Learn 10 Ways to Use the English Verb "To be" in the Imperative

87,531 views ・ 2017-03-28

Learn English with Bob the Canadian


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.

00:00
Hi Bob the Canadian here.
0
740
1680
مرحبا بوب الكندي هنا.
00:02
Sometimes in English you need to be able to tell someone what to do.
1
2420
4479
تحتاج أحيانًا في اللغة الإنجليزية إلى أن تكون قادرًا على إخبار شخص ما بما يجب القيام به.
00:06
This verb form is called the imperative, and in this video we're going to look at 10 ways
2
6899
5801
تسمى صيغة الفعل هذه بالأمر ، وفي هذا الفيديو سنلقي نظرة على 10 طرق
00:12
to use the verb, "to be" in its imperative form.
3
12700
10220
لاستخدام الفعل "to be" في صيغته الحتمية .
00:22
1. Be careful!
4
22920
1650
1. كن حذرا!
00:24
You can say, "Be careful!" to someone if they are doing something dangerous.
5
24570
5890
يمكنك أن تقول ، "كن حذرًا!" لشخص ما إذا كان يفعل شيئًا خطيرًا.
00:30
Imagine you and a friend are mountain climbing, and as your friend climbs above you, you see
6
30460
5830
تخيل أنك وصديقك تتسلقان الجبال ، وعندما يتسلق صديقك فوقك ، ترى
00:36
that he is in a dangerous situation.
7
36290
3300
أنه في وضع خطير.
00:39
You could say, using the imperative:
8
39590
2460
يمكنك أن تقول ، باستخدام الأمر:
00:42
Be careful!
9
42050
1320
كن حذرًا!
00:43
Be careful up there Dave.
10
43370
1590
كن حذرا هناك ديف.
00:44
You might slip.
11
44960
1340
قد تنزلق.
00:46
Be careful Dave.
12
46300
1540
كن حذرا ديف.
00:47
It looks dangerous up there.
13
47840
2200
يبدو خطيرا هناك.
00:50
14
50040
1180
00:51
2. Be quiet.
15
51220
2010
2. كن هادئا.
00:53
Imagine you are driving in a van and you have a bunch of your children in the back if you
16
53230
4000
تخيل أنك تقود شاحنة ولديك مجموعة من أطفالك في الخلف إذا كان
00:57
have children and they are being loud.
17
57230
2940
لديك أطفال وكان صوتهم مرتفعًا.
01:00
You could use the imperative phrase, "Be quiet!" to tell them that they are being too loud
18
60170
5989
يمكنك استخدام عبارة الأمر ، "اصمت!" لإخبارهم أنهم بصوت عالٍ جدًا
01:06
and you would like them to quiet down.
19
66159
3041
وتريد منهم أن يهدأوا.
01:09
Be quiet kids!
20
69200
1349
كن هادئا يا أطفال!
01:10
I'm trying to concentrate on my driving.
21
70549
3360
أحاول التركيز على قيادتي.
01:13
Be quiet kids!
22
73909
1631
كن هادئا يا أطفال!
01:15
It's too loud in here.
23
75540
2319
بصوت عال جدا هنا.
01:17
24
77859
1171
01:19
3. Be prepared.
25
79030
2120
3. كن مستعدا.
01:21
Let's imagine that a storm is approaching and you are listening to the news.
26
81150
4959
لنتخيل أن عاصفة تقترب وأنت تستمع إلى الأخبار.
01:26
On the news the news anchor may say: Be prepared!
27
86109
4421
قد يقول مذيع الأخبار في الأخبار: كوني مستعدة!
01:30
A storm is coming.
28
90530
1589
العاصفة قادمة.
01:32
Be prepared people!
29
92119
1710
كن مستعدا أيها الناس!
01:33
High winds are imminent.
30
93829
2420
الرياح العاتية وشيكة.
01:36
Be prepared!
31
96249
1031
كن مستعدا!
01:37
A storm will arrive soon.
32
97280
2539
عاصفة ستصل قريبا.
01:39
And this is the imperative form of "to be" with the word prepared.
33
99819
5110
وهذا هو شكل واجب "ليكون" مع استعداد الكلمة.
01:44
Letting you know that you should make sure you have food, candles, and other things you
34
104929
5561
لإعلامك بضرورة التأكد من حصولك على الطعام والشموع والأشياء الأخرى التي
01:50
may need in the event of a disaster.
35
110490
3270
قد تحتاجها في حالة وقوع كارثة.
01:53
Be prepared!
36
113760
2000
كن مستعدا!
01:55
4. Be happy!
37
115920
2160
4. كن سعيدا!
01:58
You might know the song, "Don't worry.
38
118090
2959
قد تعرف الأغنية ، "لا تقلق.
02:01
Be happy!"
39
121049
1000
كن سعيدًا!"
02:02
And this song actually uses two sentences in the imperative.
40
122049
3860
وهذه الأغنية في الواقع تستخدم جملتين في الأمر.
02:05
The first is the negative form, "Don't worry."
41
125909
3341
الأول هو الشكل السلبي ، "لا تقلق".
02:09
and the second is the affirmative form, "Be happy!"
42
129250
4020
والثاني هو صيغة الإيجاب ، "كن سعيدا!"
02:13
And basically it is telling you that you should set aside your worries in life, don't think
43
133270
6340
وهو يخبرك بشكل أساسي أنه يجب عليك تنحية مخاوفك جانباً في الحياة ، ولا تفكر
02:19
about your problems, and just try to be happy.
44
139610
4010
في مشاكلك ، وحاول فقط أن تكون سعيدًا.
02:23
Don't worry.
45
143620
1000
لا تقلق.
02:24
Be happy!
46
144620
1170
كن سعيدا!
02:25
47
145790
1340
02:27
5. Don't be late.
48
147130
1270
5. لا تتأخر.
02:28
So I've switched over to using the negative form of the imperative.
49
148400
5300
لذا انتقلت إلى استخدام الصيغة السالبة للأمر.
02:33
In the affirmative form we say things like, "Be happy!".
50
153700
4020
في صيغة الإيجاب نقول أشياء مثل ، "كن سعيدا!".
02:37
In the negative form we say things with, "Don't" in front.
51
157720
4550
في الشكل السلبي نقول أشياء مع "لا" في المقدمة.
02:42
So we would say things like, "Don't be late."
52
162270
3160
لذلك نقول أشياء مثل ، "لا تتأخر."
02:45
So imagine you are a teacher and you and your students are going to go on a trip.
53
165430
6830
لذا تخيل أنك مدرس وأنت وطلابك ستذهبون في رحلة.
02:52
You would say to your students:
54
172260
1680
قد تقول لطلابك:
02:53
Don't be late tomorrow morning.
55
173940
1900
لا تتأخر صباح الغد.
02:55
We are leaving at 7am.
56
175840
2420
نغادر الساعة 7 صباحًا.
02:58
Don't be late because the bus will not wait for you.
57
178260
3850
لا تتأخر لأن الحافلة لن تنتظرك .
03:02
Don't be late.
58
182110
1530
لا تتأخر.
03:03
59
183640
1420
03:05
6. Don't be mean.
60
185060
2030
6. لا تكن لئيم.
03:07
You might be talking with a brother or sister and maybe it's turning into an argument and
61
187090
6880
ربما تتحدث مع أخ أو أخت وربما يتحول الأمر إلى جدال ويبدأ
03:13
one of you is starting to get angry and saying words that they should not say.
62
193970
5760
أحدكم في الغضب ويقول كلمات لا ينبغي أن يقولها.
03:19
You could say:
63
199730
1250
يمكنك أن تقول:
03:20
Don't be mean.
64
200980
1280
لا تكن لئيمًا.
03:22
Don't be mean to me when you talk.
65
202260
3050
لا تكن لئيمًا معي عندما تتحدث.
03:25
And this is again the negative form of the imperative and you're indicating to the person
66
205310
4740
وهذا مرة أخرى هو الشكل السلبي للأمر وأنت تشير إلى الشخص
03:30
that you would prefer that they are kind to you.
67
210050
3740
أنك تفضل أن يكون لطيفًا معك.
03:33
Don't be mean.
68
213790
1440
لا تكن لئيمًا.
03:35
Let's keep this argument civil.
69
215230
2080
دعونا نجعل هذه الحجة حضارية.
03:37
Don't be mean.
70
217310
1440
لا تكن لئيمًا.
03:38
71
218750
1340
03:40
7. Don't be afraid.
72
220090
1260
7. لا تخافوا.
03:41
Imagine you're walking with a small child and it's nighttime.
73
221350
3180
تخيل أنك تمشي مع طفل صغير وحان الليل.
03:44
And it's kind of dark outside.
74
224530
2310
وهو نوع من الظلام بالخارج.
03:46
You would say to the child:
75
226840
1870
ستقول للطفل:
03:48
Don't be afraid.
76
228710
1070
لا تخف.
03:49
I am here with you.
77
229780
2200
أنا هنا معك.
03:51
Don't be afraid.
78
231980
1000
لا تخافوا.
03:52
I will hold your hand.
79
232980
2140
سوف امسك يدك.
03:55
And in this way you use the imperative to indicate to the child how they should be feeling.
80
235120
6830
وبهذه الطريقة تستخدم الحتمية لتوضح للطفل كيف يجب أن يشعر.
04:01
It won't necessarily stop them from being afraid, but it might assure them that you
81
241950
5150
لن يمنعهم ذلك بالضرورة من الخوف ، لكنه قد يؤكد لهم أنك
04:07
are watching over them.
82
247100
1970
تراقبهم.
04:09
Don't be afraid.
83
249070
1530
لا تخافوا.
04:10
84
250600
1330
04:11
8. Don't be difficult.
85
251930
1860
8. لا تكن صعبًا.
04:13
Sometimes when having a small argument with a friend who you know really well, you might
86
253790
5129
في بعض الأحيان عند الدخول في جدال صغير مع صديق تعرفه جيدًا ، قد
04:18
say to them:
87
258919
1511
تقول له:
04:20
Don't be difficult.
88
260430
1119
لا تكن صعبًا.
04:21
If they are making the argument somewhat uncomfortable for you.
89
261549
4281
إذا كانوا يجعلون الحجة غير مريحة إلى حد ما بالنسبة لك.
04:25
You would need to know the person well to make this statement.
90
265830
3549
ستحتاج إلى معرفة الشخص جيدًا للإدلاء بهذا البيان.
04:29
But let's say for instance a friend was bugging me, or making fun of me about something.
91
269379
6160
لكن لنفترض على سبيل المثال أن أحد الأصدقاء كان يضايقني أو يسخر مني بشأن شيء ما.
04:35
I could say to them:
92
275539
1960
أستطيع أن أقول لهم:
04:37
Dave, don't be difficult.
93
277499
2291
ديف ، لا تكن صعبًا.
04:39
Let's try to resolve this nicely.
94
279790
3370
دعنا نحاول حل هذا بشكل جيد.
04:43
95
283160
1629
04:44
9. Don't be an idiot.
96
284789
2071
9. لا تكن أحمق.
04:46
Please don't ever say this sentence to someone, but you should know what this sentence is.
97
286860
7080
من فضلك لا تقول هذه الجملة لشخص ما ، ولكن يجب أن تعرف ما هي هذه الجملة.
04:53
Sometimes when you are watching a TV show or a movie you will hear someone say something
98
293940
5490
أحيانًا عندما تشاهد عرضًا تلفزيونيًا أو فيلمًا ، ستسمع شخصًا يقول شيئًا
04:59
like:
99
299430
1000
مثل:
05:00
Don't be an idiot.
100
300430
1209
لا تكن غبيًا.
05:01
And basically what this means is they think the person is acting in a way where they are
101
301639
5721
وما يعنيه هذا أساسًا هو أنهم يعتقدون أن الشخص يتصرف بطريقة يظهرون فيها
05:07
showing that they are not intelligent.
102
307360
2920
أنهم ليسوا أذكياء.
05:10
And so they would say in derogatory way, it is a bit of an insult:
103
310280
5710
ولذا يقولون بطريقة مهينة ، إنها نوع من الإهانة:
05:15
Don't be an idiot.
104
315990
1149
لا تكن أحمق.
05:17
Again, please don't use this sentence yourself.
105
317139
2930
مرة أخرى ، من فضلك لا تستخدم هذه الجملة بنفسك.
05:20
This is only so you will recognize it.
106
320069
2190
هذا فقط لكي تتعرف عليه.
05:22
But the phrase, "Don't be an idiot." is something you will hear sometimes in English.
107
322259
5991
لكن عبارة "لا تكن أحمق". شيء تسمعه أحيانًا باللغة الإنجليزية.
05:28
108
328250
1449
05:29
10. Let's be kind to each other.
109
329699
2090
10. لنكن لطفاء مع بعضنا البعض.
05:31
So this is the form of the imperative that includes the person who is speaking.
110
331789
5891
إذن هذا هو شكل الأمر الذي يشمل الشخص الذي يتحدث.
05:37
When we use, "Let's" in front of an imperative sentence it means that I myself as the speaker
111
337680
6970
عندما نستخدم كلمة "Let's" أمام جملة أمر فهذا يعني أنني نفسي كمتحدث
05:44
am included in the command.
112
344650
2180
مشمول في الأمر.
05:46
So if I say:
113
346830
1600
لذلك إذا قلت:
05:48
Let's be kind to each other.
114
348430
1820
لنكن لطفاء مع بعضنا البعض.
05:50
It means that myself and the other people that I am talking to will all attempt to be
115
350250
5219
هذا يعني أنني أنا والأشخاص الآخرين الذين أتحدث معهم سيحاولون جميعًا أن أكون
05:55
kind to each other in the conversation.
116
355469
2810
لطيفًا مع بعضنا البعض في المحادثة.
05:58
Let's be kind to each other.
117
358279
1230
لنكن لطفاء مع بعضنا البعض.
05:59
Those are actually good words for everyone around the world.
118
359509
3791
هذه في الواقع كلمات جيدة للجميع حول العالم.
06:03
Well that's 10 ways to use the verb, "to be" in the imperative.
119
363300
4339
حسنًا ، هذه 10 طرق لاستخدام فعل "to be" في الأمر.
06:07
Bob the Canadian here.
120
367639
1650
بوب الكندي هنا.
06:09
Learn English with Bob the Canadian.
121
369289
1690
تعلم الإنجليزية مع بوب الكندي.
06:10
Thank you once again for watching if you don't mind hitting the like button below, the thumb's
122
370979
4370
شكرًا لك مرة أخرى على المشاهدة إذا كنت لا تمانع في الضغط على زر الإعجاب أدناه ،
06:15
up button that would be awesome for me, and if you haven't yet subscribed to my channel,
123
375349
4900
زر الإبهام لأعلى سيكون رائعًا بالنسبة لي ، وإذا لم تكن قد اشتركت في قناتي بعد ،
06:20
please subscribe.
124
380249
1000
فيرجى الاشتراك.
06:21
I make video lesson once or twice per week just to help you learn English.
125
381249
4810
أقوم بعمل درس فيديو مرة أو مرتين في الأسبوع فقط لمساعدتك على تعلم اللغة الإنجليزية.
06:26
Have a great day.
126
386059
1000
أتمنى لك يوماً عظيماً.
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7