Merry Christmas and Happy New Year!

46,210 views ใƒป 2022-12-27

Learn English with Bob the Canadian


ไธ‹ใฎ่‹ฑ่ชžๅญ—ๅน•ใ‚’ใƒ€ใƒ–ใƒซใ‚ฏใƒชใƒƒใ‚ฏใ™ใ‚‹ใจๅ‹•็”ปใ‚’ๅ†็”Ÿใงใใพใ™ใ€‚ ็ฟป่จณใ•ใ‚ŒใŸๅญ—ๅน•ใฏๆฉŸๆขฐ็ฟป่จณใงใ™ใ€‚

00:00
- The band U2 has a song called "Beautiful Day"
0
300
3480
- ใƒใƒณใƒ‰ U2 ใซใฏ ใ€ŒBeautiful Dayใ€
00:03
and one of the lines in the song goes like this:
1
3780
2407
ใจใ„ใ†ๆ›ฒใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใŒใ€ใใฎๆ›ฒใฎๆญŒ่ฉžใฎ 1 ใคใซใ€
00:06
"It's a beautiful day, don't let it get away."
2
6187
2963
ใ€ŒIt's a Beautiful Day, don't let it get away.ใ€ใจใ„ใ†ใ‚‚ใฎใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚
00:09
And I think it's a great sentiment.
3
9150
1920
ใใ—ใฆ็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใ‚ปใƒณใ‚นใ ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚
00:11
I really, really like that line in that song.
4
11070
3300
็งใฏๆœฌๅฝ“ใซ ใ€ใใฎๆญŒใฎใใฎ่กŒใŒๆœฌๅฝ“ใซๅฅฝใใงใ™ใ€‚ ๆฏŽๆ—ฅ
00:14
I think it's a great way to start each day.
5
14370
2580
ใฎๅง‹ใพใ‚Šใซใจใฆใ‚‚่‰ฏใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ ใ€‚
00:16
And it's also a great way to think
6
16950
1920
ใพใŸใ€
00:18
about finishing off this year and starting the new year.
7
18870
3600
ไปŠๅนด ใ‚’็ท ใ‚ใใใ‚Šใ€ๆ–ฐใ—ใ„ๅนดใฎๅง‹ใพใ‚Šใ‚’่€ƒใˆใ‚‹ใฎใซใ‚‚ๆœ€้ฉใงใ™ใ€‚
00:22
By the way, this is kind of my Christmas message video
8
22470
3630
ใกใชใฟใซใ€ใ“ใ‚Œใฏ ็งใฎใ‚ฏใƒชใ‚นใƒžใ‚นใƒกใƒƒใ‚ปใƒผใ‚ธใƒ“ใƒ‡ใ‚ช
00:26
and my Happy New Year's video all in one.
9
26100
2610
ใจๆ–ฐๅนดใ‚ใ‘ใพใ—ใฆใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใŒใฒใจใคใซใชใฃใŸใ‚ˆใ†ใชใ‚‚ใฎใงใ™ใ€‚
00:28
You'll probably be watching this after Christmas though
10
28710
2430
ใ‚ใชใŸใฏใŠใใ‚‰ใ ใ‚ฏใƒชใ‚นใƒžใ‚นใฎๅพŒ
00:31
and before New Year's,
11
31140
1020
ใ€ๆญฃๆœˆใฎๅ‰ใซใ“ใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใ‚‹
00:32
but it'll be somewhere in between the two,
12
32160
2220
ใงใ—ใ‚‡ใ†ใŒใ€ใใ‚Œใฏ2ใคใฎ้–“ใฎใฉใ“ใ‹ใซใ‚ใ‚‹
00:34
so I think it still has some value.
13
34380
2190
ใฎใงใ€ใใ‚Œใงใ‚‚ใ„ใใ‚‰ใ‹ใฎไพกๅ€คใŒใ‚ใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™.
00:36
So Merry Christmas and Happy New Year
14
36570
2970
ใƒกใƒชใƒผใ‚ฏใƒชใ‚นใƒžใ‚นใจใƒใƒƒใƒ”ใƒผใƒ‹ใƒฅใƒผใ‚คใƒคใƒผ
00:39
and please think about that sentiment.
15
39540
2407
ใ€ใใฎๆฐ—ๆŒใกใ‚’่€ƒใˆใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚
00:41
"It's a beautiful day.
16
41947
1493
ใ€ŒไปŠๆ—ฅใฏ็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ๆ—ฅใงใ™ใ€‚
00:43
Don't let it get away."
17
43440
1260
้€ƒใŒใ•ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใ€‚ใ€
00:44
What this means is
18
44700
1020
ใ“ใ‚ŒใŒๆ„ๅ‘ณ
00:45
that you should make sure every day,
19
45720
2520
ใ™ใ‚‹ใ“ใจใฏใ€ๆฏŽๆ—ฅใ‚’็ขบๅฎŸใซ
00:48
you live the day to its fullest.
20
48240
2400
ใ€ไธ€ๆ—ฅใ‚’็ฒพไธ€ๆฏ็”Ÿใใ‚‹ใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใ€‚
00:50
You do the things that bring you joy.
21
50640
2490
ใ‚ใชใŸใฏใ‚ใชใŸใซๅ–œใณใ‚’ใ‚‚ใŸใ‚‰ใ™ใ“ใจใ‚’ใ—ใพใ™ใ€‚
00:53
You do the things that bring other people joy as well.
22
53130
3840
ใ‚ใชใŸใฏ ไป–ใฎไบบใซใ‚‚ๅ–œใณใ‚’ใ‚‚ใŸใ‚‰ใ™ใ“ใจใ‚’ใ—ใพใ™ใ€‚
00:56
And I do want to challenge you to do three things
23
56970
3600
ใใ—ใฆใ€ๆ–ฐๅนดใซๅ‘ใ‘ใฆ 3 ใคใฎใ“ใจใ‚’่กŒใ†ใ‚ˆใ†ใซใƒใƒฃใƒฌใƒณใ‚ธใ—ใŸใ„ใจๆ€ใ„ ใพใ™
01:00
as you head into the new year.
24
60570
2040
ใ€‚
01:02
Three things that aren't about you,
25
62610
1980
ใ‚ใชใŸใซ้–ขใ™ใ‚‹ใ‚‚ใฎใงใฏใชใใ€
01:04
but they're about other people.
26
64590
1470
ไป–ใฎไบบใซ้–ขใ™ใ‚‹ใ‚‚ใฎใงใ™ใ€‚
01:06
And I think they're important.
27
66060
1350
ใใ—ใฆใ€ใใ‚Œใ‚‰ใฏ้‡่ฆใ ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚
01:07
Number one is make sure you say something kind
28
67410
3300
1ใค็›ฎใฏใ€ไปŠๆ—ฅ่ชฐใ‹ใซ ่ฆชๅˆ‡ใชใ“ใจใ‚’่จ€ใ†ใ“ใจ
01:10
to someone today.
29
70710
1170
ใงใ™ใ€‚
01:11
Make sure you try to say kind things
30
71880
2250
01:14
to people as much as you can.
31
74130
1830
ใงใใ‚‹ใ ใ‘ไบบใซ่ฆชๅˆ‡ใชใ“ใจใ‚’่จ€ใ†ใ‚ˆใ†ใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚
01:15
This is not easy.
32
75960
1050
ใ“ใ‚Œใฏ็ฐกๅ˜ใงใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚
01:17
I'm not good at this.
33
77010
1350
็งใฏใ“ใ‚ŒใŒ่‹ฆๆ‰‹ใงใ™ใ€‚
01:18
I struggle every day to be as kind as I can be.
34
78360
4140
ใงใใ‚‹ใ ใ‘่ฆชๅˆ‡ใซใ—ใ‚ˆใ†ใจๆ—ฅใ€…ๅฅฎ้—˜ไธญ ใ€‚ YouTube ใงใฏๆœฌๅฝ“ใซๅ„ชใ—ใ„ใƒœใƒ–ใ—ใ‹่ฆ‹ใชใ„ใฎใงใ€
01:22
You might think I'm super kind
35
82500
1620
็งใŒใจใฆใ‚‚่ฆชๅˆ‡ใ ใจๆ€ใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“
01:24
because you only see the really kind Bob here on YouTube.
36
84120
3450
ใ€‚
01:27
But every day I try to say kind things to people.
37
87570
3750
ใงใ‚‚ใ€ๆฏŽๆ—ฅ ใ€ไบบใซ่ฆชๅˆ‡ใชใ“ใจใ‚’่จ€ใ†ใ‚ˆใ†ใซใ—ใฆใ„ใพใ™ใ€‚
01:31
And then the second thing would be this.
38
91320
1560
ใใ—ใฆ2ใค็›ฎใฏใ“ใ‚Œใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚
01:32
Try to help someone today.
39
92880
1980
ไปŠๆ—ฅ่ชฐใ‹ใ‚’ๅŠฉใ‘ใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚
01:34
This is something that is actually easier for me.
40
94860
2790
ใ“ใ‚Œใฏ ็งใซใจใฃใฆๅฎŸ้š›ใซใฏ็ฐกๅ˜ใชใ“ใจใงใ™ใ€‚
01:37
Sometimes it's harder to say kind things,
41
97650
3120
่ฆชๅˆ‡ใชใ“ใจใ‚’่จ€ใ†ใฎใฏ้›ฃใ—ใใ€ไบบใฎๅฝนใซ็ซ‹ใค
01:40
and it's easier to just do things
42
100770
2190
ใ“ใจใ ใ‘ใ‚’ใ™ใ‚‹ๆ–นใŒ็ฐกๅ˜ใชๅ ดๅˆ
01:42
that are helpful to people.
43
102960
1230
ใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚
01:44
Making these YouTube videos count.
44
104190
2760
ใ“ใ‚Œใ‚‰ใฎ YouTube ๅ‹•็”ปใ‚’้‡่ฆใชใ‚‚ใฎใซใ—ใพใ™ใ€‚
01:46
They count as one of the things I do to try and help people.
45
106950
3720
ใใ‚Œใ‚‰ใฏใ€็งใŒไบบใ€…ใ‚’ๅŠฉใ‘ใ‚ˆใ†ใจใ™ใ‚‹ใ“ใจใฎ 1 ใคใจใ—ใฆๆ•ฐใˆใ‚‰ใ‚Œ ใพใ™ใ€‚
01:50
I love making these videos.
46
110670
1410
็งใฏใ“ใ‚Œใ‚‰ใฎใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใ‚’ไฝœใ‚‹ใฎใŒๅคงๅฅฝใใงใ™ใ€‚
01:52
I like helping you.
47
112080
930
็งใฏใ‚ใชใŸใ‚’ๅŠฉใ‘ใ‚‹ใฎใŒๅฅฝใใงใ™ใ€‚
01:53
But if you could challenge yourself,
48
113010
2610
ใ—ใ‹ใ—ใ€่‡ชๅˆ†่‡ช่บซใซๆŒ‘ๆˆฆใงใใ‚‹ใฎใงใ‚ใ‚Œใฐ
01:55
try to find a way in the new year to just help someone.
49
115620
4290
ใ€ๆ–ฐๅนดใซ่ชฐใ‹ใ‚’ๅŠฉใ‘ใ‚‹ๆ–นๆณ•ใ‚’่ฆ‹ใคใ‘ใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„ .
01:59
In some small way, help someone.
50
119910
2070
ๅฐ‘ใ—ใงใ‚‚่ชฐใ‹ใฎๅฝนใซ็ซ‹ใฆใพใ™ใ‚ˆใ†ใซใ€‚
02:01
It will make their day.
51
121980
1860
ใใ‚Œใฏๅฝผใ‚‰ใฎไธ€ๆ—ฅใซใชใ‚Šใพใ™ใ€‚
02:03
And then the third thing, which is maybe trickier,
52
123840
2550
ใใ—ใฆ 3 ใค็›ฎ ใฏใ€ใ‚ˆใ‚Šใƒˆใƒชใƒƒใ‚ญใƒผใง
02:06
maybe a little harder,
53
126390
960
ใ€ๅฐ‘ใ—้›ฃใ—ใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใŒใ€ๆฏŽๆ—ฅ
02:07
is to try and make someone smile
54
127350
2310
่ชฐใ‹ใ‚’็ฌ‘้ก”ใซใ—
02:09
or try and make someone laugh each day.
55
129660
2460
ใŸใ‚Š็ฌ‘ใ‚ใ›ใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ“ใจใงใ™ใ€‚
02:12
Some days I'm really good at this.
56
132120
2040
ใ‚ใ‚‹ๆ—ฅใ€็งใฏใ“ใ‚ŒใŒๆœฌๅฝ“ใซๅพ—ๆ„ใงใ™ใ€‚
02:14
Some days just me laughing
57
134160
1830
ใ‚ใ‚‹ๆ—ฅใ€็งใŒ็ฌ‘ใ†ใ ใ‘ใง
02:15
makes other people smile and laugh.
58
135990
2400
ไป–ใฎไบบใŒ็ฌ‘้ก”ใซใชใ‚Šใ€็ฌ‘ใฃใฆใ—ใพใ„ใพใ™ใ€‚
02:18
But, of course, again, I'm human.
59
138390
1860
ใ—ใ‹ใ—ใ€ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ€็นฐใ‚Š่ฟ”ใ—ใพใ™ใŒใ€็งใฏไบบ้–“ใงใ™ใ€‚
02:20
There's other days where I try
60
140250
2370
02:22
to make people smile or laugh and it doesn't always work.
61
142620
3180
ไบบใ€…ใ‚’็ฌ‘้ก”ใซใ—ใŸใ‚Š็ฌ‘ใ‚ใ›ใŸใ‚Šใ—ใ‚ˆใ†ใจใ™ใ‚‹ๆ—ฅใ‚‚ ใ‚ใ‚Šใพใ™ใŒใ€ใ„ใคใ‚‚ใ†ใพใใ„ใใจใฏ้™ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚
02:25
And there's days where I don't even try to do it.
62
145800
2220
ใ‚„ใ‚ใ†ใจใ—ใชใ„ๆ—ฅใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ€‚
02:28
But I think it is a great goal every day
63
148020
4350
ใงใ‚‚
02:32
to try and think about
64
152370
1320
ใ€
02:33
how will I make some of the people around me smile
65
153690
3090
ใฉใ†ใ™ใ‚Œ ใฐๅ‘จใ‚Šใฎไบบใ‚’็ฌ‘้ก”ใซใ—
02:36
or laugh a little bit?
66
156780
1290
ใŸใ‚Šใ€็ฌ‘ใ‚ใ›ใŸใ‚Šใงใใ‚‹ใ‹ใ‚’ๆฏŽๆ—ฅ่€ƒใˆใ‚‹ใฎใฏ็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„็›ฎๆจ™ใ ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚
02:38
So those are the three challenges.
67
158070
1980
ไปฅไธŠใŒ 3 ใคใฎ่ชฒ้กŒใงใ™ใ€‚
02:40
Number one, try to say kind things to people.
68
160050
2280
็ฌฌไธ€ใซใ€ไบบใซ่ฆชๅˆ‡ใชใ“ใจใ‚’่จ€ใ†ใ‚ˆใ†ใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„ ใ€‚
02:42
Number two, try to help people.
69
162330
1890
็ฌฌไบŒใซใ€ไบบใ‚’ๅŠฉใ‘ใ‚ˆใ†ใจใ™ใ‚‹ใ“ใจใ€‚
02:44
And number three, try to make someone smile.
70
164220
2460
3ใค็›ฎใฏใ€ ่ชฐใ‹ใ‚’็ฌ‘้ก”ใซใ™ใ‚‹ใ“ใจใงใ™ใ€‚
02:46
And if you're really good at it,
71
166680
1440
ใใ—ใฆใ€ใ‚‚ใ—ใ‚ใชใŸใŒๆœฌๅฝ“ใซใใ‚ŒใŒๅพ—ๆ„
02:48
try and get people to laugh.
72
168120
1890
ใชใ‚‰ใ€ไบบใ€…ใ‚’็ฌ‘ใ‚ใ›ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„.
02:50
I think you'll find it just makes your day better as well.
73
170010
3480
ใใ‚ŒใŒใ‚ใชใŸใฎไธ€ๆ—ฅใ‚’ใ‚ˆใ‚Š่‰ฏใใ™ใ‚‹ใ ใ‘ใงใ‚ใ‚‹ใ“ใจใŒใ‚ใ‹ใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™ ใ€‚
02:53
Hey, I do want to also say this.
74
173490
2070
ใญใˆใ€ใ“ใ‚Œใ‚‚่จ€ใ„ใŸใ„ใ€‚
02:55
Thank you for watching my videos.
75
175560
2340
็งใฎใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใ‚’่ฆ‹ใฆใใ‚Œใฆใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€‚
02:57
Thanks to all of you for taking the time
76
177900
2550
03:00
over the past year to watch Bob the Canadian.
77
180450
2790
ใ“ใฎ 1 ๅนด้–“ใ€ Bob the Canadian ใ‚’ใ”่ฆงใ„ใŸใ ใใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚
03:03
It's been a blast.
78
183240
1350
ใจใฆใ‚‚ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚
03:04
This past year was the year
79
184590
1470
ใ“ใฎ 1 ๅนดใฏ
03:06
where I crossed into the land
80
186060
2370
ใ€็งใŒ
03:08
of having over a million subscribers.
81
188430
2070
100 ไธ‡ไบบใ‚’่ถ…ใˆใ‚‹ๅŠ ๅ…ฅ่€…ใ‚’็ฒๅพ—ใ—ใŸๅนดใงใ—ใŸใ€‚
03:10
Still hard to believe.
82
190500
2430
ใพใ ไฟกใ˜ใŒใŸใ„ใ€‚
03:12
I had a lot of fun thinking of ideas
83
192930
2820
ใ‚ขใ‚คใƒ‡ใ‚ข
03:15
and then making videos out of those ideas.
84
195750
2550
ใ‚’่€ƒใˆใฆใ€ใใ‚Œใ‚‰ใฎใ‚ขใ‚คใƒ‡ใ‚ขใ‹ใ‚‰ใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใ‚’ไฝœๆˆใ™ใ‚‹ใฎใฏใจใฆใ‚‚ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚
03:18
So thank you so much for watching my lessons.
85
198300
3300
ใใ‚Œใงใฏใ€็งใฎใƒฌใƒƒใ‚นใƒณใ‚’ใ”่ฆงใ„ใŸใ ใใ€่ช ใซใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ ใ€‚
03:21
I know it sounds odd for the teacher to thank the students
86
201600
3120
ๅ…ˆ็”ŸใŒ็”Ÿๅพ’ใŸใกใซใƒฌใƒƒใ‚นใƒณใ‚’่ฆ‹ใฆใใ‚ŒใŸใ“ใจใซๆ„Ÿ่ฌใ™ใ‚‹ใฎใฏๅฅ‡ๅฆ™ใซ่žใ“ใˆใ‚‹
03:24
for watching the lessons,
87
204720
1020
03:25
but I do really appreciate it.
88
205740
2130
ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใŒใ€ๆœฌๅฝ“ใซๆ„Ÿ่ฌใ—ใฆใ„ใพใ™ใ€‚
03:27
So thank you, thank you, thank you very much.
89
207870
2460
ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€ ใฉใ†ใ‚‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€‚
03:30
And by the way, I'm not going anywhere.
90
210330
2100
ใกใชใฟใซใ€็งใฏใฉใ“ใซใ‚‚่กŒใใพใ›ใ‚“ใ€‚
03:32
I'm going to keep on trucking.
91
212430
2220
ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใƒˆใƒฉใƒƒใ‚ฏ่ผธ้€ใ‚’็ถšใ‘ใพใ™ใ€‚
03:34
Did you hear the truck go by just now?
92
214650
1500
ไปŠใ€ใƒˆใƒฉใƒƒใ‚ฏใŒ้€šใ‚Š้ŽใŽใ‚‹ใฎใ‚’่žใใพใ—ใŸใ‹๏ผŸ
03:36
That made me think of the phrase, keep on trucking.
93
216150
2790
ใใ‚Œใงใ€ ใ€Œใƒˆใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚’็ถšใ‘ใฆใใ ใ•ใ„ใ€ใจใ„ใ†ใƒ•ใƒฌใƒผใ‚บใ‚’ๆ€ใ„ใคใใพใ—ใŸใ€‚
03:38
I'm gonna keep making videos.
94
218940
1500
ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚ๅ‹•็”ปไฝœใ‚Šใพใ™ใ€‚
03:40
You're watching this one today.
95
220440
1530
ใ‚ใชใŸใฏไปŠๆ—ฅใ“ใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใฆใ„ใพใ™ใ€‚
03:41
There'll be another one next week.
96
221970
1200
ๆฅ้€ฑใฏใ‚‚ใ†ไธ€ใคใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚
03:43
There'll be another one the week after.
97
223170
2040
ใใฎ1้€ฑ้–“ๅพŒใซใ‚‚ใ†1ๅ›žใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚
03:45
I have no plans to slow down.
98
225210
1950
ๆธ›้€Ÿใ™ใ‚‹ไบˆๅฎšใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚
03:47
So thanks for watching these videos.
99
227160
1470
ใ“ใ‚Œใ‚‰ใฎใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใ‚’่ฆ‹ใฆใใ‚Œใฆใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€‚
03:48
Thanks for watching my short English lessons
100
228630
2250
03:50
on my other channel.
101
230880
990
็งใฎไป–ใฎใƒใƒฃใƒณใƒใƒซใง็งใฎ็Ÿญใ„่‹ฑ่ชžใฎใƒฌใƒƒใ‚นใƒณใ‚’่ฆ‹ใฆใใ‚Œใฆใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†.
03:51
It's a fun little place as well if you haven't visited.
102
231870
2310
ใ‚ใชใŸใŒ่จชใ‚ŒใŸใ“ใจใŒใชใ„ใชใ‚‰ใ€ใใ‚ŒใฏใพใŸๆฅฝใ—ใ„ๅฐใ•ใชๅ ดๆ‰€ใงใ™.
03:54
It's called Bob's Short English Lessons.
103
234180
2070
ใƒœใƒ–ใ‚บใƒปใ‚ทใƒงใƒผใƒˆใƒปใ‚คใƒณใ‚ฐใƒชใƒƒใ‚ทใƒฅใƒปใƒฌใƒƒใ‚นใƒณใจๅ‘ผใฐใ‚Œใฆใ„ใพใ™ใ€‚
03:56
A lot of fun.
104
236250
900
ใจใฆใ‚‚ๆฅฝใ—ใ„ใ“ใจใ€‚
03:57
I do wanna thank some specific people.
105
237150
2820
็‰นๅฎšใฎไบบใซๆ„Ÿ่ฌใ—ใŸใ„ใ€‚ ไผšๅ“ก
03:59
I want to thank first of all, all of my members.
106
239970
2670
ใฎ็š†ๆง˜ใซใพใšใŠ็คผใ‚’็”ณใ—ไธŠใ’ใŸใ„ใจๆ€ใ„ ใพใ™ใ€‚
04:02
Sorry, I think I have something in my eye.
107
242640
2370
ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ€็›ฎใซไฝ•ใ‹ๅ…ฅใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใงใ™ใ€‚
04:05
I'm doing this video without any cuts
108
245010
1710
ใ“ใฎใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใฏใ‚ซใƒƒใƒˆใชใ—ใงใ‚„ใฃใฆใ„ใ‚‹
04:06
so you're just gonna have to watch me blink a little bit
109
246720
2100
ใฎใงใ€ใ“ใฎ็›ฎใง ็งใŒๅฐ‘ใ—ใพใฐใŸใใ™ใ‚‹ใฎใ‚’่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„
04:08
with this eye.
110
248820
1080
ใ€‚
04:09
I wanna thank all of my members.
111
249900
2160
ใƒกใƒณใƒใƒผๅ…จๅ“กใซๆ„Ÿ่ฌใ—ใŸใ„ใ€‚
04:12
Those of you who have become members to support my channel,
112
252060
2490
็งใฎใƒใƒฃใƒณใƒใƒซใ‚’ใ‚ตใƒใƒผใƒˆใ™ใ‚‹ใŸใ‚ใซใƒกใƒณใƒใƒผใซใชใฃใฆ
04:14
thank you very much.
113
254550
1200
ใใ ใ•ใฃใŸๆ–นใ€…ใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚
04:15
I want to thank Todd and Dave.
114
255750
2370
ใƒˆใƒƒใƒ‰ใจใƒ‡ใ‚คใƒ–ใซๆ„Ÿ่ฌใ—ใŸใ„ใ€‚
04:18
We haven't seen Todd much this fall,
115
258120
2070
ใ“ใฎ็ง‹ใ€Todd ใซใฏใ‚ใพใ‚Šไผšใˆใพใ›ใ‚“
04:20
but thanks to Todd and Dave for moderating the live streams.
116
260190
2910
ใงใ—ใŸใŒใ€Todd ใจ Dave ใŒใƒฉใ‚คใƒ– ใ‚นใƒˆใƒชใƒผใƒ ใ‚’ใƒขใƒ‡ใƒฌใƒผใƒˆใ—ใฆใใ‚ŒใŸใ“ใจใซๆ„Ÿ่ฌใ— ใพใ™ใ€‚
04:23
You guys are awesome.
117
263100
990
ใ‚ใชใŸใŸใกใฏ็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใงใ™ใ€‚
04:24
I really, really, really do appreciate it.
118
264090
2310
ๆœฌๅฝ“ใซใ€ๆœฌๅฝ“ใซใ€ๆœฌๅฝ“ใซๆ„Ÿ่ฌใ—ใฆใ„ใพใ™ใ€‚
04:26
And then thanks to, if we go back a ways,
119
266400
2850
ใใ—ใฆใ€ๅฐ‘ใ—้กใ‚‹ใจใ€ๅคใฎ็ต‚ใ‚ใ‚Š้ ƒใพใง
04:29
thanks to Audrey for editing my videos
120
269250
2310
็งใฎใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใ‚’็ทจ้›†ใ—ใฆใใ‚ŒใŸ Audrey ใซๆ„Ÿ่ฌใ—ใพใ™
04:31
up until about the end of the summer.
121
271560
2160
ใ€‚
04:33
And thanks to Jenna for taking over in the fall.
122
273720
2700
ใใ—ใฆใ€็ง‹ใซๅผ•ใ็ถ™ใ„ใงใใ‚ŒใŸ Jenna ใซๆ„Ÿ่ฌใ— ใพใ™ใ€‚
04:36
Thanks to both of you for helping make this channel better.
123
276420
2820
ใ“ใฎใƒใƒฃใƒณใƒใƒซใฎๆ”นๅ–„ใซใ”ๅ”ๅŠ›ใ„ใŸใ ใใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚
04:39
If you guys didn't realize it,
124
279240
1650
ใ”ๅญ˜ใ˜ใชใ„ใ‹ใ‚‚
04:40
I haven't been doing my own editing for a while.
125
280890
2340
ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใŒใ€็งใฏใ—ใฐใ‚‰ใ่‡ชๅˆ†ใง็ทจ้›†ใ‚’่กŒใฃใฆใ„ใพใ›ใ‚“ ใ€‚
04:43
If you read the description,
126
283230
1320
่ชฌๆ˜Žใ‚’่ชญใ‚€ใจใ€
04:44
you'll see a thank you to either Audrey from previous videos
127
284550
3240
ไปฅๅ‰ใฎใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใฎ Audrey ใซๆ„Ÿ่ฌใ™ใ‚‹
04:47
or for the last few months to Jenna.
128
287790
1800
ใ‹ใ€้ŽๅŽปๆ•ฐใ‹ๆœˆ้–“ Jenna ใซๆ„Ÿ่ฌใ™ใ‚‹ใ‹ใŒใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ€‚
04:49
So thank you to the two of you for helping me out.
129
289590
3270
ใจใ„ใ†ใ‚ใ‘ใงใ€ใŠไธ–่ฉฑใซใชใฃใŸใŠไบŒไบบ ใซๆ„Ÿ่ฌใงใ™ใ€‚
04:52
It makes it a little easier for me.
130
292860
1530
ใใ‚Œใฏ็งใซใจใฃใฆๅฐ‘ใ—ๆฅฝใซใชใ‚Šใพใ™ใ€‚
04:54
I just need to have the idea, go shoot all the footage,
131
294390
3090
ใ‚ขใ‚คใƒ‡ใ‚ขใŒใ‚ใ‚Œใฐใ€ ใ™ในใฆใฎๆ˜ ๅƒใ‚’ๆ’ฎๅฝฑใ—ใ€
04:57
and send some notes, and then a beautiful video gets made.
132
297480
2790
ใ„ใใคใ‹ใฎใƒกใƒขใ‚’้€ไฟกใ™ใ‚‹ใ ใ‘ใง ใ€็พŽใ—ใ„ใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใŒไฝœๆˆใ•ใ‚Œใพใ™ใ€‚
05:00
So thank you for that.
133
300270
1560
ใใ‚Œใงใฏใ€ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ„ใŸใ—ใพใ™ใ€‚
05:01
And I think that's about it.
134
301830
1920
ใใ—ใฆใ€ใใ‚Œใฏใใ‚Œใซใคใ„ใฆใ ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚
05:03
I'm planning to relax a bit during the break
135
303750
3030
ไผ‘ๆ†ฉไธญใซๅฐ‘ใ—ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ™ใ‚‹ไบˆๅฎšใงใ™
05:06
but, as I said, the Christmas break.
136
306780
1890
ใŒใ€ๅ…ˆใปใฉใ‚‚่จ€ใ„ใพใ—ใŸใŒใ€ใ‚ฏใƒชใ‚นใƒžใ‚นไผ‘ๆš‡ใงใ™ใ€‚
05:08
But as I said before in another video,
137
308670
2220
ใ—ใ‹ใ—ใ€ๅ‰ใซๅˆฅใฎใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใง่จ€ใฃใŸใ‚ˆใ†ใซใ€
05:10
I'm not planning to slow down.
138
310890
1350
้€Ÿๅบฆใ‚’่ฝใจใ™ใคใ‚‚ใ‚Šใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚
05:12
There will still be lots of English lessons for you.
139
312240
2040
่‹ฑ่ชžใฎใƒฌใƒƒใ‚นใƒณใฏใพใ ใŸใใ•ใ‚“ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚
05:14
So I hope to see you in a livestream.
140
314280
2520
ใ ใ‹ใ‚‰ใ€็”Ÿๆ”พ้€ใงใŠไผšใ„ใงใใ‚‹ใ“ใจใ‚’ๆฅฝใ—ใฟใซใ—ใฆใ„ใพใ™ใ€‚
05:16
I hope to see you in the comments section.
141
316800
3240
ใ‚ณใƒกใƒณใƒˆๆฌ„ใงใŠไผšใ„ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚
05:20
That just brings me joy as well.
142
320040
1680
ใใ‚Œใ ใ‘ใง็งใ‚‚ๅฌ‰ใ—ใใชใ‚Šใพใ™ใ€‚
05:21
So if you want to bring me a little joy, do that.
143
321720
2820
ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ€ ็งใซๅฐ‘ใ—ใฎๅ–œใณใ‚’ใ‚‚ใŸใ‚‰ใ—ใŸใ„ใชใ‚‰ใ€ใใ†ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚
05:24
Come to a live stream, participate in the chat
144
324540
2490
ใƒฉใ‚คใƒ– ใ‚นใƒˆใƒชใƒผใƒ ใซ ๅ‚ๅŠ ใ™ใ‚‹ใ‹ใ€ใƒใƒฃใƒƒใƒˆใซๅ‚ๅŠ ใ™ใ‚‹
05:27
or just leave me a message in the comments below.
145
327030
2730
ใ‹ ใ€ไธ‹ใฎใ‚ณใƒกใƒณใƒˆๆฌ„ใซใƒกใƒƒใ‚ปใƒผใ‚ธใ‚’ๆฎ‹ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚
05:29
Anyways, once again, Merry Christmas.
146
329760
2220
ไฝ•ใฏใจใ‚‚ใ‚ใ‚Œใ€ๆ”นใ‚ใฆใƒกใƒชใƒผใ‚ฏใƒชใ‚นใƒžใ‚นใ€‚
05:31
Happy New Year.
147
331980
833
ใ‚ใ‘ใพใ—ใฆใŠใ‚ใงใจใ†ใ€‚
05:32
I hope 2023, that is the year it's gonna be right?
148
332813
3397
็งใฏ2023ๅนดใ‚’้ก˜ใฃใฆใ„ใพใ™ใ€ใใ‚Œใฏ ๆญฃใ—ใ„ๅนดใซใชใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹๏ผŸ
05:36
2023? It's 2022 right now. Yes.
149
336210
2460
2023ๅนด? ไปŠใฏ2022ๅนดใงใ™ใ€‚ ใฏใ„ใ€‚
05:38
I hope 2023 is an amazing year for you
150
338670
3270
2023ๅนดใŒใ‚ใชใŸใซใจใฃใฆ็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ๅนดใซใชใ‚‹ใ“ใจ
05:41
and I hope to see you around a lot.
151
341940
1590
ใ‚’้ก˜ใฃใฆใ„ใพใ™ใ€‚
05:43
So anyways, good luck learning English.
152
343530
2160
ใจใซใ‹ใใ€้ ‘ๅผตใฃใฆ่‹ฑ่ชžใ‚’ๅญฆใณใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚
05:45
Stick with it.
153
345690
1050
ใใ‚Œใซใ“ใ ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚
05:46
You're doing great.
154
346740
1140
ใ‚ใชใŸใฏใ†ใพใใ‚„ใฃใฆใ„ใพใ™ใ€‚
05:47
Bye.
155
347880
905
ใ•ใ‚ˆใชใ‚‰ใ€‚
05:48
(bright festive music)
156
348785
3250
(ๆ˜Žใ‚‹ใ„ใŠ็ฅใ„ใฎ้Ÿณๆฅฝ)
ใ“ใฎใ‚ฆใ‚งใƒ–ใ‚ตใ‚คใƒˆใซใคใ„ใฆ

ใ“ใฎใ‚ตใ‚คใƒˆใงใฏ่‹ฑ่ชžๅญฆ็ฟ’ใซๅฝน็ซ‹ใคYouTubeๅ‹•็”ปใ‚’็ดนไป‹ใ—ใพใ™ใ€‚ไธ–็•Œไธญใฎไธ€ๆต่ฌ›ๅธซใซใ‚ˆใ‚‹่‹ฑ่ชžใƒฌใƒƒใ‚นใƒณใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ€‚ๅ„ใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใฎใƒšใƒผใ‚ธใซ่กจ็คบใ•ใ‚Œใ‚‹่‹ฑ่ชžๅญ—ๅน•ใ‚’ใƒ€ใƒ–ใƒซใ‚ฏใƒชใƒƒใ‚ฏใ™ใ‚‹ใจใ€ใใ“ใ‹ใ‚‰ใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใ‚’ๅ†็”Ÿใ™ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ€‚ๅญ—ๅน•ใฏใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใฎๅ†็”ŸใจๅŒๆœŸใ—ใฆใ‚นใ‚ฏใƒญใƒผใƒซใ—ใพใ™ใ€‚ใ”ๆ„่ฆ‹ใƒปใ”่ฆๆœ›ใŒใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ‚‰ใ€ใ“ใกใ‚‰ใฎใŠๅ•ใ„ๅˆใ‚ใ›ใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒ ใ‚ˆใ‚Šใ”้€ฃ็ตกใใ ใ•ใ„ใ€‚

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7