใ‚ŒใŸใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใŒใ€ ใ†ใพใใ„ใ‘ใฐ่‹ฑ่ชžใจๆ›ธใ‹ใ‚Œใฆใ„ใพใ™ใ€‚
03:43
That means that the person who made the video
79
223490
2750
ใคใพใ‚Š ใ€ใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใ‚’ไฝœใฃใŸไบบใŒ
03:46
created word for word English subtitles.
80
226240
3140
่‹ฑ่ชžใฎๅญ—ๅน•ใ‚’ไธ€่ชžไธ€่ชžไฝœๆˆใ—ใŸใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใ€‚
03:49
All of my Tuesday videos
81
229380
1860
็งใฎ็ซๆ›œๆ—ฅใฎใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใฏใ™ในใฆใ€ไธ€
03:51
have word for word English subtitles on them.
82
231240
3190
่ชžไธ€่ชž ่‹ฑ่ชžใฎๅญ—ๅน•ใŒไป˜ใ„ใฆใ„ใพใ™ใ€‚
03:54
Once that's done and you hit play, you will see
83
234430
2720
ใใ‚ŒใŒๅฎŒไบ†ใ—
03:57
that as the video plays it now has subtitles on it.
84
237150
4113
ใฆๅ†็”Ÿใ‚’ๆŠผใ™ใจใ€ใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใฎๅ†็”Ÿ ไธญใซๅญ—ๅน•ใŒ่กจ็คบใ•ใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚Šใพใ™ใ€‚
04:02
Let me pause this video for a sec.
85
242170
1780
ใ“ใฎใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใ‚’ๅฐ‘ใ—ไธ€ๆ™‚ๅœๆญขใ•ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ ใ‚ณใƒณใƒ”ใƒฅใƒผใ‚ฟใƒผ
04:03
Let's look at how to do that on the computer.
86
243950
2890
ใงใใ‚Œใ‚’่กŒใ†ๆ–นๆณ•ใ‚’่ฆ‹ใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ† ใ€‚
04:06
On the computer, you can just click the CC button,
87
246840
3920
ใ‚ณใƒณใƒ”ใƒฅใƒผใ‚ฟใƒผใงใฏ ใ€CCใƒœใ‚ฟใƒณใ‚’ใ‚ฏใƒชใƒƒใ‚ฏใ™ใ‚‹ใ ใ‘
04:10
which will turn on subtitles,
88
250760
1840
ใงๅญ—ๅน•ใŒใ‚ชใƒณใซใชใ‚Š
04:12
but you can also click the gear
89
252600
2450
ใพใ™ใŒใ€ๆญฏ่ปŠ
04:15
and then you can go to subtitles
90
255050
2120
ใ‚’ใ‚ฏใƒชใƒƒใ‚ฏใ—ใฆๅญ—ๅน•ใซ็งปๅ‹•ใ—
04:17
and you can choose the subtitle that you want.
91
257170
2770
ใ€ๅฟ…่ฆใชๅญ—ๅน•ใ‚’้ธๆŠžใ™ใ‚‹ใ“ใจใ‚‚ใงใ ใพใ™ใ€‚
04:19
You can see here now that English is on.
92
259940
2890
ใ“ใ“ใง่‹ฑ่ชžใŒใ‚ชใƒณใซใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจใŒใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ€‚
04:22
This is a very handy thing to be able to do.
93
262830
3260
ใ“ใ‚Œใฏ้žๅธธใซไพฟๅˆฉ ใชใ“ใจใงใ™ใ€‚
04:26
The other thing you can do on a computer
94
266090
2210
ใ‚ณใƒณใƒ”ใƒฅใƒผใ‚ฟใƒผใงใงใใ‚‹ใ‚‚ใ†1ใคใฎใ“ใจ
04:28
is you can actually move the subtitles
95
268300
3250
ใฏใ€ๅฎŸ้š›ใซๅญ—ๅน•ใ‚’็งปๅ‹•ใ—ใฆใ€ใƒ“ใƒ‡ใ‚ช
04:31
and put them on a different part of the video.
96
271550
2460
ใฎๅˆฅใฎ้ƒจๅˆ†ใซ้…็ฝฎใงใใ‚‹ใ“ใจ ใงใ™ใ€‚
04:34
This can be helpful if the subtitles are behind something.
97
274010
3600
ใ“ใ‚Œใฏใ€ ๅญ—ๅน•ใŒไฝ•ใ‹ใฎ่ƒŒๅพŒใซใ‚ใ‚‹ๅ ดๅˆใซๅฝน็ซ‹ใกใพใ™ใ€‚
04:37
So, the second thing that you can do
98
277610
2360
ใ—ใŸใŒใฃใฆใ€่ฆ–่ดใ™ใ‚‹ๅ„ใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใงๅญฆ็ฟ’ใ™ใ‚‹่‹ฑ่ชžใฎ้‡ใ‚’ๅข—ใ‚„ใ™ใŸใ‚ใซใงใใ‚‹2็•ช็›ฎใฎใ“ใจใฏใ€
04:39
to increase the amount of English that you learn
99
279970
2840
04:42
with each video you watch is to turn on subtitles
100
282810
3250
ใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใ‚’ๅˆใ‚ใฆ่ฆ–่ด ใ™ใ‚‹ใจใใซๅญ—ๅน•ใพใŸใฏใ‚ญใƒฃใƒ—ใ‚ทใƒงใƒณใ‚’ใ‚ชใƒณใซใ—ใฆใ‹ใ‚‰ใ€ๅญ—ๅน•
04:46
or captions for the first time that you watch the video
101
286060
3620
ใพใŸใฏใ‚ญใƒฃใƒ—ใ‚ทใƒงใƒณใ‚’ไฝฟ็”จใ—ใฆ ใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใ‚’ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ่ฆ–่ดใ™ใ‚‹ใ“ใจใงใ™ใ€‚
04:49
and then watch the video again
102
289680
1600
04:51
with the subtitles or captions turned off.
103
291280
2650
ใ‚ชใƒ•ใซใชใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚
04:53
The third thing I wanna talk about is how to fast-forward
104
293930
3370
็งใŒ่ฉฑใ—ใŸใ„3็•ช็›ฎใฎใ“ใจ ใฏใ€YouTubeใง
04:57
or rewind a video quickly
105
297300
2140
ใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใ‚’่ฆ‹ใฆใ„ใ‚‹ใจใใซใ€ใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใ‚’ใ™ใฐใ‚„ใๆ—ฉ้€ใ‚ŠใพใŸใฏๅทปใๆˆปใ—ใ™ใ‚‹ๆ–นๆณ•
04:59
when you are watching it on YouTube.
106
299440
1790
ใงใ™ใ€‚
05:01
Sometimes when you are learning English
107
301230
2210
05:03
by watching a YouTube video,
108
303440
1590
YouTubeใฎใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใ‚’่ฆ‹ใฆ่‹ฑ่ชžใ‚’ๅญฆใ‚“ใง
05:05
you don't quite understand what the person said
109
305030
2410
ใ„ใ‚‹ใจใ€ใใฎไบบใŒไฝ•ใ‚’่จ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‹ใ‚ˆใใ‚ใ‹ใ‚‰ใš
05:07
and you want to quickly rewind.
110
307440
2170
ใ€ใ™ใใซๅทปใๆˆปใ—ใŸใ„ใ“ใจใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚
05:09
The way you do that when you are using a mobile device
111
309610
4191
ใƒขใƒใ‚คใƒซใƒ‡ใƒใ‚คใ‚นใ‚’ไฝฟ็”จใ—ใฆใ„ใ‚‹ใจใใซใใ‚Œใ‚’่กŒใ†ๆ–นๆณ•
05:13
is to simply double tap on the left-hand side of the screen.
112
313801
4789
ใฏใ€็”ป้ขใฎๅทฆๅดใ‚’ใƒ€ใƒ–ใƒซใ‚ฟใƒƒใƒ—ใ™ใ‚‹ใ ใ‘ใงใ™ใ€‚
05:18
When you double tap, the video will go 10 seconds backwards.
113
318590
4530
ใƒ€ใƒ–ใƒซใ‚ฟใƒƒใƒ—ใ™ใ‚‹ใจใ€ใƒ“ใƒ‡ใ‚ช ใฏ10็ง’ๆˆปใ‚Šใพใ™ใ€‚
05:23
When you tap on the right side of the screen,
114
323120
2770
็”ป้ขๅณๅดใ‚’ใ‚ฟใƒƒใƒ—ใ™ใ‚‹ ใจใ€็”ป้ขๅณๅด
05:25
when you double tap on the right side of the screen,
115
325890
3210
ใ‚’ใƒ€ใƒ–ใƒซใ‚ฟใƒƒใƒ—ใ™ใ‚‹ ใจ
05:29
the video will go forward 10 seconds.
116
329100
2100
ใ€ๅ‹•็”ปใŒ10็ง’้€ฒใฟใพใ™ใ€‚
05:31
So if I'm watching a video and I don't quite understand
117
331200
4040
ใใฎใŸใ‚ใ€ใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใ‚’่ฆ‹ใฆใ„ใ‚‹ใจใใซใใฎไบบใŒไฝ•ใ‚’่จ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‹ ใ‚ˆใใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ๅ ดๅˆ
05:35
what the person just said,
118
335240
1710
ใฏใ€
05:36
I can quickly double tap and go back 10 seconds.
119
336950
3680
ใ™ใฐใ‚„ใใƒ€ใƒ–ใƒซใ‚ฟใƒƒใƒ— ใ—ใฆ10็ง’ๅ‰ใซๆˆปใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ€‚
05:40
On the computer, the way you do this is even cooler I think
120
340630
3810
ใ‚ณใƒณใƒ”ใƒฅใƒผใ‚ฟใƒผใงใฏ
05:44
because you can hit play on the video
121
344440
2500
ใ€ใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใงๅ†็”Ÿใ‚’ๆŠผใ™ใ“ใจใŒใงใใ€็›ธๆ‰‹ใŒไฝ•
05:47
and if you don't understand what the person said,
122
347800
2630
ใ‚’่จ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ๅ ดๅˆ
05:50
you can just hit the left arrow on the keyboard.
123
350430
3540
ใฏใ€ใ‚ญใƒผใƒœใƒผใƒ‰ใฎๅทฆ็Ÿขๅฐใ‚’ๆŠผใ™ใ ใ‘ใงใ‚ˆใ„ใฎใงใ€ใ“ใ‚Œใ‚’่กŒใ†ๆ–นๆณ•ใฏใ•ใ‚‰ใซใ‚ฏใƒผใƒซใ ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚
05:53
When you hit the left arrow on the keyboard,
124
353970
2300
ใ‚ญใƒผใƒœใƒผใƒ‰ใฎๅทฆ ็Ÿขๅฐใ‚’ๆŠผใ™ใจ
05:56
the video will go back five seconds.
125
356270
2950
ใ€ใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใฏ5็ง’ๆˆปใ‚Šใพใ™ใ€‚
05:59
I find this to be a lot handier.
126
359220
3330
ใ“ใ‚Œใฏใจใฆใ‚‚ไพฟๅˆฉใ ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚
06:02
So again, when you are watching a video,
127
362550
2490
็นฐใ‚Š่ฟ”ใ—ใซใชใ‚Šใพใ™ใŒใ€ใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใ‚’่ฆ‹ใฆใ„ใ‚‹ใจใ€
06:05
sometimes you will not quite catch,
128
365040
2890
่žใๅ–ใ‚Œใชใ„ใ“ใจใŒใ‚ใ‚Šใ€
06:07
you will not quite understand what the person said,
129
367930
2530
็›ธๆ‰‹ใฎ็™บ่จ€ใŒใ‚ˆใใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ“ใจใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚
06:10
and a very easy way to go back is to double tap
130
370460
3310
ๆˆปใ‚‹ใซใฏ
06:13
the left side of the screen on a phone
131
373770
2660
ใ€้›ป่ฉฑใง็”ป้ขใฎๅทฆๅดใ‚’ใƒ€ใƒ–ใƒซใ‚ฟใƒƒใƒ—ใ™ใ‚‹
06:16
or to hit the left arrow key on a computer keyboard.
132
376430
3200
ใ‹ใ€ ใ‚ณใƒณใƒ”ใƒฅใƒผใ‚ฟใƒผใฎใ‚ญใƒผใƒœใƒผใƒ‰ใฎๅทฆ็Ÿขๅฐ ใ‚ญใƒผใ‚’ๆŠผใ—ใพใ™ใ€‚
06:19
The fourth thing I want to show you how to do
133
379630
1810
4ใค็›ฎใฎๆ–นๆณ•ใฏใ€ใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใง่ฉฑใ— ใฆ
06:21
is how to quickly pause the video
134
381440
2220
06:23
so that you can shadow the person
135
383660
2210
ใ„ใ‚‹ไบบใซๅฝฑใ‚’่ฝใจใ™ใ“ใจใŒใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†
06:25
who is speaking in the video.
136
385870
1740
ใซใ€ใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใ‚’ใ™ใฐใ‚„ใไธ€ๆ™‚ๅœๆญขใ™ใ‚‹ๆ–นๆณ•ใงใ™ใ€‚
06:27
When you shadow someone, it means that you listen
137
387610
3020
ใ‚ใชใŸใŒ่ชฐใ‹ใซๅฝฑใ‚’่ฝใจใ™ใจใใ€ ใใ‚Œใฏใ‚ใชใŸใŒ
06:30
to what they say and then you pause
138
390630
2740
ๅฝผใ‚‰ใฎ่จ€ใ†ใ“ใจใ‚’่žใ„ใฆใ€ใใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚ใชใŸใŒไธ€ๆ™‚ๅœๆญข
06:33
and you say what they have just said.
139
393370
2320
ใ—ใฆๅฝผใ‚‰ใŒไปŠ่จ€ใฃใŸใ“ใจใ‚’่จ€ใ†ใ“ใจใ‚’ๆ„ๅ‘ณใ—ใพใ™ใ€‚
06:35
So this is a great way to use a YouTube video,
140
395690
3060
ใ—ใŸใŒใฃใฆใ€ใ“ใ‚Œใฏใ€
06:38
not just for listening practice,
141
398750
1570
ใƒชใ‚นใƒ‹ใƒณใ‚ฐใฎ็ทด็ฟ’ใ ใ‘ใง
06:40
but also for speaking practice.
142
400320
1540
ใชใใ€ใ‚นใƒ”ใƒผใ‚ญใƒณใ‚ฐใฎ็ทด็ฟ’ใซใ‚‚YouTubeใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใ‚’ไฝฟ็”จใ™ใ‚‹ใŸใ‚ใฎๅ„ชใ‚ŒใŸๆ–นๆณ•ใงใ™ใ€‚
06:41
So, once again, if you are using a mobile device,
143
401860
3340
ใ—ใŸใŒใฃใฆใ€ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ ใ€ใƒขใƒใ‚คใƒซใƒ‡ใƒใ‚คใ‚นใ‚’ไฝฟ็”จใ—ใฆ
06:45
all you do is you simply tap the screen.
144
405200
2773
ใ„ใ‚‹ๅ ดๅˆใฏใ€็”ป้ขใ‚’ใ‚ฟใƒƒใƒ—ใ™ใ‚‹ใ ใ‘ใงใ™ใ€‚
06:50
So if I tap the screen it will pause.
145
410151
2669
ใใฎใŸใ‚ใ€็”ป้ขใ‚’ใ‚ฟใƒƒใƒ—ใ™ใ‚‹ใจไธ€ๆ™‚ๅœๆญขใ—ใพใ™ใ€‚
06:52
I had to double tap there
146
412820
1170
ใ‚ณใƒณใƒˆใƒญใƒผใƒซใŒใชใ‹ใฃใŸใฎใงใ€ใใ“ใงใƒ€ใƒ–ใƒซใ‚ฟใƒƒใƒ—ใ—ใชใ‘ใ‚Œใฐใชใ‚‰
06:53
because the controls weren't there,
147
413990
1600
ใชใ‹ใฃใŸใฎใงใ€
06:55
so if I was listening to this video,
148
415590
1840
ใ“ใฎใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใ‚’่ดใ„ใฆ
06:57
I could hit play and then I could repeat,
149
417430
4090
ใ„ใ‚‹ใจใ€ๅ†็”Ÿใ‚’ๆŠผใ—ใฆใ‹ใ‚‰็นฐใ‚Š่ฟ”ใ™ใ“ใจใŒใงใใพใ—ใŸใŒใ€
07:01
that was not a very nice thing to do.
150
421520
1710
ใใ‚Œใฏใ‚ใพใ‚Š่‰ฏใ„ใ“ใจใงใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใ€‚
07:03
So this is a great way to shadow the speaker in the video.
151
423230
3780
ใ—ใŸใŒใฃใฆใ€ใ“ใ‚Œใฏ ใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใฎใ‚นใƒ”ใƒผใ‚ซใƒผใ‚’ใ‚ทใƒฃใƒ‰ใ‚ฆใ‚คใƒณใ‚ฐใ™ใ‚‹ใŸใ‚ใฎๅ„ชใ‚ŒใŸๆ–นๆณ•ใงใ™ใ€‚
07:07
On a computer, it's even easier, you just use the space bar.
152
427010
4420
ใ‚ณใƒณใƒ”ใƒฅใƒผใ‚ฟใƒผใง ใฏใ€ใ‚นใƒšใƒผใ‚นใƒใƒผใ‚’ไฝฟ็”จใ™ใ‚‹ใ ใ‘ใงใ•ใ‚‰ใซ็ฐกๅ˜ใซใชใ‚Šใพใ™ใ€‚
07:11
So you can see the video is playing,
153
431430
3170
ใ—ใŸใŒใฃใฆใ€ใ‚นใƒšใƒผใ‚นใ‚’ๆŠผใ™ใจใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใŒไธ€ๆ™‚ๅœๆญขใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎใงใ€ใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใŒๅ†็”Ÿใ•ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจใŒใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™
07:14
if I hit space the video is paused.
154
434600
2240
ใ€‚
07:16
I can even hit the left arrow key to go back if I need to
155
436840
3610
ใ“ใฎใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใฎๆœ€ๅพŒใฎ้ƒจๅˆ†ใงๅญฆใ‚“ใ ใ“ใจ ใ‚’ๆฐ—ใซๅ…ฅใ‚‹ๅฟ…่ฆใŒใ‚ใ‚‹ๅ ดๅˆใฏใ€ๅทฆ็Ÿขๅฐใ‚ญใƒผใ‚’ๆŠผใ—ใฆๆˆปใ‚‹ใ“ใจใ‚‚ใงใใพใ™ใ€‚
07:20
like we just learned in the last part of this video,
156
440450
3580
07:24
and then I can hit the space bar again to start the video.
157
444030
2570
ใใฎๅพŒใ€ใ‚นใƒšใƒผใ‚น ใƒใƒผใ‚’ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆๆŠผใ—ใฆใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใ‚’้–‹ๅง‹ใงใใพใ™ใ€‚
07:26
So it seems like a simple thing
158
446600
2600
็ฐกๅ˜ใชใ“ใจใฎใ‚ˆใ†ใซๆ€ใˆใพใ™
07:29
but the ability to pause the video
159
449200
2900
ใŒใ€ใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใ‚’ไธ€ๆ™‚ๅœๆญข
07:32
and to rewind the video are very powerful tools
160
452100
3940
ใ—ใŸใ‚Šๅทปใๆˆปใ—ใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ๆฉŸ่ƒฝใฏใ€ใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใฎไบบ็‰ฉใŒ่จ€ใฃใŸ
07:36
when you are trying to shadow or trying to repeat after
161
456040
4220
ใ“ใจใ‚’ใ‚ทใƒฃใƒ‰ใ‚ฆใ‚คใƒณใ‚ฐ ใ—ใŸใ‚Šใ€็นฐใ‚Š่ฟ”ใ—ใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใจใใซ้žๅธธใซๅผทๅŠ›ใชใƒ„ใƒผใƒซใงใ™
07:40
what the person in the video has said.
162
460260
2100
ใ€‚
07:42
The fifth thing I wanna show you only works on a computer,
163
462360
3390
็งใŒใŠ่ฆ‹ใ›ใ—ใŸใ„5็•ช็›ฎใฎใ“ใจใฏ ใ€ใ‚ณใƒณใƒ”ใƒฅใƒผใ‚ฟใƒผใงใฎใฟ
07:45
it doesn't work on a phone.
164
465750
1380
ๆฉŸ่ƒฝใ—ใ€้›ป่ฉฑใงใฏๆฉŸ่ƒฝใ—ใพใ›ใ‚“ใ€‚
07:47
I know most of you watch videos on your phones
165
467130
3410
็งใฏใ‚ใชใŸใฎใปใจใ‚“ใฉใŒใ‚ใชใŸใฎ้›ป่ฉฑใงใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใ‚’่ฆ‹ใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจใ‚’็Ÿฅใฃ ใฆใ„ใพใ™ใ€
07:50
but this trick I'm going to show you
166
470540
1920
ใ—ใ‹ใ—็ง
07:52
that you can do the computer is extremely powerful.
167
472460
3210
ใŒใ‚ใชใŸใŒใ‚ณใƒณใƒ”ใƒฅใƒผใ‚ฟใ‚’ใ™ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใ‚‹ใ“ใจใ‚’ใ‚ใชใŸใซ็คบใ™ใคใ‚‚ใ‚Šใงใ‚ใ‚‹ใ“ใฎใƒˆใƒชใƒƒใ‚ฏ ใฏ้žๅธธใซๅผทๅŠ›ใงใ™ใ€‚
07:55
If you look down here below the video on the right-hand side
168
475670
3680
ๅณๅดใฎใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใฎไธ‹ใ‚’ไธ‹ใซ่ฆ‹ไธ‹ใ‚ใ—
07:59
and if you click the three dots,
169
479350
2100
ใ€3ใคใฎใƒ‰ใƒƒใƒˆใ‚’ใ‚ฏใƒชใƒƒใ‚ฏใ™ใ‚‹ใจใ€
08:01
you can click open transcript
170
481450
2210
[ใƒˆใƒฉใƒณใ‚นใ‚ฏใƒชใƒ—ใƒˆใ‚’้–‹ใ]ใ‚’ใ‚ฏใƒชใƒƒใ‚ฏใงใใพใ™ใ€‚
08:03
and on the right-hand side here
171
483660
2200
ๅณๅดใซ
08:05
you will see the entire transcript for this video.
172
485860
3580
ใ€ใ“ใฎใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใฎใƒˆใƒฉใƒณใ‚นใ‚ฏใƒชใƒ—ใƒˆๅ…จไฝ“ใŒ่กจ็คบใ•ใ‚Œใพใ™ใ€‚
08:09
What you can then do is you can highlight
173
489440
2830
ๆฌกใซใงใใ‚‹ใ“ใจ
08:12
and copy parts of the transcript
174
492270
2600
ใฏใ€ใƒˆใƒฉใƒณใ‚นใ‚ฏใƒชใƒ—ใƒˆใฎไธ€้ƒจใ‚’ๅผท่ชฟ่กจ็คบใ—ใฆใ‚ณใƒ”ใƒผใ—ใ€
08:14
and maybe you can put them into Google Translate
175
494870
3710
ใใ‚Œใ‚‰ใ‚’Google็ฟป่จณใซๅ…ฅใ‚Œใฆใ€GoogleใŒ่‡ชๅˆ†ใฎ่จ€่ชžใซ็ฟป่จณใ—ใŸ
08:18
so that you can see what Google translates it to be
176
498580
3470
ใ‚‚ใฎใ‚’็ขบ่ชใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ™ใ‚‹ใ“ใจ
08:22
in your own language.
177
502050
1350
ใงใ™ใ€‚
08:23
Or if you want, you can paste it into your own document,
178
503400
3870
ใพใŸใฏใ€ๅฟ…่ฆใซๅฟœใ˜ใฆใ€ ่‡ชๅˆ†ใฎใƒ‰ใ‚ญใƒฅใƒกใƒณใƒˆใซ่ฒผใ‚Šไป˜ใ‘ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ€‚
08:27
one second here, I did kind of an odd paste there,
179
507270
3380
ใ“ใ“ใง1็ง’้–“ใ€ ใกใ‚‡ใฃใจๅค‰ใ‚ใฃใŸ
08:30
you can paste it into your own document
180
510650
2280
่ฒผใ‚Šไป˜ใ‘ใ‚’่กŒใ„ใพใ—ใŸใ€‚่‡ชๅˆ†ใฎใƒ‰ใ‚ญใƒฅใƒกใƒณใƒˆใซ่ฒผใ‚Šไป˜ใ‘ใฆใ€ใƒ“ใƒ‡ใ‚ช
08:32
and then you can read the transcript
181
512930
1690
ใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ๅ‰ใซใƒˆใƒฉใƒณใ‚นใ‚ฏใƒชใƒ—ใƒˆใ‚’่ชญใ‚€ใ“ใจใŒใงใใพใ™
08:34
before you watch the video.
182
514620
1910
ใ€‚
08:36
The next trick I'm going to show you
183
516530
2040
ๆฌกใซ็ดนไป‹ใ™ใ‚‹ใƒˆใƒชใƒƒใ‚ฏใฏ
08:38
only works on the computer as well.
184
518570
1750
ใ€ใ‚ณใƒณใƒ”ใƒฅใƒผใ‚ฟใƒผใงใ‚‚ๆฉŸ่ƒฝใ—ใพใ™ใ€‚
08:40
I'm sorry about that.
185
520320
1370
็งใฏใใฎใ“ใจใซใคใ„ใฆ็”ณใ—่จณใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚
08:41
I hope they build more features into the phone app
186
521690
3210
ใ„ใคใ‹้›ป่ฉฑใ‚ขใƒ—ใƒชใซใ‚‚ใฃใจๅคšใใฎๆฉŸ่ƒฝใŒ็ต„ใฟ่พผใพใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใ‚’้ก˜ใฃใฆใ„
08:44
at some point, but on the computer,
187
524900
2820
ใพใ™ใŒใ€ใ‚ณใƒณใƒ”ใƒฅใƒผใ‚ฟใƒผใง
08:47
you can share the video and you can share it
188
527720
3990
ใฏใ€ใƒ“ใƒ‡ใ‚ช ใ‚’ๅ…ฑๆœ‰ใ—
08:51
with a link that goes straight to the part of the video
189
531710
3950
ใŸใ‚Šใ€็พๅœจ่ฆ‹ใฆใ„ใ‚‹ใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใฎไธ€้ƒจใซ็›ดๆŽฅใคใชใŒใ‚‹ใƒชใƒณใ‚ฏใงๅ…ฑๆœ‰ใ—ใŸใ‚Šใงใใพใ™
08:55
you are currently watching.
190
535660
1500
ใ€‚
08:57
So let's say I'm watching a video
191
537160
2580
ใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใ‚’่ฆ‹ใฆใ„ใ‚‹ใจใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†
08:59
and at the four minute and 55 second mark I have a question,
192
539740
4560
ใ€‚4ๅˆ†55 ็ง’ใฎๆ™‚็‚นใง่ณชๅ•
09:04
I can click share and then I can copy,
193
544300
3380
ใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚[ๅ…ฑๆœ‰]ใ‚’ใ‚ฏใƒชใƒƒใ‚ฏใ—ใฆใ‹ใ‚‰ใ‚ณใƒ”ใƒผใงใใพใ™ใ€‚
09:07
sorry, I can click share and then I can click start at 4:55
194
547680
4230
็”ณใ—่จณใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใŒใ€[ๅ…ฑๆœ‰ ]ใ‚’ใ‚ฏใƒชใƒƒใ‚ฏใ—ใฆใ‹ใ‚‰ใ€4๏ผš55ใซ้–‹ๅง‹ใ‚’ใ‚ฏใƒชใƒƒใ‚ฏใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚
09:11
and then I can copy that and I could then email
195
551910
3110
ๆฌกใซใ€ใใ‚Œใ‚’ใ‚ณใƒ”ใƒผใ— ใฆใ€
09:15
that link to someone and say, "Hey, I'm watching this video
196
555020
3927
ใใฎใƒชใƒณใ‚ฏใ‚’่ชฐใ‹ใซ้›ปๅญใƒกใƒผใƒซใง้€ไฟกใ—ใ€ ใ€Œใญใˆใ€็งใฏใ“ใฎใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใ‚’่ฆ‹ใฆใ„ใพใ™ใ€ใจ่จ€ใ†ใ“ใจใŒใงใใพใ™ใŒใ€ใ€Œ
09:18
"and I don't quite understand
197
558947
1850
09:20
"what the speaker is saying at this part."
198
560797
3073
่ฉฑ่€…ใŒใ“ใฎ้ƒจๅˆ†ใงไฝ•ใ‚’่จ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‹ใ€ใฏใ‚ˆใใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚
09:23
The person who gets that email, when they click the link
199
563870
2720
ใใฎใƒกใƒผใƒซใ‚’ๅ—ใ‘ๅ–ใฃใŸไบบใฏใ€YouTubeใธ ใฎใƒชใƒณใ‚ฏใ‚’ใ‚ฏใƒชใƒƒใ‚ฏใ™ใ‚‹
09:26
to YouTube, will go straight to that part of the video.
200
566590
3870
ใจใ€ใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใฎใใฎ้ƒจๅˆ†ใซ็›ดๆŽฅ็งปๅ‹•ใ—ใพใ™ใ€‚
09:30
Here are four more general tips
201
570460
2170
09:32
for how you can use YouTube to improve your English,
202
572630
3160
YouTubeใ‚’ไฝฟใฃ ใฆ่‹ฑ่ชžใ‚’ไธŠ้”ใ•ใ›ใ‚‹ใŸใ‚ใฎใ€ใ•ใ‚‰ใซ4ใคใฎไธ€่ˆฌ็š„ใชใƒ’ใƒณใƒˆใ‚’็ดนไป‹ใ—ใพใ™ใ€‚ใ“ใ“ใงใฏใ€
09:35
and I'm going to talk about reading,
203
575790
1710
่ชญใ‚€ใ€
09:37
writing, listening, and speaking.
204
577500
2280
ๆ›ธใใ€่žใใ€่ฉฑใ™ใ“ใจใซใคใ„ใฆ่ชฌๆ˜Žใ—ใพใ™ใ€‚
09:39
You might think YouTube
205
579780
1200
YouTube
09:40
is only for improving your listening skills,
206
580980
2480
ใฏใƒชใ‚นใƒ‹ใƒณใ‚ฐใ‚นใ‚ญใƒซใ‚’ๅ‘ไธŠใ•ใ›ใ‚‹ใŸใ‚ใ ใ‘ใฎใ‚‚ใฎใ ใจๆ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œ
09:43
but you can actually improve all four.
207
583460
2480
ใพใ›ใ‚“ใŒใ€ๅฎŸ้š›ใซใฏ4ใคใ™ในใฆใ‚’ๅ‘ไธŠใ•ใ›ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ€‚
09:45
For reading, I highly recommend that you do this.
208
585940
3190
่ชญใ‚€ใŸใ‚ใซใ€็ง ใฏใ‚ใชใŸใŒใ“ใ‚Œใ‚’ใ™ใ‚‹ใ“ใจใ‚’ๅผทใใŠๅ‹งใ‚ใ—ใพใ™ใ€‚
09:49
Read the description below the video
209
589130
3400
ใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ๅ‰ใซใ€ใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใฎไธ‹ใฎ่ชฌๆ˜Žใ‚’่ชญใ‚“ใงใใ ใ•ใ„
09:52
before you watch the video.
210
592530
1790
ใ€‚
09:54
Oftentimes when someone makes a video,
211
594320
2100
ๅคšใใฎๅ ดๅˆใ€่ชฐใ‹ใŒใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใ‚’ไฝœๆˆใ™ใ‚‹ใจใใ€
09:56
they will kind of summarize,
212
596420
2020
ๅฝผใ‚‰ใฏไธ€็จฎใฎ่ฆ็ด„ใ‚’ใ™ใ‚‹
09:58
or they'll give a little description
213
598440
1580
ใ‹
10:00
of the video below the video.
214
600020
1870
ใ€ใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใฎไธ‹ใซใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใฎ็ฐกๅ˜ใช่ชฌๆ˜Žใ‚’ใ—ใพใ™ใ€‚
10:01
This can help your mind get ready to watch the video.
215
601890
3540
ใ“ใ‚Œใฏใ‚ใชใŸใฎๅฟƒใŒใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ๆบ–ๅ‚™ใ‚’ใ™ใ‚‹ใฎใ‚’ๅŠฉใ‘ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ™ ใ€‚
10:05
Also, for improving your reading,
216
605430
2440
ใพใŸใ€่ชญใฟใ‚„ใ™ใ•ใ‚’ๅ‘ไธŠใ•ใ›ใ‚‹ใŸใ‚ใซ
10:07
don't forget to read some of the comments,
217
607870
2090
ใ€
10:09
especially if the person who made the video
218
609960
3250
็‰นใซ ใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใ‚’ไฝœๆˆใ—ใŸไบบใŒ
10:13
replies to the comments
219
613210
1440
ใ‚ณใƒกใƒณใƒˆใซ่ฟ”ไฟกใ—ใ€
10:14
and if they are a native English speaker.
220
614650
2350
่‹ฑ่ชžใ‚’ๆฏๅ›ฝ่ชžใจใ™ใ‚‹ๅ ดๅˆใฏใ€ใ‚ณใƒกใƒณใƒˆใฎไธ€้ƒจใ‚’่ชญใ‚€ใ“ใจใ‚’ๅฟ˜ใ‚Œใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใ€‚
10:17
In order to improve your writing,
221
617000
2320
ๆ–‡็ซ ใ‚’ไธŠ้”ใ•ใ›ใ‚‹ใŸใ‚ใซใ€ใŸใพใซๅ‹•็”ปใซ
10:19
why don't you take the time to leave a comment
222
619320
2640
ใ‚ณใƒกใƒณใƒˆใ‚’ๆฎ‹ใ—ใฆใฟใพใ›ใ‚“
10:21
once in awhile on a video?
223
621960
1680
ใ‹๏ผŸ ่‹ฑ่ชžใง
10:23
Work hard at writing a three or four sentence comment
224
623640
3520
3ใ€œ4ๆ–‡ใฎใ‚ณใƒกใƒณใƒˆใ‚’ๆ›ธใใฎใซไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝๅƒใ
10:27
in English and leave that on the video.
225
627160
2950
ใ€ใใ‚Œใ‚’ใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใซๆฎ‹ใ—ใพใ™ใ€‚
10:30
That is just a great way to improve your writing.
226
630110
3630
ใใ‚Œใฏ ใ‚ใชใŸใฎๆ–‡็ซ ใ‚’ๆ”นๅ–„ใ™ใ‚‹ใŸใ‚ใฎ็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ๆ–นๆณ•ใงใ™ใ€‚ ใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใ‚’่ฆ‹ใฆใ„ใ‚‹ใจใ
10:33
How will you improve your speaking
227
633740
2040
ใ€ใฉใฎใ‚ˆใ†ใซ่ฉฑใ™ใ“ใจใ‚’ๆ”นๅ–„ใ—ใพใ™
10:35
when you're watching a video?
228
635780
1050
ใ‹๏ผŸ
10:36
Well, we talked earlier about shadowing, or repeating,
229
636830
3520
ใ•ใฆใ€ๅ…ˆใปใฉ่ฉฑ่€…ใฎ่จ€ใ† ใ“ใจใ‚’ใ‚ทใƒฃใƒ‰ใ‚ฆใ‚คใƒณใ‚ฐใพใŸใฏ็นฐใ‚Š่ฟ”ใ™
10:40
what the speaker says, this is just a great idea.
230
640350
3430
ใ“ใจใซใคใ„ใฆ่ฉฑใ—ใพใ—ใŸใŒใ€ ใ“ใ‚Œใฏ็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใ‚ขใ‚คใƒ‡ใ‚ขใงใ™ใ€‚
10:43
So continue to do that.
231
643780
1950
ใ ใ‹ใ‚‰ใใ‚Œใ‚’็ถšใ‘ใชใ•ใ„ใ€‚
10:45
Watch videos and aim to improve your speaking skills
232
645730
4440
ใƒ“ใƒ‡ใ‚ช
10:50
by repeating what the speaker is saying.
233
650170
2530
ใ‚’่ฆ‹ใฆใ€่ฉฑ่€…ใŒ่จ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจใ‚’็นฐใ‚Š่ฟ”ใ™ใ“ใจใซใ‚ˆใฃใฆใ‚ใชใŸใฎ่ฉฑใ™ใ‚นใ‚ญใƒซใ‚’ๅ‘ไธŠใ•ใ›ใ‚‹ใ“ใจใ‚’็›ฎๆŒ‡ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚
10:52
And, of course, how do you improve your listening skills?
234
652700
2740
ใใ—ใฆใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ€ ใƒชใ‚นใƒ‹ใƒณใ‚ฐใ‚นใ‚ญใƒซใ‚’ใฉใฎใ‚ˆใ†ใซๅ‘ไธŠใ•ใ›ใพใ™ใ‹๏ผŸ
10:55
Well, you need to listen while you're watching the video.
235
655440
2880
ใ•ใฆใ€ใ‚ใชใŸใฏใ‚ใชใŸใŒ ใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใ‚’่ฆ‹ใฆใ„ใ‚‹้–“่žใๅฟ…่ฆใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚
10:58
Oh, and one more thing, if you have the opportunity,
236
658320
3470
ใ‚ใ‚ใ€ใ‚‚ใ†1ใค ใ€ๆฉŸไผšใŒ
11:01
you should join a live English lesson on YouTube.
237
661790
3800
ใ‚ใ‚Œใฐใ€YouTubeใฎ่‹ฑ่ชžใฎใƒฉใ‚คใƒ–ใƒฌใƒƒใ‚นใƒณใซๅ‚ๅŠ ใ™ใ‚‹ๅฟ…่ฆใŒใ‚ใ‚Š ใพใ™ใ€‚
11:05
Many English teachers on YouTube
238
665590
2150
YouTubeใฎๅคšใใฎ่‹ฑ่ชžๆ•™ๅธซใฏ
11:07
teach English via live streams,
239
667740
2610
ใ€ใƒฉใ‚คใƒ–ใ‚นใƒˆใƒชใƒผใƒ ใ‚’ไป‹ใ—ใฆ่‹ฑ่ชžใ‚’ๆ•™ใˆใฆใ„ใพใ™ใ€‚ใƒฉใ‚คใƒ–ใ‚นใƒˆใƒชใƒผใƒ 
11:10
where you can interact with the teacher in the chat
240
670350
3320
ใŒ่กŒใ‚ ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹้–“ใ€ใƒใƒฃใƒƒใƒˆใงๆ•™ๅธซใจ
11:13
while the live stream is happening.
241
673670
2000
ใ‚„ใ‚Šๅ–ใ‚Šใงใใพใ™ใ€‚
11:15
So the teacher teaches a lesson
242
675670
2160
ใใฎใŸใ‚ใ€ๆ•™ๅธซใŒใƒฌใƒƒใ‚นใƒณ
11:17
and the students, or the viewers, can chat with the teacher
243
677830
4170
ใ‚’ๆ•™ใˆใ€็”Ÿๅพ’ใพใŸใฏ่ฆ–่ด่€…ใฏใ€่ฆ–่ดไธญใซ ๆ•™ๅธซใ‚„ไป–ใฎไบบใจใƒใƒฃใƒƒใƒˆใ™ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ™
11:22
and with other people while they are watching.
244
682000
2410
ใ€‚
11:24
It's a great way to improve your English.
245
684410
3270
ใใ‚Œใฏใ‚ใชใŸใฎ่‹ฑ่ชžใ‚’ไธŠ้”ใ•ใ›ใ‚‹ใŸใ‚ใฎ็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ๆ–นๆณ•ใงใ™ใ€‚
11:27
Well hey, thanks so much for watching this video
246
687680
2730
ใญใˆใ€
11:30
about how to use YouTube to improve your English.
247
690410
3120
YouTubeใ‚’ไฝฟใฃ ใฆ่‹ฑ่ชžใ‚’ไธŠ้”ใ•ใ›ใ‚‹ๆ–นๆณ•ใซใคใ„ใฆใ“ใฎใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใ‚’่ฆ‹ใฆใใ‚Œใฆใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€‚
11:33
I hope it was helpful.
248
693530
1190
ใŠๅฝนใซ็ซ‹ใฆใฐๅนธใ„ใงใ™ใ€‚
11:34
If you are new here, don't forget to click
249
694720
2270
ใ“ใ“ใŒๅˆใ‚ใฆใฎๅ ดๅˆใฏใ€ไธ‹ใฎ่ตคใ„่ณผ่ชญใƒœใ‚ฟใƒณใ‚’ใ‚ฏใƒชใƒƒใ‚ฏใ™ใ‚‹ใ“ใจใ‚’ๅฟ˜ใ‚Œใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใ€‚
11:36
that red subscribe button below
250
696990
1850
11:38
and give me a thumbs up if this video
251
698840
1710
ใ“ใฎใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใŒ่‹ฑ่ชžใ‚’ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ๅญฆใถใฎใซๅฝน็ซ‹ใฃใŸๅ ดๅˆใฏใ€่ฆชๆŒ‡ใ‚’็ซ‹ใฆใฆใใ ใ•ใ„
11:40
helped you learn just a little bit more English.
252
700550
2060
ใ€‚
11:42
And, if you have a little bit of time,
253
702610
2010
ใใ—ใฆใ€ๅฐ‘ใ—ๆ™‚้–“ใŒใ‚ใ‚Œใฐ
11:44
why don't you stick around and watch another video?
254
704620
2633
ใ€็ซ‹ใกๆญขใพใฃใฆๅˆฅใฎใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใ‚’่ฆ‹ใฆใฟใพใ›ใ‚“ใ‹๏ผŸ

Original video on YouTube.com
ใ“ใฎใ‚ฆใ‚งใƒ–ใ‚ตใ‚คใƒˆใซใคใ„ใฆ

ใ“ใฎใ‚ตใ‚คใƒˆใงใฏ่‹ฑ่ชžๅญฆ็ฟ’ใซๅฝน็ซ‹ใคYouTubeๅ‹•็”ปใ‚’็ดนไป‹ใ—ใพใ™ใ€‚ไธ–็•Œไธญใฎไธ€ๆต่ฌ›ๅธซใซใ‚ˆใ‚‹่‹ฑ่ชžใƒฌใƒƒใ‚นใƒณใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ€‚ๅ„ใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใฎใƒšใƒผใ‚ธใซ่กจ็คบใ•ใ‚Œใ‚‹่‹ฑ่ชžๅญ—ๅน•ใ‚’ใƒ€ใƒ–ใƒซใ‚ฏใƒชใƒƒใ‚ฏใ™ใ‚‹ใจใ€ใใ“ใ‹ใ‚‰ใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใ‚’ๅ†็”Ÿใ™ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ€‚ๅญ—ๅน•ใฏใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใฎๅ†็”ŸใจๅŒๆœŸใ—ใฆใ‚นใ‚ฏใƒญใƒผใƒซใ—ใพใ™ใ€‚ใ”ๆ„่ฆ‹ใƒปใ”่ฆๆœ›ใŒใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ‚‰ใ€ใ“ใกใ‚‰ใฎใŠๅ•ใ„ๅˆใ‚ใ›ใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒ ใ‚ˆใ‚Šใ”้€ฃ็ตกใใ ใ•ใ„ใ€‚

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7