Learn Some English Phrases to Talk about Being Busy or Not Being Busy!

- Hi, Bob, the Canadian here.

- مرحبا بوب الكندي هنا.

I have to be honest with you.

يجب أن أكون صادقا معك.

I almost didn't make an English lesson for you this week.

كدت أن أقوم بعمل درس للغة الإنجليزية لك هذا الأسبوع.

I'm really busy right now.

أنا مشغول حقًا الآن.

So I thought I should make an English lesson

لذلك اعتقدت أنني يجب أن أقدم درسًا في اللغة الإنجليزية

where I also just tell you about my life for a little bit.

حيث أخبرك أيضًا عن حياتي قليلاً.

So I'll try to explain my current life situation

لذا سأحاول شرح وضعي الحالي في الحياة

and why that makes me busy

ولماذا يجعلني ذلك مشغولًا

and why I almost didn't make a video for you today.

ولماذا لم أصنع فيديو تقريبًا لك اليوم.

So the first thing is,

لذا فإن أول شيء هو ،

I don't have a lot of spare time this week.

ليس لدي الكثير من وقت الفراغ هذا الأسبوع.

In English, when you have spare time,

في اللغة الإنجليزية ، عندما يكون لديك وقت فراغ ،

it means you have extra time where you can do fun things

فهذا يعني أن لديك وقتًا إضافيًا حيث يمكنك القيام بأشياء ممتعة

or make English lessons for people like you.

أو تقديم دروس في اللغة الإنجليزية لأشخاص مثلك.

I don't have a lot of spare time.

ليس لدي الكثير من وقت الفراغ.

I don't have a lot of time on my hands.

ليس لدي الكثير من الوقت في يدي.

That's another expression that we use sometimes.

هذا تعبير آخر نستخدمه أحيانًا.

If you say, "Oh, I have a lot of time on my hands,"

إذا قلت ، "أوه ، لدي الكثير من الوقت بين يدي" ،

it means that you don't have to work a lot

فهذا يعني أنه ليس عليك العمل كثيرًا

and you don't have a lot of other obligations.

وليس لديك الكثير من الالتزامات الأخرى.

So I don't have a lot of spare time this week

لذلك ليس لدي الكثير من وقت الفراغ هذا الأسبوع

and I don't have a lot of extra time on my hands

وليس لدي الكثير من الوقت الإضافي في يدي

because I work in a school where we have a semester system,

لأنني أعمل في مدرسة حيث لدينا نظام فصل دراسي ،

and semester one just ended last week

والفصل الدراسي الأول انتهى لتوه الأسبوع الماضي

and semester two is beginning this week.

والفصل الثاني يبدأ هذا الأسبوع.

So I thought I should teach you some English phrases

لذلك اعتقدت أنني يجب أن أعلمك بعض العبارات الإنجليزية

about how I'm feeling this week

حول ما أشعر به هذا الأسبوع

in the sense of how I feel about time.

بمعنى ما أشعر به تجاه الوقت.

So the first two phrases I want to teach you are this.

إذن ، أول جملتين أريد أن أعلمك إياهما هما هذا.

I'm in a hurry a lot and I'm in a rush a lot.

أنا في عجلة من أمري وأنا في عجلة من أمري كثيرًا.

So this morning I got up early

لذلك استيقظت هذا الصباح مبكرًا

and I've been in a rush all morning.

وكنت في عجلة من أمري طوال الصباح.

I've been in a hurry all morning.

كنت في عجلة من أمري طوال الصباح.

When you're in a rush or when you're in a hurry,

عندما تكون في عجلة من أمرك أو عندما تكون في عجلة من أمرك ،

you do a lot of things very quickly

فإنك تقوم بالكثير من الأشياء بسرعة كبيرة

and you do them one after each other.

وتقوم بها واحدة تلو الأخرى.

So this morning, I got up, I had breakfast,

لذلك هذا الصباح ، استيقظت ، وتناولت الإفطار ،

I did some editing on my computer.

وقمت ببعض التعديلات على جهاز الكمبيوتر الخاص بي.

I made some lesson plans for my classes later today.

لقد وضعت بعض خطط الدروس لفصولي في وقت لاحق اليوم. لقد

I've just been doing one thing after another all morning

كنت أفعل شيئًا تلو الآخر طوال الصباح

and I've been in a rush.

وكنت في عجلة من أمري.

So I've been in a hurry, I've been in a rush.

لذلك كنت في عجلة من أمري ، كنت في عجلة من أمري. من

I will probably be in a hurry

المحتمل أن أكون في عجلة من أمري

and be in a rush all day today and all week as well.

وأكون في عجلة من أمري طوال اليوم وطوال الأسبوع أيضًا. هاتان

Those are the first two phrases.

العبارتان الأوليان.

The other phrases I want to teach you are things like this.

العبارات الأخرى التي أريد أن أعلمك إياها هي أشياء من هذا القبيل.

I'm at home right now and I'm running late.

أنا في المنزل الآن وأنا متأخر.

So that means I need to be at work soon

هذا يعني أنني يجب أن أكون في العمل قريبًا

but I'm going to be late for work, okay?

لكنني سأتأخر عن العمل ، حسنًا؟

So I'm running late.

لذلك أنا متأخر.

In English, when you say you're running late,

في اللغة الإنجليزية ، عندما تقول إنك متأخر ،

it means that whatever you're doing right now,

فهذا يعني أنه مهما فعلت الآن ، كان

you should have been doing about half an hour ago

يجب أن تفعله منذ حوالي نصف ساعة

or five minutes ago.

أو قبل خمس دقائق.

So right now, I'm running a little bit late, not really late

لذا في الوقت الحالي ، أتأخر قليلاً ، ولم أتأخر حقًا

but I'm running a little bit late.

ولكني أتأخر قليلاً.

So towards the end of this video,

لذا في نهاية هذا الفيديو ،

I'll probably say something like, "I need to get going,"

ربما سأقول شيئًا مثل ، "أريد أن أبدأ" ،

or, "I got to get going," or, "I got to go."

أو "يجب أن أبدأ" ، أو "يجب أن أذهب."

Those are phrases you can sometimes use

هذه عبارات يمكنك استخدامها أحيانًا

when you're talking to someone and when you're in a hurry

عندما تتحدث إلى شخص ما وعندما تكون في عجلة من أمرك

and when you're really busy or when you're in a rush.

وعندما تكون مشغولًا حقًا أو عندما تكون في عجلة من أمرك.

So yes, that's my situation right now.

لذا نعم ، هذا هو وضعي الآن.

I am definitely feeling a little bit overwhelmed.

أنا بالتأكيد أشعر بقليل من الإرهاق.

I definitely have a lot on my plate.

أنا بالتأكيد لدي الكثير على طبق بلدي.

I have a lot on the go right now.

لدي الكثير أثناء التنقل الآن.

So there are some more phrases you can use

لذا ، هناك بعض العبارات الأخرى التي يمكنك استخدامها

to talk about being busy, but it's not too much.

للتحدث عن الانشغال ، لكنها ليست كثيرة.

It will be busy for a few days,

سيكون مشغولاً لبضعة أيام ،

but eventually, I will settle back into a nice routine.

لكن في النهاية ، سأعود إلى روتين لطيف.

When you get into a routine

عندما تدخل في روتين

or when you settle into a routine,

أو عندما تستقر في روتين ،

it means that everything is doable,

فهذا يعني أن كل شيء ممكن ،

everything is manageable again.

كل شيء يمكن التحكم فيه مرة أخرى.

So it's just a little change in my life.

لذلك فهو مجرد تغيير بسيط في حياتي.

It happens every year, of course.

يحدث كل عام بالطبع. لقد

I've taught at this school for a very long time,

قمت بالتدريس في هذه المدرسة لفترة طويلة جدًا ،

but this week in particular, it feels extra busy

ولكن هذا الأسبوع على وجه الخصوص ، أشعر بأنني مشغول جدًا

because we were teaching remotely

لأننا كنا ندرس عن بُعد

and we're actually starting to teach in-person again.

وبدأنا بالفعل في التدريس بشكل شخصي مرة أخرى.

So that makes things a little different as well.

وهذا يجعل الأشياء مختلفة بعض الشيء أيضًا.

I was teaching from home for all of December and January

كنت أدرس من المنزل طوال شهري كانون الأول (ديسمبر) وكانون الثاني (يناير) ،

and now I do need to actually go to school today

والآن أحتاج بالفعل إلى الذهاب إلى المدرسة اليوم

and I actually need to teach students in the classroom.

وأحتاج بالفعل إلى تعليم الطلاب في الفصل الدراسي.

So I'll be wearing my mask.

لذا سأرتدي قناعي.

We'll be social distancing.

سنكون مسافات اجتماعية.

We'll be following all of the proper protocols,

سوف نتبع جميع البروتوكولات المناسبة ،

but I think it does make me

لكنني أعتقد أنها تجعلني

just a little bit nervous as well.

متوترة قليلاً أيضًا.

And that also makes it hard to get things done.

وهذا أيضًا يجعل من الصعب إنجاز الأمور.

So when you're really busy and you're a little nervous,

لذلك عندما تكون مشغولًا حقًا وتكون متوترًا بعض الشيء

nervous because it's the start of a new semester

لأنه بداية فصل دراسي جديد

but also nervous about things like COVID

ولكن أيضًا متوتر بشأن أشياء مثل COVID

and the fact that we're in a pandemic,

وحقيقة أننا في وباء ،

I think it makes it hard to think with a clear mind,

أعتقد أنه يجعل من الصعب التفكير بعقل صافٍ ،

but overall, I think things should be fine.

لكن بشكل عام ، أعتقد أن الأمور يجب أن تكون على ما يرام.

Anyways, Bob, the Canadian here.

على أي حال ، بوب ، الكندي هنا.

Just some rambling thoughts for me about my life

فقط بعض الأفكار المتناثرة بالنسبة لي حول حياتي

and kind of a little explanation why you're not getting

ونوعًا من التفسير البسيط لماذا لا تحصل على

a polished, awesome, entertaining,

funny English lesson today,

درس إنجليزي مصقول ورائع وممتع ومضحك اليوم ،

but instead you're just hearing me talk for a little bit

ولكن بدلاً من ذلك تسمعني أتحدث قليلاً

about my life, but anyways, that's it for now.

عن حياتي ، ولكن على أي حال ، هذا كل شيء الآن.

I hope you're having a good day.

اتمنى ان تحصل على يوم جيد.

I hope that you are not too busy.

آمل ألا تكون مشغولا جدا.

I hope you're not in a rush, I hope you're not in a hurry.

أتمنى ألا تكون في عجلة من أمرك ، آمل ألا تكون في عجلة من أمرك.

I hope you're not running late.

أتمنى ألا تتأخر.

I hope that you don't have to get going, but I certainly do.

آمل ألا تضطر إلى المضي قدمًا ، لكنني بالتأكيد أفعل ذلك.

I got to get going, I got to get to work.

يجب أن أذهب ، يجب أن أذهب إلى العمل.

Anyway, see you later, have a great week.

على أي حال ، أراك لاحقًا ، أتمنى لك أسبوعًا رائعًا.

I'll see you next week with another English lesson,

أراكم الأسبوع المقبل مع درس آخر للغة الإنجليزية ، درس

a good one next week for sure, absolutely.

جيد الأسبوع المقبل بالتأكيد ، بالتأكيد.

100% guaranteed.

100٪ مضمون.

See you later.

أراك لاحقًا.