Phrases English Speakers Sometimes Yell At Each Other

55,527 views ・ 2021-09-21

Learn English with Bob the Canadian


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.

00:00
Believe it or not,
0
150
833
00:00
English speakers sometimes yell at each other.
1
983
2937
صدق أو لا تصدق ،
المتحدثون باللغة الإنجليزية يصرخون أحيانًا على بعضهم البعض.
00:03
Sometimes we want to say something loudly and clearly,
2
3920
2970
في بعض الأحيان نريد أن نقول شيئًا بصوت عالٍ وواضح ،
00:06
or with a little bit of emotion.
3
6890
2900
أو بقليل من العاطفة.
00:09
Quit it.
4
9790
1110
اقلع عنها اتركها.
00:10
Sometimes we, cut it out.
5
10900
3020
في بعض الأحيان ، نقطعها.
00:13
Sometimes when we're trying, stop it.
6
13920
3430
أحيانًا عندما نحاول ، أوقفها.
00:17
Sometimes we're trying to make a point,
7
17350
3280
أحيانًا نحاول توضيح نقطة ،
00:20
we say things very clearly and directly to people.
8
20630
3170
نقول الأشياء بوضوح شديد ومباشرة للناس.
00:23
Again, we say these when we're speaking with emotion.
9
23800
3600
مرة أخرى ، نقول هذا عندما نتحدث بعاطفة.
00:27
We say these, when we want to speak loudly,
10
27400
2910
نقول هذا ، عندما نريد التحدث بصوت عالٍ ،
00:30
because someone is far away,
11
30310
2060
لأن شخصًا ما بعيد ،
00:32
or we say these in a way that just communicates strongly
12
32370
3280
أو نقولها بطريقة تنقل بقوة
00:35
what we're feeling.
13
35650
1120
ما نشعر به.
00:36
So stick around for this English lesson,
14
36770
2390
لذا استمر في درس اللغة الإنجليزية هذا ،
00:39
where I'll explain to you a number of phrases
15
39160
2050
حيث سأشرح لك عددًا من العبارات
00:41
that you can use in English
16
41210
1450
التي يمكنك استخدامها باللغة الإنجليزية
00:42
when you want to speak clearly,
17
42660
1260
عندما تريد التحدث بوضوح وبصوت
00:43
loudly, and maybe yell a bit.
18
43920
2138
عالٍ وربما الصراخ قليلاً.
00:46
(bouncy music)
19
46058
2667
(موسيقى نطاطة)
00:51
Well, hello and welcome to this English lesson
20
51580
2140
حسنًا ، مرحبًا ومرحبًا بكم في درس اللغة الإنجليزية هذا
00:53
where I'm going to teach you how to yell
21
53720
1860
حيث سأعلمك كيف تصرخ
00:55
at other people in English.
22
55580
1880
على الآخرين باللغة الإنجليزية.
00:57
Remember when you yell at other people,
23
57460
1880
تذكر عندما تصرخ على أشخاص آخرين ،
00:59
it's not always considered polite.
24
59340
1910
فهذا لا يعتبر دائمًا مهذبًا.
01:01
So just be careful if you do use some of these phrases.
25
61250
3600
لذا كن حذرًا إذا كنت تستخدم بعض هذه العبارات.
01:04
Before we get started, though,
26
64850
1060
قبل أن نبدأ ، على الرغم من ذلك ،
01:05
if this is your first time here,
27
65910
1380
إذا كانت هذه هي المرة الأولى لك هنا ،
01:07
don't forget to click that red subscribe button over there,
28
67290
2530
فلا تنس النقر فوق زر الاشتراك الأحمر هناك ،
01:09
and give me a thumbs up
29
69820
920
وإعطائي إبهامًا
01:10
if this video helps you learn
30
70740
1150
إذا كان هذا الفيديو يساعدك في تعلم
01:11
just a little bit more English.
31
71890
1510
المزيد من اللغة الإنجليزية.
01:13
So right now there's a whole bunch of flies around me,
32
73400
3360
حتى الآن هناك مجموعة كاملة من الذباب حولي ،
01:16
and they are bothering me.
33
76760
1450
وهم يضايقونني.
01:18
They are bugging me.
34
78210
1560
إنهم يضايقونني.
01:19
If a person was here,
35
79770
1340
إذا كان هناك شخص ما هنا ،
01:21
and they were bugging me, or bothering me as well,
36
81110
2510
وكانوا يضايقونني ، أو يضايقونني أيضًا ،
01:23
there's three English phrases we could use
37
83620
2330
فهناك ثلاث جمل باللغة الإنجليزية يمكننا استخدامها
01:25
to tell them to go away.
38
85950
1400
لإخبارهم بالرحيل.
01:27
We can say, leave me alone, leave me be,
39
87350
3420
يمكننا أن نقول ، دعني وشأني ، دعني أكون ،
01:30
or the most forceful one, get lost.
40
90770
3670
أو الأكثر قوة ، تضيع.
01:34
So all of these phrases you would use
41
94440
2380
لذلك كل هذه العبارات التي قد تستخدمها
01:36
in a situation where something like a fly is bothering you.
42
96820
4020
في موقف يزعجك فيه شيء مثل الذبابة.
01:40
You might say, ah, leave me alone.
43
100840
1840
قد تقول ، آه ، دعني وشأني.
01:42
Or ah, leave me be, or get lost.
44
102680
3360
أو آه ، دعني أكون ، أو تضيع.
01:46
You might even say get lost, fly.
45
106040
1710
قد تقول حتى تضيع ، تطير.
01:47
In fact, I yelled that this morning
46
107750
1580
في الواقع ، صرخت هذا الصباح
01:49
when I was working on my computer.
47
109330
1880
عندما كنت أعمل على جهاز الكمبيوتر الخاص بي.
01:51
These are phrases you would use to tell someone,
48
111210
3000
هذه عبارات ستستخدمها لإخبار شخص ما ،
01:54
and it would be kind of rude to say this,
49
114210
1810
وسيكون من الوقاحة قول هذا ،
01:56
or something that you want them to go away.
50
116020
2700
أو أي شيء تريده أن يختفي.
01:58
You do not want them to be in the same area where you are.
51
118720
3840
أنت لا تريدهم أن يكونوا في نفس المنطقة التي أنت فيها.
02:02
Sometimes when I'm driving in my van,
52
122560
2100
أحيانًا عندما أقود سيارتي ،
02:04
my kids are in the back, and sometimes they're really loud.
53
124660
3590
يكون أطفالي في الخلف ، وأحيانًا يكون صوتهم مرتفعًا جدًا.
02:08
And there's two things you could yell in that situation.
54
128250
3930
وهناك شيئان يمكنك الصراخ فيهما في هذا الموقف.
02:12
One would be really rude, and not very nice.
55
132180
2600
سيكون المرء فظًا حقًا ، وليس لطيفًا جدًا.
02:14
It wouldn't be nice for me as a parent to yell, shut up,
56
134780
3080
لن يكون من اللطيف بالنسبة لي كوالد أن تصرخ ، تصمت ،
02:17
but it would be something that would be used
57
137860
2230
لكنها ستكون شيئًا يمكن استخدامه
02:20
to tell people that you want them to be quiet.
58
140090
3200
لإخبار الناس أنك تريدهم أن يكونوا هادئين. من
02:23
It's probably more likely that I would say zip it.
59
143290
3120
المحتمل أكثر أنني سأقول zip.
02:26
I would probably say to my kids, hey, zip it back there.
60
146410
3230
ربما أقول لأولادي ، مرحبًا ، أعادوه إلى هناك.
02:29
I'm trying to focus on my driving,
61
149640
2450
أحاول التركيز على قيادتي ،
02:32
and all of the noise that you are making
62
152090
2220
وكل الضوضاء التي تصدرها تشتت
02:34
is very, very distracting.
63
154310
1980
انتباهي للغاية.
02:36
So in English, if you wanted to yell something
64
156290
2310
لذا في اللغة الإنجليزية ، إذا أردت أن تصرخ بشيء ما
02:38
to someone or a bunch of people,
65
158600
2190
لشخص ما أو لمجموعة من الناس ،
02:40
because you wanted them to be quiet,
66
160790
1740
لأنك تريدهم أن يكونوا هادئين ،
02:42
if you wanted something rude, you could yell, shut up.
67
162530
2820
إذا أردت شيئًا فظًا ، يمكنك الصراخ ، اخرس.
02:45
And if you wanted something that's a little more friendly,
68
165350
3450
وإذا كنت تريد شيئًا أكثر ودية ،
02:48
but still communicates what you're trying to say.
69
168800
2140
ولكن لا يزال ينقل ما تحاول قوله.
02:50
You could say zip it.
70
170940
1740
يمكنك أن تقول الرمز البريدي.
02:52
I just said zip it to my kids the other day.
71
172680
2440
لقد قلت للتو قم بضغطه لأولادي في ذلك اليوم.
02:55
We were in a traffic jam.
72
175120
1600
كنا في ازدحام مروري.
02:56
It was stop and go traffic,
73
176720
1830
لقد كانت حركة المرور الخاصة بالتوقف والذهاب ،
02:58
and I really needed to concentrate.
74
178550
1900
وكنت بحاجة حقًا إلى التركيز.
03:00
And so I ended up saying to my kids,
75
180450
1500
وهكذا انتهى بي الأمر بالقول لأولادي ،
03:01
hey, just zip it for a little bit back there.
76
181950
2700
مهلا ، فقط اضغطوا عليها قليلاً للعودة إلى هناك.
03:04
Dad is trying to concentrate.
77
184650
2070
أبي يحاول التركيز.
03:06
As you can see, someone is poking me with a stick,
78
186720
3340
كما ترون ، شخص ما بدسني بعصا ،
03:10
and this is a little bit annoying.
79
190060
1700
وهذا مزعج بعض الشيء.
03:11
This is aggravating.
80
191760
1480
هذا أمر مفاقم.
03:13
If I wanted to yell at the person who's doing this
81
193240
3040
إذا أردت أن أصرخ على الشخص الذي يفعل هذا
03:16
that I wanted them to stop,
82
196280
2070
وأردت منه أن يتوقف ،
03:18
I would use the same three phrases
83
198350
2100
سأستخدم نفس العبارات الثلاث
03:20
that you heard me use at the beginning of the video.
84
200450
2520
التي سمعتني استخدامها في بداية الفيديو.
03:22
I might say, quit it.
85
202970
1730
قد أقول ، اتركها.
03:24
I might say, stop it.
86
204700
1740
قد أقول ، توقف.
03:26
Or I might say, cut it out.
87
206440
2080
أو قد أقول ، قطعها.
03:28
All of those phrases communicate to a person
88
208520
2482
كل هذه العبارات تتواصل مع الشخص
03:31
that you want them to stop doing what they're doing.
89
211002
4138
الذي تريده أن يتوقف عن فعل ما يفعله.
03:35
If you aren't comfortable yelling though,
90
215140
2230
إذا لم تكن مرتاحًا للصراخ ،
03:37
because yelling is a little bit rude,
91
217370
1920
لأن الصراخ فظ بعض الشيء ،
03:39
you can actually add the word please
92
219290
2350
يمكنك بالفعل إضافة الكلمة من فضلك
03:41
at the beginning of a couple of these phrases.
93
221640
2530
في بداية بضع من هذه العبارات.
03:44
In a calm voice, you could say, please stop it.
94
224170
3080
بصوت هادئ ، يمكنك أن تقول ، من فضلك توقف.
03:47
In a calm voice, you could say, please cut it out.
95
227250
2780
بصوت هادئ ، يمكنك القول ، من فضلك قصها.
03:50
But if you're really, really annoyed,
96
230030
1670
ولكن إذا كنت منزعجًا حقًا ،
03:51
if it's really, really bothering you,
97
231700
2030
إذا كان هذا يزعجك حقًا ،
03:53
you would probably yell stop it,
98
233730
1710
فمن المحتمل أن تصرخ بإيقافه ،
03:55
or you would yell, cut it out.
99
235440
2260
أو تصرخ ، توقف.
03:57
Have you ever been using the bathroom,
100
237700
1960
هل سبق لك استخدام الحمام
03:59
and then realize that you forgot to lock the door?
101
239660
2900
ثم أدركت أنك نسيت قفل الباب؟
04:02
And then all of the sudden you see the door start to open,
102
242560
3020
ثم فجأة ترى الباب يبدأ في الانفتاح ،
04:05
and someone's foot comes through the door
103
245580
2280
وتخرج قدم شخص ما من الباب
04:07
as they start to enter the room.
104
247860
1880
عندما يبدأون في دخول الغرفة.
04:09
There are two phrases
105
249740
1240
هناك جملتان
04:10
that you should immediately yell in English.
106
250980
3060
يجب عليك الصراخ على الفور باللغة الإنجليزية.
04:14
You should yell, get out, or get out of here.
107
254040
3180
يجب عليك الصراخ أو الخروج أو الخروج من هنا.
04:17
They both mean exactly the same thing,
108
257220
2140
كلاهما يعنون نفس الشيء تمامًا ،
04:19
and they will communicate to the person
109
259360
1870
وسيبلغان الشخص
04:21
that you want them to stop entering the room,
110
261230
3000
الذي تريده أن يتوقف عن دخول الغرفة ،
04:24
and exit the room instead.
111
264230
2220
ويخرج من الغرفة بدلاً من ذلك.
04:26
These two phrases, get out and get out of here,
112
266450
3000
هاتان العبارتان ، اخرج واخرج من هنا ،
04:29
are phrases we yell in English when,
113
269450
2380
هي عبارات نصيح بها باللغة الإنجليزية عندما ،
04:31
if we're in a place with someone else,
114
271830
2090
إذا كنا في مكان مع شخص آخر ،
04:33
and we want them to leave.
115
273920
1410
ونريده أن يغادر.
04:35
And we want to communicate that strongly,
116
275330
2620
ونريد إيصال ذلك بقوة ،
04:37
or like in the bathroom situation.
117
277950
2290
أو كما في حالة الحمام.
04:40
If someone is entering a space where you want privacy,
118
280240
3680
إذا دخل شخص ما إلى مكان تريد الخصوصية فيه ،
04:43
you could yell, get out, or get out of here.
119
283920
2300
فيمكنك الصراخ أو الخروج أو الخروج من هنا.
04:46
In the case of the bathroom,
120
286220
1160
في حالة الحمام ،
04:47
you should yell it clearly, and forcefully,
121
287380
2240
يجب أن تصرخ به بوضوح ، وبقوة ،
04:49
and as quickly as possible,
122
289620
1340
وبأسرع وقت ممكن ،
04:50
because that would certainly be
123
290960
1740
لأن ذلك سيكون بالتأكيد
04:52
a very embarrassing situation.
124
292700
2070
موقفًا محرجًا للغاية.
04:54
In life, we expect adults to behave like adults.
125
294770
3400
في الحياة ، نتوقع أن يتصرف البالغون مثل البالغين.
04:58
We expect teenagers to behave like teenagers,
126
298170
2930
نتوقع أن يتصرف المراهقون مثل المراهقين ،
05:01
but sometimes adults and teenagers behave like children.
127
301100
3300
لكن في بعض الأحيان يتصرف البالغون والمراهقون مثل الأطفال.
05:04
Sometimes they do things that are childish.
128
304400
2700
في بعض الأحيان يفعلون أشياء صبيانية.
05:07
In that situation, the phrase you would yell at them,
129
307100
2460
في هذه الحالة ، فإن العبارة التي ستصرخ بها عليهم ،
05:09
if you were annoyed, would be grow up.
130
309560
2780
إذا كنت منزعجًا ، ستكبر.
05:12
When we yell at someone in English, grow up,
131
312340
2900
عندما نصيح على شخص ما بالإنجليزية ، يكبر ،
05:15
what we're saying is that
132
315240
1230
ما نقوله هو أننا
05:16
we think the way they are acting
133
316470
2480
نعتقد أن الطريقة التي يتصرفون بها
05:18
is not appropriate for their age.
134
318950
2880
ليست مناسبة لسنهم. يكرر
05:21
Little children sometimes repeat what other people say
135
321830
2490
الأطفال الصغار أحيانًا ما يقوله الآخرون
05:24
to be funny.
136
324320
970
أنه مضحك.
05:25
Sometimes at the supper table,
137
325290
1440
أحيانًا على مائدة العشاء ،
05:26
my youngest child will start to say
138
326730
2560
يبدأ أصغر طفلي بقول
05:29
everything that everyone else says
139
329290
1670
كل ما يقوله الآخرون
05:30
immediately after they say it.
140
330960
1400
فورًا بعد أن يقولوه.
05:32
And it's kind of funny.
141
332360
1480
وهو نوع من المرح.
05:33
When adults do this, if I went to a family reunion,
142
333840
3490
عندما يفعل الكبار هذا ، إذا ذهبت إلى لم شمل الأسرة ، وبدأ
05:37
and my brother started to repeat everything I said,
143
337330
2880
أخي في تكرار كل ما قلته ،
05:40
after I said it,
144
340210
940
بعد أن قلت ذلك ،
05:41
I would probably say, grow up, stop doing that.
145
341150
3670
ربما أقول ، كبر ، توقف عن فعل ذلك.
05:44
It's really, really annoying.
146
344820
1740
إنه أمر مزعج حقًا.
05:46
So if people act in a way
147
346560
1950
لذلك إذا كان الناس يتصرفون بطريقة
05:48
that you think is not appropriate for their age,
148
348510
3050
تعتقد أنها غير مناسبة لأعمارهم ،
05:51
you could say to them, or yell at them in English, grow up.
149
351560
3410
فيمكنك أن تقول لهم ، أو تصرخ عليهم بالإنجليزية ، يكبرون.
05:54
Have you ever been ready to go somewhere,
150
354970
2190
هل سبق لك أن كنت مستعدًا للذهاب إلى مكان ما ،
05:57
but the people who are going with you aren't ready?
151
357160
3500
لكن الأشخاص الذين يذهبون معك ليسوا مستعدين؟
06:00
Well, there's two phrases
152
360660
1040
حسنًا ، هناك جملتان
06:01
you could yell in English to express this.
153
361700
2220
يمكنك الصراخ بهما باللغة الإنجليزية للتعبير عن ذلك.
06:03
You could yell, come on, and you could yell, let's go.
154
363920
3490
يمكنك الصراخ ، تعال ، ويمكن أن تصرخ ، دعنا نذهب.
06:07
When you yell these phrases,
155
367410
1640
عندما تصرخ بهذه العبارات ،
06:09
you're encouraging the other people to hurry up,
156
369050
3380
فأنت تشجع الآخرين على الإسراع ،
06:12
to speed up, to get ready faster,
157
372430
3120
والإسراع ، والاستعداد بشكل أسرع ،
06:15
because you're ready to go.
158
375550
1550
لأنك مستعد للانطلاق.
06:17
I'm not going to comment
159
377100
1360
لن أعلق
06:18
whether this happens in my family or not.
160
378460
2320
ما إذا كان هذا يحدث في عائلتي أم لا.
06:20
All I will say is that
161
380780
1250
كل ما سأقوله هو أنني
06:22
I have used both these phrases recently,
162
382030
2470
استخدمت هاتين العبارتين مؤخرًا ، وقد
06:24
and I've used them in exactly this manner.
163
384500
2160
استخدمتهما بهذه الطريقة بالضبط. لقد صرخت
06:26
I have yelled come on, and I've yelled, let's go
164
386660
3260
، تعال ، وصرخت ، لنذهب
06:29
to people who were going
165
389920
1540
إلى الأشخاص الذين سيذهبون
06:31
to be going somewhere with me, because I was ready,
166
391460
2900
معي إلى مكان ما ، لأنني كنت جاهزًا ،
06:34
I was in the van, and I was ready to go.
167
394360
2010
كنت في الشاحنة ، وكنت على استعداد للذهاب.
06:36
So come on, and let's go,
168
396370
2160
هيا ، ودعنا نذهب ،
06:38
two phrases you can use
169
398530
1210
عبارتان يمكنك استخدامهما
06:39
to communicate to other people that you want them
170
399740
3270
للتواصل مع الآخرين الذين تريدهم
06:43
to hurry up, because you're ready to leave.
171
403010
2360
أن يسرعوا ، لأنك على استعداد للمغادرة.
06:45
Well, there you go.
172
405370
833
كذلك هناك تذهب.
06:46
A few phrases that you can use in English
173
406203
2107
بعض العبارات التي يمكنك استخدامها باللغة الإنجليزية
06:48
when you want to yell and express how you are feeling,
174
408310
3200
عندما تريد الصراخ والتعبير عن مشاعرك ،
06:51
or when you just need to yell,
175
411510
1450
أو عندما تحتاج فقط إلى الصراخ ،
06:52
so someone who's far away from you can hear you.
176
412960
2790
حتى يتمكن شخص بعيد منك من سماعك.
06:55
Thank you so much for watching.
177
415750
1260
شكرا جزيلا للمشاهدة.
06:57
If this is your first time here,
178
417010
1570
إذا كانت هذه هي المرة الأولى لك هنا ،
06:58
don't forget to click that red subscribe button over there,
179
418580
2430
فلا تنس النقر على زر الاشتراك الأحمر هناك ،
07:01
and give me a thumbs up
180
421010
860
07:01
if this video helped you learn
181
421870
1300
وإعطائي إبهامًا
إذا كان هذا الفيديو قد ساعدك في تعلم
07:03
just a little bit more English.
182
423170
1380
المزيد من اللغة الإنجليزية.
07:04
And if you have some time,
183
424550
1370
وإذا كان لديك بعض الوقت ،
07:05
why don't you stick around,
184
425920
1230
فلماذا لا تتجول
07:07
and watch another English lesson?
185
427150
1979
وتشاهد درسًا آخر في اللغة الإنجليزية؟
07:09
(bouncy music)
186
429129
2667
(موسيقى نطاطة)
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7