Learn English with These Five TV Shows

So we all know that television shows

그래서 우리 모두는 텔레비전 쇼가

are a great way to learn English.

영어를 배우는 좋은 방법이라는 것을 알고 있습니다.

Television shows are a great way

텔레비전 쇼는

to practice your English,

영어를 연습할 수 있는 좋은 방법이지만, 꼭 시청해야 할 특정 텔레비전 쇼를

but I've never given you specific television shows

알려준 적은 없습니다.

that you should watch, so in this English lesson,

그래서 이번 영어 수업에서는

I'm going to give you five different television shows

that you can watch to learn English,

영어를 배우기 위해 시청할 수 있는 다섯 가지 텔레비전 쇼를 소개하겠습니다. ,

and to practice your English.

그리고 영어를 연습합니다.

(light music)

(가벼운 음악)

So, the first show that I think you should watch

그래서 첫 번째로 보셔야 할 프로그램은

is called The Amazing Race.

어메이징 레이스입니다.

It is a reality TV show,

그것은 리얼리티 TV 쇼입니다.

that means it takes place kind of in real life,

그것은 일종의 실생활에서 일어난다는 것을 의미합니다.

and the reason I like this show

제가 이 쇼를 좋아하는 이유는

is because the people who are in The Amazing Race,

The Amazing Race의

the competitors in The Amazing Race,

경쟁자인 The Amazing Race에 있는 사람들이

have to do a series of challenges,

일련의 도전을 해야 하기 때문입니다. ,

and those challenges are often in real world situations.

그리고 이러한 도전은 종종 실제 상황에서 발생합니다.

So sometimes they have to go to a store

그래서 때때로 그들은 상점에 가서

and buy something.

무언가를 사야 합니다.

Sometimes they need to go to a certain place

때때로 그들은 마을의 특정 장소에 가서

in a town, and do a certain task,

특정 작업을 수행해야 하고, 그 작업을

and while they're doing it,

수행하는 동안

they have to talk to each other,

서로 대화해야 하므로 시청할 때

so you get a lot of really good,

정말 좋은

authentic English conversation

정통 영어 대화를 많이 얻을 수 있습니다.

when you watch The Amazing Race.

어메이징 레이스.

Because it's a competition,

경쟁이기 때문에 사람들이 특정 일을 할 때 응원하는

you also learn some words and phrases

단어와 문구도 배웁니다

for cheering people on when they're doing certain things.

.

So The Amazing Race is a great show.

그래서 The Amazing Race는 훌륭한 쇼입니다.

In fact, if you want, there's even

사실, 원하신다면

The Amazing Race: Canada,

The Amazing Race: Canada도 있습니다. 캐나다는

where they have an amazing race

across our own country, and other parts of the world.

우리나라와 세계의 다른 지역에서 놀라운 경주를 펼치고 있습니다.

One of the other reasons I do like The Amazing Race,

내가 The Amazing Race를 좋아하는 또 다른 이유 중 하나는

is because they do go to other countries.

그들이 다른 나라로 가기 때문입니다.

I think that The Amazing Race is an amazing show,

저는 The Amazing Race가 놀라운 쇼라고 생각합니다.

because they travel the world,

그들은 세계를 여행

and you get to have a small glimpse

하고

of what it's like in other countries.

다른 나라에서는 어떤지 살짝 엿볼 수 있기 때문입니다.

So, that's the first one, The Amazing Race.

이것이 첫 번째인 The Amazing Race입니다.

Great show, my kids love it, by the way.

그나저나 내 아이들은 그것을 좋아합니다.

The second show that I think you should watch is Survivor.

두 번째로 시청해야 할 프로그램은 Survivor입니다.

Now, in the show Survivor,

이제 쇼 Survivor에서

people are on an island and they can't get off,

사람들은 섬에 있고 그들은 내릴 수 없으며

and every week someone gets kicked off the island,

매주 누군가 섬에서 쫓겨나므로

so it's also a reality TV show,

리얼리티 TV 쇼이기도 합니다.

and it's a very interesting show

because oftentimes you'll hear people fighting.

싸우는 사람들.

You'll hear a lot of arguments on Survivor.

Survivor에 대한 많은 주장을 듣게 될 것입니다.

People do things in the show

사람들은 쇼에서

that annoy other people, and so you end up

다른 사람들을 짜증나게 하는 일을 하고, 그래서 당신은

with these great authentic English conversations,

훌륭한 진짜 영어 대화나

or arguments where people are kind of

사람들이

verbally fighting with each other,

서로 언어적으로 싸우는 논쟁으로 끝나게 됩니다.

so it's a great show for that reason.

그래서 그것은 훌륭한 쇼입니다. 어메이징 레이스와

It's also a great show for the same reason

같은 이유로 훌륭한 쇼이기도 합니다

The Amazing Race is, because you'll see a number

. 많은

of competitions, and you'll hear people,

대회를 볼 수 있고 사람들이

you know, cheering each other on,

서로 응원하고

cheering on their team.

팀을 응원하는 소리를 들을 수 있기 때문입니다.

It's also a great show to learn English,

영어를 배우기에 좋은 프로그램이기도 합니다.

because when people get kicked off the show,

왜냐하면 사람들이 쇼에서 쫓겨날 때

sorry I don't mean to laugh,

죄송하지만 웃을 의도는 없지만

but when people get kicked off the show,

사람들이 쇼에서 쫓겨날 때

they show a lot of their emotions,

많은 감정을 보여주기

so it's a great show to see

때문에 좋은 쇼입니다.

how people respond emotionally

사람들이

to things that are exciting,

흥미진진한 일과

and to things that are disappointing,

실망스러운 일에 어떻게 감정적으로 반응하는지 보세요.

so that's the second show, Survivor, great show.

이것이 두 번째 쇼인 Survivor, 훌륭한 쇼입니다.

The third show that I think you should watch

세 번째로 시청해야 할 프로그램은

is an older show, and it's called Friends.

이전 프로그램인 Friends입니다. 동거하는

It's a show about three ladies that live together,

세 명의 여성

and three men that live across the hall.

과 홀 건너편에 사는 세 명의 남자에 대한 쇼입니다.

Actually two live across the hall,

실제로 두 사람은 복도 건너편에 살고,

one lives somewhere else,

한 사람은 다른 곳에 살고 있습니다.

and it's just a good look at

what conversations between people look like

in an American city.

미국 도시에서 사람들 사이의 대화가 어떤지 잘 보여줍니다.

It is a bit of an older show,

조금 오래된 프로그램이라

so it might not be exactly current,

최신 정보가 아닐 수도

but what I like the best about that show is

있지만 그 프로그램에서 가장 마음에 드는 점은

the characters are very relatable.

캐릭터가 매우 공감한다는 것입니다.

You get to know the characters on the show really well,

당신은 쇼의 캐릭터들을 정말 잘 알게 되고,

and you start to have a character who's your favorite,

당신이 가장 좋아하는 캐릭터,

a character who annoys you,

당신을 짜증나게 하는 캐릭터를 가지기 시작

but it's very, very entertaining.

하지만, 그것은 매우, 매우 재미있습니다. 영어를 배우면서 시청하고 싶은

It's good to watch television shows

TV 프로그램을 시청하는 것은 좋은 일이며,

as you're learning English,

that you want to watch,

and I found a long time ago when I watched Friends,

오래 전에 프렌즈를 시청했을 때

it was just highly entertaining for me.

매우 재미있었다는 것을 알게 되었습니다. 영어 원어민으로서

It was a great show for me to watch

보기에 정말 좋은 프로그램이었고

as a native English speaker,

and I think you would really, really enjoy watching it.

여러분도 정말 정말 즐겁게 시청하실 것 같습니다.

I'm pretty sure it's on Netflix.

Netflix에 있다고 확신합니다.

I'm not sure if it will be on Netflix in your country,

귀하의 국가에서 Netflix에 제공될지는 잘 모르겠지만

but Friends is a really, really good show.

Friends는 정말 정말 좋은 프로그램입니다. 쇼에서

I'm not gonna tell you who my favorite character is

내가 가장 좋아하는 캐릭터가 누구인지는 말하지 않겠습니다

on the show, but what I will tell you

. 하지만

is that he is a Canadian in real life,

그가 실생활에서 캐나다인이라는 점은 알려드릴 것입니다

so that's a little clue for you.

.

So that's the third show I think you should watch,

이것이 제 생각에 여러분이 시청해야 할 세 번째 쇼인 프렌즈라는

a show called Friends.

쇼입니다.

The fourth show that I think you should watch,

제 생각에 여러분이 시청해야 할 네 번째 쇼는 어휘력을 쌓는

and this one is great for building your vocabulary,

데 아주 좋습니다.

it's called Jeopardy, and it is a game show.

제목은 Jeopardy 이고 게임 쇼입니다.

So on the show Jeopardy there are three contestants,

그래서 Jeopardy 쇼에는 세 명의 참가자가 있고

and they have to try and guess the answers

그들은

to the questions that the host asks.

호스트가 묻는 질문에 대한 답을 추측해야 합니다.

Actually they try to guess the question

사실 그들은 호스트가 묻는 답에 대한 질문을 추측하려고

to the answer that the host asks,

but Jeopardy is a great show for building your vocabulary.

하지만 Jeopardy는 어휘력을 쌓기에 좋은 프로그램입니다.

You do have to realize though,

하지만 영어를 배우는 사람이

it's a pretty difficult show to watch

보기에는 꽤 어려운 쇼라는 것을 깨달아야 합니다.

for someone learning English,

but it certainly is a great show,

하지만 확실히 훌륭한 쇼입니다.

because it will help you build your vocabulary,

어휘력을 키우는 데 도움이 되고,

and because it is a competition,

경쟁이기 때문에,

because it is a game show,

게임 쇼이기 때문에,

there are categories.

카테고리가 있습니다.

So, the categories for the questions,

따라서 질문

or for the answers,

또는 답변에 대한 범주는

help you to start to think about

what the answer could be in advance.

답변이 무엇인지 미리 생각하는 데 도움이 됩니다.

So it's very, very cool in that sense,

그런 의미에서 영화에 대한 카테고리가 있다는 것은 매우 멋진 일입니다.

that there will be a category on movies,

so you already can start to think about movies

그래서 여러분은 쇼가 시작될 때 이미 영화에 대해 생각하기 시작할 수

as the show begins, and then the last thing

있고 마지막으로 멋진 것은

that's cool about it is Alex Trebek is Canadian.

Alex Trebek이 캐나다인이라는 것입니다. 캐나다인이 나오는

Notice I really like shows

쇼를 정말 좋아합니다

that have Canadians on them.

.

And by the way, all the shows that I have mentioned so far

그런데 지금까지 언급한 모든 프로그램은

are actually American shows.

사실 미국 프로그램입니다.

Because I live so close to the American border,

저는 미국 국경과 매우 가까이 살고 있기 때문에

it's only about 45 minutes away,

45분 거리에 불과합니다.

when I was growing up, and even now,

제가 자랄 때, 그리고 지금도

a lot of the television that I watch is from America,

제가 보는 많은 TV는 미국 TV입니다.

so that was four, number four was Jeopardy,

and then here's the last one.

그럼 마지막입니다. 보고 싶은 스포츠의

If you can find the English broadcast

영어 방송을 찾을 수 있다면

of a show, or sorry, of the sport

that you like to watch, you should do that.

그렇게 해야 합니다.

For me, when I was learning French,

저에게는 프랑스어를 배울 때

it was awesome to be able to watch hockey in French.

프랑스어로 하키를 볼 수 있다는 것이 굉장했습니다.

If you watch football, if you watch American football,

만약 당신이 축구를 보고, 미식축구를 보고,

if you watch, maybe you watch rugby,

럭비를 보고,

and maybe you watch cricket,

크리켓을 본다면,

if you can change the language on that show

그 쇼의 언어를

to be in your, from your own language to English,

당신의 모국어에서 영어로 바꿀 수 있다면

that will really, really benefit you.

그것은 정말로 될 것입니다. , 정말 당신에게 도움이됩니다.

One of the biggest benefits is that

가장 큰 이점 중 하나는

you already know the sport really well,

이미 스포츠를 잘 알고 있기 때문에

so because you already know the sport,

이미 스포츠를 알고 있기 때문에

it's easier for your brain

두뇌가 진행 상황을 이해하기가 더 쉽고

to understand what's going on,

and you'll learn a lot of new words

많은 새로운 단어

and vocabulary really, really quickly.

와 어휘를 정말 정말 빠르게 배울 수 있다는 것입니다. .

So, watch your favorite sport in English.

그러니 좋아하는 스포츠를 영어로 시청하세요.

Maybe you like some sort of auto racing.

아마도 당신은 일종의 자동차 경주를 좋아할 것입니다.

Maybe you're a Formula 1 fan.

아마도 당신은 Formula 1 팬일 것입니다.

I highly recommend you start watching Formula 1 in English.

영어로 Formula 1을 시청하기 시작하는 것이 좋습니다.

So, anyways, Bob the Canadian here,

어쨌든 여기 있는 캐나다인 밥은 여러분이 봐야 한다고 생각하는

that was five different television shows

다섯 가지 TV 프로그램이었습니다

that I think you should watch.

.

I think they will help you a lot to learn English,

영어를 배우는 데 많은 도움이 될 것이라고 생각하고,

and I think that if you are new here,

처음 오신 분들은

you should subscribe.

구독을 하시면 좋을 것 같습니다.

Maybe give me a thumbs up,

저에게 엄지손가락을 치켜세우세요.

and I appreciate that you are watching,

시청해 주셔서 감사합니다.

and I hope that this video helped you learn

이 비디오가

just a little bit more English,

영어를 조금 더 배우는 데 도움이 되었기를 바라며

and I'll see you in the next video.

다음 비디오에서 뵙겠습니다.