Let's Learn English! Topic: Sound! 🎤🔉🕬

Well hello and welcome to this English lesson about sound.

حسنًا ، أهلاً ومرحبًا بكم في درس اللغة الإنجليزية هذا حول الصوت.

Today we'll talk about one of the senses. We have a number of

اليوم سنتحدث عن إحدى الحواس. لدينا عدد من

senses. I think five taste, touch, sight, sound, or hearing

الحواس. أعتقد أن خمسة ذوق ، لمس ، نظر ، صوت ، أو سمع

we would say. Um but we're going to talk about the world

يمكن أن نقول. أممم ولكننا سنتحدث عن عالم

of sound. Um I'm going to talk about everything that I could

الصوت. سوف أتحدث عن كل ما يمكن أن

think of yesterday when I designed these slides for this

أفكر فيه بالأمس عندما صممت هذه الشرائح

English lesson related to the topic sound. I think it will be

لدرس اللغة الإنجليزية هذا المتعلق بصوت الموضوع. أعتقد أنه سيكون

a fun lesson. There are some pretty cool words and phrases

درسًا ممتعًا. هناك بعض الكلمات والعبارات الرائعة

in this lesson. So once again welcome to this English lesson

في هذا الدرس. لذا مرحبًا بكم مرة أخرى في درس اللغة الإنجليزية هذا

about sound. Sound. When we talk about sound we're talking

حول الصوت. صوت. عندما نتحدث عن الصوت ، فإننا نتحدث

about waves that come into our ear and our ear turns it into

عن الموجات التي تأتي إلى أذننا وتحولها أذننا إلى

information our brains can understand and then we hear

معلومات يمكن لأدمغتنا فهمها ثم نسمع

something. So as you go through life you can see things with

شيئًا ما. لذا فأثناء تقدمك في الحياة ، يمكنك رؤية الأشياء

your eyes but you could also hear sounds with your ear you

بعيونك ولكن يمكنك أيضًا سماع أصوات بأذنك

probably hear sounds from the very minute you get up. The

ربما تسمع أصواتًا من اللحظة التي تستيقظ فيها.

first sound I hear in the morning is my alarm clock going

أول صوت أسمعه في الصباح هو صوت المنبه الخاص بي

off. But this morning I didn't actually have to use it. I woke

. لكن هذا الصباح لم أضطر لاستخدامه في الواقع.

up before my alarm clock. So the sound of my alarm clock

استيقظت قبل المنبه. لذا لم يكن صوت المنبه

wasn't required this morning. I woke up all on my own. So that

مطلوبًا هذا الصباح. استيقظت كل شيء بمفردي. لذلك هذا

sound is what you hear with your ears. We'll talk a little

الصوت هو ما تسمعه بأذنيك. سنتحدث

bit more about that as well. This is how You hear sound. Um

أكثر قليلاً عن ذلك أيضًا. هكذا تسمع الصوت.

you can sometimes feel sound in your chest if it's a very very

قد تشعر أحيانًا بصوت في صدرك إذا كان

low sound. But ninety-nine point nine percent of the time

الصوت منخفضًا جدًا. لكن تسعة وتسعين فاصل تسعة في المائة من الوقت الذي

you hear sound with your ear. That is how you sense whether

تسمع فيه صوتًا بأذنك. هكذا تشعر

there is noise or sound around you. I'm going to talk a little

بوجود ضوضاء أو أصوات من حولك . سوف أتحدث

bit about the difference between the verb hear and

قليلاً عن الفرق بين الفعل اسمع

listen. This can be confusing for some people. The best I

واستمع. قد يكون هذا محيرا لبعض الناس. أفضل ما

find to describe this is this. When you hear something you are

أجده لوصف هذا هو هذا. عندما تسمع شيئًا

not choosing to do that. It happens to you. If Jen drops a

لا تختاره لفعل ذلك. هذا يحدث لك. إذا أسقطت جين

plate in the kitchen I will hear that. When I walk outside

طبقًا في المطبخ ، فسوف أسمع ذلك. عندما أسير في الخارج

if a dog barks I hear it. The sound is coming to me. I am not

إذا نبح كلب أسمعه. الصوت قادم إلي. أنا لا

choosing to hear that sound. It is happening to me. So when you

أختار سماع هذا الصوت. هذا يحدث لي لذلك عندما

hear something you're describing a sound that is

تسمع شيئًا ما تصفه صوتًا

happening to you. When you listen it changes a little bit.

يحدث لك. عندما تسمعه يتغير قليلا.

When you listen you are deciding to hear those sounds.

عندما تستمع أنت تقرر سماع تلك الأصوات.

I know I use the verb here and there but I have to do that.

أعلم أنني أستخدم الفعل هنا وهناك ولكن علي أن أفعل ذلك.

When you listen to music you have decided to listen to

عندما تستمع إلى الموسيقى ، قررت الاستماع إلى

music. When you listen to someone talking you have

الموسيقى. عندما تستمع إلى شخص يتحدث ،

decided I'm going to listen to them. So the basic difference

قررت أنني سأستمع إليه . لذا فإن الاختلاف الأساسي

is when you hear something it's happening to you. You hear a

هو عندما تسمع شيئًا ما يحدث لك. تسمع نباح

dog bark. You hear someone drop a plate. You didn't side for

كلب. تسمع شخصًا يسقط طبقًا. لم تؤيد أن

that to happen. Something has just happened and you hear it.

يحدث ذلك. حدث شيء ما وتسمعه.

But when you listen to a podcast or when you listen to

ولكن عندما تستمع إلى بودكاست أو عندما تستمع إلى

my voice right now or when you listen let me see what else

صوتي الآن أو عندما تستمع ، دعني أرى ما الذي

would you when you listen to music you have decided that

ستفعله أيضًا عندما تستمع إلى الموسيقى ، فقد قررت أن

that is something that you want to do. So hopefully that helps

هذا شيء تريد القيام به. لذلك آمل أن يساعدك ذلك

you a little bit. When you hear something you have no choice.

قليلاً. عندما تسمع شيئًا ليس لديك خيار.

When you listen to something you have chosen to do that.

عندما تستمع إلى شيء ما اخترت أن تفعله.

Sound is made up of waves that move through the air. Now

يتكون الصوت من موجات تتحرك في الهواء.

remember this is not an a science lesson. I'm not going

تذكر الآن أن هذا ليس درسًا علميًا. لن

to go into all the details. But there is something that makes

أخوض في كل التفاصيل. لكن هناك شيئًا ما يُصدر

the sound and it actually creates waves in the air that

الصوت ويخلق بالفعل موجات في الهواء

we can't see. They are invisible. And our ear then

لا يمكننا رؤيتها. هم غير مرئيين. ثم

starts to move at that same speed. Our eardrum. So again

تبدأ أذننا في التحرك بنفس السرعة. طبلة الأذن لدينا. مرة أخرى ،

not a science lesson but sound waves are how sound travels.

ليس درسًا علميًا ولكن الموجات الصوتية هي كيفية انتقال الصوت.

When I yell my my voice travels. I have created sound

عندما أصرخ صوتي يسافر. لقد خلقت

waves that travel through the air and eventually they they

موجات صوتية تنتقل عبر الهواء وفي النهاية

hit someone's ear and they can hear me. The main way we make

تصطدم بأذن شخص ما ويمكنه سماعي. الطريقة الرئيسية التي نصنع بها

sound with technology is to use a speaker. You might have

الصوت باستخدام التكنولوجيا هي استخدام مكبر الصوت. قد يكون لديك

computer speakers on each side of your computer at home or

مكبرات صوت للكمبيوتر على كل جانب من جهاز الكمبيوتر الخاص بك في المنزل أو

maybe right now. If you're listening with earbud Oops.

ربما في الوقت الحالي. إذا كنت تستمع باستخدام سماعة الأذن ، عفواً.

Earbuds. There's actually a tiny speaker inside. When you

سماعات الأذن. يوجد بالفعل مكبر صوت صغير بالداخل. عندما

talk on your phone maybe the sound right now for you while

تتحدث على هاتفك ، ربما يكون الصوت الآن بالنسبة لك أثناء

you're listening to me is coming out of one of the

استماعك لي يخرج من أحد

speakers that is on your phone. So the speaker is just a little

مكبرات الصوت الموجودة على هاتفك. لذا فإن السماعة هي مجرد

machine or a little piece of technology that will create

آلة صغيرة أو قطعة صغيرة من التكنولوجيا التي ستخلق

sound waves based on the information it is getting. And

موجات صوتية بناءً على المعلومات التي تحصل عليها.

then of course this in front of me is a microphone. So as I

ثم بالطبع هذا أمامي ميكروفون. لذا عندما

talk into this the sound of my voice moves something inside.

أتحدث عن هذا ، فإن صوتي يحرك شيئًا ما في الداخل.

It's converted into electricity. And it gets sent

تم تحويلها إلى كهرباء. ويتم إرسالها إلى

all over the world. And then at your end your earbuds or your

جميع أنحاء العالم. ثم في نهايتك ، تعيد سماعات الأذن أو مكبرات الصوت الخاصة بك

speakers recreate the sound of my voice. So the microphone is

إنشاء صوت صوتي. لذا فإن الميكروفون هو

what for lack of a better way takes sound in. And the speaker

السبب في عدم وجود طريقة أفضل يأخذ الصوت. ومكبر الصوت

puts sound out. Microphones and speakers are awesome. They are

يخرج الصوت. الميكروفونات ومكبرات الصوت رائعة. هم

what allow me to teach English like this on the internet.

ما يسمحون لي بتدريس اللغة الإنجليزية مثل هذا على الإنترنت.

Super fun. And then of course I mentioned earbuds but there's

ممتع للغاية. ثم بالطبع ذكرت سماعات الأذن ولكن هناك

also headphones. These are things that you put on your ear

أيضًا سماعات رأس. هذه أشياء تضعها على أذنك

or in your ear. Headphones go on your ear or over your ear

أو في أذنك. توضع سماعات الرأس على أذنك أو فوق أذنك

and they allow you to listen privately when you wear

وتسمح لك بالاستماع على انفراد عند ارتداء

headphones or earbuds which go in your ear. Other people can't

سماعات الرأس أو سماعات الأذن التي توضع في أذنك. لا يستطيع الأشخاص الآخرون

hear what you're listening to. So one of the ways to hear

سماع ما تستمع إليه. لذا فإن إحدى طرق سماع الأصوات هي

sounds one of the ways to listen to some one or to listen

إحدى طرق الاستماع إلى شخص ما أو الاستماع

to music is to use a pair of headphones or a pair of

إلى الموسيقى هي استخدام زوج من سماعات الرأس أو زوج من

earbuds. We don't always add the word pair. You know in

سماعات الأذن. لا نضيف دائمًا زوج الكلمات. أنت تعلم في

English we like to shorten things right? So we use

اللغة الإنجليزية أننا نحب تقصير الأشياء بشكل صحيح؟ لذلك نستخدم

headphones or earbuds. And there's a general term called

سماعات الرأس أو سماعات الأذن. وهناك مصطلح عام يسمى

audio. We use the word audio to refer to many things in the

الصوت. نستخدم كلمة الصوت للإشارة إلى أشياء كثيرة في

world of sound. You can buy audio equipment. You can be an

عالم الصوت. يمكنك شراء معدات الصوت. يمكنك أن تكون

audio technician. Um you can listen to audio books. So it's

فني صوت. يمكنك الاستماع إلى الكتب الصوتية. لذلك

another I guess more formal way to talk about sound. Um you

أعتقد أنها طريقة أخرى أكثر رسمية للحديث عن الصوت.

have things like audio books were one of the coolest things

لديك أشياء مثل الكتب الصوتية كانت واحدة من أروع الأشياء

that I discovered when I was starting to perfect my French.

التي اكتشفتها عندما بدأت في إتقان لغتي الفرنسية.

Audiobooks are really cool because you can listen to

الكتب المسموعة رائعة حقًا لأنه يمكنك الاستماع إلى

someone Read the book to you. So audio is kind of a a more

شخص ما يقرأ الكتاب لك. لذا يعد الصوت نوعًا من

formal general term for the things in the world of sound.

المصطلح العام الأكثر رسمية للأشياء الموجودة في عالم الصوت.

Um you can work at an audio visual department if you're at

يمكنك العمل في قسم الصوتيات والمرئيات إذا كنت في

a university. I did that when I was in university. I worked at

الجامعة. لقد فعلت ذلك عندما كنت في الجامعة. عملت في

the audio visual department. So I worked with equipment that

قسم الصوتيات والمرئيات. لذلك عملت مع المعدات التي

was used for audio as well as for video. So sound because it

تم استخدامها للصوت وكذلك للفيديو. لذلك الصوت لأنه

travels in waves has a speed. And the speed of sound at my

ينتقل في موجات له سرعة. وسرعة الصوت حسب

understanding is 343 meters per second. But I think that's at

فهمي هي 343 مترًا في الثانية. لكنني أعتقد أن درجة الحرارة

20 ° Celsius. And maybe that's at sea level. Correct me if I'm

20 درجة مئوية. وربما يكون ذلك عند مستوى سطح البحر. صححني إذا كنت

wrong. Again this is not an English lesson. But sound

مخطئا. مرة أخرى هذا ليس درس اللغة الإنجليزية. لكن الصوت

travels at a certain speed. Um and so when you say something

ينتقل بسرعة معينة. أممم وهكذا عندما تقول شيئًا ما ،

it actually takes a split second for it to get to some

فإنه في الواقع يستغرق جزء من الثانية حتى يصل إلى

one's ear. You can hear this if you are somewhere where you're

أذن شخص ما. يمكنك سماع هذا إذا كنت في مكان ما حيث

yelling at someone far away. Um or if you see something happen

تصرخ على شخص بعيد. أم أو إذا رأيت شيئًا ما يحدث

far away that's loud. You won't hear the sound immediately

بعيدًا بصوت عالٍ. لن تسمع الصوت على الفور

because the speed of sound requires a certain amount of

لأن سرعة الصوت تتطلب قدرًا معينًا من

time or that sound to arrive at your ears. But speed of sound

الوقت أو أن يصل هذا الصوت إلى أذنيك. لكن سرعة الصوت

I'm not sure what it is in kilometres. I think it's over

لست متأكدا ما هي بالكيلومترات. أعتقد أنها تزيد عن

twelve hundred kilometres per second or something like that.

مائة كيلومتر في الثانية أو شيء من هذا القبيل.

Don't quote me on it. Um oh yeah Would be wouldn't it? No.

لا تقتبس لي في ذلك. أم أوه نعم ، أليس كذلك؟ رقم

1, 200 kilometres an hour. See again not a science lesson at

1 ، 200 كيلومتر في الساعة. انظر مرة أخرى ليس درسًا علميًا على

all. There's something called the sound barrier. So when an

الإطلاق. هناك شيء يسمى حاجز الصوت. لذلك عندما

airplane goes faster than the speed of sound they need to get

تتحرك طائرة أسرع من سرعة الصوت ، فإنها تحتاج إلى

through the sound barrier. The faster a vehicle usually an

اجتياز حاجز الصوت. كلما كانت سرعة السيارة عادة

airplane because they're the only things that really go that

طائرة لأنها الأشياء الوحيدة التي تسير بهذه

fast. When a vehicle or when an airplane gets close to the

السرعة حقًا. عندما تقترب مركبة أو طائرة من

speed of sound the sound waves start to compress in front of

سرعة الصوت ، تبدأ الموجات الصوتية في الانضغاط أمامها

it and it's kind of like a barrier. And once they get

وهذا يشبه إلى حد ما حاجز. وبمجرد

through it I think it's There's less turbulence. I don't know

اجتيازها ، أعتقد أن هناك اضطرابًا أقل. لا أعرف

all the details but I do know that for a long time airplanes

كل التفاصيل ولكني أعلم أن الطائرات

never broke the sound barrier. But eventually I think it was

لم تكسر حاجز الصوت لفترة طويلة. لكن في النهاية أعتقد أنه كان

Chuck Yeager. Maybe Brent's here in Cantelli's. Um

تشاك ييغر. ربما برنت هنا في كانتيلي. أم في

eventually they were able to break the sound barrier. They

النهاية تمكنوا من كسر حاجز الصوت.

were able to design a plane. Um that could go faster than the

كانوا قادرين على تصميم طائرة. اممم يمكن أن تكون أسرع من

speed of sound. Sound check. Testing one two. Testing 123.

سرعة الصوت. فحص الصوت. اختبار واحد اثنين. اختبار 123.

Or check one two. Check one two. Check one23. A sound check

أو حدد واحد اثنين. تحقق واحد اثنين. تحقق واحد 23. فحص صوتي

something that people do before they start using a microphone.

لشيء يفعله الأشخاص قبل أن يبدأوا في استخدام ميكروفون.

So when I am about to start my English lesson I sometimes tap

لذلك عندما أبدأ درس اللغة الإنجليزية ، أقوم أحيانًا بالنقر على

my mic. And then on my screen I can see that the mic is

الميكروفون الخاص بي. وبعد ذلك يمكنني أن أرى على شاشتي أن الميكروفون

working. So it's a very subtle sound check. I don't do this. I

يعمل. لذلك فهو فحص دقيق للغاية للصوت. أنا لا أفعل هذا. أنا

don't go testing testing 12three testing. But that is

لا أذهب لاختبار الاختبار الثاني عشر. لكن هذا

something you might hear if you go to a show early. You might

شيء قد تسمعه إذا ذهبت إلى العرض مبكرًا. قد

see a sound technician or an audio technician do a sound

ترى فني صوت أو فني صوت يقوم

check and they'll go check testing testing 123 and they

بفحص صوتي وسيقومون بفحص اختبار 123 وقد

might tap the mic a little bit. Does that hurt your ears? Sorry

ينقرون على الميكروفون قليلاً. هل هذا يؤلم اذنيك؟ آسف

if you have ear earbuds on and that makes too loud of a sound.

إذا كان لديك سماعات أذن وكان ذلك يصدر صوتًا مرتفعًا جدًا.

But that is called sound check. Let's describe sounds for a

ولكن هذا يسمى فحص الصوت. دعونا نصف الأصوات

little bit. When there is a sound that almost hurts your

قليلا. عندما يكون هناك صوت يكاد يؤذي

ears you would say it is loud. When an airplane takes off it

أذنيك ، قد تقول إنه مرتفع. عندما تقلع الطائرة ،

is loud. When you go to a rock concert it is loud. When the

يكون صوتها مرتفعًا. عندما تذهب إلى حفلة لموسيقى الروك يكون الصوت مرتفعًا. عندما

volume is really really high on your television. We say that

يكون مستوى الصوت مرتفعًا حقًا على تلفزيونك. نقول أن

the TV is too loud. Uh when people yell it is loud. So when

التلفزيون مرتفع جدًا. أه عندما يصرخ الناس بصوت عال. لذلك عندما

you are loud you are making noises where the volume is just

تكون بصوت عالٍ ، فأنت تُصدر ضوضاء حيث يكون مستوى الصوت

really really high. And then of course the opposite is is

مرتفعًا حقًا. ومن ثم بالطبع فإن العكس هو

quiet. When you're quiet you these girls are whispering to

الهدوء. عندما تكون هادئًا ، فإن هؤلاء الفتيات يهمسون

each other. So when you are quiet the volume is very very

لبعضهن البعض. لذلك عندما تكون هادئًا ، يكون مستوى الصوت

low. You're talking quietly you're talking softly. There's

منخفضًا جدًا. أنت تتحدث بهدوء أنت تتحدث بهدوء. هناك

a few ways to describe it in English. But Certainly if you

عدة طرق لوصفها باللغة الإنجليزية. لكن بالتأكيد إذا

imagine when a cat walks by it's very quiet. If you listen

تخيلت أنه عندما تمشي قطة فإنها هادئة جدًا. إذا استمعت

closely you can hear its feet. But because its feet are padded

عن كثب يمكنك سماع قدميه. ولكن نظرًا لأن أقدامها مبطنة ،

it's very quiet when a cat walks by. Um when our dog

فإنها تكون هادئة جدًا عندما تمشي قطة. اممم عندما

Walter runs by it's not quiet. It's very loud. He's a big loud

يركض كلبنا والتر ، لا يكون الهدوء هادئًا. بصوت عال جدا. إنه كلب صاخب كبير

dog. So quiet and loud are opposites of each other. And

. حتى الهدوء والصوت متضادان لبعضهما البعض.

that's because of what's called pitch. And I'm not going to get

وهذا بسبب ما يسمى الملعب. ولن أخوض

into all the details. But because sound travels in waves

في كل التفاصيل. لكن لأن الصوت ينتقل في موجات

there's a different frequency. There's a different size of the

هناك تردد مختلف. هناك حجم مختلف

wave. When the wave is longer and has more amplitude again

للموجة. عندما تكون الموجة أطول ولديها سعة أكبر مرة أخرى

not a science lesson. You have a lower pitched sound. So when

ليس درسًا علميًا. لديك صوت منخفض الحدة. لذلك عندما

I talk like this the waves coming out of my mouth are much

أتحدث بهذه الطريقة تكون الموجات الخارجة من فمي

longer. And when I talk like this the sound waves Coming out

أطول بكثير. وعندما أتحدث بهذه الطريقة ، فإن الموجات الصوتية التي تخرج

of my mouth are much more like the one that says higher pitch.

من فمي تشبه إلى حد كبير الموجات الصوتية التي تقول نغمة أعلى.

So that is what pitch is. It's a change in the an in how the

هذا ما هو الملعب. إنه تغيير في شكل

sound wave looks and then our ears interpret that in a

الموجة الصوتية ثم تفسر آذاننا ذلك

different way. Uh let's see here. So dogs can hear high

بطريقة مختلفة. اه دعنا نرى هنا. لذلك يمكن للكلاب سماع

pitched sounds. There's actually sounds that are so

الأصوات عالية النبرة. هناك بالفعل أصوات

high pitch that humans can't hear it. Um but dogs can. So

عالية النغمة بحيث لا يسمعها البشر. أم ولكن الكلاب تستطيع. لذلك

sometimes your dog will be looking around because possibly

في بعض الأحيان سوف ينظر كلبك حوله لأنه من المحتمل أن

they hear a sound that is outside of the range of human

يسمع صوتًا خارج نطاق

hearing. By the way humans can hear from I think 20 to

السمع البشري. بالمناسبة ، يمكن للبشر أن يسمعوا من 20 إلى

20thousand hertz or something like that. 20 hertz to 20, 000

20 هرتز أو شيء من هذا القبيل. من 20 هرتز إلى 20000

hertz. Uh I might be getting the actual description wrong.

هرتز. أه ربما أخطأت في الوصف الفعلي. يمكن

Someone who's more scientific can contribute that

لأي شخص أكثر علمية المساهمة بهذه

information. So we have when we talk about high pitched and low

المعلومات. لذلك تحدثنا عندما نتحدث عن الأصوات العالية والمنخفضة

pitched sounds. We also sometimes refer to them as bass

الحدة. كما نشير إليهم أحيانًا على أنهم صوت جهير

and trouble. So bass again is something referring to the low

ومتاعب. لذا فإن الجهير مرة أخرى هو شيء يشير إلى

sounds. Often when you listen to music you might turn up the

الأصوات المنخفضة. في كثير من الأحيان عندما تستمع إلى الموسيقى ، قد ترفع صوت

bass. Sometimes you'll hear a cargo by that has really large

الجهير. في بعض الأحيان ستسمع شحنة بها

speakers in it. So it can create really good bass sounds

مكبرات صوت كبيرة بالفعل. لذلك يمكنه إنشاء أصوات جهير جيدة حقًا

when it plays music. And that person might turn up the bass.

عند تشغيل الموسيقى. وقد يرفع هذا الشخص صوت الجهير.

Um in or for you to hear it. So when you hear a car go by and

ام في او لكي تسمعها. لذلك عندما تسمع سيارة تمر بالقرب

it's like when the car goes by you can really hear the bass in

منك ، يمكنك حقًا سماع صوت الجهير في

the song they've probably turned up the knob that says

الأغنية ، فمن المحتمل أنهم رفعوا المقبض الذي يقول

bass and then treble if you hear a song and you really hear

صوت الجهير ثم يصدر صوتًا ثلاثيًا إذا سمعت أغنية وسمعت

the cymbals or like if you hear all those really high sounds

الصنج حقًا أو ما شابه ، إذا سمعت كل تلك الأصوات العالية حقًا ،

it's possible that they have turned up the treble. So on a

فمن المحتمل أنهم رفعوا صوت الطبقة الثلاثية. لذا على

piece of audio equipment on a radio you might have a knob to

جهاز صوتي في راديو ، قد يكون لديك مقبض

turn up or turn down the bass or turn up or turn down the

لرفع الصوت الجهير أو خفضه أو رفع الصوت أو

treble. And then sound is measured using something called

خفضه. ثم يُقاس الصوت باستخدام مقياس يسمى

the decibel scale. We usually say that sound is a certain

مقياس الديسيبل. نقول عادة أن الصوت هو

amount of decibels. If you look here you'll see that you know a

مقدار معين من الديسيبل. إذا نظرت هنا سترى أنك تعلم أن

heavy metal concert has very high there's a lot of decibels

حفلة موسيقى الهيفي ميتال عالية جدًا ، فهناك الكثير من الديسيبل

in the sound. The sound is very very loud. And it's actually

في الصوت. الصوت عالى جدا. وهو في الواقع

can be damaging to your ears. When I worked in construction

يمكن أن يضر أذنيك. عندما كنت أعمل في البناء ،

there were certain tools we would use that where we would

كانت هناك أدوات معينة سنستخدمها حيث سنستخدم

where hearing protection because they put out too many

حماية السمع لأنها تبعث الكثير من

decibels. They were too loud for the human ear. This live

الديسيبل. كانت بصوت عالٍ جدًا بالنسبة للأذن البشرية. ربما

stream this English lesson is probably more at around

يكون هذا البث المباشر لدرس اللغة الإنجليزية هذا أكثر حول

conversation level. If you look in the orange in the middle on

مستوى المحادثة. إذا نظرت إلى اللون البرتقالي في المنتصف على

the scale. It's at conversation level. So decibel is the unit

الميزان. إنه على مستوى المحادثة. إذن الديسيبل هو وحدة

of measure for measuring how loud sound is. And we also have

قياس لقياس ارتفاع الصوت. ولدينا أيضًا

what's called a sound effect. Sometimes I do sound effects.

ما يسمى بالمؤثرات الصوتية. أحيانًا أقوم بعمل مؤثرات صوتية.

Sound effects when you do a sound effect you are recreating

عندما تقوم بعمل مؤثرات صوتية ، فأنت تعيد إنشاء

the sound of something else. A long time ago when they were

صوت شيء آخر. منذ زمن بعيد عندما كانوا

making movies and if they needed to create the sound of

يصنعون أفلامًا وإذا كانوا بحاجة إلى إنشاء صوت

horses let me see if I can do it here. I don't have coconuts.

الخيول ، دعني أرى ما إذا كان بإمكاني فعل ذلك هنا. ليس لدي جوز الهند.

Uh they would pretend these are coconuts. And then they would

أه يتظاهرون بأن هذه جوز الهند. وبعد ذلك سيذهبون على هذا النحو

go like that does not sound like a horse but they would use

لا يبدو مثل الحصان ولكنهم يستخدمون

coconuts or two coconut halves to kind of recreate the sound

جوز الهند أو نصفي جوز الهند لإعادة إنشاء صوت

of a horse. When I was making the sound of a cat purring I'm

حصان. عندما كنت أقوم بإصدار صوت خرخرة قطة ،

making a sound effect. It's not the original sound. It's just

أصنع مؤثرًا صوتيًا. إنه ليس الصوت الأصلي. إنها مجرد

an attempt to make the same sound again. So sound effects

محاولة لإصدار نفس الصوت مرة أخرى. لذا فإن المؤثرات الصوتية

are one of the ways they recreate sounds for movies or

هي إحدى الطرق التي يعيدون بها إنشاء الأصوات للأفلام أو

for podcasts or for English lessons like this.

للبودكاست أو لدروس اللغة الإنجليزية مثل هذه.

Mute. So there is a mute button on my mic. I'm not going to

صامت. لذا يوجد زر كتم الصوت في الميكروفون. لن

push it. But a mute button is a button you push to stop all

أدفعها. لكن زر كتم الصوت هو زر تضغط عليه لإيقاف كل

sound. When I'm watching TV my remote control for my TV has a

الأصوات. عندما أشاهد التلفاز ، يوجد زر كتم الصوت في جهاز التحكم عن بعد الخاص بتلفزيوني

mute button. If the phone rings I'll hit the mute button. Um

. إذا رن الهاتف ، سأضغط على زر كتم الصوت. أم

and then immediately the television will stop making

ثم على الفور سيتوقف التلفزيون عن إصدار

sound. When you are watching a YouTube video if you click on

الصوت. عندما تشاهد مقطع فيديو على YouTube ، إذا نقرت على

the little speaker at the bottom you will mute the video.

مكبر الصوت الصغير في الجزء السفلي ، فسوف تقوم بكتم صوت الفيديو.

The video will keep Playing but it will stop making sound. So

سيستمر تشغيل الفيديو ولكنه سيتوقف عن إصدار الصوت. لذا فإن

the mute button is what you use to do that. To stop something

زر كتم الصوت هو ما تستخدمه للقيام بذلك. لمنع شيء ما

from making sound. Or when you talk about a microphone to stop

من إصدار صوت. أو عندما تتحدث عن ميكروفون لمنعه

it from hearing you or listening to you. Um sometimes

من سماعك أو الاستماع إليك. أحيانًا

when you are in a Zoom meeting it's polite if there are lots

عندما تكون في اجتماع Zoom ، يكون الأمر مهذبًا إذا كان هناك الكثير

of people in an online meeting to mute your microphone so

من الأشخاص في اجتماع عبر الإنترنت لكتم صوت الميكروفون حتى

people don't hear what's happening around you or in your

لا يسمع الناس ما يحدث حولك أو في

house. Sound panel. A sound panel it can actually refer to

منزلك. لوحة الصوت. لوحة صوت يمكن أن تشير في الواقع إلى

two things. But normally a sound panel refers to foam

شيئين. لكن عادةً ما تشير لوحة الصوت إلى

panels we put on the wall to dampen the sound and to reduce

الألواح الرغوية التي نضعها على الحائط لتخميد الصوت وتقليل

echo. Echo by the way is when you're like hey hey hey. Like

الصدى. بالمناسبة ، الصدى هو عندما تكون مثل مهلا مهلا. كما

if you're in a big room and you yell and your voice comes back

لو كنت في غرفة كبيرة وتصرخ ويعود صوتك

to you that's an echo. It's like hey hey. So if I was in a

إليك فهذا صدى. انها مثل مهلا. لذا إذا كنت في

cave you might hear an echo. Sound panels are used to stop

كهف قد تسمع صدى. تستخدم لوحات الصوت لإيقاف

sound from reflecting. It absorbs the sound or deadens

انعكاس الصوت. يمتص الصوت أو يخمد

the sound. Um but a sound panel can also be the board with all

الصوت. أم ولكن يمكن أيضًا أن تكون لوحة الصوت هي اللوحة التي تحتوي على جميع

the knobs that they use at a recording studio. We might call

المقابض التي يستخدمونها في استوديو التسجيل. قد نطلق على

that a sound panel as well. Um Volume. So this knob goes to

ذلك لوحة صوتية أيضًا. حجم أم. لذلك يذهب هذا المقبض إلى

eleven. This is a secret joke. If you've seen a certain movie

أحد عشر. هذه مزحة سرية. إذا شاهدت فيلمًا معينًا ،

you'll understand the reference. But volume refers to

فستفهم المرجع. لكن الحجم يشير

normally how loud sound is. Specifically when you're using

عادةً إلى مدى ارتفاع الصوت. على وجه التحديد عند استخدام

equipment. When you're using a radio or a TV or when you're

المعدات. عندما تستخدم راديو أو تلفزيونًا أو عندما

listening to music with your your phone and your AirPods we

تستمع إلى الموسيقى بهاتفك و AirPods الخاص بك ،

would have volume. You can turn the volume up. You can turn the

سيكون لدينا مستوى صوت. يمكنك رفع مستوى الصوت. يمكنك

volume down. So when I'm watching TV sometimes I turn it

خفض مستوى الصوت. لذلك عندما أشاهد التلفاز أحيانًا أقوم

up. If I can't hear it. If it's too quiet I'll turn it up. And

بتشغيله. إذا لم أستطع سماعه. إذا كان هادئًا جدًا ، فسوف أقوم بتشغيله.

if it's too loud I will turn it down. So once again the plus

وإذا كان الصوت مرتفعًا جدًا ، فسوف أخفضه. لذا مرة أخرى

sign on the remote control. Turn it up. Make it louder. Um

علامة الجمع على جهاز التحكم عن بعد. اقلبه. اجعلها أعلى. أم

turn it down. Make it quieter. So sometimes when I am watching

رفضها. اجعلها أكثر هدوءًا. لذلك أحيانًا عندما أشاهد

something I have to turn it up. And Jen sometimes says it's too

شيئًا ما ، يجب أن أقوم بتشغيله. وجين تقول أحيانًا

loud. Um by the way this is from I think the movie Spinal

بصوت عالٍ جدًا. بالمناسبة هذا من فيلم Spinal

Tap. He has an amplify for his guitar. And he thinks it's

Tap على ما أعتقد. لديه تضخيم لغيتاره. وهو يعتقد أنه

louder because the knob instead of going to ten goes to eleven.

أعلى صوتًا لأن المقبض بدلاً من الذهاب إلى الرقم 10 يذهب إلى 11.

It goes one more. Muffled. Sometimes sound can be muffled.

يذهب مرة أخرى. مكتوما. أحيانًا يكون الصوت مكتومًا. لقد

Recently we all wore masks a lot. Uh right now we wear masks

ارتدينا جميعًا الأقنعة مؤخرًا كثيرًا. أه الآن نرتدي أقنعة

sometimes in Canada. But last year I had to teach wearing a

أحيانًا في كندا. لكن في العام الماضي اضطررت إلى التدريس باستخدام

mask because of COVID. And so my voice was muffled. Um I

قناع بسبب COVID. ولذا كان صوتي مكتوماً. امم

don't have a mask here. Oh, I do have a mask here. What I

ليس لدي قناع هنا. أوه ، لدي قناع هنا. ما

noticed is when I wore a mask I noticed that my voice sounded a

لاحظته هو عندما ارتديت قناعًا لاحظت أن صوتي بدا

little bit different. It was muffled. When your voice is

مختلفًا قليلاً. كان مكتوما. عندما يكون صوتك

muffled it's it's harder to understand what someone's

مكتومًا ، يصعب فهم ما

saying. Here I'll give you a better example. If I talk like

يقوله أحدهم. هنا سأعطيكم مثالاً أفضل. إذا تحدثت مثل

this my voice is kind of muffled. So you can hear the

هذا ، فإن صوتي مكتوم نوعًا ما. لذلك يمكنك سماع

sound doesn't come out clearly. I didn't like I liked wearing a

الصوت لا يخرج بوضوح. لم يعجبني أنني أحب ارتداء

mask because it protected me. But I didn't like wearing a

القناع لأنه يحميني. لكنني لم أحب ارتداء

mask because it was hard sometimes for my students to

القناع لأنه كان من الصعب أحيانًا على طلابي أن

understand me and I had to talk louder and I would keep getting

يفهموني وكان علي أن أتحدث بصوت أعلى وكنت أعاني من

a sore throat. But yes when your voice is muffled it sounds

التهاب الحلق. لكن نعم عندما يكون صوتك مكتومًا يبدو الأمر

like this. It's just hard to hear exactly what the person is

هكذا. من الصعب فقط سماع ما يقوله الشخص بالضبط

saying. So we talked about this earlier when someone has

. لذلك تحدثنا عن هذا في وقت سابق عندما يعاني شخص ما من

troubled hearing. We say that they are experiencing hearing

مشاكل في السمع. نقول إنهم يعانون من

loss. Or that they have hearing loss. As people get oh they

ضعف السمع. أو أنهم يعانون من ضعف السمع. عندما يحصل الناس على أوه ، فإنهم

sometimes have hearing loss. They can't hear things as well

يعانون أحيانًا من ضعف السمع. لا يمكنهم سماع الأشياء

as they used to. When you're young and your ears work really

كما اعتادوا. عندما تكون صغيرًا وتعمل أذنيك

well you could hear a lot of things. But as you get older

جيدًا حقًا ، يمكنك سماع الكثير من الأشياء. ولكن مع تقدمك في السن

and sometimes for other reasons you start to experience hearing

وفي بعض الأحيان لأسباب أخرى تبدأ في الشعور

loss. You start to have trouble hearing things properly. And

بفقدان السمع. تبدأ في مواجهة صعوبة في سماع الأشياء بشكل صحيح.

sometimes you need to wear a hearing aid. A hearing aid is a

وأحيانًا تحتاج إلى ارتداء سماعة أذن. المعينات السمعية عبارة عن

device that people wear in their ear to amplify the sound

جهاز يرتديه الأشخاص في أذنهم لتضخيم الصوت

and that helps them hear even though they have some hearing

ويساعدهم على السمع على الرغم من ضعف السمع لديهم

loss. By the way this is an older style hearing aid. I

. بالمناسبة هذا هو النمط القديم من المعينات السمعية. لقد

chose this picture so that you could see it really well. But

اخترت هذه الصورة حتى تتمكن من رؤيتها جيدًا. لكن

newer hearing aids are actually a lot more discrete. They're

المعينات السمعية الأحدث هي في الواقع أكثر تميزًا.

harder to see. My friend has a hearing aid and it's very small

من الصعب رؤيتها. صديقي لديه جهاز سمعي وهو صغير جدًا

behind his ear and there's just a small little wire that goes

خلف أذنه ولا يوجد سوى سلك صغير يدخل

in. So you can hardly tell that he wearing a hearing aid. And

فيه. لذلك بالكاد يمكنك معرفة أنه يرتدي سماعة أذن. وبعد

then of course we talked about when you completely lose the

ذلك تحدثنا بالطبع عن عندما تفقد

ability to hear you are considered deaf. Deaf is the

القدرة على السمع تمامًا ، فأنت تعتبر أصمًا. الصم هو

term we use to talk about someone who can't hear. Um so I

المصطلح الذي نستخدمه للتحدث عن شخص لا يسمع. لقد

did some research on this because I wanted to use the

أجريت بعض الأبحاث حول هذا الأمر لأنني أردت استخدام

correct terms. There are ways to refer to people who have

المصطلحات الصحيحة. هناك طرق للإشارة إلى الأشخاص الذين يجدون

trouble doing certain things that are not appropriate. But

صعوبة في القيام بأشياء معينة غير مناسبة. لكن

my understanding is that describing someone as having

ما أفهمه هو أن وصف شخص ما بأنه يعاني من

hearing loss is the acceptable way and that you can describe

ضعف السمع هو الطريقة المقبولة وأنه يمكنك وصف

someone as being deaf if they cannot hear. So when you are

شخص ما بأنه يعاني من الصمم إذا لم يتمكن من السمع. لذلك عندما تكون

deaf you are unable to hear. Or you at least have significant

أصم لا تستطيع السمع. أو لديك على الأقل

hearing loss as well. And then there's something called

ضعف شديد في السمع أيضًا. ثم هناك شيء يسمى

ultrasound. This is a cool one because there are sounds that

الموجات فوق الصوتية. هذا رائع لأن هناك أصواتًا

are so high pitched we can't hear them. But dogs can hear

عالية الحدة لا يمكننا سماعها. لكن يمكن للكلاب أن تسمع

but we can also use them to do things like we can see a baby

ولكن يمكننا أيضًا استخدامها للقيام بأشياء مثل رؤية طفل

inside of a mother's womb using ultrasound when I was having

داخل رحم الأم باستخدام الموجات فوق الصوتية عندما كنت أعاني من

heart problems they would use ultrasound to look at my heart.

مشاكل في القلب ، فقد يستخدمون الموجات فوق الصوتية للنظر إلى قلبي.

They would send really high pitch sound waves in and I'm

يرسلون موجات صوتية عالية النغمة حقًا وأنا

sure they reflect or bounce off or something magical happens

متأكد من أنها تنعكس أو ترتد أو يحدث شيء سحري

and they can create an image from the sound waves. So

ويمكنهم إنشاء صورة من الموجات الصوتية. لذا فإن

ultrasound is a very cool way to to C. Isn't that

الموجات فوق الصوتية هي طريقة رائعة جدًا لـ C. أليس هذا

interesting? We use sound to C.

مثيرًا للاهتمام؟ نستخدم الصوت لـ C.