Learn English with Disney+ | Top 10 Series

63,457 views ・ 2021-11-13

Learn English With TV Series


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:00
Hi everyone!! What’s up? I'm Andrea,  your RealLife English fluency coach.  
0
160
4880
Herkese selam!! Naber? Ben Andrea, RealLife İngilizce akıcılık koçunuz.
00:05
Welcome to Learn English with TV series.  As you may have noticed, we love TV series!  
1
5600
6560
TV dizisi ile İngilizce Öğrenin'e hoş geldiniz. Fark etmiş olabileceğiniz gibi, dizileri seviyoruz!
00:12
And today we'll present you 10 original and  well-known series that are available on Disney+  
2
12160
6000
Ve bugün size,
00:19
every English learner should watch to hone their  English skills! Because we help you use series,  
3
19360
7440
her İngilizce öğrenen kişinin İngilizce becerilerini geliştirmek için izlemesi gereken, Disney+'ta bulunan   10 orijinal ve iyi bilinen diziyi sunacağız ! Çünkü dizileri,
00:26
movies, songs and much more to learn  English in a fun and entertaining way.  
4
26800
4800
filmleri, şarkıları ve daha fazlasını kullanarak İngilizce'yi eğlenceli ve eğlenceli bir şekilde öğrenmenize yardımcı oluyoruz.
00:32
Just like Sasi who says she's become addicted  to studying for the first time. Have you ever also  
5
32320
6560
Tıpkı ilk kez ders çalışmaya bağımlı hale geldiğini söyleyen Sasi gibi .
00:38
thought of watching scenes from your favorite  series without getting lost, without missing  
6
38880
4480
En sevdiğiniz diziden sahneleri kaybolmadan,
00:43
the jokes and without subtitles? Make sure you  hit that subscribe button so you don't miss out.
7
43360
6160
esprileri kaçırmadan ve altyazısız izlemeyi hiç düşündünüz mü? Kaçırmamak için abone ol düğmesine bastığınızdan emin olun.
00:53
I shall destroy your happiness  if it is the last thing I do.
8
53760
5840
Yaptığım son şey olsa bile mutluluğunu mahvedeceğim.
01:08
Nothing says Disney more than fairytales, but for the Once Upon a Time series characters,
9
68400
6240
Hiçbir şey Disney'i peri masallarından daha iyi anlatamaz, ancak Bir Zamanlar dizisi karakterleri için
01:14
their happy ending may not come so soon. In this fanciful series, all the characters
10
74640
6000
mutlu sonları bu kadar çabuk gelmeyebilir. Bu fantastik seride,
01:20
we know and love are trapped in a place where all the happy endings were stolen:
11
80640
5520
tanıdığımız ve sevdiğimiz tüm karakterler, tüm mutlu sonların çalındığı bir yere,
01:26
Our real world. During 7 seasons, you can follow the story of Snow White, Prince Charming,
12
86160
6640
gerçek dünyamıza hapsolmuştur. 7 sezon boyunca, Pamuk Prenses, Yakışıklı Prens,
01:32
Ariel, Cinderella, and many other characters who were cursed into forgetting all about
13
92800
5840
Ariel, Külkedisi ve daha birçok karakterin lanetlenerek
01:38
their past magical lives in the fantasy world. The best part is: You can take your listening
14
98640
5600
geçmiş büyülü yaşamlarını fantezi dünyasında unutmalarına yol açan hikayeyi takip edebilirsiniz. İşin en güzel yanı da şu:
01:44
skills to a whole new level as the series features actors with the most varied accents!
15
104240
6000
Dizide çok çeşitli aksanlara sahip oyuncular yer aldığı için dinleme becerilerinizi yepyeni bir düzeye taşıyabilirsiniz!
02:08
Wanda, can you hear me? Who is doing this to you?
16
128756
4364
Wanda, beni duyabiliyor musun? Bunu sana kim yapıyor?
02:13
I tried to choose just one, but I couldn't! If you are into superhero movies, then you must watch
17
133120
6560
Sadece birini seçmeye çalıştım ama yapamadım! Süper kahraman filmlerini seviyorsanız,
02:19
Wandavision and Loki, that's for sure! For the first one, we have a whole lesson dedicated to it that
18
139680
5920
Wandavision ve Loki'yi izlemelisiniz, orası kesin! İlki için , daha sonra izleyebileceğiniz, buna adanmış bir dersimiz var
02:25
you can watch next. Now, Loki blew me away with how they play with the good vs evil boundaries.
19
145600
7280
. Şimdi, Loki iyiye karşı kötü sınırlarıyla nasıl oynadıklarıyla beni şaşırttı. Avengers: Endgame olaylarından
02:32
It tells the stories ​​of the mischievous villain escaping the clutches of The Avengers after
20
152880
6160
sonra The Avengers'ın pençelerinden kaçan yaramaz kötü adamın hikayelerini anlatıyor
02:39
the events of Avengers: Endgame. And if you are a Marvel fan or just enjoy adventurous storylines,
21
159040
6160
. Ve eğer bir Marvel hayranıysanız veya sadece maceralı hikâyelerden hoşlanıyorsanız
02:45
you can also find other Marvel series there, such as The Falcon and the Winter Soldier,
22
165200
6080
, orada ayrıca The Falcon and the Winter Soldier,
02:51
Hawkeye, Ms. Marvel, She-Hulk, and of course, Agents of S.H.I.E.L.D!
23
171280
5854
Hawkeye, Ms. Marvel, She-Hulk ve tabii ki Agents of S.H.I.E.L.D!
02:57
That's the thing about Loki is he just... What I say about  Loki is like, "I'm Loki and when I die, I don't."
24
177134
8146
Loki ile ilgili olan şey şu ki, o sadece... Loki hakkında söylediğim şey , "Ben Loki'yim ve öldüğümde ölmem."
03:06
Madam President, what is in there? - It's  my old diary. I started writing in the  
25
186960
3680
Sayın Başkan, orada ne var? - Bu benim eski günlüğüm.
03:10
sixth grade. It's a day by day account of  how I got here. I really had a lot to say.
26
190640
3520
Altıncı sınıfta yazmaya başladım. Buraya nasıl geldiğimin gün be gün anlatımı . Gerçekten söyleyecek çok şeyim vardı.
03:15
This one tells the story of a Cuban-American girl making her way through middle school while
27
195920
5040
Bu, ortaokula giden Kübalı-Amerikalı bir kızın hikayesini anlatıyor ve
03:20
preparing herself to pursue a big aspiration: to become the president of the United States.
28
200960
6720
kendini büyük bir amacın peşinden gitmeye hazırlıyor: Amerika Birleşik Devletleri başkanı olmak.
03:28
You can learn conversational phrases and everyday vocabulary Silent because the series has
29
208240
5200
Konuşma ifadelerini ve Silent'in günlük sözcük dağarcığını öğrenebilirsiniz çünkü dizide
03:33
a lot of voice-overs of Elena reading from her own diary.
30
213440
4038
Elena'nın kendi günlüğünden okuduğu pek çok dış ses vardır.
03:37
Hello world, or should I say, dear diary.
31
217478
2922
Merhaba dünya, yoksa sevgili günlük mü demeliydim?
03:40
My name is Elena Ofelia Cañero-Reed. I'm 12 years  old and I live with my brother and my mother.  
32
220400
5440
Benim adım Elena Ofelia Cañero-Reed. 12 yaşındayım ve erkek kardeşim ve annemle yaşıyorum.
03:46
That's Sasha, my loyal friend. And Joey Feldstein. - Your love hasn't been faded since like Kindergarten.
33
226560
6341
Bu Sasha, sadık arkadaşım. Ve Joey Feldstein. -Aşkın anaokulundan beri solmadı.
03:52
What's up?
34
232901
4026
Naber?
04:02
You are the music in me.
35
242972
3729
İçimdeki müziksin.
04:06
High School Musical movies marked a whole generation.
36
246701
4259
Lise Müzikali filmleri bütün bir nesle damgasını vurdu.
04:10
So much so that the movie inspired a series of its own. This mockumentary musical drama follows
37
250960
6800
Öyle ki film kendi serisine ilham kaynağı oldu . Bu sahte belgesel müzikal drama,
04:17
the members of a drama club in the preparation for a production inspired by the original movies.
38
257760
6720
orijinal filmlerden ilham alan bir prodüksiyon için hazırlanan drama kulübü üyelerini konu alıyor.
04:24
We believe that songs are a powerful way to practice pronunciation, memorization of
39
264480
4880
Şarkıların telaffuz pratiği yapmak,
04:29
grammar structures, and are also a nice way to learn new words. Just like the original movies,
40
269360
6880
gramer yapılarını ezberlemek için güçlü bir yol olduğuna ve ayrıca yeni kelimeler öğrenmenin güzel bir yolu olduğuna inanıyoruz . Tıpkı orijinal filmlerde olduğu gibi,
04:36
this one is full of catchy songs that will get you practicing your English without even realizing it!
41
276240
5600
bu film de farkında olmadan İngilizce pratik yapmanızı sağlayacak akılda kalıcı şarkılarla dolu!
04:43
- Excuse me, is there somewhere you're supposed to be? - Broadway. 
42
283120
4610
- Afedersiniz, olmanız gereken bir yer var mı? -Broadway.
04:47
- I sort of gave up when we got to High School. - Yeah, I think that's when I started having a thing for you.
43
287730
6676
- Liseye geldiğimizde bir bakıma pes ettim. - Evet, sanırım o zaman sana karşı bir şeyler hissetmeye başladım.
04:55
Before there were streaming platforms, and even before Disney concentrated all of its
44
295280
5120
Akış platformları ortaya çıkmadan ve hatta Disney tüm
05:00
productions on Disney+, the Disney Channel was the place to go for some laid-back teenage-themed
45
300400
6560
prodüksiyonlarını Disney+'ta toplamadan önce, Disney Channel, gençlik temalı rahat bir eğlence için gidilecek yerdi
05:06
fun. From Phineas and Ferb to Hannah Montana and Wizards of Waverly Place, you can watch all the old
46
306960
7360
. Phineas ve Ferb'den Hannah Montana ve Waverly Büyücülerine kadar tüm eski
05:14
original series. What's nice about teenage series is that they show situations we can all relate to.
47
314320
6480
orijinal dizileri izleyebilirsiniz. Gençlik dizilerinin güzel yanı, hepimizin bağ kurabileceği durumları göstermeleri.
05:21
You learn while having fun!
48
321440
2618
Eğlenirken öğreniyorsunuz!
05:24
If you like talking about TV series, movies, culture and so much more,
49
324058
5542
Diziler, filmler, kültür ve çok daha fazlası hakkında konuşmayı seviyorsanız
05:29
make sure to download the RealLife App. This is your chance to practice your speaking
50
329600
6160
RealLife Uygulamasını indirmeyi unutmayın. Bu, ÜCRETSİZ konuşma pratiği yapma şansın
05:35
FOR FREE! Just go to the Google Play Store or Apple App Store and download it now.
51
335760
5600
! Google Play Store veya Apple App Store'a gidin ve hemen indirin.
05:41
At the touch of a button, you will connect with people from all over the world for short
52
341920
5040
Bir düğmeye dokunarak, 4 dakikalık kısa sohbetler için dünyanın her yerinden insanlarla bağlantı kuracaksınız
05:46
4-minute conversations! And what’s more, you can also listen to all of our upcoming and past
53
346960
6160
! Dahası, gelecek ve geçmiş tüm
05:53
podcasts while following the transcription and learning the most important words from the show!
54
353120
6320
podcast'lerimizi deşifreyi takip ederken ve şovdan en önemli kelimeleri öğrenirken dinleyebilirsiniz!
06:00
You can click up here as well and I'll  leave a link down in the description.  
55
360000
3520
Buraya da tıklayabilirsiniz, ben de açıklamaya bir bağlantı bırakacağım.
06:04
Now let's continue with our list. 
56
364400
3194
Şimdi listemize devam edelim.
06:19
Glee clubs, that is, groups of multiple voices that usually sing
57
379584
4736
Glee kulüpleri, yani genellikle şarkıların bölümlerini söyleyen birden fazla sesten oluşan gruplar
06:24
sections of songs, are a big part of American culture. So is this show. You'll be able to follow
58
384320
6720
, Amerikan kültürünün büyük bir parçasıdır . Bu şov da öyle.
06:31
the journey and life of American adolescents while enjoying original versions of the best hit songs.
59
391040
6240
En iyi hit şarkıların orijinal versiyonlarının keyfini çıkarırken Amerikalı ergenlerin yolculuğunu ve hayatını takip edebileceksiniz.
06:37
Why not give it a try and take the chance to sing along with them? There are also many celebrity
60
397920
5600
Neden bir deneyip onlarla birlikte şarkı söyleme şansını denemiyorsunuz ?
06:43
guest stars, such as Lindsay Lohan, Ricky Martin, and even Britney Spears. If you’re a fan of Britney
61
403520
6880
Lindsay Lohan, Ricky Martin ve hatta Britney Spears gibi birçok ünlü konuk yıldız da var.
06:50
Spears, like me, you can check out this lesson we made with her next!
62
410400
4992
Benim gibi bir Britney Spears hayranıysanız, onunla hazırladığımız bu derse bir göz atabilirsiniz!
06:55
I'm so close. I'm so close.
63
415795
5080
çok yakınım çok yakınım
07:12
Here we go. Here we go.
64
432160
3680
İşte başlıyoruz. İşte başlıyoruz.
07:17
Oh my God!
65
437576
1629
Aman Tanrım! Vahşi doğada hayatta kalmak zorunda kalsalardı
07:19
Have you ever wondered what celebrities would be like if they had
66
439205
3275
ünlülerin nasıl olacağını hiç merak ettiniz mi
07:22
to survive in the wild? Well, in this reality show, the famous adventurer Bear Grylls
67
442480
6640
? Pekala, bu realite şovunda, ünlü maceracı Bear Grylls, vahşi doğada 48 saatlik zorlu koşullarda kendilerini ellerinden geldiğince
07:29
brings prominent stars who push themselves as much as they can
68
449120
4640
zorlayan ünlü yıldızları bir araya getiriyor
07:33
during 48 hours of inhospitable conditions in the wild.
69
453760
4774
.
08:04
Well, what do you know?  
70
484640
2552
Ne biliyorsun?
08:10
Disney isn't Disney without Mickey Mouse! You can have lots of fun with the cartoon series!
71
490160
5840
Disney, Mickey Mouse'suz Disney değildir! Çizgi dizi ile çok eğlenebilirsiniz!
08:16
Not only that! You can also find other classic Disney animations that were turned into series,
72
496560
5840
Sadece bu da değil! Ayrıca
08:22
such as Monsters At Work and Lilo & Stitch. Also, if you are a Disney fan, you won't want to miss
73
502400
7360
Monsters At Work ve Lilo & Stitch gibi diziye uyarlanmış diğer klasik Disney animasyonlarını da bulabilirsiniz. Ayrıca, bir Disney hayranıysanız, Walt Disney Universe
08:29
the docuseries The Imagineering Story about Walt Disney Universe. If you haven’t heard of
74
509760
5920
hakkındaki The Imagineering Story belgesel dizisini kaçırmak istemeyeceksiniz . Belgesel dizilerini duymadıysanız
08:35
docuseries, they are television shows that follow a particular person while they engage in real
75
515680
5440
, gerçek olaylarla meşgul olurken belirli bir kişiyi takip eden televizyon şovlarıdır
08:41
events. It's perfect for noticing the authentic use of the language!
76
521120
5014
. Dilin otantik kullanımını fark etmek için mükemmel!
08:46
Anytime you take people behind the scenes you see the imperfections, the trial and error for the experimentation.
77
526134
9146
İnsanları perde arkasına götürdüğünüz her seferde kusurları, deneme için deneme yanılma sürecini görürsünüz.
08:57
Behind all of these curtains are different  projects going on. This is the cutting edge  
78
537680
4480
Tüm bu perdelerin arkasında devam eden farklı projeler var. Bu,
09:02
of the technology of imagineering.  
79
542160
2840
hayal etme teknolojisinin en ileri  ön noktasıdır.
09:05
Homer Simpson here. Proud addition to the Disney
80
545000
2920
Homer Simpson burada. Disney ailesinin gururlu üyesi
09:07
family and soon appearing on Disney+. I  for one salute our new corporate overlords.  
81
547920
6000
ve yakında Disney+'ta görünecek. Yeni şirket derebeylerimizi kendi adıma selamlıyorum.
09:14
The Simpsons have referenced pretty much every trendy pop culture icon, and although
82
554480
6960
Simpsonlar, hemen hemen her moda pop kültürü ikonuna atıfta bulundu ve
09:21
they may not be that accurate all the time, they are certainly up for a good laugh.
83
561440
4960
her zaman bu kadar doğru olmasalar da, kesinlikle iyi bir kahkaha atmaya hazırlar.
09:26
The show has been running for more than 30 years so if you are up for a good immersion
84
566400
5440
Şov 30 yılı aşkın bir süredir devam ediyor, bu yüzden dilde iyi bir şekilde dalmak istiyorsanız
09:31
in the language, this is the show for you.
85
571840
2694
, bu şov tam size göre.
09:34
Put on the ears, boy! Marge?
86
574534
7809
Kulaklarını tak oğlum! Marge?
09:50
What the... This is a great honor.
87
590000
5360
Ne... Bu büyük bir onur.
10:02
The songs of eons past tell of  battles between Mandalore the Great  
88
602960
4960
Çağlar öncesinden kalma şarkılar, Büyük Mandalore
10:07
and an order of sorcerers called Jedi.
89
607920
2320
ile Jedi adı verilen büyücüler birliği arasındaki savaşları anlatır.
10:13
You expect me to search the galaxy and deliver  this creature to a race of enemy sorcerers?
90
613440
4880
Galaksiyi aramamı ve bu yaratığı bir düşman büyücüler ırkına teslim etmemi mi bekliyorsunuz?
10:22
This is the way.  
91
622480
1754
yol bu Disney+ ile
10:24
One of the biggest hypes around Disney+ was certainly seeing Baby Yoda in The
92
624234
5046
ilgili en büyük heyecanlardan biri kesinlikle Bebek Yoda'yı The
10:29
Mandalorian series. On this show, you'll follow the story after the fall of the Empire. The good thing
93
629280
7120
Mandalorian serisinde görmekti. Bu şovda, İmparatorluğun düşüşünden sonraki hikayeyi izleyeceksiniz.
10:36
about classics like Star Wars is that they are good conversation starters whether you have seen
94
636400
5120
Star Wars gibi klasiklerle ilgili iyi olan şey, onları görmüş olsanız da olmasanız da iyi bir sohbet başlatıcı olmalarıdır
10:41
them or not. And, speaking of the Star Wars Universe, you should also check the anime version of it
95
641520
7120
. Ve Star Wars Universe'den bahsetmişken ,
10:48
the Star Wars: Vision series of short films.
96
648640
4370
Star Wars: Vision kısa film serisinin anime versiyonunu da kontrol etmelisiniz.
10:53
- This is the one that you hunted and saved? - Yes.  
97
653010
4030
- Avlayıp kurtardığın bu mu? - Evet.
10:57
- The one that saved me as well. - Come on baby! Do the magic hand thing!
98
657040
5054
- Beni de kurtaran. - Hadi bebeğim! Sihirli el işini yap!
11:04
Stop touching things.
99
664094
2000
Bir şeylere dokunmayı bırak.
11:09
I hope you enjoyed today's diverse list. Let’s share in the comments below what our all-time
100
669760
5680
Umarım bugünün çeşitli listesini beğenmişsinizdir. Aşağıdaki yorumlarda, tüm zamanların en
11:15
favorite Disney+ series is and what new vocabulary you have already learned with it!
101
675440
4880
sevilen Disney+ dizisinin ne olduğunu ve onunla şimdiye kadar hangi yeni kelimeleri öğrendiğinizi paylaşalım!
11:20
I can't stress enough how series are a way of making English fun! The stories, the characters,
102
680320
6160
Dizilerin İngilizceyi eğlenceli hale getirmenin bir yolu olduğunu ne kadar vurgulasam azdır ! Hikayeler, karakterler,
11:26
the scenery all inspire us. And, just like Lindsay says it here, if you fall in love
103
686480
6160
manzara hepsi bize ilham veriyor. Ve tıpkı Lindsay'in burada söylediği gibi, dile aşık olursanız
11:32
with the language, learning it will be much easier.
104
692640
3283
, onu öğrenmek çok daha kolay olacaktır.
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7