Learn English with Disney+ | Soul [Advanced Lesson]

1,063,594 views ใƒป 2021-03-02

Learn English With TV Series


์•„๋ž˜ ์˜๋ฌธ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ”ํด๋ฆญํ•˜์‹œ๋ฉด ์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒˆ์—ญ๋œ ์ž๋ง‰์€ ๊ธฐ๊ณ„ ๋ฒˆ์—ญ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

00:38
Let's learn English with theย  newest Disney Pixar hit filmย ย 
0
38640
3920
Disney Pixar์˜ ์ตœ์‹  ํžˆํŠธ ์˜ํ™”์ธ
00:42
Soul. And if you're new here every week weย  make fun lessons with your favorite movies,ย ย 
1
42560
5520
Soul๋กœ ์˜์–ด๋ฅผ ๋ฐฐ์šฐ์ž. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋งค์ฃผ ์ด๊ณณ์— ์ƒˆ๋กœ ์˜จ๋‹ค๋ฉด ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์˜ํ™”,
00:48
series, music and so much more. So that you canย  learn to understand fast speaking natives withoutย ย 
2
48640
6320
์‹œ๋ฆฌ์ฆˆ, ์Œ์•… ๋“ฑ์œผ๋กœ ์žฌ๋ฏธ์žˆ๋Š” ์ˆ˜์—…์„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ธธ์„
00:54
getting lost, without missing the jokesย  and without subtitles. Just like Astrid,ย ย 
3
54960
5440
์žƒ์ง€ ์•Š๊ณ , ๋†๋‹ด์„ ๋†“์น˜์ง€ ์•Š๊ณ , ์ž๋ง‰ ์—†์ด ๋น ๋ฅด๊ฒŒ ๋งํ•˜๋Š” ์›์–ด๋ฏผ์„ ์ดํ•ดํ•˜๋Š” ๋ฒ•์„ ๋ฐฐ์šธ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:00
who says that our lessons are helpingย  her to master American pronunciation.ย 
4
60400
4000
์šฐ๋ฆฌ ์ˆ˜์—…์ด ๊ทธ๋…€๊ฐ€ ๋ฏธ๊ตญ์‹ ๋ฐœ์Œ์„ ๋งˆ์Šคํ„ฐํ•˜๋Š” ๋ฐ ๋„์›€์ด ๋œ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•˜๋Š” Astrid์™€ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:04
So we'll help you to achieveย  your learning English goals too.ย ย 
5
64400
3200
๋”ฐ๋ผ์„œ ์˜์–ด ํ•™์Šต ๋ชฉํ‘œ๋„ ๋‹ฌ์„ฑํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๋„์™€๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:07
It's really simple just hit that Subscribeย  Button and the Bell down below to join us.
6
67600
4480
์ •๋ง ๊ฐ„๋‹จํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ตฌ๋… ๋ฒ„ํŠผ์„ ๋ˆ„๋ฅด๊ณ  ์•„๋ž˜์— ์žˆ๋Š” ๋ฒจ์„ ๋ˆŒ๋Ÿฌ ์ฐธ์—ฌํ•˜์„ธ์š”.
01:39
So in the following clip fromย  Soul, Joe received some news.ย ย 
7
99440
3120
๋”ฐ๋ผ์„œ Soul์˜ ๋‹ค์Œ ํด๋ฆฝ์—์„œ Joe๋Š” ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ์†Œ์‹์„ ๋ฐ›์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:43
Watch it and then answer in the comments howย  would you explain his reaction to that news.
8
103120
4960
์‹œ์ฒญํ•œ ๋‹ค์Œ ๋Œ“๊ธ€์— ๊ทธ ๋‰ด์Šค์— ๋Œ€ํ•œ ๊ทธ์˜ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์„ค๋ช…ํ•˜์‹œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
07:57
By the way, we've seen a coupleย  examples already in this lessonย ย 
9
477360
3680
๊ทธ๊ฑด ๊ทธ๋ ‡๊ณ , ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋น ๋ฅธ ์›์–ด๋ฏผ ๋งํ•˜๊ธฐ ์ˆ˜์—…์—์„œ ์ด๋ฏธ ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ์˜ˆ๋ฅผ ๋ณด์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค
08:01
of fast native speech. Now, do you get frustratedย  when you speak like this and you can't understand?ย 
10
481040
6480
. ์ž, ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋งํ•˜๊ณ  ์ดํ•ดํ•˜์ง€ ๋ชปํ•  ๋•Œ ์ขŒ์ ˆํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
08:08
If you're like most learners that I know, I'mย  sure that your answer was an emphatic yes.ย ย 
11
488320
5120
๋‹น์‹ ์ด ๋‚ด๊ฐ€ ์•„๋Š” ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ํ•™์Šต์ž์™€ ๊ฐ™๋‹ค๋ฉด ๋‹น์‹ ์˜ ๋Œ€๋‹ต์€ ๋‹จํ˜ธํ•œ ์˜ˆ๋ผ๊ณ  ํ™•์‹ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
08:14
Well I'm here to tell you that itย  does not have to be frustrating,ย ย 
12
494160
3840
์‹ค๋งํ•  ํ•„์š”๋Š” ์—†๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ง์”€๋“œ๋ฆฌ๊ณ ์ž ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
08:18
that's exactly why we created our Masterclassย  to help you master the 3 Keys to understandingย ย 
13
498000
6240
๋ฐ”๋กœ ๊ทธ ๋•Œ๋ฌธ์— ์›์ฃผ๋ฏผ์„ ์ดํ•ดํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ 3๊ฐ€์ง€ ํ•ต์‹ฌ์„ ๋งˆ์Šคํ„ฐํ•˜๋Š” ๋ฐ ๋„์›€์ด ๋˜๋Š” ๋งˆ์Šคํ„ฐํด๋ž˜์Šค๋ฅผ ๋งŒ๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
08:24
natives at any speed. Which are vocabulary,ย  pronunciation and cultural context. It'sย ย 
14
504240
7520
. ์–ดํœ˜, ๋ฐœ์Œ ๋ฐ ๋ฌธํ™”์  ๋งฅ๋ฝ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฒƒ์€
08:31
absolutely FREE, so I highly recommend that youย  give it a try, so that you can take a step closerย ย 
15
511760
5440
์™„์ „ ๋ฌด๋ฃŒ์ด๋ฏ€๋กœ, ๋ชจ๊ตญ์–ด๋ฅผ
08:37
to reaching your dreams of understanding Englishย  as well as you understand your native language.ย 
16
517200
5840
์ดํ•ดํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์˜์–ด๋ฅผ ์ดํ•ดํ•˜๋Š” ๊ฟˆ์— ํ•œ ๊ฑธ์Œ ๋” ๋‹ค๊ฐ€๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ํ•œ ๋ฒˆ ์‹œ๋„ํ•ด ๋ณผ ๊ฒƒ์„ ์ ๊ทน ๊ถŒ์žฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค .
08:43
Just go up here or downย  description below to get started.
17
523040
3040
์—ฌ๊ธฐ๋กœ ์ด๋™ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์•„๋ž˜ ์„ค๋ช… ์•„๋ž˜๋กœ ์ด๋™ํ•˜์—ฌ ์‹œ์ž‘ํ•˜์„ธ์š”.
14:26
So we still have one more clip to learnย  with, but I have a quick question:ย ย 
18
866000
3840
๋”ฐ๋ผ์„œ ์•„์ง ๋ฐฐ์šธ ํด๋ฆฝ์ด ํ•˜๋‚˜ ๋” ์žˆ์ง€๋งŒ ๊ฐ„๋‹จํ•œ ์งˆ๋ฌธ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
14:30
do you love Disney movies like this one?ย  Then next you should check out this playlistย ย 
19
870480
5120
์ด๋Ÿฐ ๋””์ฆˆ๋‹ˆ ์˜ํ™”๋ฅผ ์ข‹์•„ํ•˜์‹œ๋‚˜์š”? ๊ทธ๋Ÿฐ ๋‹ค์Œ ๋‹ค์Œ์œผ๋กœ ์ด ์žฌ์ƒ ๋ชฉ๋ก์„ ํ™•์ธํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
14:35
where you will find a bunch of other lessonsย  with Disney movies that you will adore.ย 
20
875600
4880
์—ฌ๊ธฐ์—์„œ ๋‹น์‹ ์ด ์ข‹์•„ํ•  ๋””์ฆˆ๋‹ˆ ์˜ํ™”์— ๋Œ€ํ•œ ๋‹ค๋ฅธ ์ˆ˜์—…์„ ์ฐพ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
14:41
You can find that by clicking up hereย  or down in the description below.
21
881120
3520
์—ฌ๊ธฐ์—์„œ ์œ„๋ฅผ ํด๋ฆญํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์•„๋ž˜ ์„ค๋ช…์—์„œ ์•„๋ž˜๋ฅผ ํด๋ฆญํ•˜์—ฌ ์ฐพ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
18:04
Okay, so now you're going toย  test everything you learned todayย ย 
22
1084480
3440
์ž, ์ด์ œ
18:07
by watching all the clips a final time withoutย  subtitles and answering some quiz questions.ย 
23
1087920
6320
๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ์ž๋ง‰ ์—†์ด ๋ชจ๋“  ํด๋ฆฝ์„ ์‹œ์ฒญํ•˜๊ณ  ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ํ€ด์ฆˆ ์งˆ๋ฌธ์— ๋‹ตํ•˜์—ฌ ์˜ค๋Š˜ ๋ฐฐ์šด ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์„ ํ…Œ์ŠคํŠธํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
18:14
But before you go I wanted to remindย  you that we make three lessonsย ย 
24
1094240
4720
ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ฐ€๊ธฐ ์ „์— ๋งค์ฃผ 3๋ฒˆ์˜ ์ˆ˜์—…์„ ํ†ตํ•ด
18:18
every week to help you understand nativesย  and get confident English fluency.ย 
25
1098960
5200
์›์–ด๋ฏผ์„ ์ดํ•ด ํ•˜๊ณ  ์ž์‹ ๊ฐ ์žˆ๋Š” ์˜์–ด๋ฅผ ๊ตฌ์‚ฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ์ ์„ ์ƒ๊ธฐ์‹œ์ผœ ๋“œ๋ฆฌ๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
18:24
So the fastest way to do thisย  is by not missing a single one,ย ย 
26
1104720
3120
๋”ฐ๋ผ์„œ ์ด๋ฅผ ์ˆ˜ํ–‰ํ•˜๋Š” ๊ฐ€์žฅ ๋น ๋ฅธ ๋ฐฉ๋ฒ•์€ ํ•˜๋‚˜๋„ ๋†“์น˜์ง€ ์•Š๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
18:28
so remember to hit that Subscribe Buttonย  and the Bell below if you haven't yet.
27
1108400
3840
์•„์ง ๊ตฌ๋…ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค๋ฉด ์•„๋ž˜์˜ ๊ตฌ๋… ๋ฒ„ํŠผ๊ณผ ๋ฒจ์„ ๋ˆ„๋ฅด๋Š” ๊ฒƒ์„ ์žŠ์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”.
์ด ์›น์‚ฌ์ดํŠธ ์ •๋ณด

์ด ์‚ฌ์ดํŠธ๋Š” ์˜์–ด ํ•™์Šต์— ์œ ์šฉํ•œ YouTube ๋™์˜์ƒ์„ ์†Œ๊ฐœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๊ณ ์˜ ์„ ์ƒ๋‹˜๋“ค์ด ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋Š” ์˜์–ด ์ˆ˜์—…์„ ๋ณด๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ ๋™์˜์ƒ ํŽ˜์ด์ง€์— ํ‘œ์‹œ๋˜๋Š” ์˜์–ด ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ” ํด๋ฆญํ•˜๋ฉด ๊ทธ๊ณณ์—์„œ ๋™์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋น„๋””์˜ค ์žฌ์ƒ์— ๋งž์ถฐ ์ž๋ง‰์ด ์Šคํฌ๋กค๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜๊ฒฌ์ด๋‚˜ ์š”์ฒญ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์ด ๋ฌธ์˜ ์–‘์‹์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ๋ฌธ์˜ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7