Free English Class! Topic: Cities! 🚋🚕🏢 (Lesson Only)

Well, hello and welcome to this English lesson about cities.

خوب، سلام و به این درس انگلیسی در مورد شهرها خوش آمدید.

Now, you might think, Bob, you live out in the country. What

حالا، ممکن است فکر کنید، باب، شما در خارج از کشور زندگی می کنید. چه

could you possibly know about cities? Well, I have not only

چیزی می توانید در مورد شهرها بدانید؟ خوب، من نه

been to some major cities. I actually lived in a big city

تنها به برخی از شهرهای بزرگ رفته ام. من در واقع زمانی که در دانشگاه بودم در یک شهر بزرگ زندگی می

when I was in university. So, I do know a little bit about

کردم. بنابراین، من کمی در مورد شهرها می دانم

cities. I did a lesson. I think a year ago on the city versus

. من درسی کردم فکر می کنم یک سال پیش در مورد شهر در

the country and I looked over that lesson and thought, I

مقابل کشور و آن درس را بررسی کردم و فکر کردم که درس

haven't done a lesson specifically about cities. So,

خاصی در مورد شهرها انجام نداده ام. بنابراین،

in this English lesson will learn some words and phrases

در این درس انگلیسی با کلمات و عباراتی آشنا

that you can use when talking about the city. I'm sure some

می شوید که می توانید هنگام صحبت در مورد شهر از آنها استفاده کنید. مطمئنم بعضی

of you or most of you live in cities. Not everyone lives out

از شما یا بیشتر شما در شهرها زندگی می کنید . همه

in the country. I know some of you do but I think most of you

در کشور زندگی نمی کنند. می‌دانم که برخی از شما این کار را می‌کنید، اما فکر می‌کنم بیشتر

will appreciate some of the words and phrases that I'll be

شما از برخی از کلمات و عباراتی که

talking about in this lesson about cities. Downtown. So,

در این درس درباره شهرها صحبت خواهم کرد، قدردانی خواهید کرد. مرکز شهر. بنابراین،

when you have a city, it can sometimes be referred to as a

وقتی یک شهر دارید، گاهی اوقات می توان از آن به عنوان

town. Although a town is smaller than a city but

شهر یاد کرد. اگرچه یک شهر کوچکتر از یک شهر است، اما

sometimes a nickname for a city is to just call it a town um

گاهی اوقات نام مستعار یک شهر این است که آن را یک شهر

and the oldest part of the city, usually the oldest part

و قدیمی ترین قسمت شهر، معمولاً قدیمی ترین قسمت

or the place where the city started many, many years ago is

یا مکانی که شهر در آن سال ها و سال ها پیش شروع شده است،

called downtown. So, when you go to downtown Toronto, it's

مرکز شهر نامیده می شود. . بنابراین، وقتی به مرکز شهر تورنتو می روید،

like the oldest, busiest part of the city. Most cities will

مانند قدیمی ترین و شلوغ ترین قسمت شهر است. اکثر شهرها

have what's called a downtown. Uh again, a downtown is the

دارای چیزی هستند که مرکز شهر نامیده می شود. اوه دوباره، یک مرکز شهر،

older part of the city where the city was founded where the

بخش قدیمی‌تری از شهر است که در آن شهر تأسیس شد، جایی که

city first came into existence. If you ever visit Canada and

شهر برای اولین بار به وجود آمد. اگر روزی به کانادا سفر

you're able to go to downtown Toronto, I think you will

کردید و بتوانید به مرکز شهر تورنتو بروید، فکر می کنم

really enjoy it. Some places also call it the city center.

واقعاً از آن لذت خواهید برد. بعضی جاها به آن مرکز شهر نیز می گویند.

It depends on what country you're in and what city you're

بستگی به این دارد که در چه کشوری هستید و در چه شهری هستید

in. We generally in Canada use the word downtown but I know

. ما در کانادا به طور کلی از کلمه مرکز شهر استفاده می کنیم اما می دانم

there are a few cities that talk about the city center. The

که چند شهر وجود دارند که در مورد مرکز شهر صحبت می کنند.

city center, it's very similar to the word downtown. It is the

مرکز شهر، بسیار شبیه به کلمه مرکز شهر است.

central area of the city. It might have a town square. Even

منطقه مرکزی شهر است. ممکن است میدان شهر داشته باشد. حتی

though it's a city, it might have a town square. It might

اگر یک شهر است، ممکن است یک میدان شهر داشته باشد. ممکن

have a big open area where there's a market on Saturdays

است یک منطقه باز بزرگ داشته باشد که در آن شنبه ها بازار

or something like that or festivals on the weekend but

یا چیزی شبیه به آن یا جشنواره هایی در آخر هفته وجود داشته باشد، اما

downtown and city center are both very very similar phrases

مرکز شهر و مرکز شهر هر دو عباراتی بسیار شبیه به هم هستند

and it will just depend on what city you are visiting depend

و بستگی به این دارد که از چه شهری بازدید می کنید،

it'll the city will determine what it is called many cities

بستگی به شهر دارد. تعیین خواهد کرد که به آن چه می گویند بسیاری از شهرها

have a main street so interestingly enough listen

دارای یک خیابان اصلی هستند بنابراین به اندازه کافی جالب توجه کنید

carefully Main Street might be called Main Street the actual

خیابان اصلی ممکن است به نام

name of the most important street in the city might be

Main Street you see the sign, it will say Main Street. But

خیابان اصلی باشد. اما

you can also use this to describe a road that is the

شما همچنین می توانید از این برای توصیف جاده ای استفاده کنید که

main street but has a different name. In Toronto, the main

خیابان اصلی است اما نام دیگری دارد . در تورنتو،

street in Toronto uh is actually called Young Street.

خیابان اصلی تورنتو در واقع خیابان جوان نامیده می شود.

It's one of the longest streets in the world. But most cities

این یکی از طولانی ترین خیابان های جهان است. اما اکثر شهرها

will have a main street. A main street where it's usually

یک خیابان اصلی خواهند داشت. یک خیابان اصلی که معمولاً

connected to the downtown. Not always but it's usually part of

به مرکز شهر متصل است. نه همیشه، اما معمولاً بخشی از

the downtown. And uh Main Street is uh it's name but

مرکز شهر است. و اوه خیابان اصلی نام آن است،

sometimes it has a different name and I was gonna use

اما گاهی اوقات نام دیگری دارد و من می خواستم از

another phrase there the downtown core sometimes we add

عبارت دیگری استفاده کنم، مرکز شهر، گاهی اوقات

the word core when we're talking about the downtown area

وقتی در مورد منطقه مرکزی شهر صحبت می کنیم، کلمه هسته را اضافه می کنیم،

of a city so in the downtown core you will usually find Main

بنابراین در مرکز شهر شما معمولاً

Street in most cities you might also live on the outskirts the

در اکثر شهرها خیابان اصلی را پیدا خواهید کرد که ممکن است در حومه شهر نیز زندگی کنید،

outskirts of town are where the city meets the country so if

حومه شهر جایی است که شهر با کشور ملاقات می کند، بنابراین

you live on the very edge of the city you are on the

اگر در لبه شهر زندگی می کنید در

outskirts of the city or if it's a town you're on the

حومه شهر هستید یا اگر یک شهر است. شما در

outskirts of the town uh the outskirts in picture you can

حومه شهر هستید، اوه حومه در تصویر، می توانید

see clearly that there is a farmer's field right beside

به وضوح ببینید که یک مزرعه کشاورز درست در کنار

houses so the outskirts are located right where the city

خانه ها وجود دارد، بنابراین حومه دقیقا همان جایی است که شهر

ends sometimes you'll talk to someone and say um I'd like to

به پایان می رسد، گاهی اوقات شما با کسی صحبت می کنید و می گویید اوم من می خواهم

visit you where do you live and they'll say oh I live on the

دوست دارم محل زندگیت را ببینم و آنها بگویند آه من در

outskirts of the city take this road and you will eventually

حومه شهر زندگی می کنم این جاده را انتخاب کن تا بالاخره

see my house. If you see fields you've gone too far. Um usually

خانه من را ببینی. اگر میدان‌هایی را می‌بینید، خیلی جلو رفته‌اید. امم معمولاً

housing on the outskirts of the city uh is relatively new So, a

مسکن در حومه شهر نسبتاً جدید است، بنابراین،

lot of times, newer houses will be found on the outskirts of

بسیاری از اوقات، خانه‌های جدیدتر در

the city because as the city grows, they expand into the

حومه شهر پیدا می‌شوند، زیرا با رشد شهر، آنها به

surrounding countryside. And we also have something called the

حومه‌های اطراف گسترش می‌یابند. و همچنین چیزی به نام

suburbs. The suburbs are a residential area. I'll talk

حومه شهر داریم. حومه یک منطقه مسکونی است. کمی در مورد کلمه مسکونی صحبت خواهم کرد

about the word residential in a bit. It's a place where people

. جایی است که مردم در آن

live. Cities have many different areas, many different

زندگی می کنند. شهرها مناطق مختلف،

zones or districts but what we the suburbs is the place where

مناطق یا نواحی بسیار متفاوتی دارند، اما آنچه ما حومه شهر هستیم، جایی است که

a lot of people live. You'll find a lot of houses, you'll

افراد زیادی در آن زندگی می کنند. خانه های زیادی پیدا خواهید کرد،

find some apartment buildings. The suburbs are very common in

چند ساختمان آپارتمانی پیدا خواهید کرد. حومه شهر در آمریکای شمالی بسیار رایج است

North America and it may have other words in other

و ممکن است در سایر کشورهای انگلیسی زبان کلمات دیگری داشته باشد

English-speaking countries but in Canada and in the United

، اما در کانادا و ایالات

States, the place where most people live in a city uh is

متحده، مکانی که اکثر مردم در یک شهر زندگی می کنند

usually outside of the downtown area and we call it the suburbs

معمولاً خارج از مرکز شهر است و ما آن را می نامیم. حومه

and the suburbs can be close to the outskirts of the city. You

و حومه می تواند به حومه شهر نزدیک باشد. شما

Might find a particular kind of neighborhood there which is

ممکن است نوع خاصی از محله را در آنجا پیدا کنید که به

called a subdivision. A subdivision is a place where

آن یک بخش فرعی می گویند. زیربخش مکانی است که در

they build roads and houses sometimes the houses especially

آن جاده ها و خانه ها را می سازند، گاهی اوقات خانه ها به خصوص

in Canadian subdivisions look very very similar. Because they

در زیربخش های کانادایی بسیار شبیه به هم هستند. زیرا آنها

try to build a lot of houses with a similar style to keep

سعی می کنند خانه های زیادی با سبک مشابه بسازند

the costs down. When every house or every other house has

تا هزینه ها را کاهش دهند. وقتی هر خانه یا هر خانه دیگری

the same design. It's a little cheaper to build those houses.

طرح یکسانی دارد. ساختن آن خانه ها کمی ارزان تر است.

So you might find subdivisions. I'm sure uh a few of you live

بنابراین ممکن است زیرمجموعه هایی را پیدا کنید. من مطمئن هستم که چند نفر از شما

in a subdivision. I know many of you live in the city in an

در یک بخش فرعی زندگی می کنید. من می دانم که بسیاری از شما در شهر در یک

apartment building but I imagine some of you live uh in

ساختمان آپارتمان زندگی می کنید، اما تصور می کنم برخی از شما در

a subdivision. I'm gonna talk a little bit about the different

یک بخش فرعی زندگی می کنید. من می خواهم کمی در مورد

areas of the city. So, you have a residential area which I

مناطق مختلف شهر صحبت کنم. بنابراین، شما یک منطقه مسکونی دارید که

mentioned earlier. This will depend on how your city was

قبلاً به آن اشاره کردم. این بستگی به نحوه طراحی شهر شما دارد

designed. Some cities mix all of the areas together. But in

. برخی از شهرها همه مناطق را با هم مخلوط می کنند. اما در

newer cities in North America, they were very deliberate about

شهرهای جدیدتر در آمریکای شمالی، آنها در مورد

having residential areas where people live. So, a residential

داشتن مناطق مسکونی که در آن مردم زندگی می کنند بسیار عمدی بودند. بنابراین، یک

area contains houses, apartment buildings, etcetera and it's a

منطقه مسکونی شامل خانه ها، ساختمان های آپارتمانی، و غیره است و

place where people live. A commercial area is a place

مکانی است که مردم در آن زندگی می کنند. منطقه تجاری مکانی است

where you'll find lots of stores. So, when I go to my

که در آن فروشگاه های زیادی پیدا خواهید کرد . بنابراین، وقتی به

local, the closest city to me, it has residential areas that

محله‌ام، نزدیک‌ترین شهر به خودم می‌روم ، مناطق مسکونی دارد که

have lots of houses or two-story houses or small

خانه‌های زیادی یا خانه‌های دو طبقه یا آپارتمان‌های کوچک دارد

apartment buildings and then, every few blocks, there will be

و سپس، هر چند بلوک،

a commercial area where there's a grocery store and a Walmart

یک منطقه تجاری وجود دارد که در آن خواربارفروشی وجود دارد. فروشگاه و Walmart

and a few fast food restaurants. So, they've

و چند رستوران فست فود. بنابراین، آنها

designed the city to have specific areas. So, once again,

شهر را طوری طراحی کرده اند که مناطق خاصی داشته باشد. بنابراین، یک بار دیگر،

residential is where people live. Commercial is you find

مسکونی جایی است که مردم در آن زندگی می کنند. تجاری این است که شما

lots of stores. On the edge of the city, you might have an

فروشگاه های زیادی پیدا می کنید. در حاشیه شهر، ممکن است یک

industrial area or an industrial park. This is where

منطقه صنعتی یا یک پارک صنعتی داشته باشید. اینجا جایی است

you'll find factories and places where they do

که کارخانه‌ها و مکان‌هایی را پیدا می‌کنید که در آنجا

manufacturing. You might also find office buildings depending

تولید می‌کنند. بسته به نوع شهر ممکن است ساختمان های اداری نیز پیدا کنید

on the type of city that it is but a lot of cities have been

، اما بسیاری از شهرها

divided up into distinct areas. If you've ever played the game

به مناطق مجزا تقسیم شده اند. اگر تا به حال بازی

Sim City on the computer, Sim City is a game where you design

Sim City را بر روی کامپیوتر بازی کرده اید، Sim City یک بازی است که در آن

a city and you designate where people can live, where stores

شهری را طراحی می کنید و مشخص می کنید که مردم کجا می توانند زندگی کنند، فروشگاه ها

will be, and where there will be and then the computer builds

کجا خواهند بود، و سپس کامپیوتر

the city for you. If your city is big enough, it might have a

شهر را برای آن می سازد. شما. اگر شهر شما به اندازه کافی بزرگ است، ممکن است

financial district. So, if your city is a very large city like

منطقه مالی داشته باشد. بنابراین، اگر شهر شما یک شهر بسیار بزرگ مانند

Toronto or Montreal or New York City, there might be a specific

تورنتو یا مونترال یا نیویورک سیتی است، ممکن است منطقه خاصی

area of the city where there are a lot of banks where

از شهر وجود داشته باشد که در آن تعداد زیادی بانک

there's a lot of money investing people, stock

وجود داشته باشد که در آن پول زیادی برای سرمایه‌گذاری افراد

brokers, and those types of things, mortgage companies and

، کارگزاران سهام و انواع آن وجود دارد. از چیزها، شرکت های وام مسکن و

we would call that the financial district. I think

ما آن را منطقه مالی می نامیم. من فکر می کنم

this is the Bank of England by the way. Um it's not a area.

این بانک انگلستان است اتفاقا. اوم منطقه نیست

For some reason, we now use the word district. So, it's

بنا به دلایلی، ما اکنون از کلمه منطقه استفاده می کنیم . بنابراین، این

residential area, commercial area, industrial park, or

منطقه مسکونی، منطقه تجاری ، پارک صنعتی یا

industrial area, and then financial district. So, a place

منطقه صنعتی و سپس منطقه مالی است. بنابراین، مکانی

where you will find a lot of banks. And then we have a new

که در آن بانک های زیادی خواهید یافت . و سپس ما یک

newish word, relatively new. And that word is green space.

کلمه جدید جدید داریم، نسبتا جدید. و آن کلمه فضای سبز است.

Green space um is any place in the city where there's grass

فضای سبز هر مکانی در شهر است که در آن چمن

and trees. So, it includes parks. But it can also include

و درخت وجود داشته باشد. بنابراین، شامل پارک ها می شود. اما می تواند شامل

small walkways and pathways. It can include Having um like

مسیرهای پیاده روی و مسیرهای کوچک نیز باشد. این می تواند شامل داشتن

small parks or trees along the side of the road and it's

پارک های کوچک یا درختان در کنار جاده باشد و

little wider than normal. Uh it can include like a skate park

عرض آن کمی بیشتر از حد معمول باشد. اوه می تواند مانند یک پارک اسکیت

with a lot of trees and grass around it. A skate park is

با تعداد زیادی درخت و علف در اطراف آن باشد. پارک اسکیت

where kids go to skateboard. Um in Canada we are trying to

جایی است که بچه ها برای اسکیت بورد می روند. اوم در کانادا، ما سعی می کنیم فضای

include more and more green space. Uh when we design our

سبز بیشتری را در خود جای دهیم. وقتی شهرهایمان را طراحی می کنیم،

cities because green space is just really healthy for people.

زیرا فضای سبز برای مردم واقعاً سالم است.

So uh hopefully your city has a lot of green space and you

پس امیدوارم شهر شما فضای سبز زیادی داشته باشد و

enjoy it a lot. Um living in a city with very little green

از آن لذت زیادی ببرید. امم زندگی در شهری با فضای سبز بسیار کم

space means you have to travel really far to get to a park or

به این معنی است که برای رسیدن به یک پارک یا

an outdoor area. The theater district, if your city is big

یک منطقه بیرونی باید خیلی دور سفر کنید. منطقه تئاتر ، اگر شهر شما به

enough, you might have an area called the Theatre District.

اندازه کافی بزرگ است، ممکن است منطقه ای به نام منطقه تئاتر داشته باشید.

This is a place where you would go to see a play, not a movie,

اینجا جایی است که برای دیدن یک نمایشنامه می روید، نه فیلم،

you would go to see a play. Cities like Toronto have a

برای دیدن یک نمایشنامه می رفتید. شهرهایی مانند تورنتو

theater district. Um this is the Royal Alexandra Theatre. I

منطقه تئاتر دارند. اوم این تئاتر رویال الکساندرا است.

think I've actually been there. I think I saw Mamma Mia there

فکر می کنم واقعاً آنجا بوده ام. فکر می کنم وقتی کوچکتر بودم ماما میا را آنجا

when I was younger. Think so and if you go to a city like

دیدم. اینطور فکر کنید و اگر به شهری مانند لندن می روید

London, it might have a theater district, a really cool place

، ممکن است منطقه تئاتر داشته باشد ، مکانی واقعاً جالب

to go if you want to see a play. Theatres have been

برای رفتن اگر می خواهید یک نمایشنامه ببینید. تئاترها البته خیلی وقت است که

closed, of course, for a very long time but they are just

تعطیل شده اند اما تازه

starting to open again. I think in New York, the theater

شروع به بازگشایی کرده اند. من فکر می کنم در نیویورک، منطقه تئاتر

district is starting to open. I think you can go see a show on

در حال افتتاح است. فکر می‌کنم اکنون می‌توانید به دیدن یک نمایش در

Broadway now. Uh if you're vaccinated, I think. And in

برادوی بروید. اوه اگر واکسن زده باشی فکر کنم و در

Toronto, I think things are starting to open up a little

تورنتو، من فکر می‌کنم همه چیز در حال باز

bit too. You also have what called the city limits. So, a

شدن است. شما همچنین چیزی به نام محدوده شهر دارید. بنابراین، یک

city actually has a border. I'm not sure if you knew that but

شهر در واقع یک مرز دارد. مطمئن نیستم که این را می دانستی یا نه

there's a spot where the city ends and the countryside begins

، اما نقطه ای وجود دارد که در آن شهر به پایان می رسد و حومه شهر شروع می

or another city begins if there's two cities beside each

شود یا اگر دو شهر در کنار یکدیگر

other. We would call that the city limits. When you're

باشند، شهر دیگری آغاز می شود. ما آن را محدوده شهر می نامیم. هنگامی که به

driving to Toronto or when you're driving to a city like

سمت تورنتو رانندگی می کنید یا زمانی که به سمت شهری مانند

Hamilton, you will see a sign that says welcome to Toronto or

همیلتون رانندگی می کنید، تابلویی را می بینید که می گوید به تورنتو

welcome to Hamilton and that would be the city limits. It's

خوش آمدید یا به همیلتون خوش آمدید و این محدوده شهر خواهد بود.

the edge of the city. It's the border. There's no border

لبه شهر است. این مرز است. هیچ مرزبانی وجود

guards. There's no line on the road. There's just a sign when

ندارد هیچ خطی در جاده نیست

you're driving along that says, you know, welcome to the city

وقتی در حال رانندگی هستید فقط یک تابلو وجود دارد که می گوید، می دانید، به شهر خوش آمدید

or it says, you are now leaving the Toronto uh city limits or

یا می گوید، شما اکنون از محدوده شهر

you're leaving Toronto, uh you would see that at the city

تورنتو خارج می شوید یا تورنتو را ترک می کنید، اوه این را در محدوده شهر خواهید دید

limits. There is something called a city block. I'm not

. چیزی به نام بلوک شهر وجود دارد. من

sure this is the best picture but you can see that. I don't

مطمئن نیستم که این بهترین عکس باشد اما شما می توانید آن را ببینید. فکر نمی

think I can move my mouse on this picture. Sorry. But there

کنم بتوانم موس را روی این عکس حرکت دهم. متاسف.

is a square design to this city. Where you have a road, a

اما طراحی مربعی در این شهر وجود دارد. جایی که شما یک جاده، یک

road, another road, and another road and everything in the

جاده، یک جاده دیگر، و یک جاده دیگر و هر چیزی که در

middle would be called a city block. We often use this the

وسط است، یک بلوک شهر نامیده می شود . ما اغلب از این

word block when we're giving directions in a city. If

کلمه بلوک زمانی استفاده می کنیم که در یک شهر راهنمایی می دهیم. اگر

someone says, um is the museum thus way. The response, the

کسی بگوید، اوم موزه است بنابراین. پاسخ،

response might be, yes, it's about four blocks. So, go four

پاسخ ممکن است، بله، حدود چهار بلوک است. بنابراین، چهار

blocks this way and then go two blocks to the right and you

بلوک از این راه بروید و سپس دو بلوک به سمت راست بروید و

will arrive at the museum. So again, a city block is the

به موزه خواهید رسید. بنابراین دوباره، یک بلوک شهری،

square area between four roads in a city. It can also have

مساحت مربع بین چهار جاده در یک شهر است. همچنین

different shapes depending on how your city was designed. I

بسته به اینکه شهر شما چگونه طراحی شده است، می تواند اشکال مختلفی داشته باشد. من

think the interesting thing about North America is that

فکر می‌کنم نکته جالب در مورد آمریکای شمالی این است که

many of our cities are so young that they have very geometric

بسیاری از شهرهای ما آنقدر جوان هستند که طرح‌های بسیار هندسی

designs to them. In Europe and in other parts of the world,

دارند. در اروپا و سایر نقاط جهان

the cities are quite old and the streets might not be

، شهرها کاملا قدیمی هستند و ممکن است خیابان ها

straight. Many cities in Canada have straight roads because

صاف نباشند. بسیاری از شهرهای کانادا جاده های مستقیم دارند زیرا

they built the city using that style and so you have city

آنها شهر را با استفاده از این سبک ساخته اند و بنابراین شما بلوک های شهری دارید

blocks. A city block can also be a triangle like you could

. یک بلوک شهری نیز می‌تواند مثلثی باشد که می‌توانید

call that a block but usually it's a square. And then

آن را بلوک بنامید، اما معمولاً یک مربع است. و سپس

neighborhood. So a neighborhood is just a word to describe an

محله. بنابراین یک محله فقط یک کلمه برای توصیف

area that has a lot in common with the other houses there. So

منطقه ای است که اشتراکات زیادی با خانه های دیگر آنجا دارد.

you might live in a really nice neighborhood. That would be

بنابراین ممکن است در یک محله واقعا زیبا زندگی کنید. این

like your house and a few of the houses around you. It might

مانند خانه شما و چند خانه اطراف شما خواهد بود. ممکن

be a few city blocks. It might be one city block. Um but you

است چند بلوک شهر باشد. ممکن است یک بلوک شهری باشد. امم اما

might when you move to a city ask um someone who knows the

ممکن است وقتی به شهری نقل مکان می کنید از کسی بپرسید که شهر را می شناسد

city. What's a nice neighborhood to move into? And

. محله خوبی برای نقل مکان چیست؟ و

they'll say oh there's a really nice neighborhood down by the

آنها خواهند گفت اوه یک محله واقعاً خوب در کنار

lake. Um you should move So a neighborhood, it's not the same

دریاچه وجود دارد. اوم باید حرکت کنی پس یک محله،

as a block. A block is very defined. A neighborhood can be

مثل یک بلوک نیست. یک بلوک بسیار تعریف شده است. یک محله می تواند

um a rather large area or a small area and it can have

یک منطقه نسبتاً بزرگ یا یک منطقه کوچک باشد و می تواند

really cute houses that have similar styles. Um it might

خانه های بسیار زیبایی داشته باشد که سبک های مشابهی دارند. امم ممکن

have people um a neighborhood might have a lot of people who

است مردم داشته باشد امم یک محله ممکن است افراد زیادی داشته باشد که

all came from one country. Um sometimes that happens as well.

همه از یک کشور آمده اند. اوم گاهی اوقات این اتفاق می افتد.

Um but definitely um if you move to the city ask around and

اوم، اما اگر به شهر نقل مکان کردید، مطمئناً، از اطراف بپرسید و

find out what's a good neighborhood to move into.

دریابید که محله خوبی برای نقل مکان کردن چیست.

Uptown. So here, this is gonna be a little fun to define. Some

بالای شهر. بنابراین در اینجا، تعریف این موضوع کمی سرگرم کننده خواهد بود. برخی

cities, most cities have a downtown. Some cities have an

شهرها، اکثر شهرها مرکز شهر دارند. برخی از شهرها

uptown but uptown means something different maybe in

بالای شهر دارند، اما بالا شهر به معنای چیزی متفاوت است، شاید در

each city, okay? So, Uptown, you need to ask why it's called

هر شهر، خوب؟ بنابراین، Uptown ، باید بپرسید که چرا به آن

Uptown because it will be different. Uptown might mean

Uptown گفته می شود زیرا متفاوت خواهد بود . بالا شهر ممکن است به معنای

the northern part of the city. Uptown might mean the part of

قسمت شمالی شهر باشد. بالا شهر ممکن است به معنای بخشی

the city that's higher than the rest of the city. Uptown might

از شهر باشد که بالاتر از بقیه شهر است. بالا شهر ممکن است به

mean where the rich people live. So, you really to ask

معنای محل زندگی افراد ثروتمند باشد. بنابراین، شما واقعاً باید از

people in the city why it's called Uptown. In Toronto,

مردم شهر بپرسید که چرا آن شهر Uptown نامیده می شود. در تورنتو،

Uptown is just the northwest part of the city. We call that

Uptown فقط بخش شمال غربی شهر است. ما به آن

Uptown uh Toronto um but you need to find out. So, again,

شهر تورنتو می گوییم اما شما باید آن را پیدا کنید. بنابراین، دوباره، بالا

uptown can be the northern part of the city. Uptown might mean

شهر می تواند قسمت شمالی شهر باشد. بالا شهر ممکن است به

the part of the city that's higher than the rest of the

معنای بخشی از شهر باشد که بالاتر از بقیه

city. It's kind of on a hill. Uptown might be the part of the

شهر است. یه جورایی روی تپه هست بالا شهر ممکن است بخشی از

city where all the rich people live. And then we have

شهر باشد که همه افراد ثروتمند در آن زندگی می کنند. و سپس ما

something called midtown. Midtown is usually similar to

چیزی به نام Midtown داریم. میدتاون معمولا شبیه

downtown but uh in Toronto, Midtown refers to kind of the

مرکز شهر است، اما در تورنتو، Midtown به نوعی

business area of the town. So if you go to Midtown Toronto

منطقه تجاری شهر اشاره دارد. بنابراین اگر به میدتاون تورنتو

you'll see a lot of office buildings. Okay? Again Midtown

بروید، ساختمان های اداری زیادی خواهید دید . باشه؟ دوباره

is similar to Uptown. You need to ask. You should ask around

Midtown شبیه Uptown است. باید بپرسی شما باید از اطراف بپرسید

and say I need to go to Midtown. Why is it called

و بگویید من باید به میدتاون بروم. چرا به آن

Midtown? And they'll tell you why it's called Midtown and

میدتاون می گویند؟ و آنها به شما خواهند گفت که چرا آن را Midtown می نامند و

where it is. You might also have the east end, the west

کجاست. همچنین ممکن است انتهای شرقی، انتهای غربی

end, the north end, the south end. So as a city gets larger

، انتهای شمالی، انتهای جنوبی داشته باشید . بنابراین با بزرگتر شدن شهر،

people might say oh you're looking for that. Oh it's in

مردم ممکن است بگویند اوه شما به دنبال آن هستید. اوه در

the north end of the city. Or it's in the west end of the

انتهای شمالی شهر است. یا در انتهای غربی

city. They might even say the side like the east side, the

شهر است. حتی ممکن است بگویند طرف مثل ضلع شرقی،

west side, the south side. Again, these are unique to each

ضلع غربی، ضلع جنوبی. باز هم، اینها برای هر شهر منحصر به فرد هستند

city. In London, England, I think they use east end, west

. در لندن، انگلستان، من فکر می کنم آنها از east end، west

end, and those types of terms. Um I think in New York, they

end و آن نوع اصطلاحات استفاده می کنند. ام من فکر می کنم در نیویورک، آنها

might use east side, west side. They might even say upper west

ممکن است از سمت شرق و غرب استفاده کنند. حتی ممکن است بگویند سمت بالا غربی

side. So, you need to kind of learn your compass directions

. بنابراین، شما باید به نوعی جهت قطب نما

and the word end as well. Things you might find in the

و کلمه پایان را نیز یاد بگیرید. چیزهایی که ممکن است در شهر پیدا کنید

city. So, I'm gonna just go over a few things you'll find

. بنابراین، من فقط چند چیز را که

in the city that you probably won't see in the country. One

در شهر پیدا خواهید کرد که احتمالاً در کشور نخواهید دید را بررسی می کنم. یکی

of those is a one-way street. A one-way street is of course a

از آنها یک خیابان یک طرفه است. خیابان یک طرفه البته

street that you can only go down in one direction. I like

خیابانی است که فقط در یک جهت می توانید از آن پایین بروید.

one-way streets once I know where they are. I don't like

وقتی می دانم خیابان های یک طرفه کجا هستند را دوست دارم.

one-way streets if I'm unfamiliar with the city

اگر با شهر ناآشنا باشم، خیابان های یک طرفه را دوست ندارم

because it can get confusing. You're you wanna turn and then

زیرا ممکن است گیج کننده باشد. شما می خواهید بپیچید و سپس

it's you're not allowed to turn because it's a one-way street.

اجازه ندارید بپیچید زیرا یک خیابان یک طرفه است.

You'll see mass transit. So, mass transit is the general

حمل و نقل انبوه را خواهید دید. بنابراین، حمل و نقل انبوه

term for things like the subway, the metro, um let's see

اصطلاح کلی برای چیزهایی مانند مترو، مترو، امم، بیایید

here, uh street cars, um trams, uh I think even taxis and Uber

اینجا را ببینیم، اوه ماشین های خیابانی، ام تراموا، اوه من فکر می کنم حتی تاکسی ها و اوبر نیز

might fall under that but I think mostly you're talking

ممکن است تحت این موارد قرار بگیرند، اما فکر می کنم بیشتر شما در مورد شهر صحبت می کنید.

about city buses, subway, the metro, maybe it's called um I'm

اتوبوس، مترو، مترو، شاید اسمش باشد، من می‌خواهم

trying to think of, they might just call it the train, um

به آن فکر کنم، ممکن است آن را قطار بنامند، اوم

definitely street cars and those kinds of things um and

قطعاً ماشین‌های خیابانی و این جور چیزها.

then in, I think in Quebec, they had a finicular which was

که

like a little train elevator that went up. Um I don't, I

مثل یک آسانسور کوچک قطار بود که بالا می رفت. نه،

said it included taxis and Ubers but I don't think it

گفتم شامل تاکسی و اوبر می شود اما فکر نمی کنم اینطور

does. I think mass transit refers to definitely things

باشد. من فکر می کنم حمل و نقل انبوه قطعاً به چیزهایی

like buses and the subway. You'll definitely see

مانند اتوبوس و مترو اشاره دارد. مطمئناً

skyscrapers in the city. A skyscraper is a very very tall

آسمان خراش هایی را در شهر خواهید دید. آسمان خراش یک ساختمان بسیار بسیار بلند

building. Um one of the things I like about going to the city

است. یکی از چیزهایی که در شهر رفتن دوست دارم این

is I like looking at the skyscrapers. Uh it's really

است که دوست دارم به آسمان خراش ها نگاه کنم. اوه،

cool to see buildings that are that tall. You don't see those

دیدن ساختمان هایی با این بلندی واقعا جالب است. آنها را

in the country. They're called skyscrapers because it looks

در کشور نمی بینید. به آنها آسمان خراش می گویند زیرا به نظر می

like they touch the sky. Like they're scraping against the

رسد که آسمان را لمس می کنند. مثل اینکه در حال خراشیدن به

sky. Very very cool. The city has a nice skyline. So the

آسمان هستند. خیلی خیلی باحاله این شهر افق زیبایی دارد. بنابراین

skyline is the shape of the city from far away that lets

خط افق شکل شهر از دور است که به

you identify it. If you see the skyline of Toronto, you can

شما امکان می دهد آن را شناسایی کنید. اگر خط افق تورنتو را ببینید، می توانید

recognize it because you see the CN Tower. You might also

آن را تشخیص دهید زیرا برج CN را می بینید. همچنین ممکن است

see the Rogers Center. I think that's what it's called now,

مرکز راجرز را ببینید. من فکر می کنم این چیزی است که اکنون به آن می گویند

the Skydome, which is the white thing in the middle. So, when

، Skydome، که چیزی سفید در وسط است. بنابراین، وقتی

you look at a city from the outskirts of the city,

از حومه شهر به یک شهر نگاه می کنید ،

especially at night, sometimes during the day, you can see the

به خصوص در شب، گاهی اوقات در روز، می توانید

shape of the city uh and we would call that the skyline. Um

شکل شهر را ببینید و ما آن را خط افق می نامیم. امم

your city might have a bike share program. A bike share

شهر شما ممکن است برنامه اشتراک دوچرخه داشته باشد. برنامه اشتراک دوچرخه

program. These are becoming quite popular. In fact, there

اینها کاملاً محبوب می شوند. در واقع،

are even things um so you can rent a bike. You have an app on

حتی چیزهایی وجود دارد که می توانید دوچرخه کرایه کنید. شما یک برنامه در

your phone and you can punch in a code and then you can rent a

تلفن خود دارید و می توانید یک کد را وارد کنید و سپس می توانید دوچرخه کرایه کنید

bike. I think in some cities, it might even be free. Don't

. من فکر می کنم در برخی از شهرها، حتی ممکن است رایگان باشد.

quote me on that. Um and some cities do this with scooters as

در این مورد از من نقل قول نکنید. ام و برخی شهرها این کار را با اسکوتر

well. A scooter, a little electric scooter might be kinda

نیز انجام می دهند. اگر در حال کاوش در یک شهر هستید، یک اسکوتر، یک اسکوتر برقی کوچک ممکن است

cool to use if you are exploring a city. But Death you

استفاده از آن بسیار جالب باشد. اما Death

will find uh bike share programs in some cities. You

برنامه های اشتراک دوچرخه را در برخی شهرها خواهید یافت.

will find city hall. Almost every city in their downtown

شهرداری را پیدا خواهید کرد. تقریباً هر شهری در مرکز

area will have city hall. It might also be called town hall.

شهر خود دارای تالار شهر خواهد بود. ممکن است به آن تالار شهر نیز گفته شود.

Even if it's a city, it might be referred to as town hall. Um

حتی اگر یک شهر باشد، ممکن است به آن تالار شهر گفته شود. ام

but city hall or town hall is the place where the mayor

اما شهرداری یا شهرداری محل کار شهردار است

works, where the city councilors work, where the

، محل کار شورای شهر،

people who have been elected to run the city go every day for

افرادی که برای اداره شهر انتخاب شده اند هر روز برای

work. So, if you are in a City, you probably have a city hall.

کار می روند. بنابراین، اگر در یک شهر هستید، احتمالاً یک تالار شهر دارید.

I think you can even get married at city hall. I think a

من فکر می کنم شما حتی می توانید در شهرداری ازدواج کنید. فکر می‌کنم هنوز

lot of people get married in churches still but you I think

خیلی‌ها در کلیساها ازدواج می‌کنند، اما شما فکر می‌کنم

can go to city hall if you wanna get married as well and

اگر می‌خواهید ازدواج کنید، می‌توانید به شهرداری بروید

the justice of the peace will marry you. And then of course,

و قاضی صلح با شما ازدواج خواهد کرد. و البته،

city lights. One of the coolest things about cities. I think

چراغ های شهر. یکی از جالب ترین چیزها در مورد شهرها. به نظر من

this is a city in China by the way. I'm not 100% sure. Um is

این یک شهر در چین است. من 100% مطمئن نیستم. امم

the city lights. At night, a city is beautiful. I'll talk

چراغ های شهر است. در شب، یک شهر زیباست. کمی بعد در مورد آلودگی نوری صحبت خواهم کرد،

about light pollution a little bit later but at night, a city

اما در شب، یک

has a beautiful glow to it and it is lit and the city lights

شهر درخشش زیبایی دارد و روشن است و نورهای شهر

can just be really really cool to look at. I in particular

واقعاً می تواند واقعاً جالب باشد. من به ویژه

really like city lights. I don't live in the city so II

نورهای شهری را دوست دارم. من در شهر زندگی نمی‌کنم، بنابراین

could appreciate them when I visit the city. Conveniences.

وقتی از شهر دیدن می‌کنم می‌توانم از آنها قدردانی کنم . امکانات رفاهی

We've talked a little bit about this during the lesson but one

ما در طول درس کمی در مورد این موضوع صحبت کرده ایم اما یکی

of the things that you have in the city is you have a lot of

از چیزهایی که در شهر دارید این است که راحتی های زیادی دارید

conveniences. I did a lesson a few months ago or a few weeks

. من چند ماه پیش یا چند هفته

ago on conveniences. Conveniences are things that

پیش یک درس در مورد راحتی انجام دادم. راحتی چیزهایی هستند که

make life nicer or easier. There are certainly a lot of

زندگی را زیباتر یا آسان تر می کنند. مطمئناً امکانات رفاهی زیادی

conveniences in the city. You have taxis. You can get an

در شهر وجود دارد. تاکسی داری می توانید

Uber. You can get pizza delivered. Um you can, let me

اوبر بگیرید. می توانید پیتزا را تحویل بگیرید. اوم تو میتونی

see. You can go for a walk to almost anything. If you wanna

ببینم تقریباً در هر چیزی می توانید پیاده روی کنید . اگر می خواهید

go to a restaurant or a bar or a theater or to go see a movie

به رستوران یا بار یا تئاتر بروید یا برای دیدن یک فیلم

or to do some shopping, you can walk most likely. Um it's just

یا خرید انجام دهید، به احتمال زیاد می توانید پیاده روی کنید. اوم خیلی

kinda cool. I think the conveniences that you have in

باحاله من فکر می کنم امکاناتی که

the city and you also have really, really Fast internet in

در شهر دارید و همچنین اینترنت واقعاً بسیار سریعی

the city compared to the country. My internet is fast

در شهر نسبت به کشور دارید. اینترنت من سریع

but it's also expensive. So, thank you members for helping

است اما گران است. بنابراین، از اعضایی که در این زمینه

out with that. Um some cities have what's called a bypass. A

کمک کردند سپاسگزاریم. امم بعضی شهرها چیزی به نام کنارگذر دارند.

bypass is a large highway that goes down the middle of the

کنارگذر بزرگراه بزرگی است که از وسط شهر پایین می رود

city. It might go around the city and it's a place where you

. ممکن است در شهر بچرخد و جایی است که می

can travel very quickly from one end of the city to the

توانید خیلی سریع از یک سر شهر به آن طرف شهر سفر

other. It might be called a bypassed. It might be called a

کنید. شاید بتوان آن را دور زدن نامید. شاید بتوان آن را یک

beltway. It might be called a belt line. Um it has a number

کمربند نامید. شاید بتوان آن را خط کمربند نامید. اوم

of different names and it might be unique to that city and some

چند نام مختلف دارد و ممکن است منحصر به آن شهر باشد و برخی

cities have more than one. But what it is and you can see in

شهرها بیش از یک دارند. اما چیزی که هست و در تصویر می بینید

the picture is it's a highway that goes right through the

این است که بزرگراهی است که درست از داخل

city or maybe it goes around each side of the city. Uh and

شهر می گذرد یا شاید هر طرف شهر را دور بزند. اوه و دسترسی

it makes it a little easier to get to different parts of the

به نقاط مختلف شهر را کمی آسان تر می کند

city. So what English speakers would say is um oh I'm gonna go

. بنابراین آنچه انگلیسی زبانان می گویند این است که اوه من می خواهم

the south end of the city I'm gonna jump on the highway or

به انتهای جنوبی شهر بروم، می خواهم در بزرگراه بپرم یا

I'm gonna jump on the bypass or I'm gonna jump on the beltway

روی کنارگذر بپرم یا روی کمربند

or belt line um and it's just a way to quickly drive at highway

یا خط کمربند بپرم. و این فقط راهی برای رانندگی سریع با سرعت بزرگراه

speeds to get to another part of the city. Cities that have

برای رسیدن به نقطه دیگری از شهر است. شهرهایی که

this type of road are really easy to get around. In Toronto

این نوع جاده ها را دارند واقعاً می توان به راحتی رفت و آمد کرد. اگر چه در تورنتو،

though if you jump on any of the highways that go through

اگر در هر یک از بزرگراه‌هایی که از

Toronto you usually end up in a traffic jam. A city might have

تورنتو می‌گذرد بپرید، معمولاً درگیر ترافیک می‌شوید. یک شهر ممکن است

a landmark. A landmark is any recognizable feature of the

نقطه عطفی داشته باشد. نقطه عطف هر ویژگی قابل تشخیص

city. It might be natural or it might be something that was

شهر است. ممکن است طبیعی باشد یا ممکن است چیزی باشد که در

built there. Um but a landmark is something that usually you

آنجا ساخته شده است. امم، اما یک نقطه عطف چیزی است که معمولاً می

can see from far away. So it could be a tower. Um and it

توانید از راه دور ببینید. بنابراین می تواند یک برج باشد. ام و این

it's just something that is unique to that city. You can

فقط چیزی است که منحصر به آن شهر است. شما

also use it when you're walking around the city so you know

همچنین می توانید از آن در هنگام قدم زدن در شهر استفاده کنید تا بدانید

where you are. And like I said when II was saying how to give

کجا هستید. و همانطور که گفتم وقتی دوم می‌گفتم چگونه می‌توان مسیرها را داد،

directions you could say um look at this walk toward the CN

می‌توانی بگویم اوم به این پیاده‌روی به سمت برج CN نگاه کن

Tower and then when you get to the bottom of it you know head

و بعد وقتی به پایین آن رسیدی می‌دانی که به سمت

north or something. So you can use it to give directions as

شمال یا چیز دیگری برو. بنابراین می توانید از آن برای دادن مسیر

well. A lot of cities, big cities, we'll have what's

نیز استفاده کنید. بسیاری از شهرها، شهرهای بزرگ ، ما چیزی را خواهیم داشت که به

called a convention center, a convention center is just a

آن مرکز همایش می گویند، مرکز همایش فقط یک

large building that can be used for different kinds of shows.

ساختمان بزرگ است که می تواند برای انواع مختلف نمایش استفاده شود.

What I mean by show though, isn't like a TV show. Um a show

هر چند منظور من از نمایش ، شبیه یک برنامه تلویزیونی نیست. اوم یک نمایش

like uh in Toronto, they'll have a car show. And you can go

مانند اوه در تورنتو، آنها یک نمایشگاه ماشین خواهند داشت. و می توانید به

there and see all the new cars. So, Nissan and Lamborghini and

آنجا بروید و تمام ماشین های جدید را ببینید. بنابراین، نیسان و لامبورگینی و

um every car maker you can think of comes and shows their

هر خودروسازی که فکرش را بکنید می آیند و ماشین های جدیدشان را نشان می دهند

new cars. So, you can go to the convention center for a car

. بنابراین، می توانید برای یک نمایشگاه اتومبیل به مرکز همایش بروید

show. They might have a boat show They might have a home and

. آنها ممکن است یک نمایش قایق داشته باشند آنها ممکن است یک نمایش خانه و

garden show. Before covid, there were a lot of shows that

باغ داشته باشند. قبل از کووید، نمایش‌های زیادی وجود داشت

you could go to and almost all of them are at what's called a

که می‌توانستید به آن‌ها بروید و تقریباً همه آنها در جایی هستند که

convention center. There might be a station in your city. Let

مرکز همایش نامیده می‌شود. ممکن است ایستگاهی در شهر شما وجود داشته باشد.

me make this a little bigger. In Toronto, the station, the

بگذارید این را کمی بزرگتر کنم. در تورنتو، ایستگاه،

main train, bus, transit station is called Union

قطار اصلی، اتوبوس، ایستگاه حمل و نقل، ایستگاه اتحادیه نامیده می شود

Station. It might have a different name in your city.

. ممکن است در شهر شما نام دیگری داشته باشد.

But there is usually one main station. It might be Grand

اما معمولا یک ایستگاه اصلی وجود دارد. ممکن است

Central Station, it might be Union Station, it might have a

ایستگاه گرند سنترال باشد، ممکن است ایستگاه اتحادیه باشد، ممکن است

different name entirely but usually there will be at least

کاملاً نام دیگری داشته باشد، اما معمولاً حداقل

one main station in your town where you would go if you

یک ایستگاه اصلی در شهر شما وجود دارد که اگر می‌خواهید به جایی سفر کنید، می‌روید

wanted to travel somewhere. You might find a lot of parking

. ممکن است پارکینگ های زیادی پیدا کنید

garages. Um out in the country, we don't need parking garages

. اوم در خارج از کشور، ما به گاراژ پارکینگ نیاز نداریم،

but in the city, there are buildings where you can drive

اما در شهر، ساختمان هایی وجود دارد که می توانید

your car and go all the way to the top or it might even go

ماشین خود را رانندگی کنید و تا بالای آن بروید یا حتی ممکن است

underground and you will park your car there. Um in Toronto,

زیر زمین برود و ماشین خود را آنجا پارک کنید. اوم در تورنتو، گاراژهای

There are a lot of parking garages. It's quite expensive

زیادی برای پارکینگ وجود دارد .

to park your car in a parking garage. But um it's sometimes

پارک کردن ماشین در پارکینگ بسیار گران است. اما اوم گاهی اوقات

uh Yeah, I was gonna say it's it sometimes shocks me how

آه، آره، می خواستم بگویم که گاهی اوقات من را شوکه می کند که

expensive it is to park in the city. It's quite a bit more

پارک کردن در شهر چقدر گران است . این کاملاً

expensive. Where I live, you don't pay to park anywhere but

گران تر است. در جایی که من زندگی می کنم، شما برای پارک کردن در هر جایی هزینه نمی کنید، اما

in the city, you often have to pay for parking. Your city and

در شهر، اغلب باید هزینه پارکینگ را پرداخت کنید. شهر شما

a lot of cities are trying to do this. It might have a bike

و بسیاری از شهرها در تلاش برای انجام این کار هستند. ممکن است یک مسیر دوچرخه سواری

path on the same road where cars go. Um oh sorry, it might

در همان جاده ای که ماشین ها می روند داشته باشد. اوه متاسفم، ممکن

have a bike lane on the same road where cars drive or it

است یک مسیر دوچرخه در همان جاده ای داشته باشد که ماشین ها در آن تردد می کنند یا

might have special bike paths where only bikes are allowed to

ممکن است مسیرهای مخصوص دوچرخه داشته باشد که فقط دوچرخه ها مجاز به

go. So, I kinda messed that up so let me re explain. A bike

رفتن هستند. بنابراین، من یک جورهایی آن را به هم ریختم، اجازه دهید دوباره توضیح دهم. مسیر دوچرخه سواری

path is a path. It might be paved or it might be gravel

یک مسیر است. ممکن است سنگفرش باشد یا

just for bikes. A bike lane is a part of an existing road

فقط برای دوچرخه باشد. خط دوچرخه بخشی از جاده موجود است

where bikes are allowed to drive on. A lot of cities are

که دوچرخه ها مجاز به رانندگی در آن هستند. بسیاری از شهرها در

trying to increase the number of bike paths and bike lanes

تلاش هستند تا تعداد مسیرهای دوچرخه سواری و مسیرهای دوچرخه سواری خود را افزایش

that they have because a city that is bikeable is a very

دهند زیرا شهری که قابل دوچرخه باشد، شهری بسیار

friendly city. If you can bike to different parts of the city,

دوستانه است. اگر بتوانید به نقاط مختلف شهر دوچرخه سواری کنید

um it's very, very handy and enjoyable and in fact, uh the

، خیلی خیلی مفید و لذت بخش است و در واقع،

Netherlands is probably the place in the world with the

هلند احتمالاً مکانی در جهان است که

most bikes and they have really cool designs for their cities

بیشترین دوچرخه را دارد و آنها طرح های بسیار جالبی برای شهرهای خود دارند

so that you can bike everywhere. Okay, I'm gonna end

تا بتوانید دوچرخه در همه جا خوب، من

with three negatives. Are you ready? Three things that I

با سه نکته منفی پایان می دهم. اماده ای؟ سه چیز که

don't like about the city. Number one, the smell. When I

در شهر دوست ندارم. شماره یک، بو.

go to the city, you might think that Canada's this beautiful

وقتی به شهر می روم، ممکن است فکر کنید که کانادا این

country and everything is wonderful but when you go to

کشور زیباست و همه چیز فوق العاده است، اما وقتی به شهر می روید

the city, the city has a certain smell to it. It smells

، شهر بوی خاصی به آن می دهد.

a little bit like garbage. It has certain odors and smells.

کمی بوی زباله می دهد. بوها و بوهای خاصی دارد.

Not everywhere but sometimes you're walking down the street

نه همه جا، اما گاهی اوقات در خیابان قدم می زنید

and you'll just smell like maybe there's a dumpster full

و فقط بویی می دهید که شاید یک سطل زباله پر

of garbage and maybe the garbage is rotting a little

از زباله باشد و شاید زباله ها کمی پوسیده شوند

bit. Um but so the first negative thing about cities,

. اوم، اما اولین چیز منفی در مورد شهرها،

sometimes they smell. Number two, sometimes there is a lot

گاهی اوقات آنها بوی می دهند. شماره دو، گاهی اوقات آلودگی زیادی وجود دارد

of pollution. Cities sometimes have smog. Where I live, the

. شهرها گاهی اوقات دود دارند. جایی که من زندگی می کنم،

air is always clear. There's never any smog here. Sometimes,

هوا همیشه صاف است. اینجا هرگز دود وجود ندارد. گاهی اوقات هوا

it gets a little humid. Earlier this summer, there were forest

کمی مرطوب می شود. در اوایل تابستان امسال

fires. So, there was some pollution but generally,

آتش سوزی جنگل ها رخ داد. بنابراین، مقداری آلودگی وجود داشت ، اما به طور کلی،

there's no pollution in the country. In the city, depending

آلودگی در کشور وجود ندارد . در شهر، بسته

on your city, there might be a lot of smog. There might be a

به شهر شما، ممکن است مه دود زیادی وجود داشته باشد. ممکن است

lot of pollution in the air. And then light pollution. I

آلودگی زیادی در هوا وجود داشته باشد. و سپس آلودگی نوری. گفتم

mentioned how much I love the city lights. I love the look of

که چقدر نورهای شهر را دوست دارم . من

the city at night especially when it rains cuz it makes

ظاهر شهر را در شب دوست دارم، مخصوصاً وقتی باران می‌بارد، زیرا

everything have like a really cool a look to it um but some

همه چیز را به نظر می‌رساند واقعاً ظاهر جالبی دارد اما برخی از

people don't like the light pollution. If you were someone

مردم از آلودگی نوری خوششان نمی‌آید . اگر کسی بودید

who liked astronomy and you had a telescope and you like

که به نجوم علاقه داشتید و تلسکوپ داشتید و دوست

looking at the stars, if you live too close to the city, the

دارید به ستاره ها نگاه کنید، اگر خیلی نزدیک به شهر زندگی می کنید،

city has so much light coming out of it. It makes it hard to

شهر نور زیادی از آن خارج می شود. انجام این کار را سخت

do that. So, three things I don't like about the city,

می کند. بنابراین، سه چیز را در مورد شهر دوست ندارم،

smell, pollution, and light pollution. That's it. Other

بو، آلودگی و آلودگی نوری. خودشه. به غیر

than that, I like most things about the city.

از این، من بیشتر چیزهای شهر را دوست دارم.