LEARN ENGLISH with Frozen

Aww yeah!

О, да!

I'm back with another lesson with Disney movies,

Връщам се с още един урок с филмите на Дисни,

this time with scenes from the classic Frozen and the new, just-released Frozen II.

този път със сцени от класическия Frozen и новият, току-що пуснат Frozen II.

This will be a great opportunity for you to get all warmed up for it

Това ще бъде чудесна възможност за вас за да се затопли за всичко

and to learn some specific vocabulary related to the weather, the seasons, and even poetry.

и да научите някои специфични речници, свързани към времето, сезоните и дори поезията.

And if you're new here, every week we help you to understand fast-speaking natives

И ако сте нов тук, всяка седмица помагаме ти да разбираш бързо говорящите туземци

without getting lost, without missing the jokes,

без да се губиш, без да пропускаме шегите,

and without subtitles!

и без субтитри!

Just like Aarsh, who says that we helped him to pass his recent English exam.

Точно като Арш, който казва, че сме помогнали той да положи последния си изпит по английски.

And we'll help you to reach your English learning goals too —

И ние ще ви помогнем да достигнете до вашия английски учебни цели също -

all you have to do is hit that Subscribe button and the bell down below

всичко, което трябва да направите, е да натиснете този бутон Абониране и камбаната долу

so you don't miss any of our new lessons.

така че не пропускате нито един от нашите нови уроци.

Finally, I've got a very special opportunity to tell you about in just a little bit.

Накрая имам много специална възможност да ви разкажа само за малко.

But, for now, let's jump into this fun and entertaining lesson with Frozen!

Но, за сега, нека скочим в това забавен и забавен урок с Frozen!

So, you can learn a ton by doing the things you love, like watching series like Friends,

Така че, можете да научите тон, като правите нещата обичаш, като гледаш сериали като Приятели,

and movies like Frozen,

и филми като Frozen,

but, is it enough?

но достатъчно ли е?

Well, in my experience learning six different languages,

Е, в моя опит да уча шест различни езици,

I have always found that native media and keeping it fun are essential parts of the process.

Винаги съм намирал тази родна медия и да го забавлявате са основни части от процеса.

But, sooner or later I would always get stuck.

Но рано или късно винаги щях да се заяждам.

And this made me lack confidence because I knew I was making mistakes,

И това ми направи липса на увереност защото знаех, че правя грешки,

but, I didn't really know what I needed to focus on learning to correct them.

но всъщност не знаех какво трябва да правя фокусирайте се върху научаването да ги коригирате.

And my friends weren't correcting me, and they didn't really know either

И моите приятели не ме поправяха, и те всъщност не знаеха

how to explain the grammar to me.

как да ми обясни граматиката.

So at some point, just music, books, and series aren't enough.

Така че в един момент, просто музика, книги, и сериите не са достатъчни.

You need the guidance of a teacher.

Имате нужда от ръководството на учител.

So for me, having the guidance of a professional who has tons of experience helping people

Така че за мен, като имам напътствия на професионалист който има тонове опит в подпомагане на хората

who are having the same learning challenges is essential,

които имат същото обучение предизвикателствата са от съществено значение,

and that's why I am excited to present a great new opportunity

и затова се вълнувам да представям страхотна нова възможност

from our friends over at Lingoda.

от нашите приятели от Lingoda.

They are going to help you to improve your speaking skills

Те ще ви помогнат да се подобрите вашите говорни умения

and your confidence quickly, in just a matter of months.

и увереността ви бързо, само за няколко месеца.

And the great part about this promotion is that when you fully participate in all of the classes,

И голямата част от тази промоция е това когато участвате изцяло във всички класове,

you can get a 100% refund!

можете да получите 100% възстановяване!

So, I've tried Lingoda, and it is fantastic!

И така, опитах Lingoda и това е фантастично!

You get to learn with native teachers anytime you want,

Можете да се учите с родните учители по всяко време,

and they give you all of the materials you need so you know exactly what you need to focus on.

и те ви дават всички необходими материали така че знаете точно върху какво трябва да се съсредоточите.

So over the past few years, Lingoda has helped 20,000 learners just like you

Така през последните няколко години, Lingoda е помогнала на 20 000 учащи се точно като вас

to transform their lives getting opportunities to work and study abroad.

да преобразят живота си, получавайки възможности да работят и учат в чужбина.

You can see some of their inspiring stories on Lingoda's website by clicking the link down below,

Можете да видите някои от техните вдъхновяващи истории на Уебсайтът на Lingoda, като щракнете върху връзката по-долу,

and definitely check out their Instagram as well.

и определено проверете и техния Instagram.

So, what exactly is this promotion?

И така, каква точно е тази промоция?

So, Lingoda has a motivating study challenge called the SPRINT.

И така, Lingoda има мотивиращо проучване предизвикателство, наречено SPRINT.

And this is really fantastic because it gets you committed to learning.

И това наистина е фантастично, защото тя ви ангажира да учите.

As both a coach and a language learner myself,

Както аз самият треньор, така и език,

I know that having this accountability is absolutely crucial.

Знам, че да имам тази отчетност е абсолютно решаващо.

Because, otherwise it's too easy to skip when you're tired or busy.

Защото иначе е твърде лесно да се направи пропуснете, когато сте уморени или заети.

And with the SUPER SPRINT, you will be showing up every single day,

И със SUPER SPRINT, ще се показвате всеки ден,

and you're going to make huge progress on your learning.

и вие ще направите огромен напредък в обучението ви.

Unless you do the [regular] SPRINT, in which you do slightly less classes.

Освен ако не направите [обикновения] СПРИНТ, в който правите малко по-малко класове.

Now, when you complete all of the classes in the SUPER SPRINT, you will be getting a 100% refund.

Сега, когато завършите всички класове в SUPER SPRINT, ще получите 100% възстановяване.

And, if you complete the SPRINT, you'll get a 50% refund.

И ако попълните SPRINT, ще получите 50% възстановяване.

It's open to all levels, whether you're a beginner, an intermediate, or advanced.

Той е отворен за всички нива, независимо дали сте начинаещ, междинен или напреднал.

And the SPRINT begins on January 7th, 2020 and ends on April 5th.

И SPRINT започва на 7 януари 2020 г. и завършва на 5 април.

All right, so in order to participate you have to sign up BEFORE December 19th.

Добре, така че за да участвате трябва да се регистрирате ПРЕДИ 19 декември.

After paying your 49-euro non-refundable deposit fee,

След като платите вашата 49 евро такса за невъзстановяване,

which holds your spot, you will automatically be signed up for a 3-month subscription.

който заема вашето място, вие автоматично да се регистрирате за 3-месечен абонамент.

But don't worry — this deposit goes towards paying your first month of classes.

Но не се притеснявайте - този депозит отива към плащането на първия ви месец учебни часове.

And remember that Lingoda will refund 100% of your tuition fee

И не забравяйте, че Lingoda ще възстановява 100% от таксата за обучение

if you complete the agreed number of classes.

ако попълните договорения брой класове.

There's no trick or catch here.

Тук няма хитрост или улов.

But, be sure to read all of the terms and conditions

Но не забравяйте да прочетете всички условия и условия

as students say that this is the key to success in the SPRINT.

тъй като студентите казват, че това е така ключът към успеха в SPRINT.

And, to make it even better for you, we have a special discount code for you.

И за да бъдем още по-добри за вас, ние имаме специален код за отстъпка за вас.

Just click the link down in the description box below,

Просто щракнете върху връзката надолу в полето за описание по-долу,

and use our code [SPRINT94] to get 10 euros off of your entry fee.

и използвайте нашия код [SPRINT94] за да получите 10 евро отстъпка от вашата входна такса.

Now, if you already have good habits learning English with TV series and other native media,

Сега, ако вече имате добри навици да изучавате английски с телевизионни сериали и други местни медии,

then I think Lingoda's SPRINT can be a really awesome opportunity for you.

тогава мисля, че SPRINT на Lingoda може да бъде наистина страхотна възможност за вас.

Just imagine if in 3 months, you could confidently converse with a native.

Само си представете, ако след 3 месеца бихте могли уверено разговаря с местен.

Or get an exciting new job, or move to another country.

Или вземете нова вълнуваща работа, или да се премести в друга държава.

And you could do it all for FREE by completing Lingoda's SPRINT.

И вие бихте могли да направите всичко БЕЗПЛАТНО като попълните SPRINT на Lingoda.

Best of luck to all of you that participate in the SPRINT,

Най-добър късмет на всички вас, които участвате в SPRINT,

and now, let's get back to this lesson with Frozen.

и сега да се върнем към този урок с Frozen.

Awesome! I hope that you had a lot of fun with this lesson with Frozen,

Страхотно! Надявам се, че сте имали много забавно с този урок с Frozen,

and that it'll help you a lot when you go and see Frozen 2 in theaters.

и че ще ти помогне много, когато ти идете да видите Frozen 2 в театрите.

And remember that if you want to participate in that Lingoda's SPRINT

И не забравяйте, че ако искате участвайте в СПИНТА НА ЛИНГОДА

that you have to sign up BEFORE December 19th.

че трябва да се регистрирате ПРЕДИ 19 декември.

Just imagine by having fun learning English with series and movies here on our channel,

Само си представете, като се забавлявате да изучавате английски със сериали и филми тук на нашия канал,

and by speaking English with native speakers with Lingoda,

и като говорим английски с родните говорители с Lingoda,

how much your English will have improved in the next three months.

колко ще се е подобрил вашият английски език в следващите три месеца.

So, don't wait any longer, click the link down in the description box,

Така че, не чакайте повече, щракнете върху връзката долу в полето за описание,

and remember to use our code [SPRINT94] at checkout to get 10 euros off your registration.

и не забравяйте да използвате нашия код [SPRINT94] при касата за да получите 10 евро от регистрацията си.

And remember to also subscribe to our channel so you don't miss any of our newest lessons.

И не забравяйте да се абонирате за нашия канал така че не пропускате нито един от най-новите ни уроци.

Now, it's time to go beyond the classroom and LIVE your English!

Сега е време да излезем отвъд класната стая и ЖИВЕ английския си!

Aww yeah!

О, да!