Learn English with These Five TV Shows

161,372 views ・ 2019-10-08

Learn English with Bob the Canadian


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.

00:00
So we all know that television shows
0
380
3430
لذلك نعلم جميعًا أن البرامج التلفزيونية
00:03
are a great way to learn English.
1
3810
2290
هي طريقة رائعة لتعلم اللغة الإنجليزية.
00:06
Television shows are a great way
2
6100
2630
تعد البرامج التلفزيونية طريقة رائعة
00:08
to practice your English,
3
8730
2230
لممارسة لغتك الإنجليزية ،
00:10
but I've never given you specific television shows
4
10960
4220
لكنني لم أقدم لك أبدًا برامج تلفزيونية محددة
00:15
that you should watch, so in this English lesson,
5
15180
2780
يجب عليك مشاهدتها ، لذلك في درس اللغة الإنجليزية هذا ،
00:17
I'm going to give you five different television shows
6
17960
3480
سأقدم لك خمسة برامج تلفزيونية مختلفة
00:21
that you can watch to learn English,
7
21440
2278
يمكنك مشاهدتها لتعلم اللغة الإنجليزية ،
00:23
and to practice your English.
8
23718
1774
وممارسة لغتك الإنجليزية.
00:25
(light music)
9
25492
2500
(موسيقى خفيفة)
00:31
So, the first show that I think you should watch
10
31350
3600
إذاً ، العرض الأول الذي أعتقد أنه يجب عليك مشاهدته
00:34
is called The Amazing Race.
11
34950
2640
يسمى The Amazing Race.
00:37
It is a reality TV show,
12
37590
3100
إنه برنامج تلفزيوني واقعي ،
00:40
that means it takes place kind of in real life,
13
40690
3920
وهذا يعني أنه يحدث نوعًا ما في الحياة الواقعية ،
00:44
and the reason I like this show
14
44610
2000
والسبب الذي يجعلني أحب هذا العرض
00:46
is because the people who are in The Amazing Race,
15
46610
3830
هو أن الأشخاص الموجودين في The Amazing Race ،
00:50
the competitors in The Amazing Race,
16
50440
2820
المنافسون في The Amazing Race ،
00:53
have to do a series of challenges,
17
53260
3160
عليهم القيام بسلسلة من التحديات ،
00:56
and those challenges are often in real world situations.
18
56420
5000
وغالبًا ما تكون هذه التحديات في مواقف العالم الحقيقي.
01:01
So sometimes they have to go to a store
19
61550
2380
لذلك في بعض الأحيان يتعين عليهم الذهاب إلى متجر
01:03
and buy something.
20
63930
1310
وشراء شيء ما.
01:05
Sometimes they need to go to a certain place
21
65240
3000
في بعض الأحيان يحتاجون إلى الذهاب إلى مكان معين
01:08
in a town, and do a certain task,
22
68240
3330
في البلدة ، والقيام بمهمة معينة ،
01:11
and while they're doing it,
23
71570
1430
وأثناء قيامهم بذلك ،
01:13
they have to talk to each other,
24
73000
2860
يتعين عليهم التحدث مع بعضهم البعض ،
01:15
so you get a lot of really good,
25
75860
2860
حتى تحصل على الكثير من
01:18
authentic English conversation
26
78720
3090
المحادثة باللغة الإنجليزية الأصيلة والجيدة حقًا
01:21
when you watch The Amazing Race.
27
81810
2250
عندما تشاهد السباق الرائع.
01:24
Because it's a competition,
28
84060
1700
نظرًا لأنها منافسة ،
01:25
you also learn some words and phrases
29
85760
2656
يمكنك أيضًا تعلم بعض الكلمات والعبارات
01:28
for cheering people on when they're doing certain things.
30
88416
3464
لتشجيع الناس عند قيامهم بأشياء معينة.
01:31
So The Amazing Race is a great show.
31
91880
2760
لذا فإن The Amazing Race هو عرض رائع.
01:34
In fact, if you want, there's even
32
94640
2840
في الواقع ، إذا كنت تريد ، فهناك حتى
01:37
The Amazing Race: Canada,
33
97480
2110
The Amazing Race: Canada ،
01:39
where they have an amazing race
34
99590
2400
حيث لديهم سباق مذهل
01:41
across our own country, and other parts of the world.
35
101990
4310
عبر بلادنا ، وأجزاء أخرى من العالم.
01:46
One of the other reasons I do like The Amazing Race,
36
106300
2430
أحد الأسباب الأخرى التي تجعلني أحب The Amazing Race
01:48
is because they do go to other countries.
37
108730
2700
هو أنهم يذهبون إلى بلدان أخرى.
01:51
I think that The Amazing Race is an amazing show,
38
111430
4160
أعتقد أن The Amazing Race هو عرض مذهل ،
01:55
because they travel the world,
39
115590
2220
لأنهم يسافرون حول العالم ،
01:57
and you get to have a small glimpse
40
117810
2600
ويمكنك الحصول على لمحة صغيرة
02:00
of what it's like in other countries.
41
120410
2260
عما هو عليه في البلدان الأخرى.
02:02
So, that's the first one, The Amazing Race.
42
122670
2700
إذن ، هذا هو أول سباق ، The Amazing Race.
02:05
Great show, my kids love it, by the way.
43
125370
3130
عرض رائع ، أطفالي يحبونه بالمناسبة.
02:08
The second show that I think you should watch is Survivor.
44
128500
4200
العرض الثاني الذي أعتقد أنه يجب عليك مشاهدته هو Survivor.
02:12
Now, in the show Survivor,
45
132700
3230
الآن ، في برنامج Survivor ،
02:15
people are on an island and they can't get off,
46
135930
3724
الناس في جزيرة ولا يمكنهم النزول ،
02:19
and every week someone gets kicked off the island,
47
139654
4526
وكل أسبوع يتم طرد شخص ما من الجزيرة ،
02:24
so it's also a reality TV show,
48
144180
3110
لذا فهو أيضًا برنامج تلفزيوني واقعي ،
02:27
and it's a very interesting show
49
147290
1910
وهو عرض مثير جدًا للاهتمام
02:29
because oftentimes you'll hear people fighting.
50
149200
4550
لأنه في كثير من الأحيان ستسمع الناس يتقاتلون.
02:33
You'll hear a lot of arguments on Survivor.
51
153750
4230
ستسمع الكثير من الحجج حول Survivor.
02:37
People do things in the show
52
157980
2210
يقوم الأشخاص بأشياء في العرض
02:40
that annoy other people, and so you end up
53
160190
2540
تزعج الآخرين ، وبالتالي ينتهي بك الأمر
02:42
with these great authentic English conversations,
54
162730
5000
بهذه المحادثات الإنجليزية الأصيلة الرائعة ،
02:47
or arguments where people are kind of
55
167790
2740
أو الحجج حيث
02:50
verbally fighting with each other,
56
170530
2010
يتشاجر الناس لفظيًا مع بعضهم البعض ،
02:52
so it's a great show for that reason.
57
172540
2980
لذا فهو عرض رائع لهذا السبب.
02:55
It's also a great show for the same reason
58
175520
3610
إنه أيضًا عرض رائع لنفس سبب
02:59
The Amazing Race is, because you'll see a number
59
179130
3080
The Amazing Race ، لأنك ستشاهد عددًا
03:02
of competitions, and you'll hear people,
60
182210
2472
من المسابقات ، وستسمع أشخاصًا ، كما
03:04
you know, cheering each other on,
61
184682
2418
تعلم ، يهتفون لبعضهم البعض ،
03:07
cheering on their team.
62
187100
2810
يهتفون لفريقهم.
03:09
It's also a great show to learn English,
63
189910
2190
إنه أيضًا عرض رائع لتعلم اللغة الإنجليزية ،
03:12
because when people get kicked off the show,
64
192100
2960
لأنه عندما يبدأ الناس في العرض ،
03:15
sorry I don't mean to laugh,
65
195060
1550
آسف لا أقصد الضحك ،
03:16
but when people get kicked off the show,
66
196610
2470
ولكن عندما يبدأ الناس في العرض ،
03:19
they show a lot of their emotions,
67
199080
2450
فإنهم يظهرون الكثير من مشاعرهم ،
03:21
so it's a great show to see
68
201530
2150
لذا فهو عرض رائع انظر
03:23
how people respond emotionally
69
203680
2770
كيف يستجيب الناس عاطفيًا
03:26
to things that are exciting,
70
206450
1960
للأشياء المثيرة ،
03:28
and to things that are disappointing,
71
208410
1700
والأشياء المخيبة للآمال ،
03:30
so that's the second show, Survivor, great show.
72
210110
4100
لذلك هذا هو العرض الثاني ، الناجي ، العرض الرائع.
03:34
The third show that I think you should watch
73
214210
2718
العرض الثالث الذي أعتقد أنه يجب عليك مشاهدته
03:36
is an older show, and it's called Friends.
74
216928
3348
هو عرض قديم ، ويطلق عليه الأصدقاء. إنه
03:40
It's a show about three ladies that live together,
75
220276
3994
عرض عن ثلاث سيدات يعشن معًا ،
03:44
and three men that live across the hall.
76
224270
2370
وثلاثة رجال يعيشون في جميع أنحاء القاعة.
03:46
Actually two live across the hall,
77
226640
1850
في الواقع يعيش اثنان عبر القاعة ،
03:48
one lives somewhere else,
78
228490
1360
ويعيش أحدهما في مكان آخر ،
03:49
and it's just a good look at
79
229850
3580
وهي مجرد نظرة جيدة على
03:53
what conversations between people look like
80
233430
4610
شكل المحادثات بين الناس
03:58
in an American city.
81
238040
1700
في مدينة أمريكية.
03:59
It is a bit of an older show,
82
239740
1970
إنه عرض قديم بعض الشيء ،
04:01
so it might not be exactly current,
83
241710
4090
لذلك قد لا يكون محدثًا تمامًا ،
04:05
but what I like the best about that show is
84
245800
3276
لكن أكثر ما أحبه في هذا العرض هو أن
04:09
the characters are very relatable.
85
249076
4074
الشخصيات مترابطة للغاية.
04:13
You get to know the characters on the show really well,
86
253150
3520
تتعرف على الشخصيات في العرض جيدًا حقًا ،
04:16
and you start to have a character who's your favorite,
87
256670
3950
وتبدأ في الحصول على شخصية مفضلة لديك ،
04:20
a character who annoys you,
88
260620
2268
شخصية تزعجك ،
04:22
but it's very, very entertaining.
89
262888
4292
لكنها مسلية للغاية. من
04:27
It's good to watch television shows
90
267180
3060
الجيد مشاهدة البرامج التلفزيونية
04:30
as you're learning English,
91
270240
1430
وأنت تتعلم اللغة الإنجليزية ،
04:31
that you want to watch,
92
271670
1770
وتريد مشاهدتها ،
04:33
and I found a long time ago when I watched Friends,
93
273440
4840
وقد وجدت منذ وقت طويل عندما شاهدت الأصدقاء ،
04:38
it was just highly entertaining for me.
94
278280
3480
كانت مسلية للغاية بالنسبة لي.
04:41
It was a great show for me to watch
95
281760
2380
لقد كان عرضًا رائعًا بالنسبة لي أن أشاهده
04:44
as a native English speaker,
96
284140
1700
كمتحدث أصلي للغة الإنجليزية ،
04:45
and I think you would really, really enjoy watching it.
97
285840
3610
وأعتقد أنك ستستمتع حقًا بمشاهدته.
04:49
I'm pretty sure it's on Netflix.
98
289450
2640
أنا متأكد من أنه موجود على Netflix.
04:52
I'm not sure if it will be on Netflix in your country,
99
292090
3560
لست متأكدًا مما إذا كان سيتم عرضه على Netflix في بلدك ،
04:55
but Friends is a really, really good show.
100
295650
3540
لكن Friends هو عرض جيد حقًا.
04:59
I'm not gonna tell you who my favorite character is
101
299190
2890
لن أخبرك من هي شخصيتي المفضلة
05:02
on the show, but what I will tell you
102
302080
2660
في العرض ، لكن ما سأخبرك به
05:04
is that he is a Canadian in real life,
103
304740
3580
هو أنه كندي في الحياة الواقعية ،
05:08
so that's a little clue for you.
104
308320
2193
لذلك هذا دليل صغير بالنسبة لك.
05:11
So that's the third show I think you should watch,
105
311460
2398
هذا هو العرض الثالث الذي أعتقد أنه يجب عليك مشاهدته ،
05:13
a show called Friends.
106
313858
1902
وهو عرض يسمى الأصدقاء.
05:15
The fourth show that I think you should watch,
107
315760
3010
العرض الرابع الذي أعتقد أنه يجب عليك مشاهدته ،
05:18
and this one is great for building your vocabulary,
108
318770
3450
وهذا البرنامج رائع لبناء مفرداتك ،
05:22
it's called Jeopardy, and it is a game show.
109
322220
4340
يُدعى Jeopardy ، وهو عرض ألعاب.
05:26
So on the show Jeopardy there are three contestants,
110
326560
3670
لذا في برنامج Jeopardy ، هناك ثلاثة متسابقين ،
05:30
and they have to try and guess the answers
111
330230
4380
وعليهم محاولة تخمين الإجابات
05:34
to the questions that the host asks.
112
334610
3250
على الأسئلة التي يطرحها المضيف.
05:37
Actually they try to guess the question
113
337860
2770
في الواقع يحاولون تخمين السؤال
05:40
to the answer that the host asks,
114
340630
2060
للإجابة التي يسألها المضيف ،
05:42
but Jeopardy is a great show for building your vocabulary.
115
342690
5000
لكن برنامج Jeopardy هو عرض رائع لبناء مفرداتك.
05:49
You do have to realize though,
116
349428
3022
عليك أن تدرك
05:52
it's a pretty difficult show to watch
117
352450
3080
أنه من الصعب جدًا مشاهدة
05:55
for someone learning English,
118
355530
1730
شخص ما يتعلم اللغة الإنجليزية ،
05:57
but it certainly is a great show,
119
357260
2260
لكنه بالتأكيد عرض رائع ،
05:59
because it will help you build your vocabulary,
120
359520
2570
لأنه سيساعدك على بناء مفرداتك ،
06:02
and because it is a competition,
121
362090
3240
ولأنه منافسة ،
06:05
because it is a game show,
122
365330
2508
لأنه عرض ألعاب ،
06:07
there are categories.
123
367838
2062
هناك فئات.
06:09
So, the categories for the questions,
124
369900
3720
لذا ، فإن فئات الأسئلة ،
06:13
or for the answers,
125
373620
1700
أو للإجابات ،
06:15
help you to start to think about
126
375320
3040
تساعدك على البدء في التفكير
06:18
what the answer could be in advance.
127
378360
2110
فيما يمكن أن تكون الإجابة مقدمًا.
06:20
So it's very, very cool in that sense,
128
380470
2730
لذلك ، من الرائع جدًا في هذا المعنى ،
06:23
that there will be a category on movies,
129
383200
2720
أنه سيكون هناك فئة للأفلام ،
06:25
so you already can start to think about movies
130
385920
3200
لذلك يمكنك بالفعل البدء في التفكير في الأفلام
06:29
as the show begins, and then the last thing
131
389120
2240
مع بدء العرض ، ثم آخر شيء
06:31
that's cool about it is Alex Trebek is Canadian.
132
391360
4000
رائع فيه هو أليكس تريبيك كنديًا.
06:35
Notice I really like shows
133
395360
2440
لاحظ أنني أحب العروض
06:37
that have Canadians on them.
134
397800
2190
التي تحتوي على كنديين.
06:39
And by the way, all the shows that I have mentioned so far
135
399990
3591
وبالمناسبة ، كل العروض التي ذكرتها حتى الآن
06:43
are actually American shows.
136
403581
2127
هي في الواقع عروض أمريكية.
06:45
Because I live so close to the American border,
137
405708
4374
لأنني أعيش بالقرب من الحدود الأمريكية ،
06:50
it's only about 45 minutes away,
138
410082
3118
فهي على بعد 45 دقيقة فقط ،
06:53
when I was growing up, and even now,
139
413200
2160
عندما كنت أكبر ، وحتى الآن ،
06:55
a lot of the television that I watch is from America,
140
415360
4013
الكثير من التليفزيون الذي أشاهده من أمريكا ،
06:59
so that was four, number four was Jeopardy,
141
419373
3237
لذلك كان رقم أربعة ، رقم أربعة كان Jeopardy ،
07:02
and then here's the last one.
142
422610
2140
و ثم هذا هو الأخير.
07:04
If you can find the English broadcast
143
424750
4830
إذا كان بإمكانك العثور على البث الإنجليزي
07:09
of a show, or sorry, of the sport
144
429580
4430
لعرض ، أو آسف ، للرياضة
07:14
that you like to watch, you should do that.
145
434010
2530
التي تحب مشاهدتها ، فيجب عليك فعل ذلك.
07:16
For me, when I was learning French,
146
436540
2690
بالنسبة لي ، عندما كنت أتعلم الفرنسية ،
07:19
it was awesome to be able to watch hockey in French.
147
439230
4210
كان من الرائع أن أتمكن من مشاهدة لعبة الهوكي باللغة الفرنسية.
07:23
If you watch football, if you watch American football,
148
443440
3790
إذا كنت تشاهد كرة القدم ، إذا كنت تشاهد كرة القدم الأمريكية ،
07:27
if you watch, maybe you watch rugby,
149
447230
3653
إذا كنت تشاهد ، ربما تشاهد لعبة الركبي ،
07:30
and maybe you watch cricket,
150
450883
2827
وربما تشاهد الكريكيت ،
07:33
if you can change the language on that show
151
453710
4180
إذا كان بإمكانك تغيير اللغة في هذا العرض
07:37
to be in your, from your own language to English,
152
457890
4400
لتكون بلغتك ، من لغتك الخاصة إلى الإنجليزية ،
07:42
that will really, really benefit you.
153
462290
2780
فسيكون ذلك حقًا ، تنفعك حقًا. تتمثل
07:45
One of the biggest benefits is that
154
465070
2750
إحدى أكبر الفوائد في أنك
07:47
you already know the sport really well,
155
467820
3480
تعرف الرياضة جيدًا بالفعل ،
07:51
so because you already know the sport,
156
471300
3120
لذلك نظرًا لأنك تعرف الرياضة بالفعل ،
07:54
it's easier for your brain
157
474420
2210
يسهل على عقلك
07:56
to understand what's going on,
158
476630
2970
فهم ما يحدث ،
07:59
and you'll learn a lot of new words
159
479600
1750
وستتعلم الكثير من الكلمات
08:01
and vocabulary really, really quickly.
160
481350
2520
والمفردات الجديدة حقًا ، وبسرعة كبيرة .
08:03
So, watch your favorite sport in English.
161
483870
3990
لذا ، شاهد رياضتك المفضلة باللغة الإنجليزية.
08:07
Maybe you like some sort of auto racing.
162
487860
2440
ربما تحب نوعًا من سباق السيارات.
08:10
Maybe you're a Formula 1 fan.
163
490300
3520
ربما كنت من محبي الفورمولا 1.
08:13
I highly recommend you start watching Formula 1 in English.
164
493820
3790
أوصي بشدة ببدء مشاهدة Formula 1 باللغة الإنجليزية.
08:17
So, anyways, Bob the Canadian here,
165
497610
2330
على أي حال ، بوب الكندي هنا ،
08:19
that was five different television shows
166
499940
2990
كانت تلك خمسة برامج تلفزيونية مختلفة
08:22
that I think you should watch.
167
502930
1730
أعتقد أنه يجب عليك مشاهدتها.
08:24
I think they will help you a lot to learn English,
168
504660
3280
أعتقد أنهم سيساعدونك كثيرًا في تعلم اللغة الإنجليزية ،
08:27
and I think that if you are new here,
169
507940
2420
وأعتقد أنه إذا كنت جديدًا هنا ،
08:30
you should subscribe.
170
510360
1360
فيجب عليك الاشتراك.
08:31
Maybe give me a thumbs up,
171
511720
1410
ربما أعطوني إعجابًا ،
08:33
and I appreciate that you are watching,
172
513130
2300
وأنا أقدر أنك تشاهد ،
08:35
and I hope that this video helped you learn
173
515430
2050
وآمل أن يساعدك هذا الفيديو في تعلم
08:37
just a little bit more English,
174
517480
1880
المزيد من اللغة الإنجليزية ،
08:39
and I'll see you in the next video.
175
519360
2063
وسأراكم في الفيديو التالي.
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7