Learn English with Disney+ | Top 10 Series

Hi everyone!! What’s up? I'm Andrea,  your RealLife English fluency coach.  

안녕하세요 여러분!! 무슨 일이야? 저는 RealLife 영어 유창성 코치인 Andrea입니다.

Welcome to Learn English with TV series.  As you may have noticed, we love TV series!  

TV 시리즈로 영어 배우기에 오신 것을 환영합니다. 아시다시피 우리는 TV 시리즈를 좋아합니다!

And today we'll present you 10 original and  well-known series that are available on Disney+  

그리고 오늘 우리는 디즈니+에서 볼 수 있는 10개의 독창적이고 잘 알려진 시리즈를 소개할 것입니다.

every English learner should watch to hone their  English skills! Because we help you use series,  

모든 영어 학습자는 영어 실력을 연마하기 위해 시청해야 합니다 ! 시리즈,

movies, songs and much more to learn  English in a fun and entertaining way.  

영화, 노래 등을 사용하여 재미있고 즐겁게 영어를 배울 수 있도록 도와드리기 때문입니다. 처음으로 공부에

Just like Sasi who says she's become addicted  to studying for the first time. Have you ever also  

중독됐다는 사시처럼 . 길을

thought of watching scenes from your favorite  series without getting lost, without missing  

잃지 않고, 농담을 놓치지 않고,

the jokes and without subtitles? Make sure you  hit that subscribe button so you don't miss out.

자막 없이 좋아하는 시리즈의 장면을 볼 생각을 해본 적이 있나요? 놓치지 않도록 구독 버튼을 누르세요.

I shall destroy your happiness  if it is the last thing I do.

내가 하는 마지막 일이라면 당신의 행복을 파괴하겠습니다.

Nothing says Disney more than fairytales, but for the Once Upon a Time series characters,

동화보다 디즈니를 더 많이 말하는 것은 없지만 원스 어폰 어 타임 시리즈 캐릭터의 경우

their happy ending may not come so soon. In this fanciful series, all the characters

행복한 결말이 그렇게 빨리 오지 않을 수 있습니다. 이 기발한 시리즈에서

we know and love are trapped in a place where all the happy endings were stolen:

우리가 알고 사랑하는 모든 캐릭터는 모든 해피엔딩이 도난당한

Our real world. During 7 seasons, you can follow the story of Snow White, Prince Charming,

현실 세계에 갇혀 있습니다. 7개의 시즌 동안 백설공주, 차밍 왕자,

Ariel, Cinderella, and many other characters who were cursed into forgetting all about

아리엘, 신데렐라 등

their past magical lives in the fantasy world. The best part is: You can take your listening

환상의 세계에서 과거의 마법 같은 삶을 모두 잊도록 저주받은 많은 다른 캐릭터들의 이야기를 따라갈 수 있습니다. 가장 좋은 점은 이

skills to a whole new level as the series features actors with the most varied accents!

시리즈에는 가장 다양한 악센트를 가진 배우들이 등장하기 때문에 듣기 능력을 완전히 새로운 수준으로 끌어올릴 수 있다는 것입니다 !

Wanda, can you hear me? Who is doing this to you?

완다, 내 말 들려? 누가 너한테 이러는거야?

I tried to choose just one, but I couldn't! If you are into superhero movies, then you must watch

하나만 고르려고 했는데 못 고르겠어! 슈퍼히어로 영화에 관심이 있다면

Wandavision and Loki, that's for sure! For the first one, we have a whole lesson dedicated to it that

완다비전과 로키를 꼭 봐야 합니다. 첫 번째로,

you can watch next. Now, Loki blew me away with how they play with the good vs evil boundaries.

다음에 볼 수 있는 전체 강의가 있습니다. 이제 Loki는 그들이 선과 악의 경계를 가지고 노는 방식으로 저를 놀라게 했습니다. 어벤져스: 엔드게임 사건 이후 어벤져스의 손아귀에서 탈출하는

It tells the stories ​​of the mischievous villain escaping the clutches of The Avengers after

장난꾸러기 악당의 이야기를 담고 있다

the events of Avengers: Endgame. And if you are a Marvel fan or just enjoy adventurous storylines,

. 그리고 Marvel 팬이거나 모험적인 스토리라인을 즐기는 경우

you can also find other Marvel series there, such as The Falcon and the Winter Soldier,

The Falcon and the Winter Soldier,

Hawkeye, Ms. Marvel, She-Hulk, and of course, Agents of S.H.I.E.L.D!

Hawkeye, Ms. Marvel, She-Hulk 및 Agents of S.H.I.E.L.D와 같은 다른 Marvel 시리즈도 찾을 수 있습니다!

That's the thing about Loki is he just... What I say about  Loki is like, "I'm Loki and when I die, I don't."

그것이 Loki에 관한 것입니다. 그는 단지... Loki에 대해 내가 말하는 것은 "나는 Loki이고 내가 죽을 때, 나는 Loki가 아닙니다."와 같습니다.

Madam President, what is in there? - It's  my old diary. I started writing in the  

대통령님, 거기에 무엇이 있습니까? - 내 오래된 일기장입니다. 저는 6학년 때부터 글을 쓰기 시작했습니다

sixth grade. It's a day by day account of  how I got here. I really had a lot to say.

. 내가 어떻게 여기까지 왔는지에 대한 일일 설명입니다. 정말 할 말이 많았습니다.

This one tells the story of a Cuban-American girl making her way through middle school while

이것은 미국 대통령이 되겠다는 큰 포부를 추구하기 위해 자신을 준비하면서 중학교를 통과하는 쿠바 계 미국인 소녀의 이야기를 들려줍니다

preparing herself to pursue a big aspiration: to become the president of the United States.

.

You can learn conversational phrases and everyday vocabulary Silent because the series has

이 시리즈에는 자신의 일기에서 읽는 Elena의 음성 해설이 많이 있기 때문에 회화 문구와 일상 어휘 Silent를 배울 수 있습니다

a lot of voice-overs of Elena reading from her own diary.

.

Hello world, or should I say, dear diary.

Hello world, 아니면 이렇게 말해야 하나, 친애하는 일기장.

My name is Elena Ofelia Cañero-Reed. I'm 12 years  old and I live with my brother and my mother.  

제 이름은 Elena Ofelia Cañero-Reed입니다. 저는 12 살이고 남동생과 어머니와 함께 살고 있습니다.

That's Sasha, my loyal friend. And Joey Feldstein. - Your love hasn't been faded since like Kindergarten.

내 충직한 친구 사샤야. 그리고 조이 펠스타인. - 당신의 사랑은 유치원 때부터 식지 않았습니다.

What's up?

무슨 일이야?

You are the music in me.

당신은 내 안의 음악입니다.

High School Musical movies marked a whole generation.

하이 스쿨 뮤지컬 영화는 한 세대 전체를 기록했습니다.

So much so that the movie inspired a series of its own. This mockumentary musical drama follows

영화가 자체 시리즈에 영감을 줄 정도로 . 이 모큐멘터리 뮤지컬 드라마는

the members of a drama club in the preparation for a production inspired by the original movies.

원작 영화에서 영감을 받아 제작을 준비하는 드라마 동아리 멤버들을 따라갑니다.

We believe that songs are a powerful way to practice pronunciation, memorization of

우리는 노래가 발음을 연습하고

grammar structures, and are also a nice way to learn new words. Just like the original movies,

문법 구조를 암기하는 강력한 방법이며 새로운 단어를 배우는 좋은 방법이라고 믿습니다. 원작 영화와 마찬가지로

this one is full of catchy songs that will get you practicing your English without even realizing it!

이 영화도 자신 도 모르는 사이에 영어를 연습하게 만드는 중독성 있는 노래들로 가득합니다!

- Excuse me, is there somewhere you're supposed to be? - Broadway. 

- 실례합니다. 있어야 할 곳이 있나요? - 브로드웨이.

- I sort of gave up when we got to High School. - Yeah, I think that's when I started having a thing for you.

- 우리가 고등학교에 갔을 때 나는 일종의 포기했습니다. - 네, 그때부터 당신을 위한 일이 생겼던 것 같아요.

Before there were streaming platforms, and even before Disney concentrated all of its

스트리밍 플랫폼이 생기기 전, 그리고 Disney가 모든

productions on Disney+, the Disney Channel was the place to go for some laid-back teenage-themed

제작물을 Disney+에 집중하기 전에도 Disney Channel은 느긋한 십대 테마의 재미를 즐길 수 있는 곳이었습니다

fun. From Phineas and Ferb to Hannah Montana and Wizards of Waverly Place, you can watch all the old

. Phineas와 Ferb에서 Hannah Montana 와 Wizards of Waverly Place에 이르기까지 모든 기존 오리지널 시리즈를 시청할 수 있습니다

original series. What's nice about teenage series is that they show situations we can all relate to.

. 십대 시리즈의 좋은 점은 우리 모두가 공감할 수 있는 상황을 보여준다는 것입니다.

You learn while having fun!

즐기면서 배웁니다!

If you like talking about TV series, movies, culture and so much more,

TV 시리즈, 영화, 문화 등에 대해 이야기하는 것을 좋아한다면

make sure to download the RealLife App. This is your chance to practice your speaking

RealLife 앱을 다운로드하십시오. 무료로 말하기를 연습할 수 있는 기회입니다

FOR FREE! Just go to the Google Play Store or Apple App Store and download it now.

! 지금 바로 Google Play 스토어 또는 Apple App Store로 이동하여 다운로드하세요.

At the touch of a button, you will connect with people from all over the world for short

버튼만 누르면 전 세계 사람들과

4-minute conversations! And what’s more, you can also listen to all of our upcoming and past

4분의 짧은 대화로 연결됩니다! 뿐만 아니라,

podcasts while following the transcription and learning the most important words from the show!

필사본을 따라가면서 쇼에서 가장 중요한 단어를 배우면서 향후 및 과거 팟캐스트를 모두 들을 수 있습니다!

You can click up here as well and I'll  leave a link down in the description.  

여기도 클릭할 수 있으며 설명에 링크를 남겨두겠습니다.

Now let's continue with our list. 

이제 우리 목록을 계속합시다.

Glee clubs, that is, groups of multiple voices that usually sing

글리 클럽, 즉 일반적으로

sections of songs, are a big part of American culture. So is this show. You'll be able to follow

노래의 일부를 부르는 여러 목소리의 그룹은 미국 문화의 큰 부분입니다 . 이번 공연도 마찬가지다.

the journey and life of American adolescents while enjoying original versions of the best hit songs.

최고의 히트곡들의 오리지널 버전을 즐기면서 미국 청소년들의 여정과 삶을 따라갈 수 있을 것입니다.

Why not give it a try and take the chance to sing along with them? There are also many celebrity

한번 시도해보고 그들과 함께 노래할 기회를 가져보는 것은 어떨까요 ?

guest stars, such as Lindsay Lohan, Ricky Martin, and even Britney Spears. If you’re a fan of Britney

Lindsay Lohan, Ricky Martin, 심지어 Britney Spears와 같은 많은 유명인 게스트 스타도 있습니다.

Spears, like me, you can check out this lesson we made with her next!

저처럼 브리트니 스피어스의 팬이라면 다음 강의를 확인하실 수 있습니다 !

I'm so close. I'm so close.

나는 너무 가깝다. 나는 너무 가깝다.

Here we go. Here we go.

시작합니다. 시작합니다.

Oh my God!

맙소사!

Have you ever wondered what celebrities would be like if they had

유명인들이

to survive in the wild? Well, in this reality show, the famous adventurer Bear Grylls

야생에서 살아남아야 한다면 어떤 모습일지 궁금한 적이 있습니까? 자, 이 리얼리티 쇼에서 유명한 모험가인 Bear Grylls는 열악한 환경에서 48시간 동안 최선을 다해 자신을

brings prominent stars who push themselves as much as they can

몰아붙이는 저명한 스타들을 데려옵니다

during 48 hours of inhospitable conditions in the wild.

.

Well, what do you know?  

글쎄, 당신은 무엇을 알고 있습니까?

Disney isn't Disney without Mickey Mouse! You can have lots of fun with the cartoon series!

디즈니는 미키마우스가 없으면 디즈니가 아니다! 만화 시리즈로 많은 즐거움을 누릴 수 있습니다!

Not only that! You can also find other classic Disney animations that were turned into series,

뿐만 아니라!

such as Monsters At Work and Lilo & Stitch. Also, if you are a Disney fan, you won't want to miss

Monsters At Work 및 Lilo & Stitch와 같이 시리즈로 전환된 다른 클래식 디즈니 애니메이션도 찾을 수 있습니다. 또한 디즈니 팬이라면 Walt Disney Universe

the docuseries The Imagineering Story about Walt Disney Universe. If you haven’t heard of

에 관한 다큐 시리즈 The Imagineering Story를 놓치고 싶지 않을 것입니다 . 다큐시리즈에 대해 들어본 적이 없다면 실제 이벤트에 참여하면서 특정 인물을

docuseries, they are television shows that follow a particular person while they engage in real

따라가는 TV 쇼입니다

events. It's perfect for noticing the authentic use of the language!

. 언어의 진정한 사용을 알아차리기에 완벽합니다!

Anytime you take people behind the scenes you see the imperfections, the trial and error for the experimentation.

무대 뒤에서 사람들을 데려갈 때마다 불완전함, 실험의 시행착오를 보게 됩니다.

Behind all of these curtains are different  projects going on. This is the cutting edge  

이러한 모든 커튼 뒤에는 진행 중인 다양한 프로젝트가 있습니다. 이것은

of the technology of imagineering.  

상상 기술의 최첨단입니다.

Homer Simpson here. Proud addition to the Disney

호머 심슨이 여기 있습니다. Disney 가족에 자랑스럽게 추가되었으며

family and soon appearing on Disney+. I  for one salute our new corporate overlords.  

곧 Disney+에 나타납니다. 나는 한 번 우리의 새로운 기업 대군주에게 경의를 표합니다.

The Simpsons have referenced pretty much every trendy pop culture icon, and although

Simpsons는 거의 모든 유행하는 대중 문화 아이콘을 참조했으며

they may not be that accurate all the time, they are certainly up for a good laugh.

항상 정확하지는 않지만 확실히 웃을 수 있습니다.

The show has been running for more than 30 years so if you are up for a good immersion

이 쇼는 30년 이상 진행되었으므로

in the language, this is the show for you.

언어에 몰입할 준비가 되어 있다면 이 쇼는 여러분을 위한 것입니다.

Put on the ears, boy! Marge?

귀에 꽂아, 소년! 마지?

What the... This is a great honor.

뭔데..대단한 영광입니다. 영겁

The songs of eons past tell of  battles between Mandalore the Great  

의 과거의 노래는 만달 로어 대왕

and an order of sorcerers called Jedi.

과 제다이라는 마법사 집단 사이의 전투에 대해 이야기합니다.

You expect me to search the galaxy and deliver  this creature to a race of enemy sorcerers?

내가 은하계를 수색하고 이 생명체를 적의 마법사 종족에게 인도할 것이라고 기대하시나요?

This is the way.  

이게 방법이다. Disney+에

One of the biggest hypes around Disney+ was certainly seeing Baby Yoda in The

대한 가장 큰 과대 광고 중 하나는 확실히 The Mandalorian 시리즈에서 Baby Yoda를 본 것입니다

Mandalorian series. On this show, you'll follow the story after the fall of the Empire. The good thing

. 이 쇼에서 당신은 제국의 몰락 이후의 이야기를 따라갈 것입니다.

about classics like Star Wars is that they are good conversation starters whether you have seen

스타워즈와 같은 고전의 좋은 점은 본 적이 있든 없든 좋은 대화 시작점이라는 것입니다

them or not. And, speaking of the Star Wars Universe, you should also check the anime version of it

. 그리고 스타워즈 유니버스에 대해 말하자면

the Star Wars: Vision series of short films.

스타워즈: 비전 단편 영화 시리즈의 애니메이션 버전도 확인해야 합니다.

- This is the one that you hunted and saved? - Yes.  

- 당신이 사냥해서 구한 사람인가요? - 예.

- The one that saved me as well. - Come on baby! Do the magic hand thing!

- 나도 구해준 사람. - 어서 자기야! 마법의 손 일을 해!

Stop touching things.

만지지 마세요.

I hope you enjoyed today's diverse list. Let’s share in the comments below what our all-time

오늘의 다양한 목록을 즐기셨기를 바랍니다. 우리가 가장

favorite Disney+ series is and what new vocabulary you have already learned with it!

좋아하는 Disney+ 시리즈가 무엇인지, 그리고 그것으로 이미 배운 새로운 어휘가 무엇인지 아래 댓글에서 공유해 봅시다!

I can't stress enough how series are a way of making English fun! The stories, the characters,

시리즈가 영어를 재미있게 만드는 방법이라는 점은 아무리 강조해도 지나치지 않습니다 ! 이야기, 캐릭터,

the scenery all inspire us. And, just like Lindsay says it here, if you fall in love

풍경은 모두 우리에게 영감을 줍니다. 그리고 Lindsay가 여기에서 말한 것처럼

with the language, learning it will be much easier.

언어와 사랑에 빠지면 배우는 것이 훨씬 쉬울 것입니다.