Free English Class! Topic: Confusing Things! 🌌🧾🗺️ (Lesson Only)

Well hello and welcome to this English lesson about confusing

حسنًا ، مرحبًا ومرحبًا بكم في درس اللغة الإنجليزية هذا حول

things or things that confuse people. Uh wouldn't it be nice

الأشياء أو الأشياء المربكة التي تربك الناس. أه ، أليس من الرائع

if life was just really really easy? Wouldn't it be life if

أن تكون الحياة سهلة حقًا؟ ألن تكون الحياة إذا كانت

life? Wouldn't it be nice if you just understood everything

الحياة؟ ألن يكون لطيفًا إذا فهمت كل شيء

when you first saw it or did it or learned how to do it? But

عندما رأيته لأول مرة أو فعلته أو تعلمت كيفية القيام به؟ لكن

unfortunately life doesn't work that way. Um but maybe it's a

للأسف الحياة لا تسير بهذه الطريقة. اممم ولكن ربما هو

good thing. Cos it is always fun to figure things out to

شيء جيد. لأنه من الممتع دائمًا اكتشاف الأشياء

learn how to do things. But sometimes as you go through

لتعلم كيفية القيام بالأشياء. لكن في بعض الأحيان ، أثناء تقدمك في

life you run into things that are a little bit confusing. So

الحياة ، تصطدم بأشياء مربكة بعض الشيء . لذا

in this English lesson I'll talk about those confusing

في درس اللغة الإنجليزية هذا سأتحدث عن تلك

things. And I will I'm not going to give you solutions.

الأشياء المربكة. ولن أقدم لكم الحلول.

I'll probably just talk about the situations that are

ربما سأتحدث فقط عن المواقف

confusing. And if I have some wisdom to give if I have some

المحيرة. وإذا كان لدي بعض الحكمة لأعطيها إذا كان لدي

way to avoid being confused in those situations. I'll share

طريقة ما لتجنب الخلط في تلك المواقف. سوف أشارك

that as well. But mostly we're going to have an English lesson

ذلك أيضًا. لكن في الغالب سنحصل على درس للغة الإنجليزية

about confusing things. To be confused. So let's about the

حول الأشياء المربكة. ليكون مرتبك. لذلك دعونا نتحدث عن

verb to be confused. When you are confused it simply means

الفعل المراد الخلط. عندما تكون مرتبكًا ، فهذا يعني ببساطة

that you don't understand something. Someone's told you

أنك لا تفهم شيئًا ما. أخبرك شخص ما

something or shown you something and you don't

بشيء ما أو أظهر لك شيئًا وأنت لا

understand it. Your brain can't make sense of it. You don't

تفهمه. عقلك لا يستطيع فهمه. أنت لا

know what they're showing you or how to figure it out. It's

تعرف ما الذي يعرضونه لك أو كيفية اكتشافه.

not a nice thing to be. When you are confused it's an

ليس من الجيد أن تكون. عندما تشعر بالحيرة فهذا

uncomfortable feeling. I like being the opposite. I like it

شعور غير مريح. أحب أن أكون العكس. يعجبني

when I know how to do something. I like it when I

عندما أعرف كيف أفعل شيئًا ما. يعجبني عندما

learn something it's really easy to learn. But sometimes

أتعلم شيئًا من السهل حقًا تعلمه. لكن في بعض الأحيان

it's just something where you end up being a bit confused.

يكون الأمر مجرد شيء ينتهي بك الأمر فيه إلى الشعور بالارتباك قليلاً.

One of those things would be directions. I in particularly I

واحدة من هذه الأشياء ستكون الاتجاهات. أنا على وجه

in particular love GPS because I never used to like getting

الخصوص أحب نظام تحديد المواقع العالمي (GPS) لأنني لم أكن معتادًا على الحصول على

directions from someone. When you get directions from someone

الاتجاهات من شخص ما. عندما تحصل على توجيهات من شخص ما ،

they tell you how to get somewhere. Like if I was

فإنه يخبرك بكيفية الوصول إلى مكان ما. كما لو كنت

driving and if I pulled over I could say hey could you tell me

أقود السيارة وإذا توقفت ، يمكنني القول مرحبًا ، هل يمكن أن تخبرني

how to get to the lake? Could you tell me how to get to the

كيف أصل إلى البحيرة؟ هل يمكن أن تخبرني كيف أصل إلى

beach. Uh and someone would say you know drive this way for an

الشاطئ. قد يقول أحدهم أنك تعرف القيادة بهذه الطريقة لمدة

hour and then turn left on like I'm trying to think of a road

ساعة ثم انعطف يسارًا كما أحاول التفكير في

name on Young Street and you will eventually get there. Um

اسم طريق في Young Street وستصل في النهاية إلى هناك. أممم

but getting directions can be very very confusing. Um so my

ولكن الحصول على الاتجاهات يمكن أن يكون مربكًا للغاية. حسنًا ، سيكون الحل الخاص بي

solution for this would be if you have a phone use GPS. It

لهذا هو إذا كان لديك هاتف يستخدم نظام تحديد المواقع العالمي (GPS). إنه

simplifies things quite a bit. The GPS app just tells you

يبسط الأشياء قليلاً. يخبرك تطبيق GPS فقط إلى

where to go and it's awesome. I instructions can also be

أين تذهب وهو رائع. يمكن أن تكون تعليمات I

confusing. Uh some of the furniture in my room. This desk

محيرة أيضًا. اه بعض الاثاث في غرفتي. هذا المكتب

it's a little blurry. This little table. Um some of the

ضبابي قليلاً. هذه الطاولة الصغيرة. لقد

furniture in my room came from a place called IKEA and it came

جاء بعض الأثاث في غرفتي من مكان يسمى IKEA وجاء

with directions. It came with instructions. It came with you

مع الاتجاهات. جاء مع التعليمات. لقد جاءت معك

know a sheet of paper that told you how to put it together. And

تعرف ورقة تخبرك بكيفية تجميعها معًا.

you have to follow the instructions. So notice I use

وعليك اتباع التعليمات. لذا لاحظ أنني أستخدم

the word directions there as well. We use directions and in

اتجاهات الكلمات هناك أيضًا. نستخدم الاتجاهات

instructions interchangeably sometimes. Um anyways it came

والتعليمات بالتبادل في بعض الأحيان. على أي حال جاء

with instructions and those instructions told me how to put

مع التعليمات وأخبرتني هذه التعليمات كيف

it together. So the solution I would give here if you are

أجمعها معًا. لذا فإن الحل الذي سأقدمه هنا إذا كنت

confused when you're reading instructions when you're

مرتبكًا عند قراءة التعليمات عند

putting together furniture. Uh read them step by step and

تجميع الأثاث. أه اقرأهم خطوة بخطوة

follow them closely. I think that's the best way when you're

وتابعهم عن كثب. أعتقد أن هذه هي أفضل طريقة عند

building something with instructions to get it done

بناء شيء ما باستخدام التعليمات لإنجازه

properly. Recipe I find these confusing sometimes because I

بشكل صحيح. وصفة أجدها مربكة في بعض الأحيان لأنني

don't always know if I've bought the right ingredients.

لا أعرف دائمًا ما إذا كنت قد اشتريت المكونات الصحيحة.

Sometimes the recipe will have the measurements in ounces

في بعض الأحيان ، تحتوي الوصفة على قياساتها بالأوقية

instead of cups or and in milliliters instead of cups. We

بدلاً من الأكواب أو بالملليلتر بدلاً من الأكواب.

use cups here a lot and so with the measuring cup I sometimes

نستخدم الكؤوس هنا كثيرًا ، لذا مع كوب القياس أجد أحيانًا

find it a little bit confusing to follow a recipe. My

أنه من المحير بعض الشيء اتباع الوصفة.

recommendation for not being confused with a recipe is once

توصيتي بعدم الخلط بينه وبين الوصفة مرة

again Read it carefully and follow it as closely as

أخرى اقرأها بعناية واتبعها بأكبر قدر

possible. Math. Now I have not I can't say that I find math

ممكن. رياضيات. الآن لم أفعل ذلك ، لا أستطيع أن أقول إنني أجد الرياضيات

confusing all the time. But there was a time in my life

محيرة طوال الوقت. ولكن كان هناك وقت في حياتي

when I was taking high level math at university and it was

عندما كنت أدرس الرياضيات على مستوى عالٍ في الجامعة وكان الأمر

very confusing. When it's just numbers I can do a pretty good

محيرًا للغاية. عندما تكون مجرد أرقام يمكنني القيام

job. When it's algebra I can do a pretty good job. But when you

بعمل جيد. عندما يتعلق الأمر بالجبر يمكنني القيام بعمل جيد. ولكن عندما

get into calculus and linear algebra and all of those kinds

تدخل في حساب التفاضل والتكامل والجبر الخطي وكل هذه الأنواع

of things. It's a little bit bewildering for me. So math is

من الأشياء. إنه أمر محير بعض الشيء بالنسبة لي. لذا فالرياضيات هي

something that definitely people do sometimes find

شيء يجده الناس بالتأكيد محيرًا في بعض الأحيان

confusing. I don't have a solution for this one. But just

. ليس لدي حل لهذا. ولكن فقط

Study math as hard as you can and do the best you can. If you

ادرس الرياضيات بأقصى ما تستطيع وافعل أفضل ما يمكنك. إذا

don't have a good mind for math that's okay. You'll figure it

لم يكن لديك عقل جيد للرياضيات فلا بأس بذلك. عليك معرفة ذلك

out. Sports rules. So this is something I find interesting. I

. قواعد الرياضة. لذلك هذا شيء أجده ممتعًا.

know the rules for American football. I know the rules for

أعرف قواعد كرة القدم الأمريكية. أنا أعرف قواعد لعبة

baseball. I know the rules for hockey and basketball. But

البيسبول. أعرف قواعد الهوكي وكرة السلة. لكن في

sometimes when you watch the Olympics they'll play rugby or

بعض الأحيان ، عندما تشاهد الألعاب الأولمبية ، سيلعبون لعبة الركبي أو

they'll play Australian rules football. Or they'll play

يلعبون كرة القدم الأسترالية. أو سيلعبون لعبة

cricket. And some of you know those rules but I find them

الكريكيت. وبعضكم يعرف هذه القواعد ولكني أجدها

confusing because when I watch the game I don't know what's

محيرة لأنني عندما أشاهد المباراة لا أعرف ما الذي

going on. So that's another way to describe confusion in

يحدث. هذه طريقة أخرى لوصف الارتباك في

English. When you don't know what's going on. Sometimes when

اللغة الإنجليزية. عندما لا تعرف ما الذي يحدث. أحيانًا عندما

I'm watching an unfamiliar sport I don't know what's going

أشاهد رياضة غير مألوفة ، لا أعرف ما الذي

on and I think I just said that's a phrase we use when

يحدث وأعتقد أنني قلت للتو إنها عبارة نستخدمها عندما

we're confused. If you say I don't know what's going on. I

نشعر بالحيرة. إذا قلت إنني لا أعرف ما الذي يحدث.

don't know the rules for this game. Filling out forms. This

لا أعرف قواعد هذه اللعبة. وملء استمارات. هذا

is something I do find confusing. I do not enjoy

شيء أجده محيرًا. أنا لا أستمتع

filling out forms. When you go to the bank or when you apply

بملء النماذج. عندما تذهب إلى البنك أو عندما تتقدم بطلب للحصول

for insurance you have to fill out a lot of paperwork. You

على تأمين ، يجب عليك ملء الكثير من الأوراق.

have to fill out a lot of forms and it can be really confusing.

يجب عليك ملء الكثير من النماذج وقد يكون الأمر محيرًا حقًا.

Sometimes they ask for information and you don't know

في بعض الأحيان يطلبون معلومات ولا تعرف

exactly what they're asking for. Sometimes they ask for

بالضبط ما الذي يطلبونه. في بعض الأحيان يطلبون

information from another piece of paper and you don't know

معلومات من قطعة أخرى من الورق ولا تعرف

where you put it. So filling out a form can certainly be

أين تضعها. لذا فإن ملء نموذج يمكن أن يكون بالتأكيد

Things that's very very challenging and very very

أشياء صعبة للغاية ومربكة للغاية

confusing. My advice for this would be if you're filling out

. نصيحتي لهذا إذا كنت تملأ

forms at the bank get someone at the bank to help you. Or if

استمارات في البنك ، استعن بشخص ما في البنك لمساعدتك. أو إذا كان

you have someone in your family that's really knowledgeable

لديك شخص في عائلتك على دراية فعلية

about banking or insurance have them help you fill out your

بالخدمات المصرفية أو التأمين ، اطلب منه مساعدتك في ملء النماذج الخاصة بك

forms. Time zones. So this is one where I'm always a little

. المناطق الزمنية. لذلك هذا هو المكان الذي أشعر فيه

bit confused. I used to have a brother-in-law and a

بالارتباك قليلاً. كان لي زوج أخت وزوجة أخت

sister-in-law that lived in British Columbia. And they were

زوجي تعيشان في كولومبيا البريطانية. وكانوا

always three hours ahead of us. And then I know that people in

دائمًا أمامنا بثلاث ساعات. ثم أعلم أن الناس في

France are six hours or five hours behind me. Um wait or is

فرنسا متأخرون عني بست ساعات أو خمس ساعات. أم انتظر أم

it the other way around? See that's why time zones are

العكس؟ انظر لهذا السبب المناطق الزمنية

confusing. I think I just got confused myself. Some people

مربكة. أعتقد أنني مرتبكت للتو. بعض الناس

are really good at understanding time zones. I'm

بارعون حقًا في فهم المناطق الزمنية.

not. So I think like some of you who are viewing from Europe

أنالست. لذلك أعتقد أن البعض منكم يشاهدون من أوروبا

if it's Eve here it's probably early in the morning there. But

إذا كانت حواء هنا فمن المحتمل أن يكون ذلك في وقت مبكر من الصباح هناك. لكن

in British Columbia it's probably only four o'clock in

في كولومبيا البريطانية ربما تكون الساعة الرابعة بعد

the afternoon. So time zones certainly can be confusing. And

الظهر فقط. لذلك يمكن أن تكون المناطق الزمنية محيرة بالتأكيد.

then time change. So some countries observe time change.

ثم تغير الوقت. لذا فإن بعض الدول تراعي تغير الوقت.

Some countries don't. We call it daylight savings time. In

بعض الدول لا تفعل ذلك. نحن نسميها التوقيت الصيفي. في

the spring we move our clocks forward and in the fall we move

الربيع نحرك ساعاتنا للأمام وفي الخريف نحرك

our clocks backwards by 1 hour. But it can be a little bit

ساعاتنا للخلف بمقدار ساعة واحدة. ولكن قد يكون الأمر

confusing when that happens. Especially if I'm doing live

محيرًا بعض الشيء عندما يحدث ذلك. خاصة إذا كنت أقوم بعمل

English lessons. Because for some people all of the sudden

دروس مباشرة في اللغة الإنجليزية. لأنه بالنسبة لبعض الناس ، فإن

my lesson is at a different time of day by one hour. So

الدرس المفاجئ يكون في وقت مختلف من اليوم بساعة واحدة. لذلك

time change can certainly be a little bit confusing for some

قد يكون تغيير الوقت بالتأكيد مربكًا بعض الشيء لبعض

people. And then technology. This is a general statement. I

الناس. ثم التكنولوجيا. هذا بيان عام.

find setting the clock on my microwave confusing. Sometimes

أجد ضبط الساعة على الميكروويف محيرًا. أحيانًا

I find apps on my phone a little bit confusing. And I

أجد التطبيقات على هاتفي مربكة بعض الشيء. وأنا

like technology. So I can't imagine how challenging it must

أحب التكنولوجيا. لذلك لا أستطيع أن أتخيل مدى التحدي الذي يجب أن

be for someone who doesn't really love it as much as I do.

يكون عليه بالنسبة لشخص لا يحبها حقًا بقدر ما أحب.

I love getting a new computer but I still find it a little

أحب الحصول على جهاز كمبيوتر جديد ولكني ما زلت أجد أنه من

bit confusing sometimes to get it set up properly. The fine

المحير بعض الشيء في بعض الأحيان أن يتم إعداده بشكل صحيح.

print So whenever you sign a document or whenever you buy

الطباعة الدقيقة لذلك عندما توقع على مستند أو كلما اشتريت

something usually there's some fine print at the bottom. Um

شيئًا ما ، فعادة ما يكون هناك بعض الأحرف الدقيقة في الأسفل. في

sometimes like here we have a coupon for a store. And then at

بعض الأحيان مثل هنا لدينا قسيمة لمتجر. ثم في

the bottom there's some fine print. So you might have like a

الجزء السفلي توجد بعض الأحرف الدقيقة. لذلك قد يكون لديك

coupon that says buy one get one free. And then the fine

قسيمة تقول اشترِ واحدة واحصل على الأخرى مجانًا. وبعد ذلك ،

print might say that you have to buy a drink with the food in

قد تشير الأحرف المطبوعة الدقيقة إلى أنه يجب عليك شراء مشروب مع الطعام

order to get one free. So sometimes the fine print can be

للحصول على مشروب مجانًا. لذلك في بعض الأحيان يمكن أن تكون الخطوط الدقيقة

confusing. Um this print says offer valid only at

محيرة. تشير هذه المطبوعة إلى أن العرض صالح فقط في

participating locations which in this case means all

المواقع المشاركة وهو ما يعني في هذه الحالة جميع

locations. So this is probably some good fine print here. But

المواقع. لذلك من المحتمل أن تكون هذه مطبوعة جيدة هنا. لكن في

sometimes when you have an official piece of paper or

بعض الأحيان عندما يكون لديك ورقة أو

document or coupon or form there might be really small

مستند أو قسيمة أو نموذج رسمي ، فقد تكون هناك كتابة صغيرة جدًا

writing at the bottom called the the fine print and it might

في الجزء السفلي تسمى الطباعة الدقيقة وقد

be confusing. We call it the small print as well but I

تكون محيرة. نسميها أيضًا بالحروف الصغيرة ولكنني

usually call it the fine print. Uh foreign languages. Foreign

عادةً ما أسميها بالحروف الدقيقة. أه لغات أجنبية.

languages could definitely be confusing. So if you are

يمكن أن تكون اللغات الأجنبية محيرة بالتأكيد. لذلك إذا كنتم

learning English which almost all of you are. Sometimes you

تتعلمون اللغة الإنجليزية فإنكم جميعًا تقريبًا. في بعض الأحيان

probably find it confusing. I know sometimes when I'm

ربما تجده محيرا. أعرف أنه أحيانًا عندما

watching a French television show I find it confusing. Uh

أشاهد برنامجًا تلفزيونيًا فرنسيًا أجده محيرًا. أه

sometimes when I'm trying to read something in French I find

أحيانًا عندما أحاول قراءة شيء بالفرنسية

it confusing. Even though I'm a French speaker sometimes I do

أجده محيرًا. على الرغم من أنني أتحدث الفرنسية في بعض الأحيان ،

find it confusing. Probably the most confusing thing for all of

أجد ذلك محيرًا. ربما يكون الشيء الأكثر إرباكًا بالنسبة لنا جميعًا

us is when someone speaks the language we're learning and

هو عندما يتحدث شخص ما اللغة التي نتعلمها

they speak too quickly or they use a lot of slang. That's when

ويتحدثون بسرعة كبيرة جدًا أو يستخدمون الكثير من اللغة العامية. هذا هو الوقت الذي

foreign languages can get extremely difficult to

يصعب فيه

understand and it can be confusing. My solution for this

فهم اللغات الأجنبية ويمكن أن يكون مربكًا. سيكون الحل الخاص بي لهذا

one would be do a lot of reading, speaking, listening

الحل هو القيام بالكثير من القراءة والتحدث والاستماع

and writing. Do all four and things will be less confusing

والكتابة. افعل كل الأشياء الأربعة وستكون الأشياء أقل إرباكًا

for you. Cryptocurrency I do not know a lot about

لك. Cryptocurrency أنا لا أعرف الكثير عن

cryptocurrency. I don't know a lot about Bitcoin. I find the

العملة المشفرة. لا أعرف الكثير عن البيتكوين. أجد

whole cryptocurrency world very confusing so it's just not

عالم العملات المشفرة بأكمله محيرًا للغاية ، لذا فهو ليس

something I know a lot about. I think younger people probably

شيئًا أعرف الكثير عنه. أعتقد أن الشباب ربما

understand this better. But certainly cryptocurrency is a

يفهمون هذا بشكل أفضل. لكن من المؤكد أن العملة المشفرة هي

new kind of digital money. That some people use to buy and sell

نوع جديد من النقود الرقمية. أن بعض الناس يستخدمونها لبيع وشراء

things. And I would just say this that maybe it's the

الأشياء. وأود فقط أن أقول هذا ربما يكون هذا هو

future. In English when you say something's the future. Uh it

المستقبل. بالإنجليزية عندما تقول شيئًا ما هو المستقبل. أه

means it's the next thing. Like I think when people had horses

يعني أنه الشيء التالي. كما أعتقد عندما كان لدى الناس خيول

and they saw a car they were like oh that's the future. The

ورأوا سيارة كانوا مثل يا هذا المستقبل.

car is the future of transportation. Maybe this is

السيارة هي مستقبل النقل. ربما هذا هو

the future of money. What would I say just wait and see. That's

مستقبل المال. ماذا أقول فقط انتظر وانظر. هذه

my advice for if you are confused by cryptocurrency.

نصيحتي إذا كنت مرتبكًا بالعملة المشفرة.

Just wait and see. Maybe it will become easier to use and

فقط انتظر وانظر. ربما سيصبح أسهل في الاستخدام

easier to understand. Converting currencies. So this

وأسهل في الفهم. تحويل العملات. لذلك

happens to me all the time because I talk to people who

يحدث هذا معي طوال الوقت لأنني أتحدث إلى أشخاص

live in other countries. And they'll say I get paid this

يعيشون في بلدان أخرى. وسيقولون إنني أتقاضى هذا المبلغ من

many euros a year. Or I get paid when I buy a hamburger it

اليوروهات سنويًا. أو أتقاضى راتبي عندما أشتري هامبرغرًا ، فهذا

costs you know this many US dollars and it's always hard. I

يكلفك الكثير من الدولارات الأمريكية وهو صعب دائمًا.

Glad we have the internet and that's my advice here. If you

يسعدني أن لدينا الإنترنت وهذه نصيحتي هنا. إذا كنت

are confused with currency exchanges or converting

مرتبكًا مع تبادل العملات أو تحويل

currencies to other countries currencies just use the

العملات إلى عملات دول أخرى ، فما عليك سوى استخدام

internet quickly. Um I'm often converting like I'll type in 70

الإنترنت بسرعة. غالبًا ما أقوم بالتحويل مثلما أكتب 70

euro in Canadian dollars and then the internet tells me what

يورو بالدولار الكندي ثم يخبرني الإنترنت ما

it is. But certainly trying to do it in your head is very very

هو. لكن بالتأكيد محاولة القيام بذلك في رأسك أمر

confusing. Oops. Sorry I just have a really itchy nose. Like

محير للغاية. أُووبس. آسف أنا فقط أعاني من حكة في الأنف. كأنني

I don't know what's happening. It's kind of a weird I'll try

لا أعرف ما الذي يحدث. إنه أمر غريب نوعًا ما سأحاول

to stop doing this but I'll edit that out on the other

التوقف عن القيام بذلك ، لكنني سأقوم بتعديل ذلك على

video. Public transportation. When I lived in Quebec City

الفيديو الآخر. وسائل النقل العامة. عندما كنت أعيش في مدينة كيبيك

when I first moved there this is a long time ago when I was

عندما انتقلت إلى هناك لأول مرة ، كان هذا منذ وقت طويل عندما كنت

in my early twenties. I found public transportation

في أوائل العشرينات من عمري. لقد وجدت وسائل النقل العام

confusing. They have a really good bus system in Quebec City.

محيرة. لديهم نظام حافلات جيد بالفعل في مدينة كيبيك. وقد

And I it took a long time to learn how to use it. Um and

استغرق الأمر وقتًا طويلاً لتعلم كيفية استخدامه. اممم

maybe you are living in a city that has a subway and there's a

وربما كنت تعيش في مدينة بها مترو أنفاق وهناك

train and there's a a system and maybe there's trolley cars

قطار وهناك نظام وربما هناك عربات تروللي

or street cars. Learning how it works can be very very

أو سيارات شوارع. قد يكون تعلم كيفية عملها أمرًا

confusing. Once you know how to use it it's very very nice but

محيرًا للغاية. بمجرد أن تعرف كيفية استخدامه ، يكون الأمر لطيفًا جدًا ولكن

sometimes it can be confusing at first. My recommendation for

في بعض الأحيان قد يكون محيرًا في البداية. توصيتي

this would be if you can find someone who lives in that city

لهذا إذا كان بإمكانك العثور على شخص يعيش في تلك المدينة ،

they can probably help you learn how to navigate public

فمن المحتمل أن يساعدك على تعلم كيفية التنقل في

transportation. Setting an alarm or clock. Now for this

وسائل النقل العام. ضبط المنبه أو الساعة. الآن لهذا

one I will say this. This is confusing if it's a digital

سأقول هذا. هذا محير إذا كانت

clock. The old fashioned round clock with the hand wasn't as

ساعة رقمية. الساعة القديمة على مدار الساعة مع اليد لم تكن

confusing. But I know for myself setting the clock on my

مربكة. لكنني أعلم بنفسي ضبط الساعة على

stove like we have an oven with a digital clock. Setting the

موقدي كما لو كان لدينا فرن بساعة رقمية. ضبط

clock on the microwave after the power goes out. Setting my

الساعة على الميكروويف بعد انقطاع التيار الكهربائي. ضبط

own alarm clock. It took me a while to figure out what

المنبه الخاص بي. استغرق الأمر مني بعض الوقت لمعرفة

buttons to push. Um in this case I would say if you are

الأزرار التي يجب دفعها. في هذه الحالة ، أود أن أقول إذا كنت

confused and it's hard for you to do that I would say a good

مرتبكًا ومن الصعب عليك القيام بذلك ، سأقول جيدًا هل

Is read the manual or read the instructions. Historical sites.

اقرأ الدليل أو اقرأ التعليمات. المواقع التاريخية.

So and a historical site can be confusing because sometimes we

قد يكون الموقع التاريخي محيرًا لأننا في بعض الأحيان

don't know why it's there. This is Stonehenge and there are a

لا نعرف سبب وجوده. هذا هو ستونهنج وهناك

lot of theories about why this was built. No one knows exactly

الكثير من النظريات حول سبب بناء هذا. لا أحد يعرف بالضبط

why this was built. And many countries have historical

سبب بناء هذا. والعديد من الدول لديها

sites. And there are things at that site where noone really

مواقع تاريخية. وهناك أشياء في ذلك الموقع لا يعرف فيها أحد حقًا من قام

knows who built it or why they built it or what it was for. So

ببنائها أو سبب بنائها أو الغرض من إنشائها. لذلك

this is one really good example. There are more

هذا مثال جيد حقًا . هناك المزيد من

examples around the world where we have historical sites and

الأمثلة حول العالم حيث لدينا مواقع تاريخية

everyone's a little bit Confused like how did they get

والجميع مرتبك قليلاً مثل كيف حصلوا على

these big rocks there? How did they set these big rocks up?

هذه الصخور الكبيرة هناك؟ كيف نصبوا هذه الصخور الكبيرة؟

They didn't have cranes when they built it to lift and move

لم يكن لديهم رافعات عندما بنوها لرفع وتحريك

the rocks. So sometimes an historical site can be very

الصخور. لذلك في بعض الأحيان قد يكون الموقع التاريخي

very confusing. Taxes. This is the one where when I was making

مربكًا للغاية. الضرائب. هذا هو المكان الذي كنت ألقي فيه

the lesson I said to Jen what else do you think is confusing?

الدرس الذي قلت لـ Jen فيه ، ما الذي تعتقد أنه مربك أيضًا؟

And Jen said taxes. So I'm sure this is the same in every

وقال جين الضرائب. لذلك أنا متأكد من أن هذا هو نفسه في كل

country. It's always strange to figure out how much tax you

بلد. من الغريب دائمًا معرفة مقدار الضريبة

owe. And I'm talking about income tax. In Canada you need

المستحقة عليك. وأنا أتحدث عن ضريبة الدخل. في كندا ، تحتاج

to file for taxes every year in April. You need to tell the

إلى تقديم ملف ضرائب كل عام في أبريل. عليك أن تخبر

government how much money you made and how much you donated

الحكومة عن مقدار الأموال التي جنيتها والمبلغ الذي تبرعت به ،

and then they tell you how much tax you owe and it's always a

ثم يخبرونك مقدار الضريبة المستحقة عليك ودائمًا ما يكون الأمر

little bit confusing for me. The solution for me is I pay

مربكًا بعض الشيء بالنسبة لي. الحل بالنسبة لي هو أن أدفع

someone else. To do my taxes for me. So I have a bookkeeper

لشخص آخر. أن أدفع ضرائبي من أجلي. لذلك لديّ محاسب

who I have do my taxes. Mostly because we run a farm and the

أقوم بسداد ضرائبي. في الغالب لأننا ندير مزرعة

taxes get quite complicated. So taxes can definitely be

وتصبح الضرائب معقدة للغاية. لذلك يمكن أن تكون الضرائب

confusing. The solution hire a professional to do your taxes

مربكة بالتأكيد. يقوم الحل بتوظيف محترف للقيام بضرائبك نيابة

for you. User manuals. So user manuals are kind of both. They

عنك. أدلة المستخدم. لذا فإن أدلة المستخدم هي نوع من كليهما.

can be confusing but they can also be very very helpful. When

يمكن أن تكون مربكة ولكنها قد تكون مفيدة جدًا أيضًا. عند

you buy a camera it comes with a user manual. When you buy a

شراء كاميرا تأتي مع دليل المستخدم. عندما تشتري

microwave it comes with a user manual. And when you open the

ميكروويف يأتي مع دليل المستخدم. وعندما تفتح

user manual it tells you how to do certain things. What I find

دليل المستخدم فإنه يخبرك بكيفية القيام بأشياء معينة. ما أجده هو

though is user manuals aren't always written very clearly. In

أن أدلة المستخدم لا تتم كتابتها دائمًا بشكل واضح. في

fact sometimes our user manuals are written by people who don't

الواقع ، في بعض الأحيان ، تتم كتابة أدلة المستخدم الخاصة بنا بواسطة أشخاص لا

fully understand English. It's kind of interesting. So

يفهمون اللغة الإنجليزية بشكل كامل. إنه نوع من الاهتمام. لذلك في

sometimes you will read things and you're like oh the person

بعض الأحيان سوف تقرأ أشياء وأنت مثل الشخص

who wrote this is not a native English speaker or not a

الذي كتب هذا ليس متحدثًا للغة الإنجليزية أو ليس

proficient English speaker. Uh it depends on where it was made

متحدثًا ماهرًا باللغة الإنجليزية. أه يعتمد على مكان صنعه

in the world. But yeah it's certainly interesting. User

في العالم. لكن نعم إنه مثير للاهتمام بالتأكيد.

manuals can both be confusing but they can also be very very

يمكن أن تكون أدلة المستخدم مربكة ولكنها قد تكون مفيدة جدًا أيضًا

helpful. Depending on who wrote it and how logical they were.

. اعتمادًا على من كتبها ومدى منطقيتها.

Classes. So I took a few classes in my life that were

الطبقات. لذلك أخذت دروسًا قليلة في حياتي كانت

very interesting and very easy to understand. You can also

ممتعة جدًا وسهلة الفهم. يمكنك أيضًا أن

take classes that are very challenging and very hard to

تأخذ دروسًا صعبة للغاية ويصعب

understand. I hope when I teach that I'm not confusing people.

فهمها. آمل عندما أعلم أنني لا أخلط بين الناس.

I hope when I teach I'm helping people understand. But

آمل عندما أعلم أن أساعد الناس على الفهم. لكن من

certainly I've had my fair share of classes that have

المؤكد أنني حصلت على نصيبي العادل من الفصول التي

actually been confusing. One of course would be my second

كانت في الواقع مربكة. سيكون أحدهما بالطبع هو ثاني

calculus class in university. I found it very very confusing.

صفي في التفاضل والتكامل في الجامعة. لقد وجدت أنها مربكة للغاية.

The solution if you have a class that's confusing is that

الحل إذا كان لديك فصل دراسي محير هو أنه

you should find classmates who you can study with. Especially

يجب أن تجد زملاء الدراسة الذين يمكنك الدراسة معهم. خاصة

if you're in university or if you are an adult learner. Uh if

إذا كنت في الجامعة أو إذا كنت متعلمًا بالغًا. أه إذا كان

you can find people to help not to help but who you can study

بإمكانك العثور على أشخاص يساعدونك في عدم المساعدة ولكن مع من يمكنك الدراسة

with do homework with especially if you're learning

معهم القيام بواجب منزلي خاصة إذا كنت تتعلم

English I think it can be very very helpful. The opposite sex.

اللغة الإنجليزية ، أعتقد أنه يمكن أن يكون مفيدًا للغاية. الجنس الآخر.

So I'm not sure if you're familiar with this term but

لذلك لست متأكدًا مما إذا كنت معتادًا على هذا المصطلح ولكنه

it's kind of a funny thing. Uh sometimes people find the

شيء مضحك نوعًا ما. أه أحيانًا يجد الناس

opposite sex confusing or hard to understand. What I mean by

الجنس الآخر محيرًا أو يصعب فهمه. ما أعنيه بذلك

that is this. Um when I was a teenager and in my early 20s I

هو هذا. عندما كنت مراهقًا وفي أوائل العشرينات من عمري

found it kind of challenging to understand women. I was very

وجدت صعوبة في فهم النساء. كنت

immature. Um and I think women when they're in their late

غير ناضج جدا. أنا وأعتقد أن النساء في أواخر سن

teens and early 20s have trouble understanding men

المراهقة وأوائل العشرينات يواجهن صعوبة في فهم الرجال

sometimes. And in English we just say it's the opposite sex.

في بعض الأحيان. وفي اللغة الإنجليزية نقول فقط إنه الجنس الآخر.

I find the opposite sex kind of confusing. I don't know what

أجد نوع الجنس الآخر محيرًا. لا أعرف ما الذي

makes women tick or a woman might say I don't know what

يجعل النساء يقرن أو قد تقول المرأة إنني لا أعرف ما الذي

makes men tick. That means you don't understand exactly why

يجعل الرجال يقرؤون. هذا يعني أنك لا تفهم بالضبط سبب

they do the things that they do. So this is another one that

قيامهم بالأشياء التي يقومون بها. لذلك هذا شيء آخر

made me laugh a little bit because I was this is a lesson

جعلني أضحك قليلاً لأنني كنت هذا درسًا

on confusing things but I'm going to add people into the

عن الأشياء المربكة لكنني سأضيف أشخاصًا إلى هذا

mix. So the opposite sex can be confusing for people. And again

المزيج. لذلك يمكن أن يكون الجنس الآخر محيرًا للناس. ومرة أخرى ،

this means men sometimes have trouble understanding women and

هذا يعني أن الرجال يواجهون أحيانًا صعوبة في فهم النساء

women sometimes trouble understanding men. Why do men

والنساء أحيانًا يصعب فهم الرجال. لماذا يفعل الرجال

do some of the things they do? Or why do women do some of the

بعض الأشياء التي يفعلونها؟ أو لماذا تفعل النساء بعض

things they do? It can be a little bit confusing. Interest

الأشياء التي يقمن بها؟ يمكن أن يكون مربكا بعض الشيء.

rates. So I actually have a pretty good understanding of

اسعار الفائدة. لذلك لدي فهم جيد

interest rates. Mostly because I had a lot of student loans.

لأسعار الفائدة. في الغالب لأن لدي الكثير من القروض الطلابية.

So I owed I had to repay my student loans and so I learned

لذلك كان علي أن أسدد قروض الطلاب الخاصة بي ولذا تعلمت

how interest rates work. And that the faster you pay

كيف تعمل أسعار الفائدة. وكلما كنت تسدد

something back the better it is for you. I also learn a little

شيئًا ما بشكل أسرع ، كان ذلك أفضل لك. كما أنني تعلمت

bit more about interest when I borrowed money to buy the farm.

المزيد عن الفائدة عندما اقترضت المال لشراء المزرعة.

So we got a mortgage to buy the farm. So we learned a bit. This

لذلك حصلنا على قرض عقاري لشراء المزرعة. لذلك تعلمنا قليلا.

would be another one where I would highly recommend in order

سيكون هذا أمرًا آخر أود أن أوصي به بشدة

to understand interest rates and to understand how that

لفهم أسعار الفائدة وفهم كيفية

works. The banking system is to talk to an expert. It's always

عمل ذلك. النظام المصرفي هو التحدث إلى خبير. من

a good idea to talk to someone who really knows that area. It

الجيد دائمًا التحدث إلى شخص يعرف هذه المنطقة حقًا.

can be super helpful. Packaging. So I you particular

يمكن أن تكون مفيدة للغاية. التعبئة والتغليف. لذا فأنا على وجه الخصوص

find packaging confusing these days. Especially this type of

تجد التغليف محيرًا هذه الأيام. خاصة هذا النوع من

packaging. The really hard plastic packaging that's really

التعبئة والتغليف. العبوة البلاستيكية الصلبة حقًا التي

hard to open. I find it really confusing because I don't know

يصعب فتحها حقًا. أجده محيرًا حقًا لأنني لا أعرف

like you end up getting a knife or a scissors and it's

أنه ينتهي بك الأمر بالحصول على سكين أو مقص وهو أمر

dangerous when you're trying to get it open. I wish packaging

خطير عندما تحاول فتحه. أتمنى أن

was less confusing. I wish when you bought something it was

يكون التغليف أقل إرباكًا. أتمنى أنه عندما اشتريت شيئًا كان من

really easy to open. That there were clear direct on how to get

السهل حقًا فتحه. كان هناك واضحًا بشأن كيفية

it open that would be really really cool and really really

فتحه سيكون رائعًا حقًا

handy. I know that I find that packaging not just confusing. I

ومفيدًا حقًا. أعلم أنني أجد أن التغليف ليس محيرًا فقط.

find it annoying actually. Uh this type of packaging because

أجده مزعجًا في الواقع. أه هذا النوع من العبوات لأنني

I'm like oh why did they put it in this hard plastic and I

أحب لماذا وضعوه في هذا البلاستيك الصلب وكدت

almost break my scissors when I try to cut it open. You see how

أنكسر مقصي عندما أحاول فتحه. ترى كيف

she looks confused and angry. That's how I look when I open

تبدو مرتبكة وغاضبة. هكذا أبدو عندما أفتح

packages like that. Politics I will never be mayor or prime

حزمًا كهذه. سياسة لن أكون رئيس بلدية أو رئيس

minister or a premier. I find politics very very confusing. I

وزراء أو رئيس وزراء. أجد السياسة مربكة للغاية.

find the fact that they promise all kinds of things and then

أجد حقيقة أنهم يعدون بكل أنواع الأشياء وبعد ذلك

when you vote for them and they get in sometimes they don't do

عندما تصوت لهم ويدخلون في بعض الأحيان لا يفعلون

them. Um I'm not just talking about Justin by the way. I

ذلك. بالمناسبة ، أنا لا أتحدث فقط عن جاستن.

think Justin's great. He's our Prime Minister right now but

أعتقد أن جاستن رائع. إنه رئيس وزرائنا الآن ولكن

certainly the whole world of politics can be very confusing.

بالتأكيد عالم السياسة بأسره يمكن أن يكون مربكًا للغاية. قد تكون

Trying to understand why governments do certain things

محاولة فهم سبب قيام الحكومات بأشياء معينة

can be very confusing. Sometimes it Seems like they're

مربكة للغاية. في بعض الأحيان يبدو أنهم

not very smart. Sometimes it seems like they're not thinking

ليسوا أذكياء جدًا. في بعض الأحيان يبدو أنهم لا يفكرون

things through. Um so it can be very very confusing. Politics

في الأشياء. اممم لذلك يمكن أن يكون مربكا للغاية. السياسة

for sure. Bosses and supervisors can be very

بالتأكيد. يمكن أن يكون الرؤساء والمشرفون

confusing. I hope my boss isn't watching this but sometimes

مربكين للغاية. آمل ألا يشاهد مديري هذا ولكن في بعض الأحيان

your boss tells you to do things and it doesn't make

يخبرك رئيسك بفعل أشياء وهذا غير

sense. Sometimes your supervisor at work might tell

منطقي. في بعض الأحيان ، قد يخبرك مشرفك في العمل

you to do something and it doesn't make sense and you're

أن تفعل شيئًا ما وليس له معنى وأنت

like okay this is kind of confusing but I'll do it

بخير ، هذا نوع من الارتباك ، لكنني سأفعل ذلك

anyways. But certainly bosses and supervisors can be very

على أي حال. لكن من المؤكد أن الرؤساء والمشرفين يمكن أن يكونوا

confusing. My recommendation is if you find your boss to be

مربكين للغاية. توصيتي هي أنه إذا وجدت رئيسك في العمل

confusing just be polite when you ask questions about what

محيرًا ، فكن مهذبًا عندما تطرح أسئلة حول ما

they are telling you to do. Buying a house. I don't know

يطلب منك القيام به. شراء منزل. لا أعرف كيف

what this is like in your country but in Canada buying a

يكون هذا في بلدك ولكن شراء منزل في كندا

house can be very confusing. It's different than buying a

قد يكون أمرًا محيرًا للغاية. الأمر يختلف عن شراء

car or buying groceries. You have to go through a realtor

سيارة أو شراء بقالة. عليك أن تذهب من خلال سمسار عقارات

and you have to have a lawyer and it's very very confusing.

ويجب أن يكون لديك محام وهو أمر محير للغاية.

That the word I would use for it. Um when we bought our farm

هذه الكلمة التي سأستخدمها لها. عندما اشترينا مزرعتنا

we bought it from my mom and we needed a lawyer and we needed

اشتريناها من أمي واحتجنا إلى محام واحتجنا

to sign all kinds of papers and we needed someone from the bank

إلى توقيع جميع أنواع الأوراق واحتجنا إلى شخص من البنك

to get involved. So I would simply just say do your

للمشاركة. لذلك أود أن أقول ببساطة قم

research if you're buying a house. Try to make it less

ببحثك إذا كنت تشتري منزلًا. حاول أن تجعلها أقل

confusing and hopefully it goes well for you. The price of

إرباكًا ونأمل أن تسير على ما يرام بالنسبة لك. ثمن

everything. This is something I find particularly confusing

كل شئ. هذا شيء أجده محيرًا بشكل خاص

right now. I know that the world is coming out of a

في الوقت الحالي.

pandemic. I know that there are that there is a war going on

أعلم أن العالم يخرج من جائحة. أعلم أن هناك حربًا جارية

right now. I know that there are a lot of reasons why the

الآن. أعلم أن هناك الكثير من الأسباب

price of everything is going higher. But it can be a little

لارتفاع سعر كل شيء . ولكن قد يكون الأمر

bit confusing for those of us that just want to live our

محيرًا بعض الشيء بالنسبة لأولئك منا الذين يريدون فقط أن يعيشوا

lives to understand what's happening. Um in Canada the

حياتنا لفهم ما يحدث. من

price of gas has certainly gone up. This is not a joke. Uh this

المؤكد أن سعر الغاز في كندا قد ارتفع. هذه ليست مزحة. أه هذا

is actually low. The price of gas here is 202 a litre. Last

منخفض بالفعل. سعر الغاز هنا 202 لتر. في

week I paid 215 a litre and last week when I bought diesel

الأسبوع الماضي دفعت 215 لترًا ، وفي الأسبوع الماضي عندما اشتريت

fuel I paid 229 a litre. So this is actually lower. They

وقود الديزل ، دفعت 229 لترًا. لذلك هذا في الواقع أقل.

said the price of gas might go down. Um but it's not just gas.

قالوا إن سعر الغاز قد ينخفض. اممم لكنها ليست مجرد غاز. يرتفع

The price of everything is going up and that can be really

سعر كل شيء ويمكن أن يكون ذلك

confusing. Because we don't always understand why the price

محيرًا حقًا. لأننا لا نفهم دائمًا سبب

is going up. Recycling can be confusing. I'm not sure what

ارتفاع السعر. يمكن أن تكون إعادة التدوير مربكة. لست متأكدًا مما هو عليه

this is like in your country. But in Canada we have a giant

الحال في بلدك. لكن في كندا لدينا ملصق عملاق

poster that tells you how to recycle everything. And it

يخبرك بكيفية إعادة تدوير كل شيء.

takes a long time to understand that you can you can recycle

ويستغرق الأمر وقتًا طويلاً لفهم أنه يمكنك إعادة تدوير

certain kinds of plastic but not others. You have to do this

أنواع معينة من البلاستيك دون غيرها. عليك أن تفعل هذا

with your glass. You have to do this with your paper. But your

بكأسك. عليك أن تفعل هذا مع ورقتك. لكن

cardboard has to be separate from your paper. And it can be

يجب أن يكون الورق المقوى منفصلاً عن ورقتك. ويمكن أن يكون الأمر

really really confusing. And it worries me because I think

محيرًا حقًا. وهذا يقلقني لأنني أعتقد أنه

people should recycle. Jen and I recycle. But I think if too

يجب على الناس إعادة التدوير. أنا وجين نعيد التدوير. لكنني أعتقد أنه إذا كان

confusing people might be less likely to recycling. So I find

الأشخاص المربكون للغاية قد يكونون أقل احتمالية لإعادة التدوير. لذلك أجد

the instructions a little challenging. A little bit

التعليمات صعبة بعض الشيء . محيرة بعض الشيء

confusing sometimes. But just work your way through it if you

في بعض الأحيان. لكن فقط اعمل على حلها إذا كانت

have the same problem. I think it's good to recycle. Travel.

لديك نفس المشكلة. أعتقد أنه من الجيد إعادة التدوير. يسافر.

So I do not travel much. But when I travel I like to travel

لذلك أنا لا أسافر كثيرًا. لكن عندما أسافر أحب السفر

with someone who knows where they're going. Or someone who's

مع شخص يعرف إلى أين هم ذاهبون. أو شخص

been there before. When I went to South Africa I was able to

كان هناك من قبل. عندما ذهبت إلى جنوب إفريقيا ، تمكنت من

travel with a teacher who had already made the trip once and

السفر مع مدرس سبق لي أن قام بالرحلة مرة واحدة

that made it a lot less confusing. But travel can

مما جعل الأمر أقل إرباكًا. لكن السفر يمكن أن

certainly be confusing. If you go to another country. And you

يكون محيرًا بالتأكيد. إذا ذهبت إلى بلد آخر. وأنت

don't hire a guide or a travel agent or someone to help you.

لا تستأجر مرشدًا أو وكيل سفر أو شخصًا لمساعدتك.

You could get lost. You might not know where to go. You might

يمكن أن تضيع. قد لا تعرف إلى أين تذهب. قد

end up going to the bad part of a city. Uh the part you

ينتهي بك الأمر بالذهاب إلى الجزء السيئ من المدينة. أه الجزء الذي

shouldn't go to. Maybe your wallet gets stolen. But sorry

لا يجب أن تذهب إليه. ربما سُرقت محفظتك. لكن آسف ،

that's not what travel's about though. Travel's about having

هذا ليس ما يدور حوله السفر . السفر يتعلق بقضاء

an enjoyable time. And hopefully you can find a way to

وقت ممتع. وآمل أن تجد طريقة

make it less confusing than I sometimes do. But travel

لجعل الأمر أقل إرباكًا مما أفعله أحيانًا. لكن السفر

certainly can be confusing. The universe. So this goes back to

بالتأكيد يمكن أن يكون مربكًا. الكون. لذلك يعود هذا في

earlier in the lesson someone was asking about planets and

وقت سابق من الدرس الذي كان يسأل شخصًا ما عن الكواكب

orbits. The universe that we live in it I know I'm pretty

والمدارات. إن الكون الذي نعيش فيه أعلم أنني

sure this is a galaxy by the way or it might be a couple of

متأكد من أن هذه مجرة بالمناسبة أو قد تكون

small galaxies. I don't know a lot about space. But when I

مجرتين صغيرتين. لا أعرف الكثير عن الفضاء. لكن عندما

look up at the night sky when I see the moon and I see stars.

أنظر إلى السماء ليلاً عندما أرى القمر وأرى النجوم.

It's all very confusing. I feel very very small when I do that.

كل هذا محير للغاية. أشعر بأنني صغير جدًا عندما أفعل ذلك.

And you wonder to yourself what is what is the reason for me

وأنت تتساءل لنفسك ما هو سبب

being here? Like what what is being alive? What sorry I'm

وجودي هنا؟ مثل ما هو على قيد الحياة؟ ما آسف لأنني

getting too philosophical now but the universe can be

أصبحت فلسفية للغاية الآن لكن الكون يمكن أن يكون

confusing. How do black holes work? Um how do planets form

مربكًا. كيف تعمل الثقوب السوداء ؟ كيف تتشكل الكواكب

and how do suns grow and die over millions of years. It's

وكيف تنمو الشموس وتموت على مدى ملايين السنين. إنه أمر

all very very fascinating but it's also very very confusing

رائع للغاية ولكنه أيضًا محير للغاية

for someone like me who's not a scientist. And that brings us

بالنسبة لشخص مثلي ليس عالِمًا. وهذا يقودنا

to this as well. Life can be confusing. This guy looks very

إلى هذا أيضًا. يمكن أن تكون الحياة مربكة. هذا الرجل يبدو

confused and maybe a bit sad. Life can be very confusing. Um

مرتبكًا جدًا وربما حزينًا بعض الشيء. يمكن أن تكون الحياة مربكة للغاية. إذا

if you remember when you were a kid when you're a kid things

كنت تتذكر عندما كنت طفلاً عندما كنت طفلاً ، فإن الأمور

are a little more simple. Um you don't have to worry about

أكثر بساطة قليلاً. لا داعي للقلق بشأن

as many things. But when you are an adult you certainly can

الكثير من الأشياء. ولكن عندما تكون شخصًا بالغًا ، فمن المؤكد أنك قد

be very confused about life. Maybe you get a job and you get

تكون مرتبكًا جدًا بشأن الحياة. ربما تحصل على وظيفة ويتم

fired. Maybe you marry someone and you don't get along. Maybe

طردك. ربما تتزوج من شخص ما وأنت لا تتفق معه. ربما

other people make lots of money and you don't. Maybe you make

يكسب الآخرون الكثير من المال وأنت لا تفعل ذلك. ربما تجني

lots of money but you're sad. Life can be very very

الكثير من المال ولكنك حزين. يمكن أن تكون الحياة

confusing. It can be hard to figure out what you should do

مربكة للغاية. قد يكون من الصعب معرفة ما يجب عليك فعله لتحقيق

to give life purpose. So I'll tell you what I think the

هدف الحياة. لذا سأخبرك ما أعتقد أن

secret is to having a better life. And I'm 50 years old. I

السر هو التمتع بحياة أفضل. وعمري 50 سنة.

didn't know this when I was younger. I think you'll have a

لم أكن أعرف هذا عندما كنت أصغر سناً. أعتقد أنك ستتمتع

better life if you just help people. I have a better life

بحياة أفضل إذا ساعدت الناس فقط. لدي حياة أفضل

because I help you learn English. I know you like

لأنني أساعدك على تعلم اللغة الإنجليزية. أعلم أنك تحب

learning English from me. But it also makes me feel good

تعلم اللغة الإنجليزية مني. لكنه أيضًا يجعلني أشعر بالرضا

about myself. It makes me feel like I'm doing good in the

عن نفسي. يجعلني أشعر وكأنني أقوم بعمل جيد في

world and I think maybe that's a little bit what the meaning

العالم وأعتقد أنه ربما يكون هذا قليلاً ما هو معنى

of life is to help other people. So do that today if you

الحياة لمساعدة الآخرين. لذا افعل ذلك اليوم إذا

can. Uh jokes can be confusing. Um so here we have this is a

استطعت. أه النكات يمكن أن تكون محيرة. حسنًا ، لدينا هنا

character called Kermit the frog and it says when someone

شخصية تدعى Kermit the frog وهي تقول عندما

says a joke but you don't get it. Sometimes people tell jokes

يقول شخص ما مزحة ولكنك لا تفهمها. أحيانًا يقول الناس النكات

and instead of laughing I'm just confused because everyone

وبدلاً من الضحك أشعر بالارتباك لأن

else is laughing and I don't get the joke. In English when

الآخرين يضحكون ولا أفهم النكتة. في اللغة الإنجليزية ، عندما

you say you don't get the joke or you don't get a joke it

تقول أنك لا تفهم النكتة أو لا تحصل على مزحة ، فهذا

means you don't understand it. You don't know why it's funny

يعني أنك لا تفهمها. أنت لا تعرف لماذا هو مضحك

and you don't know why everyone else is laughing. There have

ولا تعرف لماذا يضحك الآخرون.

been many times in my life where someone has told a joke

كانت هناك عدة مرات في حياتي حيث قال شخص ما مزحة

and I didn't get the joke. I didn't understand what the joke

ولم أحصل على النكتة. لم أفهم ما

was about. And I was just confused. Old people and before

هي النكتة. وكنت في حيرة من أمري. كبار السن وقبل أن

you think I'm being mean to old people the next slide is young

تعتقد أنني لئيم مع كبار السن ، الشريحة التالية هي

people. Okay so old people can be confusing. I don't know if

الشباب. حسنًا ، يمكن أن يكون كبار السن محيرًا. لا أعرف ما إذا كانت

my mom's watching this English lesson. But my mom is older and

أمي تشاهد درس اللغة الإنجليزية هذا . لكن أمي أكبر سناً

sometimes I find her to be a bit confusing. She does things

وأحيانًا أجدها مربكة بعض الشيء. إنها تفعل الأشياء

in different ways. Because she's from an older generation.

بطرق مختلفة. لأنها من جيل أكبر.

So you might say ah old people. They're kind of confusing. Why

لذلك قد تقول آه كبار السن. إنها مربكة نوعًا ما. لماذا

do they drive so slow? Why do they let me see what is

يقودون ببطء شديد؟ لماذا سمحوا لي أن أرى ما هو

something else that I'm not going to go into all the

الشيء الآخر الذي لن أخوض في كل

details. But old people the behaviour of old people can be

التفاصيل. لكن سلوك كبار السن قد يكون

a little bit confusing. Um sometimes old people save food

محيرًا بعض الشيء. في بعض الأحيان ، يقوم كبار السن بحفظ الطعام

past its due date. And they'll have food where it you're like

بعد تاريخ استحقاقه. وسيكون لديهم طعام في المكان الذي تريده ،

oh this food's gone bad. Oh I'm saving that and it's like oh

لقد أصبح هذا الطعام سيئًا. أوه ، أنا أقوم بحفظ ذلك ويبدو الأمر كما لو أنه

you shouldn't do that. Um and then we also have young people.

لا يجب عليك فعل ذلك. أم ثم لدينا شباب أيضًا.

I think because I'm fifty. I find old people a little bit

أعتقد لأنني في الخمسين من عمري. أجد كبار السن مربكين بعض الشيء

confusing sometimes. And I find young people a little bit

في بعض الأحيان. وأجد الشباب مربكين بعض الشيء

confusing sometimes. Why are these guys just hanging out.

في بعض الأحيان. لماذا هؤلاء الرجال يتسكعون فقط.

Why why don't they get a job? Why don't they do something

لماذا لماذا لا يحصلون على عمل؟ لماذا لا يفعلون شيئًا

productive? They look super happy. But I think sometimes

مثمرًا؟ يبدون سعداء للغاية. لكنني أعتقد أحيانًا

I'm confused when I see young people. Um because I think oh

أنني مرتبك عندما أرى الشباب. أم لأنني أعتقد أنه

when I was your age I already had a part time job. Or when I

عندما كنت في عمرك كان لدي بالفعل وظيفة بدوام جزئي. أو عندما كنت في

was your age I didn't have money to buy really expensive

عمرك لم يكن لدي المال لشراء

shoes. Sometimes young people are kind of confusing. And then

أحذية باهظة الثمن حقًا. أحيانًا يكون الشباب مربكًا نوعًا ما. وبعد ذلك

I think you'll like this last one here. Here we go. Drop on

أعتقد أنك ستحب هذا الأخير هنا. ها نحن. اسقط على

the opposite side of the road in another country. I know this

الجانب الآخر من الطريق في بلد آخر. أعلم أن هذا

is a long description but when I was in South Africa I found

وصف طويل ولكن عندما كنت في جنوب إفريقيا

it very confusing. Um I had to drive everyday and I found it

وجدته محيرًا للغاية. كان علي أن أقود سيارتي كل يوم ووجدتها

very confusing. I I know it sounds really simple. Oh the

محيرة للغاية. أنا أعلم أنه يبدو بسيطًا حقًا. أوه ،

steering wheel's on the opposite side of the car and

عجلة القيادة على الجانب الآخر من السيارة

you need to drive on the opposite side of the road than

وتحتاج إلى القيادة على الجانب الآخر من الطريق أكثر مما

you're used to. Uh but it wasn't. So I think as I get

اعتدت عليه. اه لكنها لم تكن كذلك. لذلك أعتقد أنه كلما تقدمت في

older if Jen and I travel more when I visit countries where

السن إذا سافرت أنا وجين أكثر عندما أزور بلدانًا

you need to drive on the opposite side of the road. Um

تحتاج فيها إلى القيادة على الجانب الآخر من الطريق. اممم

I'll just get an Uber or something like that. I think

فقط سأحصل على أوبر أو شيء من هذا القبيل. أعتقد أن

it's just too confusing. And then when you forget it gets

الأمر محير للغاية. وبعد ذلك عندما تنسى أن الأمر يصبح

dangerous right? If you forget what side of the road you're

خطيرًا ، أليس كذلك؟ إذا نسيت أي جانب من الطريق من

supposed to be driving on.

المفترض أن تقود عليه.