Phrases English Speakers Sometimes Yell At Each Other

Believe it or not,

English speakers sometimes yell at each other.

Lo creas o no,

los angloparlantes a veces se gritan unos a otros.

Sometimes we want to say something loudly and clearly,

A veces queremos decir algo alto y claro,

or with a little bit of emotion.

o con un poco de emoción.

Quit it.

Dejalo.

Sometimes we, cut it out.

A veces, lo cortamos.

Sometimes when we're trying, stop it.

A veces, cuando lo intentamos, detente.

Sometimes we're trying to make a point,

A veces estamos tratando de hacer un punto,

we say things very clearly and directly to people.

decimos las cosas muy claras y directas a las personas.

Again, we say these when we're speaking with emotion.

Nuevamente, decimos esto cuando hablamos con emoción.

We say these, when we want to speak loudly,

Decimos esto, cuando queremos hablar en voz alta,

because someone is far away,

porque alguien está lejos,

or we say these in a way that just communicates strongly

o lo decimos de una manera que simplemente comunica fuertemente

what we're feeling.

lo que estamos sintiendo.

So stick around for this English lesson,

Así que quédate con esta lección de inglés,

where I'll explain to you a number of phrases

donde te explicaré una serie de frases

that you can use in English

que puedes usar en inglés

when you want to speak clearly,

cuando quieras hablar claramente, en

loudly, and maybe yell a bit.

voz alta y tal vez gritar un poco.

(bouncy music)

(música hinchable)

Well, hello and welcome to this English lesson

Bueno, hola y bienvenidos a esta lección de inglés

where I'm going to teach you how to yell

en la que les enseñaré cómo gritarles

at other people in English.

a otras personas en inglés.

Remember when you yell at other people,

Recuerda que cuando gritas a otras personas

it's not always considered polite.

, no siempre se considera de buena educación.

So just be careful if you do use some of these phrases.

Así que tenga cuidado si usa algunas de estas frases.

Before we get started, though,

Sin embargo, antes de comenzar,

if this is your first time here,

si esta es su primera vez aquí,

don't forget to click that red subscribe button over there,

no se olvide de hacer clic en el botón rojo de suscripción que se encuentra allí

and give me a thumbs up

y deme un pulgar hacia arriba

if this video helps you learn

si este video lo ayuda a

just a little bit more English.

aprender un poco más de inglés.

So right now there's a whole bunch of flies around me,

Así que ahora mismo hay un montón de moscas a mi alrededor

and they are bothering me.

y me están molestando.

They are bugging me.

Me están molestando.

If a person was here,

Si una persona estuviera aquí

and they were bugging me, or bothering me as well,

y me estuviera molestando, o también molestándome,

there's three English phrases we could use

hay tres frases en inglés que podríamos usar

to tell them to go away.

para decirle que se vaya.

We can say, leave me alone, leave me be,

Podemos decir déjame en paz, déjame en paz,

or the most forceful one, get lost.

o el más contundente, piérdete.

So all of these phrases you would use

Entonces, todas estas frases las usarías

in a situation where something like a fly is bothering you.

en una situación en la que algo como una mosca te está molestando.

You might say, ah, leave me alone.

Podrías decir, ah, déjame en paz.

Or ah, leave me be, or get lost.

O ah, déjame en paz, o piérdete.

You might even say get lost, fly.

Incluso podrías decir piérdete, vuela.

In fact, I yelled that this morning

De hecho, grité eso esta mañana

when I was working on my computer.

cuando estaba trabajando en mi computadora.

These are phrases you would use to tell someone,

Estas son frases que usarías para decirle a alguien,

and it would be kind of rude to say this,

y sería un poco grosero decir esto,

or something that you want them to go away.

o algo que quieras que desaparezca.

You do not want them to be in the same area where you are.

No quieres que estén en la misma zona en la que estás.

Sometimes when I'm driving in my van,

A veces, cuando conduzco en mi camioneta,

my kids are in the back, and sometimes they're really loud.

mis hijos están en la parte de atrás y, a veces, son muy ruidosos.

And there's two things you could yell in that situation.

Y hay dos cosas que podrías gritar en esa situación.

One would be really rude, and not very nice.

Uno sería muy grosero, y no muy agradable.

It wouldn't be nice for me as a parent to yell, shut up,

No sería bueno para mí como padre gritar, cállate,

but it would be something that would be used

pero sería algo que se usaría

to tell people that you want them to be quiet.

para decirle a la gente que quieres que se callen.

It's probably more likely that I would say zip it.

Probablemente sea más probable que yo diga zip it.

I would probably say to my kids, hey, zip it back there.

Probablemente les diría a mis hijos, oye, cállate ahí atrás.

I'm trying to focus on my driving,

Estoy tratando de concentrarme en mi conducción,

and all of the noise that you are making

y todo el ruido que haces me

is very, very distracting.

distrae mucho, mucho.

So in English, if you wanted to yell something

Entonces, en inglés, si querías gritarle algo

to someone or a bunch of people,

a alguien o a un grupo de personas,

because you wanted them to be quiet,

porque querías que se callaran,

if you wanted something rude, you could yell, shut up.

si querías algo grosero, podías gritar, cállate.

And if you wanted something that's a little more friendly,

Y si quisieras algo que sea un poco más amigable,

but still communicates what you're trying to say.

pero que aún comunique lo que estás tratando de decir.

You could say zip it.

Podrías decir ciérralo.

I just said zip it to my kids the other day.

Acabo de decirles a mis hijos que se la quiten el otro día.

We were in a traffic jam.

Estábamos en un atasco de tráfico.

It was stop and go traffic,

Era tráfico de paradas y arranques,

and I really needed to concentrate.

y realmente necesitaba concentrarme.

And so I ended up saying to my kids,

Y así terminé diciéndoles a mis hijos,

hey, just zip it for a little bit back there.

oye, solo cállate un poco allí atrás.

Dad is trying to concentrate.

Papá está tratando de concentrarse.

As you can see, someone is poking me with a stick,

Como puede ver, alguien me está pinchando con un palo,

and this is a little bit annoying.

y esto es un poco molesto.

This is aggravating.

Esto es agravante.

If I wanted to yell at the person who's doing this

Si quisiera gritarle a la persona que está haciendo esto

that I wanted them to stop,

que quiero que se detenga

I would use the same three phrases

, usaría las mismas tres frases

that you heard me use at the beginning of the video.

que me escucharon usar al principio del video.

I might say, quit it.

Podría decir, déjalo.

I might say, stop it.

Podría decir, basta.

Or I might say, cut it out.

O podría decir, córtalo.

All of those phrases communicate to a person

Todas esas frases le comunican a una persona

that you want them to stop doing what they're doing.

que quieres que deje de hacer lo que está haciendo.

If you aren't comfortable yelling though,

Sin embargo, si no te sientes cómodo gritando,

because yelling is a little bit rude,

porque gritar es un poco grosero,

you can actually add the word please

puedes agregar la palabra por favor

at the beginning of a couple of these phrases.

al comienzo de un par de estas frases.

In a calm voice, you could say, please stop it.

Con voz tranquila, podrías decir, por favor, detente.

In a calm voice, you could say, please cut it out.

Con voz tranquila, podrías decir, por favor, déjalo.

But if you're really, really annoyed,

Pero si estás muy, muy molesto

if it's really, really bothering you,

, si realmente te está molestando

you would probably yell stop it,

, probablemente gritarías para,

or you would yell, cut it out.

o gritarías, déjalo.

Have you ever been using the bathroom,

¿Alguna vez has estado usando el baño

and then realize that you forgot to lock the door?

y luego te das cuenta de que olvidaste cerrar la puerta?

And then all of the sudden you see the door start to open,

Y luego, de repente, ves que la puerta comienza a abrirse,

and someone's foot comes through the door

y el pie de alguien entra por la puerta

as they start to enter the room.

cuando comienzan a entrar en la habitación.

There are two phrases

Hay dos frases

that you should immediately yell in English.

que debes gritar inmediatamente en inglés.

You should yell, get out, or get out of here.

Deberías gritar, salir o salir de aquí.

They both mean exactly the same thing,

Ambos significan exactamente lo mismo,

and they will communicate to the person

y le comunicarán a la persona

that you want them to stop entering the room,

que desea que deje de ingresar a la habitación

and exit the room instead.

y que salga de la habitación.

These two phrases, get out and get out of here,

Estas dos frases, sal y sal de aquí,

are phrases we yell in English when,

son frases que gritamos en inglés cuando,

if we're in a place with someone else,

si estamos en un lugar con otra persona,

and we want them to leave.

y queremos que se vaya.

And we want to communicate that strongly,

Y queremos comunicar eso con fuerza,

or like in the bathroom situation.

o como en la situación del baño.

If someone is entering a space where you want privacy,

Si alguien está ingresando a un espacio donde desea privacidad

you could yell, get out, or get out of here.

, puede gritar, salir o salir de aquí.

In the case of the bathroom,

En el caso del baño,

you should yell it clearly, and forcefully,

debes gritarlo claro, contundente

and as quickly as possible,

y lo más rápido posible,

because that would certainly be

porque sin duda sería

a very embarrassing situation.

una situación muy embarazosa.

In life, we expect adults to behave like adults.

En la vida, esperamos que los adultos se comporten como adultos.

We expect teenagers to behave like teenagers,

Esperamos que los adolescentes se comporten como adolescentes,

but sometimes adults and teenagers behave like children.

pero a veces los adultos y los adolescentes se comportan como niños.

Sometimes they do things that are childish.

A veces hacen cosas que son infantiles.

In that situation, the phrase you would yell at them,

En esa situación, la frase que les gritarías,

if you were annoyed, would be grow up.

si estuvieras molesto, sería madura.

When we yell at someone in English, grow up,

Cuando le gritamos a alguien en inglés, grow up,

what we're saying is that

lo que estamos diciendo es que

we think the way they are acting

pensamos que su forma de actuar

is not appropriate for their age.

no es apropiada para su edad.

Little children sometimes repeat what other people say

Los niños pequeños a veces repiten lo que dicen otras personas

to be funny.

para ser graciosos.

Sometimes at the supper table,

A veces, en la mesa de la cena,

my youngest child will start to say

mi hijo menor comienza a decir

everything that everyone else says

todo lo que todos los demás dicen

immediately after they say it.

inmediatamente después de que lo dicen.

And it's kind of funny.

Y es un poco divertido.

When adults do this, if I went to a family reunion,

Cuando los adultos hacen esto, si fuera a una reunión familiar

and my brother started to repeat everything I said,

y mi hermano comenzara a repetir todo lo que dije,

after I said it,

después de que lo dijera,

I would probably say, grow up, stop doing that.

probablemente diría, crece, deja de hacer eso.

It's really, really annoying.

Es muy, muy molesto.

So if people act in a way

Entonces, si las personas actúan de una manera

that you think is not appropriate for their age,

que crees que no es apropiada para su edad,

you could say to them, or yell at them in English, grow up.

podrías decirles o gritarles en inglés, crezcan.

Have you ever been ready to go somewhere,

¿Alguna vez has estado listo para ir a algún lugar,

but the people who are going with you aren't ready?

pero las personas que van contigo no están listas?

Well, there's two phrases

Bueno, hay dos frases

you could yell in English to express this.

que podrías gritar en inglés para expresar esto.

You could yell, come on, and you could yell, let's go.

Podrías gritar, vamos, y podrías gritar, vámonos.

When you yell these phrases,

Cuando gritas estas frases,

you're encouraging the other people to hurry up,

estás animando a los demás a

to speed up, to get ready faster,

que se den prisa, a que se apresuren, a que se preparen más rápido,

because you're ready to go.

porque estás listo para empezar.

I'm not going to comment

No voy a comentar

whether this happens in my family or not.

si esto sucede en mi familia o no.

All I will say is that

Todo lo que diré es que

I have used both these phrases recently,

he usado ambas frases recientemente,

and I've used them in exactly this manner.

y las he usado exactamente de esta manera.

I have yelled come on, and I've yelled, let's go

He gritado vamos, y he gritado, vamos

to people who were going

a la gente que iba

to be going somewhere with me, because I was ready,

a ir a algún lado conmigo, porque estaba listo

I was in the van, and I was ready to go.

, estaba en la camioneta y estaba listo para ir.

So come on, and let's go,

Así que vamos,

two phrases you can use

dos frases que puedes usar

to communicate to other people that you want them

para comunicar a otras personas que quieres que se den

to hurry up, because you're ready to leave.

prisa, porque estás listo para irte.

Well, there you go.

Bueno, allá vas.

A few phrases that you can use in English

Unas cuantas frases que puedes usar en inglés

when you want to yell and express how you are feeling,

cuando quieras gritar y expresar cómo te sientes,

or when you just need to yell,

o cuando simplemente necesites gritar,

so someone who's far away from you can hear you.

para que alguien que está lejos de ti pueda escucharte.

Thank you so much for watching.

Muchas gracias por mirar.

If this is your first time here,

Si esta es tu primera vez aquí,

don't forget to click that red subscribe button over there,

no olvides hacer clic en el botón rojo de suscripción de allí

and give me a thumbs up

if this video helped you learn

y darme un pulgar hacia arriba

si este video te ayudó a

just a little bit more English.

aprender un poco más de inglés.

And if you have some time,

Y si tienes algo de tiempo,

why don't you stick around,

¿por qué no te quedas

and watch another English lesson?

y ves otra lección de inglés?

(bouncy music)

(música animada)