Learn English with Disney+ | Soul [Advanced Lesson]

Let's learn English with the  newest Disney Pixar hit film  

دعنا نتعلم اللغة الإنجليزية مع أحدث أفلام ديزني بيكسار الناجحة

Soul. And if you're new here every week we  make fun lessons with your favorite movies,  

الروح. وإذا كنت جديدًا هنا كل أسبوع ، فنحن نقدم دروسًا ممتعة مع أفلامك

series, music and so much more. So that you can  learn to understand fast speaking natives without  

ومسلسلاتك وموسيقاك المفضلة وغير ذلك الكثير. حتى تتمكن من تعلم كيفية فهم السكان الأصليين الذين يتحدثون بسرعة دون أن

getting lost, without missing the jokes  and without subtitles. Just like Astrid,  

تضيع ، دون أن تفوتك النكات وبدون ترجمة. تمامًا مثل أستريد ،

who says that our lessons are helping  her to master American pronunciation. 

التي تقول إن دروسنا تساعدها على إتقان النطق الأمريكي.

So we'll help you to achieve  your learning English goals too.  

لذلك سنساعدك على تحقيق أهدافك في تعلم اللغة الإنجليزية أيضًا.

It's really simple just hit that Subscribe  Button and the Bell down below to join us.

الأمر بسيط حقًا ، ما عليك سوى النقر على زر الاشتراك والجرس أدناه للانضمام إلينا.

So in the following clip from  Soul, Joe received some news.  

لذلك في المقطع التالي من Soul ، تلقى Joe بعض الأخبار.

Watch it and then answer in the comments how  would you explain his reaction to that news.

شاهده ثم أجب في التعليقات كيف تشرح رد فعله على تلك الأخبار.

By the way, we've seen a couple  examples already in this lesson  

بالمناسبة ، لقد رأينا بعض الأمثلة بالفعل في هذا الدرس

of fast native speech. Now, do you get frustrated  when you speak like this and you can't understand? 

الخاص بالحديث السريع للغة الأم. الآن ، هل تشعر بالإحباط عندما تتحدث هكذا ولا تستطيع الفهم؟

If you're like most learners that I know, I'm  sure that your answer was an emphatic yes.  

إذا كنت مثل معظم المتعلمين الذين أعرفهم ، فأنا متأكد من أن إجابتك كانت بالتأكيد بنعم.

Well I'm here to tell you that it  does not have to be frustrating,  

حسنًا ، أنا هنا لأخبرك أنه لا يجب أن يكون الأمر محبطًا ،

that's exactly why we created our Masterclass  to help you master the 3 Keys to understanding  

ولهذا السبب بالضبط أنشأنا دروسنا الرئيسية لمساعدتك على إتقان المفاتيح الثلاثة لفهم

natives at any speed. Which are vocabulary,  pronunciation and cultural context. It's  

السكان الأصليين بأي سرعة. وهي المفردات والنطق والسياق الثقافي. إنه

absolutely FREE, so I highly recommend that you  give it a try, so that you can take a step closer  

مجاني تمامًا ، لذلك أوصي بشدة بتجربته ، حتى تتمكن من الاقتراب من

to reaching your dreams of understanding English  as well as you understand your native language. 

الوصول إلى أحلامك في فهم اللغة الإنجليزية وكذلك فهم لغتك الأم.

Just go up here or down  description below to get started.

فقط اذهب هنا أو أسفل الوصف أدناه للبدء.

So we still have one more clip to learn  with, but I have a quick question:  

لذلك لا يزال لدينا مقطع آخر لنتعلمه ، لكن لدي سؤال سريع:

do you love Disney movies like this one?  Then next you should check out this playlist  

هل تحب أفلام ديزني مثل هذا؟ ثم بعد ذلك ، يجب عليك التحقق من قائمة التشغيل هذه

where you will find a bunch of other lessons  with Disney movies that you will adore. 

حيث ستجد مجموعة من الدروس الأخرى مع أفلام ديزني التي ستعشقها.

You can find that by clicking up here  or down in the description below.

يمكنك العثور على ذلك بالنقر فوق هنا أو لأسفل في الوصف أدناه.

Okay, so now you're going to  test everything you learned today  

حسنًا ، ستختبر الآن كل ما تعلمته اليوم

by watching all the clips a final time without  subtitles and answering some quiz questions. 

من خلال مشاهدة جميع المقاطع في المرة الأخيرة بدون ترجمة والإجابة على بعض أسئلة الاختبار.

But before you go I wanted to remind  you that we make three lessons  

ولكن قبل أن تذهب ، أردت أن أذكرك بأننا نقدم ثلاثة دروس

every week to help you understand natives  and get confident English fluency. 

كل أسبوع لمساعدتك على فهم السكان الأصليين واكتساب الثقة بطلاقة في اللغة الإنجليزية.

So the fastest way to do this  is by not missing a single one,  

لذا فإن أسرع طريقة للقيام بذلك هي عدم فقدان أي واحد ،

so remember to hit that Subscribe Button  and the Bell below if you haven't yet.

لذا تذكر أن تضغط على زر الاشتراك هذا والجرس أدناه إذا لم تكن قد فعلت ذلك بعد.